Bayfront Park group wants transparency on coveted soccer stadium site