Cats saved from being euthanized take over South Fla. streets