Fans injured in Daytona NASCAR crash