More discovery released in fatal DUI case