Pedestrian hit, killed by Tri-Rail train