Police: Fake nurse, partner inject cancer-causing solution into victims' buttocks

Victim permanently deformed after treatment, police say