Three shot at Northwest Miami-Dade gas station