Volunteers gather to beautify Miami neighborhood