Pepe Billete says he's banned from Spurs home games