South Fla. woman's message in a bottle winds up in France