Police search for clues in murder of elderly Deerfield Beach couple