Temperatures in Germany are expected to hit 40 degrees Celsius (104 degrees Fahrenheit). In the western city of Dormagen, dozens of residents of a nursing home were evacuated for medical care due to dangerous heat conditions in the building.

The local fire department reported that temperatures inside the home had reached 35 C (95 F). Air conditioning is not widespread in Germany and many countries in Europe because the continent is largely unused to such oppressive heat.

A resident at the home died overnight, but it was not yet clear whether the heat was the cause, a city spokesperson told German news agency dpa.

Even Germany’s famous highway, the Autobahn, was overwhelmed. In two places outside Berlin, the concrete of the A2 burst due to the high temperatures and it had to be closed. Other highway damages were also reported across the country, according to German daily Bild.

Train operator Deutsche Bahn and other rail companies advised against all nonessential travel on long-distance and regional trains this weekend.

“Germany’s transportation infrastructure is being severely affected by the record-breaking heat this weekend,” Deutsche Bahn said in a statement, adding that passengers could return their tickets and get back their money if they chose not to travel.

Hospitals under intense pressure in France

In France, temperatures were easing as the peak of the heat wave was starting to pass in some parts of the country. But hospitals remained under intense pressure in the face of heat-related emergencies, including heart attacks, heatstroke, dehydration and heat-related fatalities.

In the capital, the Paris public hospital authority said it activated its emergency response plan across all 38 hospitals to deal with a continuous increase in activity.

In a statement on Friday evening, the AP-HP hospitals authority said its emergency departments treated nearly 3,000 patients in last 24 hours, over a third more than normal, with a large proportion of them over the age of 75 requiring hospitalization.

Phone calls to its medical dispatch centers were up nearly 80% compared with the same period in 2025, the authority said.

Three-quarters of France, encompassing tens of millions of people, were put under a red alert for extreme heat on Thursday and Friday as the mercury topped 40 C (104 F) in some locations, including in Paris.

The country recorded its hottest-ever day on Wednesday, as the average temperature measured at 30 French weather stations hit 30 C (86 F.)

Temperatures in the UK slowly climbing down after 3 record heat days

In the U.K., sweltering conditions are expected to gradually ease this weekend though an amber warning — one step down from red — remained in place until Saturday night.

Britons struggled to cope this week as the record June temperature was smashed three days in a row. Friday was confirmed as the country's hottest June day on record, with a provisional temperature of 37.3 C (99 F) recorded in eastern England.

It was more than 1 C hotter than the long-standing record for June heat in the U.K., set in the summer of 1976.

On Saturday, police said a 22-year-old man's body was recovered from a river after he reportedly got into difficulty in the water during the heat wave.

Authorities have warned people to take extra care when swimming in unsupervised areas, such as rivers or lakes, following the deaths of around 40 people in France over the past week.

___

Grieshaber reported from Berlin and Leicester reported from Paris.

Las tormentas, Mekkhala e Higos, han descargado fuertes lluvias y dañaron carreteras en plena temporada anual de lluvias en Japón.

Un hombre de unos 70 años perdió la vida y otras tres personas resultaron heridas el viernes después de que una casa se derrumbara debido un deslizamiento de tierras en la prefectura de Yamaguchi, reportó la agencia noticiosa japonesa Kyodo.

Imágenes de televisión desde Kyoto mostraron el río Kamo crecido, con aguas turbias y agitadas. Se emitió una alerta por inundaciones en partes de Kyoto, Osaka y otras zonas del oeste de Japón.

La Agencia de Gestión de Incendios y Desastres indicó que más de 30 viviendas se inundaron en Nara y Hiroshima el viernes. Las fuertes lluvias también interrumpieron algunas operaciones de trenes y vuelos en la zona.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Miami-Dade Sheriff’s Office deputies responded just after 8:30 p.m. to a ShotSpotter alert in the area of Northwest 103rd Street and Northwest 10th Avenue in the county’s Pinewood area, according to MDSO Detective Angel Rodriguez.

Rodriguez said when deputies arrived at the intersection of Northwest 104th Street and Northwest 10th Avenue, they found the woman suffering from an apparent gunshot wound.

He said Miami-Dade Fire Rescue medics transported the victim to a hospital, where she was listed in stable condition.

Rodriguez said deputies detained one person at the scene, and detectives are working to determine that individual’s involvement in the shooting.

No additional information was immediately released.

1 (3-4 pound) whole chicken

2 tablespoons vegetable oil

¼ teaspoon salt

½ teaspoon brown sugar

1/3 teaspoon black pepper

¼ teaspoon paprika

¼ teaspoon smoked paprika

1/8 teaspoon garlic powder

1/8 teaspoon onion powder

1/8 teaspoon cayenne

1 can beer, preferably lager

Remove neck and giblets from chicken.

Mix all spices together; rub the chicken inside and out; pour out half the beer and place the beer can on a solid surface. Grabbing a chicken leg in each hand, plunk the bird cavity over the beer can. Transfer the bird to your grill and place in the center of the grate, balancing the bird on its 2 legs and the can like a tripod.

Cook the chicken over medium-high, indirectly, making sure the chicken is NOT directly over a lit portion of the grill. Grill with the cover closed, for approximately 1¼ hours or until the internal temperature reaches 165˚F in the breast area and 180˚F in the thigh, or until the thigh juice runs clear when pierced with a sharp knife. Remove from grill and let rest for 10 minutes before carving.

sea scallops, side muscle removed

skewers, soaking in water for at least 30 minutes before grilling

salt and pepper

nonstick cooking spray

whole lemons, cut in half

extra virgin olive oil

sea salt

Make sure your skewers have been soaking for at least 30 minutes before using. Preheat your grill to medium-high. Season the scallops with salt and pepper. Spray your grill with nonstick cooking spray. Grill on each side until nice and golden and just cooked through. Grill the cut side of a couple lemons just until charred. Serve the charred lemons next to the scallops.

You can serve the scallops on their own or with succotash. Before serving, drizzle with extra virgin olive oil and a sprinkle of sea salt.

Succotash

1 tablespoon olive oil

1 tablespoon butter

½ cup red onion, small diced

½ cup scallions, thinly sliced

½ cup red bell peppers, small diced

1 ½ cups corn kernels (from about 3 ears of corn)

1 cup yellow squash, small diced

1 cup cherry tomatoes, cut in half

½ cup frozen edamame, thawed and steamed according to package instructions

¼ cup Italian parsley, chopped fine

1 tablespoon tarragon, chopped fine

salt and pepper, to taste

Heat the olive oil and butter together in a large sauté pan over medium heat. Sauté red onion, half of the scallions, bell pepper and corn kernels for a couple minutes, until the vegetables are tender but not browned. Season with salt and pepper. Add the yellow squash, cherry tomatoes, edamame and remaining scallions. Cook for an additional 1-2 minutes. Stir in the parsley and tarragon, season with salt and pepper.

2 cups all-purpose flour, plus more for dredging

2 teaspoons garlic powder

2 teaspoons onion powder

½ teaspoon cayenne powder

½ teaspoon salt

a few cracks of freshly ground black pepper

1 egg, beaten

2 bottles lager style beer, as needed

2 large yellow onions, cut into ½ inch thick rounds, rings separated

neutral oil, for frying

Whisk together the flour and spices in a large bowl. Make a well and add in the egg and about ½ of one bottle of beer. Whisk together. Add as much beer as needed to reach a pourable yet thick consistency (we used all the beer.)

Heat 2 inches of oil in a large Dutch oven or similar heavy-bottomed pot to 350˚F. Working in batches, dip the onion rings into the batter then carefully lower into the hot oil. Fry until golden brown on both sides. Remove and drain on a paper-towel lined plate. Continue frying in batches until all of the onion rings have been cooked. Lightly salt the onion rings as you remove them from the oil. Serve with your favorite dipping sauce.

They are a relatively small group of people, scattered across different states, but they share a common bond that stretches back decades: Each had a family member die violently in the struggle for voting and civil rights, victims on a long and difficult path marked by blood that ended when the country seemed to mature into the nation of its creed.

But 61 years later, and as the country approaches its 250th anniversary, those sacrifices are in question. In a series of decisions over the past dozen years, including one in April, the Supreme Court has effectively dismantled the law that their family members died to see enacted, the Voting Rights Act of 1965.

“My mother’s blood is on that bill. We were always proud of that, and now it’s gone,” said Anthony Liuzzo, whose mother, Viola Liuzzo, died on an Alabama highway between Selma and Montgomery while driving marchers in 1965.

Critics of the law argue that times have changed, a point Chief Justice John Roberts made in a 2013 decision that was the first major step in rolling back the law.

Survivors of lost loved ones disagree, pointing to the speed with which Republican-led state legislatureseliminated majority-Black congressional districts after the court's April ruling, which severely weakened a section of the law that had protected voting rights for minority communities. They feel anger and sadness that a milestone political victory decades ago has been reversed, but they are committed to keep fighting.

A church bombing and a chunk of concrete

Lisa McNair was born Sept. 19, 1964. Her older sister, Denise, died in the Sept 15, 1963, bombing of the 16th Street Baptist Church in Birmingham, Alabama. The church had been a central organizing point for civil rights protest.

The explosion killed Denise McNair, 11, Addie Mae Collins, 14, Carole Robertson, 14, and Cynthia Morris Wesley, 14. Nearly two dozen others were injured. Three Klansmen were convicted years later.

One of Lisa McNair's early memories of her sister was of the box that their grandmother kept from the funeral home. It included Denise McNair's shoes, a purse and a rock-sized piece of concrete that had been embedded in her skull.

The crime brought the civil rights struggle onto the national stage and outraged Democratic President John F. Kennedy.

The times were tumultuous, McNair said, but it seemed the nation was heading in the right direction. Most of her life, “I’ve seen advances” on television, in commercials, with interracial marriages, civil rights and voting rights, “a plethora of rights that we got over the greater part of my lifetime.” But that has changed, she said.

McNair, 61, said she is “physically sick” about the Supreme Court decision and subsequent actions by lower courts and legislatures.

“I am constantly working to pray my way through it, so I can get up and go to work in the morning and do what I need to do. But I just want to ask every white person I see, What more do you want?" she said. “Why do you hate us so?”

They left for Freedom Summer and never came home

Michael Schwerner, known as Mickey, came from a family in which human rights activism and challenging social norms were expected. He was in Mississippi in 1964 as part of Freedom Summer when he, Andrew Goodman and James Chaney vanished one day in June while investigating a bombing at a Black church.

Their bodies were found weeks later, buried in an earthen dam in a rural area of Neshoba County. Schwerner, 24, and Goodman, 20, were white; Chaney, 21, was Black.

Stephen Schwerner, who died earlier this year and was a social activist in his own right, told The Associated Press in a 2023 interview that as soon as the family heard his younger brother and the other men were missing, they knew they were dead.

“Our family was very out front in the media that the only reason there was international attention was two of the young men were white," said Stephen’s daughter, Cassie Schwerner. "Had all three of those young men been Black, they would have ended up absent from our history and our narrative.”

The executive director of Morningside Center for Teaching Social Responsibility, Cassie Schwerner, said her family has followed voting rights through their ups and downs. That includes the 2013 Supreme Court decision that allowed states and counties with a history of discriminatory voting rules to make changes without prior approval from the Department of Justice.

The court's April decision, she said, brought rage “and a good deal of sadness — not for me and my family, but for this country.” There is, she said, work to be done on multiple fronts.

Rights paid for in blood turned out to be fragile

Tamara Orange said among her many thoughts when she heard of the Supreme Court decision in this year's Voting Rights Act case, there was relief — "relief that my dad is not here to see that; that Jimmie Lee Jackson is not here to see it; that Viola Liuzzo is not here to see it,” she said. “I’m relieved for them because to me, it’s as though the sacrifices that were made were done in vain.”

Her father, James Orange, was working with the Southern Christian Leadership Conference to organize voting rights protests in Marion and Perry County, Alabama, in 1965. When juveniles joined the effort, he was arrested for contributing to the delinquency of minors. Concern arose that Orange was going to be taken out of the jail and lynched.

A protest to intervene ended with Jackson, a 26-year-old Black church deacon, being shot in the stomach by a state trooper while Jackson tried to shield his mother and grandfather.

His death was the catalyst for what became the Selma to Montgomery march and “Bloody Sunday.”

Orange stayed in the movement all his life and died in 2008, Tamara Orange said. But even after the Voting Rights Act passed, "He would say, be careful or we're going to lose it.”

‘We got bad news for you’

Anthony Liuzzo had just turned 10 when his mother, 39, left their middle-class neighborhood in Michigan and headed for Selma, Alabama. She had cried as she watched scenes from “Bloody Sunday” on television.

Viola Liuzzo participated in a portion of the second march and then helped drive other civil rights protesters around the Black Belt region of the state. On March 25, 1965, she was driving one protester between Selma and Montgomery when a vehicle pulled alongside and fired into the car.

The phone call came around midnight. Anthony Liuzzo remembers the caller asking his dad, “Is your wife Viola? We got bad news for you. She’s been shot.” When his father asked whether she was all right, the caller said “No, she’s dead," and then hung up.

An informant for the FBI quickly identified members of the Ku Klux Klan as her killers. The three men charged would escape conviction on state charges but be convicted in federal court.

Anthony Liuzzo and his siblings lived with the lost birthdays and other missed milestones. His comfort was that the voting rights she had died for had become a reality. But the April ruling by the Supreme Court and the subsequent rush by Republican-led legislatures in several Southern states to eliminate congressional districts represented by Black lawmakers left him angry and distraught.

Even so, he said he is still proud his mother had the courage to go to Selma "when others sat in their pretty little houses.”

One morning, the Klan returned

The inscription at the bottom of Vernon Dahmer Sr.'s tombstone reads simply: "If you don't vote, you don't count.”

It is a message that embodies his life's work and the story behind his death.

Even after Democratic President Lyndon Johnson signed the Voting Rights Act, not every state was eager to implement the new law. In Mississippi, it came with a “poll tax.” The amount was $2, but in a world where a farmworker's wages might only be $5 a day, that was substantial, said Dahmer's son, Dennis Dahmer Sr.

The elder Dahmer, 57 at the time of his death, was a successful businessman who owned a store, sawmill and farm near Hattiesburg. He also was a civil rights leader and NAACP president in Ford County. He offered to pay the $2 for Black residents who wanted to register to vote.

He had already been under scrutiny by the local Ku Klux Klan. There was harassment and there were threatening phone calls. The windows were shot out of his store, but no one challenged him directly because his sons were always present and armed.

That seemed to trail off after Johnson signed the law.

“The Klan quit calling," Dennis Dahmer said. "They quit shooting out the windows, so my family thought that all of this was behind us.”

That changed in the early hours of Jan. 10, 1966, when two carloads of Klansmen showed up. They firebombed the house and adjacent grocery store and began shooting at the house. The elder Dahmer shot back, using his ample arsenal to fight off the attack.

His wife and the three children who were home survived, but he suffered severe injuries from inhaling the smoke and fumes from the flames. He died later that day.

Dennis Dahmer was 12 as he stood next to his dad's hospital bed. He wondered why some people wanted his father dead just for trying to help Black people vote.

A former Imperial Wizard of the Ku Klux Klan, Sam Bowers, was convicted in 1998 for the attack and sentenced to life.

Like the families of other survivors, Dennis Dahmer's family has witnessed the methodical dismantling of the Voting Rights Act.

"Finally, they basically turned it into a relic,” he said.

His plan now is activism, to speak out and promote the need for a massive voter turnout. He also wants to remind people of the price that certain families paid for everyone to have the right to vote and be represented by someone of their choosing.

“We’re living in a time when America has a lot of the same characteristics of the 1960s that I grew up in,” he said. "People say, are we going back? Hell, we’re already there.”

Murky. Peaceful. Stinky. The backdrop for protests, vigils, celebrations and stunning sunrise photos. Beset by gnats and algae. Scenery for a run. A key part of the capital's carefully designed monumental core. The location of an iconic scene in “Forrest Gump.”

One thing it's generally not: a strictly enforced police zone.

Entering the pool has always been illegal, but, in general, the most someone wading into the water might expect is a direction from a police officer to get out.

But that has changed since President Donald Trump insisted last weekend, without providing evidence, that vandals were responsible for damage to the pool's liner, undermining his renovation efforts after he blamed previous presidents for ignoring deterioration. Court documents filed this week show that the National Park Service reported to the U.S. Park Police a June 9 incident in which a sharp knife or razor cut the pool’s new liner.

National Guard members and Park Police have patrolled the deck around the pool. The Associated Press verified that one man was arrested after touching the already-peeling paint. He said he wanted to examine the new coating, briefly touching a still-attached chunk, then letting go shortly after a park worker told him to. At one point this week, crews were seen adding fencing near the area, which the administration attributed to preparations for July Fourth celebrations.

Here’s a look at photos of how people have interacted with the Reflecting Pool over the years.

The scrutiny belies the fact that the Reflecting Pool has always been enticing to visitors.

During the Poor People's Campaign in 1968, the pool offered relief from the summer heat.

And during the bitter cold of winter, it has become an unlikely urban skating rink.

Now, it is home to mobile surveillance towers and increased law enforcement foot patrols, while the hum of nanobubblers punctuates the June air.

Frenzied speculation surrounding the superstar singer and football player's upcoming wedding has spiked over the past few days as reports swirl that the two are getting married the first week in July at one of New York's iconic landmarks.

Yet nearly a year after Kelce and Swift announced their engagement with the caption “Your English teacher and your gym teacher are getting married,” they have disclosed little about their plans.

Here's what we know and don't know.

The wedding date is unconfirmed, but reports say early July

Nothing has been publicly confirmed by the couple, despite The Associated Press' multiple requests to Swift’s representative for comment.

Citing an entertainment industry executive and another person with knowledge of the matter, The New York Times reported that the couple were planning a gathering of 100 people at Madison Square Garden — an arena that seats up to 19,500 people — on July 2 followed by a second event at the arena for about 1,000 guests on July 3.

The Associated Press has been unable to independently confirm those details, but there are no public events planned at the Garden from June 29 until a Bon Jovi concert on July 7.

Public records show that the city issued a permit for loading and unloading theatrical materials at the arena from June 29 to July 4. Winick Productions, a company that has produced red carpet events for the Grammy and Tony award shows and movie premieres, also applied for a permit to set up a canopy or tent outside the Garden for an event involving up to 999 people.

Meanwhile, just a few weeks prior, New York City Mayor Zohran Mamdani jokingly referenced the reports of Swift and Kelce’s wedding during a press conference. Mamdani was answering questions about safety during the World Cup when he said, “We know it coincides with July Fourth, America 250, Taylor Swift’s wedding all happening at the same time, and we are so excited to welcome the world here.”

Mamdani, however, said he was not invited to the wedding.

“I wish them a lovely wedding. I’ll listen to ‘Only the Young’ at home on my own,” he said, referencing one of Swift's songs.

MSG is a fortress, but has hosted weddings before

Madison Square Garden may not scream “bridal,” but the venue is available for private rentals, advertising a banquet capacity for 1,250 — or 2,000 if you are only serving cocktails. And it has hosted weddings before. Sly Stone got married to Kathy Silva there in 1974 before thousands of fans. And more than 2,000 couples were wed in a mass ceremony at the Garden officiated by the Rev. Sun Myung Moon in 1982.

Located above Penn Station, the busiest rail hub in the U.S., the Garden doesn't scream “privacy" either.

But it does have guarded entrances, a secure garage and a lack of windows, which would allow Kelce, Swift and celebrity guests to stay out of sight of photographers or camera-equipped drones.

That need for privacy popped up earlier in June when a large tent appeared next door to Swift’s Watch Hill estate in Rhode Island. Despite organizers denying the event was for Swift, a wave of speculation bubbled up online as photographers and some Swifties headed to the town to see if they could catch a glimpse of a possible wedding.

Yet others have theorized that the MSG buzz could be an elaborate smoke screen to throw off attention to the couple's real wedding plans. Swift did once write, “No, you can’t come to the wedding,” in her song “But Daddy I Love Him," which some fans have been reupping lately as a reminder that the wedding isn't supposed to be a public spectacle.

Friends, family, and plenty of celebrities expected to attend

Swift joked in October that “anyone I've ever talked to” would be invited to the wedding, telling Graham Norton that she believed “the only stressful weddings” are those that are small and force people to make aggressive cuts to the guest list.

Yet just who exactly will show up is to be determined. Aside from family, Kelce's Kansas City Chiefs teammate Patrick Mahomes and his wife, Brittany Mahomes, will likely be in attendance. For Swift, close friends like Selena Gomez, Abigail Anderson Berard, the Haim sisters, Emma Stone and Gigi Hadid will all likely attend.

Chiefs coach Andy Reid said he couldn't talk about it when asked by The Associated Press if he was going to the wedding.

“If it’s like when I got married, my wife did everything, so I just kind of followed her lead on it, showed up, right? Maybe he’s doing more but he looks like he’s pretty focused in on this job here, too,” Reid said in early June.

Swift has a history of Fourth of July parties

Perhaps another clue why the week of the Fourth of July makes sense for Swift and Kelce's wedding is that the popstar has long been known for throwing elaborate parties over the American holiday.

It wasn't too long ago that fans dubbed her Fourth of July events as “Taymerica,” where celebrities showed up at her Rhode Island estate wearing red, white and blue swimsuits, waving American flags and eventually shared some social media photos with the public.

The timing also works with Kelce's football schedule, given the tight end once joked on his “New Heights” podcast, “Don’t make my friends have to choose whether or not they have to sell their tickets that week.”

___

Associated Press writers Anthony Izaguirre and Maria Sherman in New York and David Skretta in Kansas City, Missouri, contributed reporting.

A lot of things can cause itchiness, sometimes serious diseases. Whatever the cause, doctors have long warned that scratching too much can damage the skin. Now researchers better understand why even a mildly annoying itch could put you on an itch-and-scratch cycle if you give in.

How did they find out? In part by putting tiny “cones of shame” onto mice to uncover what happens on a cellular level when an itch gets scratched — or left alone.

They also gained insight into why a good scratch at least at first brings a sigh of relief. After all, not just people and other mammals scratch, even fish do. The commonality suggests there must be some evolutionary reason and the mouse experiment hints at a little germ protection — but still not a reason to scratch.

Expect a more swollen, itchier spot if you can't ignore that bug bite

Dr. Daniel Kaplan, a University of Pittsburgh dermatologist whose lab studies immune reactions in skin, was exploring a run-of-the-mill type of itch called allergic contact dermatitis, caused by irritants such as poison ivy or nickel in jewelry.

Kaplan's research team put a rash-inducing irritant on the ears of mice. Normal mice scratched and inflammatory immune cells rushed to the site, increasing swelling. The rash was much milder in mice bred with defective itch-sensing nerve cells. But was the difference really the scratching?

Normal mice put into collars like those veterinary “cones of shame” so they itched but couldn't scratch gave the answer: They, too, had much less swelling and fewer inflammatory cells.

Kaplan said that evidence matches people’s everyday experiences that scratching really can make things worse.

Ignore a mosquito bite and the itch is “gone in five or 10 minutes for most people,” he said. “But if you start scratching it, it’s your friend for a week,” getting itchier and more inflamed.

The immune system’s first responders can help — and hurt

To understand what was happening in the skin, Kaplan’s team took a deeper look at mast cells, among the immune system’s first responders. When called into action, they release compounds that can help fight germs or toxins — or, through a compound called histamine, trigger itchy allergic reactions.

Scientists have long known that allergens can activate mast cells. But other signals can summon mast cells, too, including pain. And when we scratch, “we tend to scratch until it starts to hurt,” Kaplan noted.

Pain-sensing nerve cells release a chemical messenger called substance P. In findings published last year, Kaplan’s team reported that substance P can activate mast cells through a different molecular pathway than allergens do — a double whammy that explains why scratching further inflames itchy rashes or bites.

Then why does a little scratching feel good?

If we experience pain like touching a hot stove, we’ll learn not to do that again. Yet relief from a good scratch, in evolutionary terms, is positive feedback. Why?

One long-held theory is that it may help creatures slough off parasites like fleas or mites. But Kaplan also was intrigued by other labs’ findings that mast cells could fend off a common type of skin bacteria called Staphylococcus aureus. So his team infected mice and then repeated the cone-of-shame itch experiment. Sure enough, those that scratched had lower levels of that germ on their ears, maybe because of the extra inflammation or some other mast cell-related compound.

But that's not enough of an upside to change the health advice.

“Ultimately, scratching is deleterious,” Kaplan stressed. “You should avoid scratching,” he said, although acknowledging that it’s “easier said than done.”

Here’s how to handle a minor itch

What fights an itch depends on its cause and there's a need for better treatments. For now, antihistamines and certain other drugs for hives can tamp down some itchiness triggered by mast cells. Drug companies are experimenting with other approaches called MRGPRX2 blockers that target the pathway Kaplan’s team linked to scratching. Kaplan hopes better understanding of that pathway eventually could help skin diseases such as chronic eczema.

For the summer itchiness of bug bites, poison ivy and other types of contact dermatitis, dermatologists recommend anti-itch balms such as hydrocortisone cream, calamine lotion or oatmeal baths.

Another trick from Kaplan: Menthol-containing creams can temporarily fool the skin into sensing cold instead of itch, just long enough that “if you don’t scratch, then you break that itch-scratch cycle,” he said. “It’s like a cheat code.”

___

The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education and the Robert Wood Johnson Foundation. The AP is solely responsible for all content.

Deputies said the crash happened around 9:13 p.m. at Krome Motocross Park, located in the 16000 block of Northwest 177th Avenue, just off Krome Avenue.

According to investigators, deputies responded to reports of a traffic crash involving a child on a bicycle. Miami-Dade Fire Rescue pronounced the boy dead at the scene.

The preliminary investigation found the boy was riding his bicycle between parked vehicles and crossed into the path of a Chevrolet Silverado that was exiting the property before he was struck, authorities said.

The boy and driver’s identity have not been released at this time.

Authorities said MDSO’s Traffic Homicide Unit is investigating the crash.

Krome Motorcross Park confirmed on social media that a race scheduled at the park for this weekend has been canceled.

“Race weekend canceled due to extremely unfortunate circumstances. We have made the decision to cancel this weekend’s race,” the statement read. “We sincerely apologize for the inconvenience and appreciate your understanding during this time. We will keep everyone updated as we have more information. Thank you for your continued support, and we hope to see you all very soon.”

The authorities of the Chaoyang district, a vibrant business area, said a two-seat light sport aircraft collided with a high-rise building near the East Third Ring Road at 5:55 p.m. on Friday and caused the casualties.

The short statement on WeChat did not identify the building or the pilot, who the authorities said was the only person on the craft.

The global flight-tracking service provider Flightradar24 on Friday said the plane crashed into the CITIC Tower, also known as China Zun, which rises more than 1,700 feet (528 meters), just east of a major ring road in a cluster of skyscrapers.

The 108-story CITIC tower, shaped like an ancient Chinese wine vessel, is one of the most recognizable skyscrapers in Beijing and is the tallest building in the city.

Flightradar24 posted on social media the path of the plane, a Sunward SA 60L Aurora, which took off from an airport about 50 kilometers (30 miles) east of Beijing. It headed westward and ended just east of the East Third Ring Road.

Associated Press photos showed on Saturday apparent marks of the crash on the glass facade on one side of the CITIC Tower. A hole there had been covered up.

It was not immediately known what caused the crash in a city with strict airspace controls, including a recent ban on drones. An investigation is underway into the situation, the authorities said.

It was also unclear whether the injured were in the building or were hit by debris, but the statement said they were receiving treatment.

The CITIC tower is just a roughly 20-minute drive from Zhongnanhai, a former imperial garden that now serves as headquarters of China’s top leadership, and a 15-minute drive from the Forbidden City, a popular tourist attraction.

Social media posts about the crash were scrubbed from China’s walled-off internet on Friday, though footage has made its way outside of China’s firewall and is circulating on overseas sites such as X.com. A report by financial news platform Caixin about the crash’s casualties soon became inaccessible on Saturday. Chinese authorities consider such incidents to be a sensitive matter.

Images and videos shared on social media appeared to show debris from a small aircraft near the skyscraper. While the images were consistent with the location, it was not possible to independently confirm their authenticity. One image of the wreckage shows a partial registration number of “B-12.” The full registration number of the aircraft is B-12PP.

According to Flightradar24, the aircraft was operated by Shuangyue General Aviation, an apparent reference to Dongshi Shuangyue (Beijing) General Aviation, whose website was not accessible on Saturday. The firm provides services ranging from private pilot training to aerial sightseeing tours, said an online platform citing official data.

SA 60L is a product of Starair Aircraft, based in China’s central Hunan province. According to Starair’s website, the single-engine aircraft accounts for more than 70% of China’s light sports aircraft market and has been exported to Australia and the United States.

Its maximum cruise speed is 220 kilometers (137 miles) per hour and its maximum takeoff weight is 600 kilograms (1,322 pounds), the website said.

The grass-court Grand Slam increased prize money by 20% after top players began their protest at the recent French Open, arguing that they deserve a bigger share of revenues.

The protest involves players limiting their media appearances, meaning they'll only talk for 15 minutes after each match during the first week of Wimbledon.

Sinner's appearance Saturday clocked in at about 10 minutes, 30 seconds. A Wimbledon host introduced him and said he would be timing his session.

The defending champion cited improvement in negotiations.

“It's getting better even though we are not (at) the point where we are 100% happy,” the Italian said. “At the same time we are seeing improvement.”

Sinner said it's “not only about the money,” citing the need for improvements in player welfare.

But he declined to engage in a question about Wimbledon's offer to work on creating a player council.

“I just think it's better if we don't discuss here, I don't like to talk about this at the moment,” he said.

The four-time Grand Slam champion also didn't want to address whether the players feel they are closer to a solution or a boycott.

“I think we talked enough about this at the moment. The Grand Slams know what we ask, and then (we'll) see how that goes,” he said.

“Again, I'm here now to talk about tennis.”

The protest began at the French Open, where players complained the total prize money only made up 14.3% of the clay-court tournament’s revenue.

Wimbledon responded by hiking its total prize money — with the singles champions to get 3.6 million pounds ($4.75 million) each.

On Wednesday, a statement by an advisory firm representing the players said the “direct action protest” would continue during the first week at the All England Club.

The statement said the players’ share of Wimbledon’s projected revenue this year was 14.4%, which would be below the 14.9% share they received 10 years ago.

The All England Club had said it was “surprised and disappointed by this action.”

___

AP tennis: https://apnews.com/hub/tennis

They said the crash happened just after 11 p.m. on Hollywood Boulevard near Interstate 95.

Video from the scene shows the train colliding with the car before people rushed to see whether anyone was hurt.

Authorities said the train is operated by Grupo Mexico.

It was not immediately clear how the car ended up on the tracks.

The family inside the vehicle was shaken but otherwise uninjured, officials said. No other injuries were reported.

Ukraine has stepped up its long-range aerial attacks on Russian military industries and energy facilities, aiming to cut Moscow’s revenue for the war and make Russians feel the consequences of the invasion, now in its fifth year.

The campaign, which Zelenskyy has said aims to bring Russian President Vladimir Putin to the negotiating table, has choked Russian fuel supplies and military deliveries, stalling Moscow’s efforts on the battlefield and heaping pressure on Putin, Western officials and analysts say.

Writing on X, Zelenskyy said that FP-5 Flamingo missiles hit the Titan-Barrikady facility in Volgograd in southwestern Russia, describing it as a “major industrial complex” where Russia “produces artillery systems and specialized military equipment, including components for missile launch systems.”

According to Ukraine’s General Staff, the facility manufactures equipment for missile systems, including self-propelled launchers and transport-loading vehicles for the Iskander-M missile system, which it said is “the same system Russia regularly uses to strike Ukrainian cities.”

Volgograd Gov. Andrei Bocharov confirmed an attack on a business in the region’s Krasnooktyabrsky district, saying 10 people had been wounded and taken to a hospital. He said production facilities at the site were damaged but did not identify the company.

Ukraine's state security service said Saturday morning that Ukrainian forces also struck an oil pumping facility in Russia’s Vladimir region that supplies fuel to Moscow, for the second time this month.

The attacks came a day after Ukraine launched what appeared to be one of Kyiv's biggest drone assaults since the Kremlin’s full-scale invasion more than four years ago. The major nighttime attack targeted a dozen Russian regions, Russian-held Crimea and the surrounding seas, Moscow’s Defense Ministry said Friday, noting that Russian air defenses intercepted 660 Ukrainian drones.

Zelenskyy said Thursday he had ordered “a 40-day influence operation,” believed to mean an escalation of attacks, aimed at “compelling (Russia) to end the war” after U.S. peace efforts over the past year yielded no breakthrough.

Meanwhile, in Ukraine’s Sumy region, a 66-year-old man was killed in a Russian drone strike on a private residence in the region, regional head Oleh Hryhorov said Saturday.

___

Follow the AP’s coverage of the war in Ukraine at https://apnews.com/hub/russia-ukraine

Hasta ahora los sismos de 7,2 y 7,5 de magnitud han dejado un saldo de al menos 920 muertos, unos 3.300 heridos y más de 51.000 desaparecidos.

Aquí los últimos acontecimientos registrados en Venezuela:

Delcy Rodríguez: son “horas vitales”; 14.000 efectivos patrullan La Guaira

En un informe junto a su equipo de trabajo en La Guaira difundido en la madrugada del sábado por la televisión estatal, la presidenta encargada Delcy Rodríguez dijo que “estas primeras 72 horas son vitales para salvar vidas” por lo que se ha restringido el acceso a ese estado. "Más de 14.000 funcionarios, tanto militares como policiales... están haciendo patrullaje permanente para garantizar la tranquilidad que se necesita para las labores” de rescate.

Agregó que “ya se alcanzó una recuperación del 60%” del servicio eléctrico en el estado.

The attacks across the Persian Gulf show the danger of the Iran war again spinning out of control, even after Iran and the U.S. reached an interim deal to try and agree on a final accord to end the conflict.

The U.S. had launched its airstrikes in response to an Iranian drone attack on a ship trying to get out of the strait on Thursday, continuing a string of attacks that have shaken the uneasy ceasefire in the war.

Meanwhile, a multinational maritime body overseen by the U.S. Navy said Saturday that it would expand a route near Oman in the strait to allow for both inbound and outbound traffic — likely setting up a new flashpoint with Tehran.

Bahrain condemns Iran's drone attack

That Iran targeted Bahrain likely was not coincidental. The kingdom has been one of the strongest critics of Iran and is home to the U.S. Navy's 5th Fleet. It just hosted U.S. Secretary of State Marco Rubio for a meeting of the Gulf Cooperation Council’s foreign ministers, which ended with a call for an end to Iran’s attacks and the strait to be completely open.

A statement from Bahrain’s Foreign Ministry said a “number of Iranian drones” targeted the country. It called the attack “a flagrant threat to the security of citizens and residents.”

Iran’s paramilitary Revolutionary Guard earlier on Saturday issued a statement carried by the state-run IRNA news agency saying it had targeted several locations “of the U.S. terrorist army in the region.”

It did not name what areas were targeted.

The U.S. military's Central Command said the military struck Iranian missile and drone locations and coastal radar sites in the overnight strikes.

U.S. Vice President JD Vance, who has led the American negotiations with Iran, said on social media Friday night that Iran should “pick up the phone” if there are disagreements about the ceasefire agreement.

“But violence will be met with violence,” Vance said.

The U.S. and Iran are still negotiating terms of the deal, including issues such as getting ships through the key strait and addressing the future of Iran’s stockpile of highly enriched uranium. Under the interim deal, the two sides have 60 days to work out the details.

Ship comes under attack as strait route expands

Meanwhile, the British military’s United Kingdom Maritime Trade Operations center said that a tanker was attacked Saturday in the strait, saying the crew was safe and no environmental damage was reported. No one immediately claimed the strike, but suspicion immediately fell on Iran.

Just after the report of the ship attack, the Joint Maritime Information Center, overseen by the U.S. Navy, said the route near Oman’s shores is expanding to allow for both inbound and outbound traffic.

Iran has insisted ships must obey its orders and is warning it will start charging fees for transit through the strait, through which a fifth of all oil and natural gas once passed. However, ships have been increasingly trying to get out of the Gulf in recent days, to Iran's ire.

Ebrahim Azizi, who heads the Iranian parliament’s national security commission, wrote Friday that “the Strait of Hormuz is governed by Iran, so: Respect the rules.”

The U.S. and Gulf Arab states have rejected Iran’s demands. The strait is considered around the world as an international waterway, despite being the territorial waters of Iran and Oman.

In its announcement, the Joint Maritime Information Center warned that the threat in the region to ships was “substantial.”

“Mariners are advised of the existence of mines and should expect a naval presence as clearance operations continue,” it said.

Las aves, en particular, son fundamentales para los ecosistemas de todo el mundo, ya que prestan servicios como la polinización de las flores, el control natural de plagas, la dispersión de semillas e incluso actúan como sistemas de alerta temprana.

Los expertos señalan que hay formas de actuar si se ve un pájaro en apuros por el calor, y cómo reaccionar ante otros animales salvajes. Esto es lo que hay que saber.

¿Qué les ocurre a las aves con el calor extremo?

Las aves son muy diversas y, a menudo, están bien adaptadas para afrontar periodos prolongados de calor, explicó David Bird, profesor emérito de biología de fauna silvestre en la Universidad McGill.

Además, tienen una temperatura corporal más alta que los mamíferos, con algunas aves rondando los 38 grados Celsius (100º Fahrenheit) o incluso algo más.

Pueden ajustar sus plumas de ciertas maneras o aumentar el flujo de aire a través de una compleja serie de sacos aéreos para ayudar a mantenerse frescas. También se adaptan al calor mediante su comportamiento.

Pero los pájaros tienen un umbral máximo de calor que pueden soportar, igual que los humanos, apuntó Aimee Van Tatenhove, investigadora posdoctoral del Laboratorio de Ornitología de Cornell.

“Este nivel varía según la especie y, como se puede imaginar, las especies que viven más cerca de los polos suelen ser mucho más susceptibles al calor que las que viven más cerca del ecuador”, afirmó Van Tatenhove. “Un calor intenso y prolongado como el que está experimentando Europa ahora probablemente esté llevando a muchas especies al límite de su tolerancia al calor, poniéndolas en riesgo de sufrir enfermedades por calor o morir”.

Las aves no sudan como los humanos y algunos otros mamíferos, pero tienen otras formas naturales de combatir el calor, según los expertos.

Algunas especies, como las aves de jardín, “boquean”, abriendo el pico y jadeando, no muy distinto a un perro. Otras mueven la piel de la bolsa que tienen en el cuello para refrescarse, un comportamiento que se conoce como “aleteo gular”.

Además, suelen buscar la sombra y se meten en bebederos para pájaros, fuentes y estanques poco profundos para bajar su temperatura corporal.

¿Qué debe hacer si ve aves expuestas al calor?

Es difícil proteger por completo a los pájaros que también están padeciendo la ola de calor en curso, pero los expertos ofrecen algunos consejos.

En el corto plazo, se pueden colocar fuentes de agua poco profundas —en lugares seguros, lejos de peligros como depredadores—, aunque advierten que es importante mantenerlas limpias.

Además, se pueden llenar comederos, proporcionando una fuente de alimento fácil para las aves que quizá estén evitando buscar su próxima comida bajo el sol abrasador. Las poblaciones de insectos también se han reducido de forma drástica, en parte debido al cambio climático y la contaminación, lo que afecta a una importante fuente natural de alimento para los pájaros.

A largo plazo, quienes puedan hacerlo pueden crear zonas de sombra en su patio, incluyendo vegetación en capas como arbustos pequeños y árboles más altos, apuntó Bird.

Si esos enfoques pasivos no son posibles, quizá sea mejor dejarlas tranquilas, sostuvo Jack Kottwitz, profesor asistente en la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad Estatal de Michigan. “Estas aves saben mejor que nosotros qué les resulta más cómodo”.

Las aves suelen buscar temperaturas más frescas, encontrando lugares más bajos para posarse o incluso ventiladores.

¿Y qué pasa con otros animales silvestres?

En cuanto a otros animales salvajes, los expertos dicen que quizá tampoco sea la mejor opción intentar intervenir dándoles comida o agua o tratando de llevarlos a espacios interiores.

Los expertos locales en fauna salvaje son el mejor recurso con el que contactar si se encuentra un animal enfermo o herido, ya que las señales de estrés extremo por calor también pueden parecerse a las de enfermedades que pueden parecer estos animales. Los expertos saben mejor cómo ayudar y brindarles los cuidados necesarios.

“Lo mejor para la fauna salvaje es dejar que sea salvaje”, manifestó Lisa Duke, administradora de los terrenos del santuario W.K. Kellogg Bird Sanctuary, también afiliado a la Universidad Estatal de Michigan. “Saben qué hacer con sus cuerpos”.

___

Alexa St. John es reportera de clima de The Associated Press. Sígala en X: @alexa_stjohn. Puede contactarla en ast.john@ap.org.

___

La cobertura climática y ambiental de The Associated Press recibe apoyo financiero de múltiples fundaciones privadas. AP es la única responsable de todo el contenido. Consulte las normas de AP para trabajar con filantropías, una lista de patrocinadores y las áreas de cobertura financiadas en AP.org.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Ingenieros y otros expertos señalaron que los terremotos consecutivos del miércoles estuvieron entre los más intensos que han golpeado al país en más de un siglo, derribaron edificios y dejaron más de 900 muertos, una cifra que se espera aumente. Videos e imágenes satelitales de la zona del desastre revisados por The Associated Press muestran que decenas de edificios de varios pisos se habían desplomado.

El laboratorio AI for Good de Microsoft analizó imágenes satelitales de Catia La Mar, en el estado de La Guaira, una de las ciudades más afectadas en la costa caribeña. Empleando modelos de evaluación de daños basados en inteligencia artificial, Microsoft determinó que alrededor de un tercio de las casi 30.000 estructuras de la ciudad resultaron dañadas.

Entre los factores que dejaron a tantas estructuras en situación de riesgo: algunos complejos residenciales del norte de Venezuela se construyeron rápidamente durante los recientes momentos de opulencia petroleros, y es posible que los constructores no hayan seguido las mejores prácticas que reducen los riesgos de una actividad sísmica grave, según expertos.

Los ingenieros apuntaron que viviendas más antiguas levantadas en las décadas de 1950 y 1960 —antes de que se adoptaran las normas antisísmicas modernas— podrían no haber sido adaptadas para resistir sacudidas tan violentas. Y muchos inmuebles se construyeron en terrenos con peculiaridades geográficas y suelos blandos que agravan el peligro de los temblores, agregaron.

Edificios altos y concreto antiguo contribuyeron a los daños

David Cocke, ingeniero estructural en California y expresidente del Instituto de Investigación en Ingeniería Sísmica, señaló que una combinación de suelos blandos, torres altas y estructuras de concreto antiguas contribuyó a los daños generalizados, en particular cuando los edificios colapsaron “como un acordeón", es decir, piso a piso.

“Simplemente, no tienen las conexiones de acero de refuerzo más modernas que hoy incorporamos en ese tipo de edificios”, afirmó Cocke.

Desde la década de 1970, los ingenieros saben que los edificios de concreto son especialmente susceptibles a los terremotos y tratan de reforzar las nuevas construcciones con acero. Mientras muchos países ricos han obligado a los propietarios a reforzar o derribar los inmuebles peligrosos, muchas naciones pobres o de renta media quedaron rezagadas en la aplicación de mejoras al tener que hacer frente a problemas más inmediatos.

“Algunos de los países más avanzados como Japón, Nueva Zelanda y Estados Unidos han hecho esos cambios, pero algunos otros no”, manifestó Cocke. “Es un tipo de construcción muy típico en todo el mundo”.

Las “plantas blandas” y el suelo blando influyeron

Otros expertos indicaron que varios de los edificios que se vinieron abajo también tenían muros no estructurales construidos con ladrillos pesados, o tenían “plantas blandas”, es decir, con garajes u otros espacios abiertos similares en los pisos inferiores. Ese tipo de construcción incrementa el riesgo de colapso piso por piso, apuntaron.

“Las plantas blandas son un enorme problema en todo el mundo”, dijo Eduardo Miranda, profesor de ingeniería civil y ambiental en la Universidad de Stanford. “Y en Venezuela son particularmente frecuentes, y si se combinan suelos más blandos con plantas blandas, los edificios pueden colapsar”.

Marcos Ferreira, geofísico e investigador del Servicio Geológico de Brasil, explicó que la destrucción en Venezuela se agravó por los sismos consecutivos, lo que se conoce como “doblete”. Un incidente similar ocurrió en Turquía y Siria en 2023, y mató a casi 60.000 personas.

“Es como si yo estuviera gritando y luego alguien empezara a gritar también”, manifestó Ferreira. “Eso amplifica la vibración y aumenta el peligro potencial”.

Edificios más nuevos también colapsaron

Tras un sismo letal en 1967, el gobierno venezolano tomó medidas para actualizar los códigos de construcción. Pero no está claro cuántos edificios se adaptaron para cumplir la normativa.

A finales de 1999, durante el primer año en el cargo del entonces presidente Hugo Chávez, inundaciones y deslaves destruyeron viviendas, incluso en la costa del norte del país. El gobierno emprendió una campaña de construcción para reemplazar las estructuras demolidas y alojar a los desplazados, dijo Juan Carlos Vielma, ingeniero civil venezolano y jefe de asuntos académicos de la escuela de ingeniería civil de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile.

Algunos de los edificios más nuevos también parecen haberse derrumbado.

“Algo que me deja perplejo es el hecho de que, entre los edificios colapsados, más de uno fue diseñado y construido recientemente de acuerdo con las normas vigentes”, indicó Vielma. “Necesitamos emprender un proceso no solo de reconstrucción, sino también de revisión de las normas aplicables, ya que algo podría haber fallado también dentro de nuestros procesos de ingeniería”.

___

El periodista de The Associated Press Mauricio Savarese en Sao Paulo contribuyó a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Delcy Rodríguez, the interim president, and Diosdado Cabello, the minister of interior, announced on Friday night that volunteers had to register in Caracas to be allowed to enter the state of La Guaira.

Cabello said they had “taken into account various factors— including health-related ones —given the time that has elapsed" and crowd control so first responders could move more freely.

“Under the rubble, we have people alive, but we also have people who are dead,” Cabello said in Spanish.

Rodríguez and Cabello announced that their administration was opening a registration center at 7 p.m. on Friday at the Poliedro de Caracas, an indoor sports arena.

“People will be able to register based on their expertise and receive a credential with a QR code, which will accredit them to participate in support activities,” Rodríguez said during her public announcement.

While local reporters and witnesses shared videos showing a loud crowd waiting in line outside, a Globovision reporter showed a quiet scene as officials waited behind registration tables. There were acts of defiance reported in the town of Tucacas.

En Tucacas una avalancha de gente rompe el cordón de seguridad de la GNB para pasar hacia la zona cero en labores de rescate ya que no llega la ayuda del gobierno. pic.twitter.com/h8R5gF2M5Q

— Patrizia Aymerich (@Patifini) June 27, 2026

🇻🇪🚨| URGENTE: Una avalancha de venezolanos con palas, picos y cascos rompe el cordón policial para ayudar en el rescate de sus familias y amigos en Tucacas, en el estado Falcón. Esta es la actitud en contra del régimen genocida. pic.twitter.com/rZh6Y4PxnD

— Eduardo Menoni (@eduardomenoni) June 27, 2026

Related list: Drop-off locations in South Florida

More HELPING VENEZUELA coverage

• Grey Bull Rescue Foundation team arrives at Caracas
• Miami search-and-rescue team prepares to deploy
• Centro Comunitario AFE hosts collection drive in Miami-Dade
• Weston-based charity partners with local pharmacy

• Veteran-led Project DYNAMO delivers 20,000 pounds of aid in 1st 48 hours
• Altruism at El Arepazo feeds Global Empowerment Mission’s team effort
• Salvadoran rescuers work to free 15-year-old survivor in Caraballeda

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team

• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations
• Miramar to keep 6 aid drop-off locations open 24/7
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations

• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations

• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids

• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

Las autoridades anunciaron el viernes por la noche que bloquearán el acceso a La Guaira, el epicentro de la destrucción, ya que el caos y el tráfico empezaban a entorpecer las labores de búsqueda. Se indicó que cualquiera que quiera entrar tendrá que solicitar ahora permisos oficiales, pero se ofrecieron pocos detalles acerca de quiénes podrían acceder.

Los venezolanos asumieron la búsqueda de familiares desaparecidos, alegando la escasez de rescatistas gubernamentales, mientras el saldo humano de los sismos del miércoles subía al menos a 920 muertos y más de 51.000 desaparecidos. La gente dijo que se veían pocos equipos de rescate estatales en las zonas más afectadas, pese a que las autoridades proyectaban una imagen de una respuesta gubernamental sólida.

Las agencias de ayuda consideran que las primeras 48 a 72 horas son un plazo crucial para rescatar con vida a los sobrevivientes, aunque esa ventana puede ampliarse si tienen acceso a comida y agua.

“Cada persona salvada es un milagro”, dijo Jorge Rodríguez, presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, quien agregó que las autoridades no ocultarán nada acerca de la magnitud de la tragedia.

Familias angustiadas esperan saber si sus parientes sobrevivieron

En el estado de La Guaira, justo al norte de la capital, Caracas, Nazareth Jiménez sollozaba sobre el hombro de un ser querido mientras observaba cómo los vecinos empleaban martillos y herramientas eléctricas para intentar cortar las losas de concreto en un edificio reducido a una montaña de escombros. La consumía la ansiedad mientras esperaba para saber si sus hermanos, sobrinos, sobrinas y amigos saldrían con vida.

“Dios mío, ¿cómo sacar a toda la gente de ahí?”, murmuró.

“Hacemos un llamado al gobierno, a los países del mundo, que nos ayuden” manifestó Jiménez, suplicando por máquinas para mover estructuras colapsadas. “Todavía hay gente viva”.

Fuerzas gubernamentales distribuyeron comida y agua entre los sobrevivientes en La Guaira, y la presidenta encargada, Delcy Rodríguez, afirmó que su gobierno estaba organizando una respuesta a gran escala durante estas “horas críticas para rescatar personas con vida”.

La mandataria celebró la llegada de rescatistas internacionales y de ayuda humanitaria. Afirmó que La Guaira había sido militarizada y que había más ayuda en camino, aunque los residentes apuntaban que era apenas una fracción de lo que necesitaban.

La catástrofe supone un enorme desafío para Rodríguez, la exvicepresidenta que asumió el cargo en enero tras la captura y destitución del entonces presidente, Nicolás Maduro, por parte de Estados Unidos. Venezuela enfrenta una crisis económica desde hace más de una década, y muchos rechazan la legitimidad del movimiento político que representa Rodríguez.

Se espera que el número de fallecidos aumente y la población reportó decenas de miles de desaparecidos en bases de datos digitales independientes. Esas cifras podrían incluir a personas incomunicadas por la falta de señal de telefonía celular, y algunas denuncias podrían estar duplicadas.

La cifra de heridos superaba los 3.300 a el mediodía del viernes, y las autoridades apuntaron que se había rescatado a 243 personas.

Millones de personas conmocionadas

La Organización Internacional para las Migraciones dijo que hasta 6,76 millones de personas podrían verse afectadas, unas 2 millones de ellas solo en Caracas. La destrucción se vio agravada por la rápida sucesión de sismos superficiales, según los expertos.

Loyce Pace, directora regional de la Cruz Roja Internacional para las Américas, afirmó que “la gente todavía está aterrorizada de volver a entrar a lo que eran sus hogares”.

De hecho, muchos seguían durmiendo en la calle.

Omar Reyes contó que unos 20 miembros de su familia han muerto.

“Me quedé prácticamente solo ya en esta vida”, dijo Reyes, caminando entre los escombros donde quedaron enterrados dos de sus hijos.

En la ciudad de Maiquetia, la gente hizo fila en tiendas y farmacias que los atendían de a uno a puerta cerrada. En un momento dado, una mujer entre la multitud se arrojó al suelo para proteger con su cuerpo un paquete de pañales, desesperada por conservarlo.

El tránsito y las multitudes de motociclistas interrumpían a veces las labores de búsqueda. Soldados mexicanos y voluntarios pidieron silencio repetidamente para intentar escuchar señales de vida bajo los escombros, pero los motociclistas —civiles y uniformados— seguían tocando las bocinas y acelerando motores, para frustración de los equipos.

Algunas personas comenzaron a llevarse artículos básicos como papel higiénico y comida de tiendas en Catia La Mar, junto al principal aeropuerto del país. Otras rodearon una camioneta civil que repartía pan y agua, hasta que intervino un soldado. El estacionamiento de una farmacia se convirtió en un refugio improvisado con lonas, hamacas y tiendas de campaña.

A pocos kilómetros, Yuleidy Cadenas, de 28 años, se paró al otro lado de la calle frente a un edificio de viviendas públicas colapsado, con la esperanza de que sacaran con vida a su hijo, su madre y su hermano.

Huyó descalza de otro edificio mientras se derrumbaba el miércoles y descubrió que la torre de departamentos de 12 plantas de su madre se había desplomado como un acordeón.

“Yo subí a los escombros y les decía que me gritaran, y no, nadie, ni mi hermano, ni mi hijo, ni mi mamá”, relató Cadenas.

Ayuda internacional en camino

Las autoridades venezolanas dijeron el viernes que 861 voluntarios de México, Estados Unidos, El Salvador, Suiza, Colombia y otros lugares estaban ya en el país, y que había más en camino desde otros países.

Rodríguez dijo que habló el viernes con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y con el secretario de Estado, Marco Rubio, y que reafirmaron su compromiso de enviar rescatistas y equipos de ayuda.

___

Janetsky informó desde Ciudad de México. Las periodistas de The Associated Press Clara Preve en Buenos Aires y Dánica Coto en San Juan contribuyeron a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

The International Society of Transport Aircraft Trading, a nonprofit aviation industry association, started Airlink months before the 2010 earthquake in Haiti.

On Friday night, Amazon announced that the company was making an undisclosed donation to Airlink to support the work in Venezuela and was also helping with "disaster relief hubs."

For more information about Airlink’s work in Venezuela, visit this page.

Related list: Drop-off locations in South Florida

More HELPING VENEZUELA coverage

• Grey Bull Rescue Foundation team arrives at Caracas
• Officials close La Guaira, require volunteers to register in Caracas
• Miami search-and-rescue team prepares to deploy
• Centro Comunitario AFE hosts collection drive in Miami-Dade
• Weston-based charity partners with local pharmacy

• Veteran-led Project DYNAMO delivers 20,000 pounds of aid in 1st 48 hours
• Altruism at El Arepazo feeds Global Empowerment Mission’s team effort
• Salvadoran rescuers work to free 15-year-old survivor in Caraballeda

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team

• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations
• Miramar to keep 6 aid drop-off locations open 24/7
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations

• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations

• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids

• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

In his first chance to pitch against the Los Angeles Dodgers in his still-new Padres uniform Friday night, Buehler was a star in this NL West rivalry once again.

Buehler beat the Dodgers for the first time since he left the World Series champions 1 1/2 seasons ago, pitching three-hit ball into the sixth inning of the Padres' 7-1 win.

The veteran right-hander played a significant role in building the baseball-dominating powerhouse he faced from the Petco Park mound in the opener of this weekend rivalry series. Buehler came through against the Dodgers' high-powered lineup, striking out five and yielding just one run to an LA roster still packed with his longtime teammates.

Buehler acknowledged feeling good about the latest strong start in his revitalized season for the Padres — but not particularly because of the opponent.

“I have no bad blood against that organization,” Buehler said. “They treated me very well for a long time, and I think in some way, I did to them as well. My last pitch there was the last out of a World Series. I don’t really know how else I would have gone out any better than that. So yeah, I want to beat everyone, especially in the division, and especially a team that has been so successful against the organization I’m with now. I want to be a part of turning that around.”

Buehler made two All-Star teams and won two World Series rings with the Dodgers, going down in franchise history when he came on in relief and got the final out in the clinching Game 5 victory over the New York Yankees in the 2024 Fall Classic. He also was particularly effective in rivalry games against the Padres, going 6-1 with a 1.80 ERA in 12 starts.

He built a career and a life in Los Angeles, but injuries slowed Buehler in his final years, and the Dodgers let him walk after his title-winning heroics.

Buehler faced the Dodgers for the first time last season at Fenway Park, and he didn't get through the fifth inning of a start that went just about as poorly as most of his tenure for the Red Sox, who released him less than a month later. After a brief stint with Philadelphia, he signed with San Diego last February.

“I think the first one in Boston was a lot bigger emotional load, for lack of a better word,” Buehler said. “It’s a team in our division. I’m going to have to pitch against them, and it was good to get the first one in this uniform at home, and we’ll see what happens on the road. I haven’t thrown at Dodger Stadium yet, which will be kind of a different thing, but (it's) nice to have something to fall back on in terms of having some success.”

Buehler (5-3) has regained his footing with the Padres, allowing just five runs over five starts and 26 1/3 total innings in an excellent June. He has improbably become the most reliable starter in San Diego's injury-affected rotation.

The Padres are getting success from Buehler by not overextending the 31-year-old pitcher with two Tommy John surgeries behind him. He has yet to record an out in the seventh inning, but San Diego's superb bullpen has allowed Buehler to feel better about his new role.

“I think I’ve changed from trying to throw 120 pitches and owning the game to just kind of trying to get through the five, six innings and hand it off to our bullpen,” Buehler said. “Obviously we have a lot of super-talented guys back there, so I feel good about it.”

Buehler still wasn't particularly happy when manager Craig Stammen came out to get him in the sixth after just 74 pitches against the Dodgers, but that bullpen came through with 3 2/3 innings of scoreless, four-hit ball that included escapes from two bases-loaded jams.

“In the moment, he likes to let me know he’s not happy on the mound,” Stammen said. “And then when I get back to the dugout, he’s already cooled off. So he’s handled it really well. He’s been a very professional pitcher in that regard. He knows that he’s pitching well and he can get a lot of guys out, but he also knows we’ve got a really good bullpen that can finish a game and get him a win.”

___

AP MLB: https://apnews.com/MLB

Shoja Khalilzadeh ripped his jersey off before being mobbed by the entire Iran team after he fired a shot past Egypt goalie Mostafa Shobeir in the 93rd minute to seemingly give his side a 2-1 lead on Friday night.

For a few joyous moments, Iran was convinced it had advanced to the knockout round at the World Cup for the first time in the expanded 48-team pool at this year’s tournament.

The potential late winning goal was called back due to an offside, though, and Egypt advanced past the group stage.

Iran, meanwhile, will have to wait one day to find out its fate after the two teams played to a 1-1 draw. Egypt will play Australia in the round of 32.

Iran coach Amir Ghalenoei lamented what was the third goal by his side waved off by video review in the tournament.

“Technology is justice,” Ghalenoei said in Farsi, “But, I'm upset about our bad luck.”

At the conclusion of what was promoted as a “Pride Match” in Seattle, one which neither Iran nor Egypt wanted any part in, the Pharaohs finished in second place in Group G. Belgium, which played to a 1-1 draw against Egypt on June 15, beat New Zealand 5-1 in Vancouver, British Columbia to win the group outright.

Egypt coach Hossam Hassan was grateful his team didn't slide to third in the group, which would have been the case had Khalilzadeh's goal held up.

“We knew we had qualified already, we were sitting at the top of the group," Hossan said. "I thank God for everything. After this goal was ruled offside, I was very happy.”

Iran, meanwhile, could still advance to the knockout round for the first time in the expanded 48-team pool at this year’s tournament. But, they no longer controls their own destiny after Friday’s game.

“We’re here to make our history, too,” said midfielder Rouzbeh Cheshmi. “(Saturday), if our dream comes true, thank God. If not, we are proud of our game and our players because of how we did the game. The last three games, we held up, so let’s see what happens."

Egypt took an early lead on a goal by Mahmoud Saber in the fifth minute. Former Liverpool star Mohamed Salah provided some strong play in the box before Saber fired a shot between the legs of Iranian goalkeeper Alireza Beiranvand.

Iran was denied an equalizer in the 11th minute when Egypt goalkeeper Mostafa Shobeir saved a penalty kick, but tied the game in the 14th minute on a goal by Ramin Rezaeian.

After Iran came up just short, its players aired their grievances about numerous complications off the field. The team has endured travel restrictions imposed by the U.S. Department of Homeland Security in light of the war in Iran.

In March, Iran sought to move its group-stage matches to Mexico, with which it has diplomatic ties. Its request to move its base camp from Tucson, Arizona, to Tijuana was granted two weeks before the team’s arrival.

Ghalenoei said members of the team have been limited to their hotels and training facilities, and not explored Tijuana in any capacity. Several team officials and members of the support staff have been barred from traveling into the U.S. with the team.

“We don’t have recovery, we don’t have any logistic people here to help us. We always complain about these things, but no one helps us – no one,” said Roozbeh Cheshmi. “As you know, recovery is an important thing. Small details affect the football."

For the first two matches, near Los Angeles, the team was not permitted to travel until the day before and had to return to Mexico immediately after each game. The U.S. then eased its restrictions, allowing the squad to travel to Seattle two days before Friday’s match.

Ghalenoei said the team again had to immediately fly back to Tijuana after Friday's game.

“We were treated very, very badly,” Ghalenoei said. “I hope the world becomes aware of these issues.”

If only for a short stint of time, though, Iran's disdain was tabled in the aftermath of Khalilzadeh's near-goal. Iran did not finish Friday's game with a storybook ending, but it is still alive in the tournament — at least for another 24 hours.

“What these young Iranian national team players have done should be recorded in history,” Ghalenoei said. “Why? Because the host treated us in the worst possible way.”

___

AP freelancer Mark Moschetti contributed to this report.

___

See more of AP’s World Cup coverage here

Salvadoran President Nayib Bukele deployed the first search-and-rescue teams and paramedics on Thursday to work in the disaster zones in northern Venezuela’s state of La Guaira.

On Friday morning, Bukele shared an update on social media that kept the country and his followers in suspense. It was from a Salvadoran team working in the town of Caraballeda.

“We have found Camila Sofía Medina Rivas alive,” Bukele wrote, as Venezuela’s official death toll had increased to more than 920.

Camila had been “trapped along with her pet on the ninth floor” of a building in the Bahía Mar apartment complex at the Caribe neighborhood, according to Bukele and Salvadoran authorities.

“Her mother is waiting for her downstairs with part of our team,” Bukele wrote on X. “We still need to break through several walls to reach her, so our teams have brought more tools.”

On Friday afternoon, Bukele shared an audio of the communication in Spanish between Camila and a Grupo USAR-El Salvador rescuer, who asked her to make noise and keep her spirits high.

“I can only move my legs, stretch them,” Camila said, according to the audio that the president shared on X. The girl later added, “Thank you!”

Early Saturday morning, Bukele, who nicknamed the girl “Cami” during his updates, reported rescuers had freed Camila’s little dog named “Chanel.”

“Our teams are working to create the necessary space that will allow us to reach her and carry out the rescue safely. God willing, we will soon be able to rescue her as well,” Bukele wrote on X about Camila.

Hemos logrado rescatar a Chanel, la perrita de Camila Sofía.

Camila aún permanece entre los escombros. Nuestros equipos trabajan para generar el espacio necesario que permita acceder hasta ella y efectuar el rescate de forma segura.

Dios permita que pronto podamos rescatarla… pic.twitter.com/RA4tEKOpOX

— Nayib Bukele (@nayibbukele) June 27, 2026

Bukele also announced that a Salvadoran nurse had found 39-year-old survivor, Nayarit Colmenares, on Friday and she was trapped in the rubble of another building in Caraballeda.

After seven hours of work, the nurse, Heidy Aguilar, helped to pull Colmenares out of the rubble on the sixth floor of a building in the Palmar Este neighborhood, according to Bukele.

“Her health condition is very delicate, but she is still alive. Our teams have already managed to insert an IV line to administer fluids to her while we continue the rescue efforts,” Bukele wrote. “God willing, we will manage to get her out alive and stabilize her, once she is out of the rubble.”

Salvadoran officials reported that Bukele deployed about 300 rescuers with some 150 tons of equipment and machinery — in less than 35 hours.

¡Ya casi Cami! 🇸🇻🇻🇪 pic.twitter.com/ne8mUco6Hd

— Nayib Bukele (@nayibbukele) June 26, 2026

Hemos encontrado con vida a Camila Sofía Medina Rivas, una niña de 15 años atrapada junto a su mascota en el noveno piso de un edificio colapsado.

Su madre la está esperando abajo con parte de nuestro equipo.

Aún debemos romper varias paredes para llegar hasta ella, por lo que… pic.twitter.com/SFw04pnXJY

— Nayib Bukele (@nayibbukele) June 26, 2026

Related list: Drop-off locations in South Florida

More HELPING VENEZUELA coverage

• Centro Comunitario AFE hosts collection drive in Miami-Dade
• Weston-based charity partners with local pharmacy
• Veteran-led Project DYNAMO delivers 20,000 pounds of aid in 1st 48 hours
• Altruism at El Arepazo feeds Global Empowerment Mission’s team effort

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team

• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations
• Miramar to keep 6 aid drop-off locations open 24/7
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations

• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations

• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids

• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

The team traveled with Tampa Fire Rescue personnel on Friday to help victims of the devastating 7.2 and 7.5 magnitude earthquakes that struck late Wednesday.

“We’re setting conditions for maritime operations, air operations, urban rescue operations, and humanitarian aid operations as we focus on search and rescue, evacuating American citizens, and bringing in as much aid as possible,” a spokesperson for the nonprofit wrote on X late Friday night.

Bryan Stern, who served in both the U.S. Army and the U.S. Navy, founded the nonprofit organization in 2024 and helped María Corina Machado leave Venezuela so she could accept the Nobel Peace Prize in Norway.

“Whole neighborhoods are flattened and pancaked,” Stern told CNN on Friday night.

During the interview, Stern asked the public to donate to his foundation. He said there were “a lot” of people trapped in the rubble.

“There’s probably more buildings pancaked than Venezuela has firefighters,” Stern told CNN.

For more information on how to contribute to Stern’s foundation, visit this page.

Related list: Drop-off locations in South Florida

SHARE THIS & GET THE WORD OUT: The Grey Bull Rescue team is forward deployed in response to the back-to-back earthquakes in Venezuela with Tampa Fire Rescue SAR.

We’re setting conditions for maritime operations, air operations, urban rescue operations, and humanitarian aid… pic.twitter.com/KMcIfSC3Lu

— Grey Bull Rescue (@greybullrescue) June 27, 2026

More HELPING VENEZUELA coverage

• Miami search-and-rescue team prepares to deploy
• Centro Comunitario AFE hosts collection drive in Miami-Dade
• Weston-based charity partners with local pharmacy

• Veteran-led Project DYNAMO delivers 20,000 pounds of aid in 1st 48 hours
• Altruism at El Arepazo feeds Global Empowerment Mission’s team effort
• Salvadoran rescuers work to free 15-year-old survivor in Caraballeda

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team

• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations
• Miramar to keep 6 aid drop-off locations open 24/7
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations

• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations

• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids

• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

But the charismatic Burnham may have difficulty — at least initially — distancing himself from policies set in motion by his predecessor.

Burnham, the former mayor of Greater Manchester who was sworn into Parliament hours after Starmer announced his resignation on Monday, will be constrained by the platform the center-left Labour Party was elected on that decisively ended 14 years of Conservative rule in 2024.

It's not entirely clear how he'll navigate those limits and bring his unique brand of politics to the revolving-door post that would make him the 7th prime minister in a decade. He’ll lay out his economic vision in a speech next week.

“At the moment, Andy Burnham is being almost hailed and held up as a folk hero that will save British politics,” said Matthew Flinders, politics professor at University of Sheffield. “The tide is changing and the big issue for Andy Burnham is that when the world suddenly moves against him and he becomes a folk devil, will he sustain the pressure?”

Next PM will seek to boost a sluggish economy and ease cost of living

Burnham is currently the only contestant for the job of leading the Labour Party and the country, and will likely take over July 17 if no one else enters the race. His return to the House of Commons follows a decade leading the region around the U.K.’s third-largest city, birthplace of the Industrial Revolution, which has enjoyed an economic revival during his tenure.

His main challenge will be to overcome Starmer's inability to deliver promised economic growth, repair tattered public services and ease the cost of living.

Burnham highlighted those issues — along with housing and creating opportunities for young people — in a post on social media after Starmer said he was quitting.

“The country expects stability, seriousness and a continued focus on the issues that matter most and that is what it will get,” he said on X.

Burnham, who is widely regarded as sitting to the left of Starmer in the party, has said he'll revive a sluggish economy without going beyond the current government’s spending and borrowing plans. That pledge has helped reassure markets traumatized in 2022 after Prime Minister Liz Truss announced unfunded tax cuts and then withdrew them, leading to her 49-day record as Britain's shortest-serving leader.

“If you are a Labour prime minister from the soft left of the party, the markets don’t need that much invitation to panic,” said Mark Goodwin, a politics lecturer at Coventry University. “They will start from a position of skepticism. So he’d have to be very, very careful."

He said Burnham will face a challenge “to convince people that this is something different, without the markets reading that as ‘This is too different.’"

Burnham faces big questions over budget priorities

Burnham promotes what has been called “Manchesterism,” a business-friendly socialist approach that involves harnessing private investment for major projects and decentralizing government to give communities more control of housing, utilities, transportation and education.

In a possible preview of how he would move power from the capital, he is reportedly planning to move some of the prime minister’s operation closer to home, about 200 miles north of 10 Downing St., the London office and home of the U.K.’s leader.

He has said he would not raise taxes on workers — sticking to a Starmer pledge — and suggested policies that include easing the tax burden on businesses, and possibly reversing an increase in a tax employers pay to fund pensions, public health care and welfare.

The big question is how he will fund programs, if he'll scrap existing priorities, and how he'll meet demands for higher defense spending, said Jill Rutter, senior fellow at the Institute for Government think tank.

Starmer's government pledged to meet a NATO target of spending 3.5% of GDP on the military by 2035. But John Healey stepped down as defense secretary this month after complaining that Starmer was not moving fast enough to meet the target.

Burnham more comfortable with domestic issues

Burnham's lack of experience on the world stage could present a challenge improving the so-called special relationship with the U.S. after President Donald Trump turned on Starmer.

Trump described Burnham this week as a “town” mayor and said he heard he was “extremely liberal” and probably wouldn't expand North Sea oil drilling — one of his frequent gripes about Starmer.

Starmer made a priority of forging cordial ties with Trump despite their political differences, and was rewarded with a U.S.-U.K. trade deal. But it came at the cost of angering some in Labour's liberal voter base, and the president soured on Starmer after the British leader criticized his designs on Greenland and declined to enter the Iran war.

Burnham has not always said nice things about Trump. After Trump's followers stormed the U.S. Capitol on Jan. 6, 2021, Burnham posted on X that "any politician who gave Trump the time of day should be ashamed right now.”

Starmer won praise from many for his international role, especially in bolstering European support for Ukraine. But he was criticized by some for being distracted by foreign affairs, Rutter said. She doesn't expect the same from Burnham and he could farm out some of those duties by choosing an experienced hand as foreign secretary, the U.K.'s top diplomat.

"I don’t think Andy Burnham will want to be ‘never-here Andy’ in succession to ‘never-here Keir,’” Rutter said in reference to Starmer's globetrotting moniker.

Foreign Secretary Yvette Cooper said on Wednesday that she spoke with Burnham about policy issues and said “he’s 100% behind our unwavering support for Ukraine” and ”is a fundamental believer in NATO and in our shared deterrence and in the multilateral partnerships that we have."

Playing it safe at first could allow radical reshaping

An early priority for Burnham will be something Starmer struggled with: crafting a clear and convincing narrative that people understand about the direction he wants to take the country, Flinders said.

That plays to Burnham's communications skills and the popularity he has achieved by presenting himself as an amiable northern everyman who favors T-shirts over suits and ties, plays soccer for kicks and is known for spinning 1990s tunes during DJ battles.

So far, he has played it safe and tried not to raise public expectations too high. But if he can prove himself to be a competent leader and win public support to survive the remaining three years before a general election must be held, he can lay out a bolder vision for another term in his own manifesto.

Burnham has spoken of reshaping the political system, such as replacing the House of Lords with an elected senate and introducing proportional representation in voting. He also said he'd like to see the U.K. rejoin the European Union in his lifetime, though he backed away from that during his campaign in a constituency that voted 2-to-1 in favor of Brexit.

“My sense is that he will take some time, sensibly, to build up his team, his narrative, his story and his connections in order to then try to secure a public mandate and the next general election to then approach the more radical phase that he wants to deliver, which is exactly what Margaret Thatcher did in the '80s,” Flinders said.

Birds, especially, are crucial to ecosystems across the globe, providing services like pollinating flowers, controlling pests naturally, dispersing seeds and even serving as early warning systems.

Experts said there are ways to respond if people see a bird in need in the heat, and how to react to other wildlife. Here's what to know.

What happens to birds in high heat?

Birds are very diverse, and often well adapted to dealing with prolonged periods of heat, said David Bird, McGill University emeritus professor of wildlife biology.

They also have a higher body temperature than mammals, with some birds around 38 degrees Celsius (100 degrees Fahrenheit) or even slightly higher.

They may adjust their feathers in certain ways, or increase airflow across a complex series of air sacs, to help keep cool. They also adapt to heat behaviorally.

But birds have a maximum level of heat they can withstand, just like humans, said Aimee Van Tatenhove, a postdoctoral fellow at the Cornell Lab of Ornithology.

“This level differs by species, and as you can imagine, species that live closer to the poles are often much more susceptible to heat than species that live closer to the equator,” Van Tatenhove said. “Prolonged intense heat like Europe is experiencing right now is likely pushing many species toward their maximum heat tolerances, putting them at risk of heat illness or death.”

Birds don’t sweat like humans and some other mammals do, but they have other ways to naturally beat the heat, experts say.

Some species, including backyard birds, will “gape,” opening their beaks and panting, not unlike a dog. Others will also flutter the pouch skin on their necks to cool off. This behavior is known as “gular fluttering."

Birds also often seek out shade, and dip in birdbaths, fountains and shallow ponds to lower their body temperatures.

What should people do if they see birds out i

n the heat?

It's difficult to fully protect birds that are also experiencing the ongoing heat wave, but experts offered a few tips.

In the short term, people could set up shallow water sources — in spots that are safe from harm, like predators — though experts caution it's important to keep these baths clean.

People can also fill bird feeders, providing an easy food source for birds that might be avoiding foraging for their next meal in the hot sun. Insect populations are also dramatically down, in part due to climate change and pollution, impacting a major natural food source for birds.

Over the long term, people who are able to can provide shaded areas around their yard, including layered vegetation such as small shrubs and taller trees, Bird noted.

If passive approaches aren't possible, it might be best to leave them be, said Jack Kottwitz, assistant professor at Michigan State University’s College of Veterinary Medicine. “These birds know better than what we do about what is comfortable for them.”

Birds often seek out cooling temperatures, by finding lower places to perch or even fans.

What about other wildlife that might be seen and found?

As far as other wildlife, it might also not be the best choice to try to intervene by giving an animal foreign food or water or attempting to bring it indoors, experts say.

Local wildlife rehabilitators are the best resource to contact if a sick or injured animal is found, as signs of extreme heat stress can also be similar to those of diseases that wild animals may carry. Experts know best how to help wildlife and provide needed care.

“The best thing for wildlife is to let them be wild," said Lisa Duke, sanctuary grounds manager at the W.K. Kellogg Bird Sanctuary, also affiliated with Michigan State. "They know what to do with their bodies.”

___

Alexa St. John is an Associated Press climate reporter. Follow her on X: @alexa_stjohn. Reach her at ast.john@ap.org.

___

Read more of AP’s climate coverage.

___

The Associated Press’ climate and environmental coverage receives financial support from multiple private foundations. AP is solely responsible for all content. Find AP’s standards for working with philanthropies, a list of supporters and funded coverage areas at AP.org.

That's right: There's a beef about beef between two of the top cattle-raising areas of the world, where steak is deeply ingrained in diet and culture. Texas ranks No. 1 in the United States in beef production and the U.S. is second only to Brazil globally, according to the U.S. Department of Agriculture. Argentina ranks sixth.

It's a high-steaks question: Who does do it best?

The case for Argentine beef

“Argentine beef is simply unbeatable. The savory texture, the style of the cut — there is no competing with it,” said Carlos Eduardo Barahona, 64, an Argentine chef who's lived in Texas since 1998.

From the cheapest cuts to the most expensive, Argentina is tops, asserts Barahona, who has worked in restaurants across Argentina, Uruguay, and Texas.

“You can make an (Argentine) asado with the cheapest cut in our country and you will enjoy it. Here, you can use the best meat, like tenderloin, and depending on its source, it can turn out tough, inedible or tender. But our beef has a completely different flavor profile,” Barahona said.

Argentine beef cattle is mostly grass-fed on open pastures, taking longer to reach the point it is ready for market. The result is leaner meat with intense earthy flavors.

The case for Texan beef

Predominantly grain-fed beef in Texas and the U.S. will have more marbling — the streaks of intramuscular fat that act as internal baster and make the meat juicy and tender — and a sweeter flavor.

“There’s no better beef than U.S. beef, particularly Texas beef,” said Texas Agriculture Commissioner Sid Miller.

But Argentine beef is very good too, Miller said. Thanks to Texas.

Miller said his agency opened a marketing office more than a decade ago to connect Texas' cattle raisers with ranchers in South America, notably in Argentina.

“I don’t want to disparage our friends in Argentina, but we have helped them improve,” he said.

“Their genetics were lacking. We do have them up to pretty high quality. We sold them a lot of semen, embryos, and breeding stock,” Miller added.

Miller congratulated Argentine farmers on improving the quality of their cows.

“Their herds have American genetics in them, so they should be good,” Miller said.

The verdict is in the eye of the beefholder

Argentine fan Gonzalo Herrera browsed packaged meat at a Walmart in Arlington, Texas, after watching Messi score two goals in a win over Austria. He shrugged at the whose-beef-is-better debate.

“Honestly, I don’t see a massive difference,” Herrera said as he packed four T-bone steaks into his shopping cart.

“The key is knowing exactly which cuts to buy and finding the equivalent of what we eat in Argentina,” he said, shaking his head at the $45 price.

“Prices are higher here,” Herrera said.

The beef banter just as easily boils down to recipes and preferences in style and thickness of cuts. It's a matter of taste, quite literally, when it comes to seasoning, searing, smoking, butter, pepper, sauces and so forth.

At Corrientes 348 Argentinian Steakhouse in Dallas, steaks are prepared with just salt and mesquite charcoal, said assistant manager Emmanuel Tobon.

“There's a big difference. Texans use a lot of pepper, they use butter, they use a little barbecue (sauce),” Tobon said. “(Argentines) like to bring all the flavor of the steak by only using salt.”

Argentina still has at least one more match to play in Dallas, on Saturday. Fans of the Albiceleste have been packing the restaurant, seeking a quick taste of home during the World Cup.

“They have been enjoying the Texas culture,” Tobon said. “(But) it has been a great pleasure to have all of them, to make them feel like home.”

Argentines are fiercely proud of their steak culture, recipes that have been passed down for generations, and the “sacred” work of the grill master at large family meals, he said.

For Fernando Garcia Morillo, an Argentine from Buenos Aires who now lives near Miami, the meat from both countries is great. But he longs for the traditions of home whenever he orders steak in the U.S.

“I order just salt, no pepper, just plain,” Morillo said. “Sometimes they use a lot of sauce.”

He dismissed any notion of a beef between the U.S and Argentina.

“Maybe there's a rivalry as usual against Brazil, our neighbor,” he said. “I love the U.S. meat.”

___

Vertuno reported from Austin, Texas.

___

See more of AP’s World Cup coverage here

After more than 130 years, the once grand Aqueduct track is set to run its last live races this weekend. The final race, appropriately titled, “It Was a Good Run,” is posted for Sunday at 5:44 p.m.

The track, located next to John F. Kennedy International Airport in Queens, will remain open for betting on televised races — known as simulcasting — through Sept. 7.

“There’s a lot of history here. Just so many good horses,” said David Donk, a veteran horse trainer, in between afternoon races at Aqueduct earlier this month. “It’s had its use. But, you know, times change. Everything changes in life.”

Racing is a contracting industry

The end of the “Big A” comes amid increased competition for gambling dollars. Slot parlors, casinos, state lotteries and, more recently, legalized online and sports betting have all steadily eroded the allure of what once was dubbed the “sport of kings.”

There are roughly 75 thoroughbred tracks nationwide, compared to the more than 300 facilities offering some form of horse racing during the sport’s Gilded Age peak in the late 1800s, according to the National Thoroughbred Racing Association, an industry trade group.

Among the other major tracks that have closed in recent years are Arlington Park in Illinois, which was purchased by NFL’s Chicago Bears for a potential new stadium, and Golden Gate Fields in the San Francisco Bay Area.

“For over 100 years, thoroughbred racing was one of very few sports outlets you could legally bet on,” said Tom Rooney, the association’s president. “With the expansion of sports gambling, our sport will naturally condense and coalesce around a more pragmatic number of marquee tracks and locations, similar to other sports.”

Indeed, a large chunk of Aqueduct’s hulking site, where a crowd of 75,000 celebrated Mass with Pope John Paul II in 1995, has for years been home to a Resorts World casino. The gambling hall began offering live table games like blackjack, poker and craps earlier this year after winning a lucrative state license to operate a Las Vegas-style resort, and has plans for a glitzy, multibillion dollar expansion.

Some 9 miles (14 kilometers) east, just over the city line on suburban Long Island, the famed Belmont Park racetrack — home to the third leg of horse racing’s Triple Crown, the Belmont Stakes — is set to reopen in September after a roughly $550 million renovation. State funding for that project was contingent on the New York Racing Association, which operates the tracks, returning Aqueduct’s more than 100 acres (40 hectares) to the state for future redevelopment and consolidating thoroughbred races at Belmont and Saratoga Race Course upstate.

“We couldn’t have gotten the money to rebuild Belmont and continue to race at Aqueduct. You have to make these choices,” said Andy Serling, the track's longtime television analyst and race handicapper. “I don’t think you’ll find anybody here that’s not gonna tell you they’re gonna miss Aqueduct, but we’re also incredibly excited to be opening this beautiful new building at Belmont.”

Aqueduct had humble beginnings

Originally opened in 1894, Aqueduct took its name from an old aqueduct running through the property that brought fresh water from Long Island to New York City.

It was a relatively modest operation until a dramatic reinvestment in 1959, which brought a dedicated subway stop, air-conditioned restaurants and lounges along with a roughly 35,000-seat grandstand complete with escalators, elevators and other amenities. The Associated Press, at the time, declared the transformed track “the world’s most modern and luxurious horse plant.”

Legendary Triple Crown winner Secretariat won the first race of his storied career at the track in 1972, then trotted out for a final farewell the following year.

Seattle Slew’s big win at Aqueduct in 1977 served as the final tuneup en route to sweeping the Triple Crown later that year. And in 1994, Cigar launched his historic, 16-race winning streak at Aqueduct.

Top jockey remembers track fondly

Taking a break between races on a recent Friday afternoon, Hall of Fame jockey John Velazquez recalled how his decorated career began at Aqueduct.

The 54-year-old native of Puerto Rico said it took weeks going up against some of the top horse riders of the time for him to win his first career race. Velazquez has since notched more than 6,700 victories and holds the most purse earnings of any jockey in North America.

“This is where I developed my craft, where I learned everything that I know,” Velazquez said after winning his first race of the day. “The years that I spent here made me the jockey that I am today.”

Inside the cavernous grandstand, longtime gambler Roy Brown reminisced how he tried getting into the business himself after one big win at the track.

The 68-year-old retiree from Queens said he hauled in around $60,000 on a “pick-six” in the late 1980s — a difficult bet in which a gambler has to pick the winning horse for six straight races.

The native of Jamaica, who had no experience in the industry outside of gambling, used some of his profits to buy two horses. But he and the thoroughbreds ended up having brief racing careers.

“It’s best to bet on them, not own them,” Brown said with a laugh. “If you’re really passionate about it, it’s your best two minutes. Nothing's sweeter than seeing your horse coming down the stretch or coming from behind and at the wire, knowing you got it.”

___

Follow Philip Marcelo at https://x.com/philmarcelo

Miami-Dade County Mayor Daniella Levine Cava also met with Miami-Dade Fire Rescue personnel, who were also packing for deployment.

“This is something that is important work. We have one of the most well-trained, committed teams in the United States,” Higgins said, according to a video the city released on Friday night.

The U.S. State Department activated Florida Task Force 2, or FL-TF2, an urban search-and-rescue team of about 230, including physicians, structural engineers, hazardous material technicians, and K-9 handlers.

“It’s devastating what happened in Venezuela, so we are making sure that they have the support that they need, and we are going to send a team of 80 people,” Miami Commissioner Rolando Escalona said, according to the city’s video published on X.

The State Department also activated Florida Task Force 1, MDFR Chief Raied “Ray” Jadallah’s team, which has experience working with the Federal Emergency Management Agency.

After the devastating 7.2 and 7.5 magnitude earthquakes struck late Wednesday, the Trump administration first announced the deployment of search-and-rescue teams from California and Virginia.

Related list: Drop-off locations in South Florida

Today, City of Miami leadership stood alongside Miami Fire Rescue personnel designated for deployment to Venezuela following a series of devastating earthquakes. The City reaffirmed its unwavering commitment to humanitarian relief as the federal government’s activation of USAR… pic.twitter.com/C2ul3VEOiT

— City of Miami (@CityofMiami) June 27, 2026

More HELPING VENEZUELA coverage

• Centro Comunitario AFE hosts collection drive in Miami-Dade
• Weston-based charity partners with local pharmacy
• Veteran-led Project DYNAMO delivers 20,000 pounds of aid in 1st 48 hours
• Altruism at El Arepazo feeds Global Empowerment Mission’s team effort
• Salvadoran rescuers work to free 15-year-old survivor in Caraballeda

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team

• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations
• Miramar to keep 6 aid drop-off locations open 24/7
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations

• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations

• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids

• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

Superior Court Judge Thomas Matthews’ ruling overturns a June 15 decision by Division of Elections Director Carol Beecher to disqualify the challenger and keep him off the primary ballot. Matthews’ ruling can be appealed to the state Supreme Court.

Attorneys for the state have said Tuesday is the deadline for a final ruling so that ballots for the Aug. 18 primary can be printed.

The judge ruled that the Division’s decision to exclude Dan J. Sullivan because his candidacy was not “in good faith” was not based on the Constitution, Alaska law or the Division’s own regulations. The retired teacher from the small fishing community of Petersburg filed to challenge the incumbent.

“Instead, the decision was based upon a new, previously unstated, ‘good faith’ criteria,” the judge wrote.

Attorneys for the state did not immediately respond to requests for comment on Friday’s ruling. Jeffrey Robertson, Dan J. Sullivan's attorney, said in an email he expects the Division to appeal the ruling and couldn't comment until the Alaska Supreme Court rules on the case.

The controversy over the two Dan Sullivans has underscored the stakes involved in the incumbent’s reelection campaign. The Alaska race is one of about half a dozen U.S. Senate races expected to be highly competitive in the fall, and the seat is one Democrats are trying to flip in their efforts to try to regain the majority.

The senator and allies, including the National Republican Senatorial Committee, have condemned the challenger’s efforts to join the race, arguing his presence could confuse voters. Under Alaska’s election system, the top four candidates from the primary, regardless of party, move on to the ranked-choice November general election.

The senator has accused the challenger Sullivan of working with Democrats and the campaign of Democratic former U.S. Rep. Mary Peltola — who is considered the senator’s main opponent — to cause confusion and boost Peltola’s chances. Peltola’s campaign and state Democrats have denied the allegation, as has the challenger.

Sen. Sullivan and Peltola are the highest-profile candidates in the crowded race and the only ones to report raising any money.

Beecher has said she determined the challenger Sullivan is not eligible to run because his candidacy was not filed in good faith and instead was done with an intent to confuse voters. She said he had registered to vote as Daniel J. Sullivan Jr. and, in conjunction with his candidacy, changed his party affiliation to Republican. She also cited similarities between his campaign website and the senator’s, and his work with a consultant whose clients have included some Democrats. She did not mention finding any evidence of alleged coordination.

In arguing to keep the challenger disqualified, attorneys for the state pushed back on suggestions the ballot could be designed in a way to reduce voter confusion over two candidates with the same name and party running for the same office.

“The Constitution does not require States to place a sham candidate on the ballot and then attempt to mitigate the damage through design choices,” attorney Rachel Witty, with the Alaska Department of Law, and outside attorneys Christopher Murray and Michael Francisco wrote in court filings.

Attorneys for the challenger Sullivan argued that the Constitution lays out three exclusive qualifications for the Senate, addressing only age, citizenship and residency. They said Beecher lacked the legal authority to boot their client off the ballot.

The challenger Sullivan has said that sharing a name and party affiliation with the incumbent gave him “an instant megaphone.” But the 69-year-old retired teacher and former U.S. Forest Service employee said he had considered a run for some time and had grown frustrated with the senator.

He initially was certified on the state’s candidate list as Dan J. Sullivan, with the senator listed as Dan S. Sullivan and identified as the incumbent.

Authorities announced Friday night that they would block access to La Guaira, the epicenter of the destruction, as chaos and traffic began to hamper search efforts. Officials said anyone who wants to enter would now have to seek official permits, but provided few details of who would be allowed in.

Venezuelans took the search for missing loved ones into their own hands, citing a scarcity of government rescuers, as the human toll of Wednesday's quakes climbed to at least 920 dead and more than 51,000 missing. People reported seeing few state rescue teams in the hardest-hit areas, despite authorities projecting an image of a robust government response.

Aid agencies consider the first 48 to 72 hours to be a crucial time frame to retrieve people alive, though that can be extended if they have access to food and water.

“Each person saved is a miracle,” said Jorge Rodríguez, president of the National Assembly. “We are not going to hide absolutely anything about the magnitude of this tragedy."

Anxious families wait to see if relatives survived

In the state of La Guaira, just north of the capital, Caracas, Nazareth Jimenez sobbed into a loved one's shoulder as she watched neighbors use hammers and power tools to try to cut through slabs of concrete in a building reduced to a mountain of debris. She was wracked with anxiety as she waited to see if her siblings, nephews, nieces and friends would emerge alive.

“My God, how are we going to get them out of there?” Jimenez murmured.

“We're making a call for help to the government and countries across the world,” she said, pleading for machinery capable of moving collapsed structures. “There are still people alive in there.”

Government forces distributed food and water to survivors in La Guaira, and acting President Delcy Rodríguez said her government was mounting a full response during these “critical hours for rescuing people alive.”

She welcomed the arrival of international rescuers and humanitarian aid. She said La Guaira had been militarized and more help was on the way, even as residents said it was just a fraction of what they needed.

The disaster poses a huge challenge for Rodríguez, the former vice president who took office in January after the capture and removal of then-President Nicolás Maduro by the United States. Venezuela has been facing economic disarray for more than a decade, and many people reject the legitimacy of the political movement Rodríguez represents.

The number of dead was expected to climb, and people reported tens of thousands of missing on independent digital databases. Those figures likely included people who have been incommunicado due to the lack of cellphone signals, and some reports may be duplicates.

The number of injured was more than 3,300 as of midday Friday, and authorities said they rescued 243.

Millions of people reeling

The International Organization for Migration said up to 6.76 million people could be affected, some 2 million of them in Caracas alone. The destruction was amplified by the quick succession of shallow quakes, experts said.

Loyce Pace, the International Red Cross’ regional director for the Americas, said “people are still terrified to reenter what were their homes.”

Indeed, many continued to sleep on the street.

Omar Reyes said around 20 family members died.

“I’ve been left alone in this life,” Reyes said, walking through the rubble where two of his children were buried.

In the city of Maiquetia, people lined up outside stores and pharmacies that served them one by one behind closed doors. At one point a woman in a crowd threw herself to the ground to protect a package of diapers with her body, desperate to keep it.

Traffic and throngs of motorcyclists at times disrupted search efforts. Mexican soldiers and volunteers repeatedly asked for silence to try to hear signs of life under the rubble, but bikers — civilian and uniformed — continued to honk horns and rev engines to the first responders' frustration.

Some people began to carry off basic goods such as toilet paper and food from stores in Catia La Mar, adjacent to the country’s main airport. Others swarmed a civilian pickup truck that was giving out bread and water, until a soldier intervened. The parking lot of a pharmacy turned into a makeshift shelter with tarps, hammocks and tents.

A few miles away, Yuleidy Cadenas, 28, stood across the street from a collapsed public housing building, hoping her son, mother and brother would be pulled out alive.

She fled barefoot from another building as it collapsed Wednesday and found her mother’s 12-floor apartment tower had pancaked.

“I got on top of the rubble and told them to yell back, and nobody did, not my brother, nor my son or my mother,” Cadenas said.

International aid on the way

Venezuelan authorities said Friday that 861 volunteers from Mexico, the U.S., El Salvador, Switzerland, Colombia and beyond were in the country, and more were coming from elsewhere.

Acting President Rodríguez said she spoke to U.S. President Donald Trump and Secretary of State Marco Rubio on Friday and they reaffirmed their commitment to send rescue teams and aid equipment.

___

Janetsky reported from Mexico City. Associated Press journalists Clara Preve in Buenos Aires, Argentina, and Dánica Coto in San Juan, Puerto Rico, contributed.

Some of those companies, called pharmacy benefit managers, also own pharmacies, and one of them, CVS, has spent millions of dollars fighting the regulations.

Affordability is a key issue ahead of this year’s midterm elections. Legislators in at least a dozen states passed laws this year to limit compensation to the companies, set minimum payments from the companies to pharmacists and require the companies to disclose more information to their clients, states and the public.

A Tennessee law will bar pharmacy benefit managers from operating retail pharmacies as of July 1, 2028, though CVS Health Corp. has filed a federal lawsuit to avoid having to close its 136 pharmacies there.

About 6 in 10 U.S. adults said in a poll conducted earlier this year by healthcare research nonprofit KFF that they were at least somewhat worried about being able to afford their prescriptions. About 4 in 10 said costs had led them not to take medications as prescribed within the previous year, either by taking less than the prescribed dose, using over-the-counter substitutes or not filling prescriptions.

Dozens of proposals emerge across the US

Pharmacy benefit managers, particularly CVS and two other large companies, handle most U.S. prescriptions.

Lawmakers in at least 26 states introduced more than 120 bills this year on PBMs, according to an Associated Press search using the bill-tracking software Plural, with about a quarter of the bills clearing at least one chamber.

The companies manage pharmacy claims for health insurers and negotiate with manufacturers over drug prices and what medications will be covered. Critics concede that the size of the top companies gives them leverage that health plans wouldn't have on their own.

The benefit managers argue that they're the only player in the drug supply chain created to help push drug costs down and they claim credit for an increased used of less-expensive generic drugs, now 90% of U.S. prescriptions.

“If PBMs already didn’t exist, you’d need to invent one,” Prem Shaw, president of the CVS Health group overseeing its pharmacy and PBM operations, said in a recent interview. “Blaming PBMs for high drug prices is like blaming umbrellas for the rain.”

CVS fights restrictions in Tennessee

Drug companies, PBMs and their allies have spent at least $24 million on opposing broadcast and digital advertising since the start of 2025 to influence public opinion, according to the ad-tracking firm AdImpact. CVS spent $4 million this year on ads opposing Tennessee's new law.

CVS sued Arkansas last year after it enacted similar legislation, and a federal judge blocked its law. CVS also settled three lawsuits in which Louisiana accused it of unfair trade and deceptive practices in lobbying against legislation there last year, agreeing to pay $45 million without acknowledging wrongdoing.

The CVS lawsuit in Tennessee alleges that the company, which operates 9,000 pharmacies nationwide, is facing “naked protectionism” from lawmakers who operate independent pharmacies — including the law's main sponsor, state Sen. Bobby Harshbarger, and co-sponsor Sen. Shane Reeves.

Independent pharmacies say they're being squeezed

In Knoxville, Seth White, who manages a CVS pharmacy, will have to find a new job if the Tennessee law stands, and he's also worried about hundreds of its customers having to go elsewhere for their medications.

Some 900 miles (1,400 kilometers) away in Coldwater, Kansas, Lisa Gales is on the opposite side of the debate. She and her husband operate the Main Street Pharmacy, and she said they rely heavily on sales of non-pharmacy items to offset low reimbursements from pharmacy benefit managers.

Gales calculates she lost money on 86% of the prescriptions she filled last year. A new Kansas law will require PBMs to pay a $10.50 dispensing fee per prescription. Gales called it a “great win,” even though, “It’s still way under what it’s costing us.”

A new Louisiana law imposes an $11.81 dispensing fee. Another says PBMs must operate for the benefit of their health-insurer clients and people enrolled in health plans.

Critics deride each mandatory dispensing fee as an extra “pill tax” that will drive up consumers' costs. Backers dispute that, saying the laws also limit what PBMs charge health plans for the cost of medications themselves — so that it's often well below wholesale prices.

Pharmacy benefit managers push drugmakers to give big discounts on those wholesale prices but face criticism for keeping any portion of them. Some states now require PBMs to pass along all discounts.

Patients are watching the debate

It all worries consumers, particularly in small towns, who fear it could become harder to get their medications if PBMs squeeze independent pharmacies on reimbursements to the point of endangering their businesses.

In southeastern Kansas, Faith Sanders, a 79-year-old retired nursing home administrator, said the pharmacy in her hometown of Cedar Vale is important because without it people would have to drive 35 miles (56 kilometers) “to go out of town to get anything.”

For her many elderly neighbors, she said, “We get to the point where it’s hard for us to get out of town.”

Meanwhile, even some PBM critics question whether states can effectively regulate them. In Tennessee, state Rep. Robert Stevens, a Nashville-area Republican, told colleagues during a debate that cracking down on PBMs “needs to be done by Congress and not by us.”

Congress did pass new PBM regulations in February. One law will prevent PBMs from keeping any rebates they’ve negotiated on drug prices for health plans that supplement federal Medicare coverage for Americans over 64.

U.S. Rep. Julia Letlow, who was endorsed by Trump, and state Treasurer John Fleming are competing in the runoff. The two finished ahead of Sen. Bill Cassidy in the May 16 primary after Trump denounced the two-term senator, who voted to convict him following his 2021 impeachment.

A Letlow victory would cap Trump's primary efforts to unseat Republicans who have not been in lockstep with him. Kentucky Rep. Thomas Massie, Texas Sen. John Cornyn and five Indiana state senators all lost reelection bids last month to challengers he backed.

Letlow was elected to the House in 2021 after her husband, Luke Letlow, won the same seat but died before taking office. She received Trump’s backing before entering the primary race in January.

She finished first in the primary with nearly 45% of the vote, compared with about 28% for Fleming and nearly 25% for Cassidy.

“We have a chance to send a clear message that Louisiana stands with President Trump,” Letlow said Thursday in an online rally with the president. “He endorsed me because he knows I will stand with him.”

Letlow has big advantages

Letlow's success on May 16, campaign spending on her behalf and support from prominent Republicans have her well positioned in the runoff. She was also endorsed by Gov. Jeff Landry, who consulted with Trump last year about her running for Senate, and U.S. House Majority Leader Steve Scalise.

Last month Letlow won in parishes from the state's rural north to the New Orleans area in the southeast. She carried six of the 13 parishes that Fleming formerly represented in the U.S. House, including Caddo Parish, which includes Shreveport.

Fleming, a founder of the conservative House Freedom Caucus while in Congress, later worked in Trump's first administration. He has reminded voters that he did not resign after the Jan. 6, 2021, attack on the U.S. Capitol by Trump supporters.

He has appealed to those who identify with the president's “Make America Great Again” movement, saying his voting record is more conservative than Letlow's. His campaign ads describe him as MAGA “long before it was cool.”

Fleming has told voters he was blocked from reaching Trump to seek his endorsement by White House allies of Landry. Fleming says he finally got on the phone with Trump and reminded the president who he was.

“I said nobody has been more loyal to you than me,” Fleming recounted during a June campaign stop. “He said, 'You’re fantastic! Why didn't you call?'”

Mary Patricia Wray, a Louisiana political consultant who advises Republican and Democratic candidates, said she expects Fleming to perform well in rural areas but Letlow has the upper hand.

“Higher-information voters in more populous areas are going to fall into that Letlow camp,” Wray said. “She is the more institutional-looking candidate.”

The two campaigns have spent comparably on advertising, roughly $1 million each. But a super PAC that supports Letlow has led all spending, accounting for $4 million since the primary, according to the ad-tracking firm AdImpact.

Fleming attacked Letlow on DEI, and she criticized him over an AI video

Fleming has ads highlighting Letlow's previous public support for diversity, equity and inclusion policy, which Trump has tried to eliminate. Letlow, a former college administrator, said she supported DEI while interviewing for the position of president of the University of Louisiana-Monroe in 2020, but said this year she opposes it.

Fleming reposted an AI-generated video on the social platform X this month that purported to show Letlow saying she supported DEI because she “didn't know any better.” The fake image of Letlow also referenced her husband, who died from complications of COVID-19.

Fleming said he did not create the video “but it’s getting passed around Louisiana for a reason.”

Letlow condemned the sharing of the video as “disgraceful and indefensible,” chiefly for its mention of her husband.

Letlow has emphasized key priorities for social conservatives, notably her support for national legislation barring transgender women and girls from competing in school sports.

Fleming staked much of his campaign on opposition to carbon capture and sequestration, the process for injecting carbon dioxide waste underground to reduce industrial pollution. The technology’s build-out, included planned pipelines, has sparked backlash in rural Louisiana communities and divided the state GOP.

Fleming said such projects infringe on private property rights and federal government subsidies for the technology are wasteful.

Voters are also choosing a Democratic Senate nominee

In the Democratic primary, Jamie Davis, a northeast Louisiana crop farmer, faces Gary Crockett, a Navy veteran and business executive. Both have promoted addressing the cost of living and protecting social safety nets.

The state is heavily Republican. Trump carried Louisiana by 22 percentage points in 2024.

___

Beaumont reported from Des Moines, Iowa.

Firefighters are facing more challenges on the ground from what fire managers and experts call unprecedented conditions.

Air tankers and helicopters were grounded Friday as winds picked up on the Cottonwood Fire, the largest blaze currently burning in the U.S. Gusts were clocked at 45 miles per hour (72 km/h) and humidity levels were in the single digits, leaving crews with few options for slowing the flames, especially as they raced through the treetops.

“We are not expecting the weather to be kind to us for the next couple of days,” said Alyssa Mason, a spokesperson assigned to the fire. "We are seeing extreme fire behavior out there with some crown runs and definitely some spotting.”

Burning in a sparsely populated area of southern Utah, the Cottonwood Fire ballooned Friday to more than 112 square miles (290 square kilometers). One of several large wildfires burning in Utah, it severely damaged the Eagle Point ski resort in Beaver County and forced evacuations. In the community of Marysvale, the smoke blocked out the sun Friday as ash rained down.

“We’re looking at a full 48 hours of critical weather that we have not seen in Utah in the last five years,” meteorologist Jason Straub told a community meeting in Beaver County Friday evening.

A cold front on Sunday will bring winds that could push the fire in new directions before the weather starts stabilizing next week, he said.

The smoke pushed mostly east, meaning air quality at popular vacation spots like Zion and Bryce Canyon national parks — located far south of the flames — hasn’t been significantly affected beyond some haze in the Bryce area.

Still, the plume was visible from miles away, even as far as Colorado.

It's like nothing seen in recent memory, Utah state forester Jamie Barnes said earlier this week. She acknowledged that fires are spreading farther and faster “under conditions that defy historical expectations.”

Nationally, nearly 3 million acres have burned since the start of the year, pushing the U.S. ahead of the 10-year average. The National Interagency Fire Center said firefighters are making progress on containing fires from Alaska to Florida.

Red flag warnings cover the West

Conditions including low humidity and strong winds have triggered red flag warnings across a wide swatch stretching from Idaho to southern Arizona and New Mexico. Some of the forecasts predicted winds of 25 to 35 miles an hour (40 km/h to 56 km/h), with the worst conditions expected from northern Arizona into central and southern Utah.

At Grand Canyon National Park in Arizona, officials were preparing for a power outage on Saturday. The utility that serves the area had warned that it would likely initiate a safety outage in hopes of lessening the risk of wildfire in the area.

Visitors will be able to purchase park passes at entrance stations as long as backup power systems remain operational, but park officials said visitors should come prepared. That means downloading maps and other important information before arriving and ensuring that phones and other electronic devices are fully charged.

Power shutoffs have become more common in the West as wildfire risk has expanded. It's usually a last resort after utility forecasters weigh factors like sustained wind and gust speeds, available fuels and topography.

With extreme fire conditions persisting, Rocky Mountain Power has issued a public safety power shutoff watch/warning for areas of central, southern and eastern Utah through the weekend.

As long as it's hot and dry, the risk will be high

Tim Brown, a research professor and director of the Western Regional Climate Center, said the potential for extreme fire behavior will remain as long as it’s hot, dry and windy. He pointed to parts of the West that have been mired by persistent drought, including Utah, Colorado, Arizona and New Mexico.

“I would not be surprised to see a lot of restrictions come out as we get closer to the July Fourth weekend,” he said. “People really need to be aware of their surroundings if they’re going to be out in the forested campground areas and grassland areas.”

Gov. Spencer Cox set the temporary fireworks restrictions through July 5 as the nation prepares to celebrate its 250th anniversary, saying “this year is different.”

While the Cottonwood Fire's cause was unknown, the governor’s order noted that humans have been the cause of most fires in the state so far this year.

Even in Florida, where there have been multiple brush fires, authorities are urging people to skip the personal fireworks and instead leave the pyrotechnics to professionals putting on carefully planned shows.

Back fire camp, Mason talked about Utah's snowpack and steam flows peaking early in March, resulting in what she called extreme dryness. Then came the wind storms like never seen before, she said.

“If anything happens out there, any kind of spark hits fuels," she said, "it is more than likely going to start a fire and more than likely going get pretty big pretty quick.”

Burbank police said they were called to a home around 5:30 a.m. after someone dialed 911 reporting a woman screaming.

When they arrived, they found 24-year-old Wade and a woman with lacerations on her face and body, police said.

The woman was not taken to a hospital after paramedics checked on her at the scene.

A handgun was also removed from the home following the arrest. Police issued an emergency protective order for the woman.

Wade played high school basketball at Sierra Canyon School in Chatsworth, California, where he received several scholarship offers — but he turned them down to go pro.

He played one year for the Salt Lake City Stars of the G League and spent a couple seasons overseas, playing in South Africa and Macau.

Pero en medio de una ola de calor histórica que convierte las buhardillas como la suya en un riesgo potencial para la salud, esta joven de 23 años, recién graduada, no se siente tan afortunada.

“Ha sido la peor semana que hemos vivido en este apartamento”, se lamentó en estos días en los que la capital y otras partes de Europa sufren un calor abrasador. “Hace un calor insoportable toda la tarde y es imposible tener un respiro”.

Muchos de los edificios de París, que se ven tan pintorescos desde el exterior, se convierten en lugares hostiles —incluso peligrosos— para la salud durante el implacable calor, que ha batido récords y que transforma los largos días de verano y las cortas y sofocantes noches en verdaderas batallas.

Esto es especialmente cierto para quienes viven directamente bajo los tejados de París, que a menudo no pueden permitirse apartamentos más grandes en plantas bajas, los cuales están menos expuestos al sol directo.

El calor extremo puede convertir los áticos en sitios mortales. Un estudio sobre la ola de calor sin precedentes de 2003, la cual causó 15.000 muertes, reveló que vivir en una buhardilla parisina directamente bajo el tejado aumentaba el riesgo de muerte en más del cuádruple, según un informe que la agencia de salud pública de Francia publicó el año pasado.

Además, investigadores que estudiaron muertes relacionadas con el calor en ciudades europeas para una investigación publicada en la revista científica The Lancet Planetary Health, en 2023, encontraron que París presentaba el mayor riesgo de muerte por calor entre las 30 capitales europeas analizadas.

Aproximadamente tres cuartas partes de los techos de París utilizan láminas de zinc como revestimiento, lo que crea las magníficas vistas grises de la ciudad que durante mucho tiempo han inspirado a artistas y cineastas. La UNESCO ha reconocido la técnica de los techadores de zinc, a la que considera un valioso patrimonio cultural de la humanidad. El zinc es resistente a la intemperie, maleable y puede ser reciclado. Pero al ser un metal, también absorbe y conduce el calor.

“La gente encuentra encantadores los techos de París. Existe la imagen de la buhardilla. Pero en realidad, si observas quién vive en esos apartamentos, suelen ser estudiantes que pagan mucho dinero por una habitación pequeña”, observó Maider Olivier, de la Fondation pour le Logement des Défavorisés (Fundación para la Vivienda de los Desfavorecidos).

“No sólo están extremadamente expuestos al calor, sino que también es imposible crear ventilación cruzada para disipar el calor por la noche”, agregó.

En el apartamento sin ascensor del sexto piso que Kenney comparte con su pareja, Francesca Pilia, también de 23 años, han acomodado un escritorio, una cama doble y un pequeño piano eléctrico. La única ventana del apartamento, que sobresale del techo de zinc, da al oeste, por lo que recibe sol directo desde el mediodía hasta el anochecer. Se dividen el pago de un alquiler de 735 euros (835 dólares) al mes.

“Era el lugar más barato para vivir”, expresó Kenney. “Me gusta que dé a la plaza. Puedo ver bodas casi todos los sábados por la mañana”.

“Pero ahora pienso que, si pudiera gastar más dinero para vivir en otro sitio, lo haría”, apuntó.

Aunque los edificios de oficinas, los centros comerciales, los cines y otros lugares modernos donde se reúne la gente suelen tener aire acondicionado, los apartamentos privados rara vez cuentan con él, especialmente en el densamente poblado centro de París, con sus edificios clásicos de estilo Haussmann. Estos reciben su nombre del urbanista del siglo XIX que transformó la ciudad y le dio sus amplias avenidas arboladas y gran parte de su aspecto arquitectónico.

Olivier, la activista por la vivienda, manifestó que las normas de urbanización destinadas a preservar el carácter de París —incluidos sus tejados característicos— dificultan los empeños para adaptar las viviendas al calor extremo.

“Hay personas que no pueden aislar sus techos, ni instalar contraventanas para bloquear el sol y evitar que sus casas se sobrecalienten, debido a las normativas de protección de los techos”, expuso. “Pero esas normativas que protegen los tejados de París no protegen a las personas que viven debajo de dichos techos”.

Kenney, originaria de Australia, y Pilia, de Italia, están acostumbradas al calor. Pero las temperaturas en París —con máximas récord para junio que superaron los 40 grados Celsius (104 grados Farenheit) durante el día y 25 ºC (77 ºF) por la noche— han sido insoportables.

Compraron un pequeño ventilador eléctrico, se duchan con agua fría, se refrescan con un trapo húmedo, se hidratan y se debaten entre dejar o no la ventana abierta.

“Me despierto y decido: ‘Hace demasiado calor; tengo que abrir la ventana’”, explicó Kenney. “Una hora después, me despierto y digo: ‘Hay demasiado ruido, tengo que cerrar la ventana’”.

“Es un ciclo muy, muy kafkiano”, concluyó.

The nonprofit organization, founded in 2009, plans to welcome the public’s drop-off donations from 9:30 a.m. to 3 p.m. on Saturday at 6090 NW 84th Ave., north of Doral and south of Medley.

The nonprofit plans to hand the donations to the Doral-based Global Empowerment Mission, a nonprofit organization committed to delivering disaster relief to those in need in northern Venezuela.

The volunteers will not be accepting clothing, shoes, or linens. They welcome nonperishable food, bottled water, emergency supplies such as batteries and first aid kits, personal hygiene products, diapers, protective gear such as gloves and KN95 masks, tarps, industrial trash bags, and shovels.

For more information about how to volunteer or donate, visit this page or call 305-602-4466.

Related list: Drop-off locations in South Florida

More HELPING VENEZUELA coverage

• Weston-based charity partners with local pharmacy
• Veteran-led Project DYNAMO delivers 20,000 pounds of aid in 1st 48 hours
• Altruism at El Arepazo feeds Global Empowerment Mission’s team effort

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team

• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations
• Miramar to keep 6 aid drop-off locations open 24/7
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations

• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations

• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids

• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

They will not be accepting clothing, shoes, or linens. They welcome nonperishable food, bottled water, emergency supplies such as batteries and first aid kits, personal hygiene products, diapers, protective gear such as gloves and KN95 masks, tarps, industrial trash bags, and shovels.

Miramar officials have committed to delivering the donations to the local nonprofit Global Empowerment Mission’s warehouse in Doral. In turn, GEM’s leaders have committed to making sure that the donations make it to those in need in northern Venezuela.

Here is the list of the locations, which officials say will be open 24 hours a day to accept the donations:

Miramar Police Headquarters at 11765 City Hall Promenade

Fire Station 19 at 6700 Miramar Parkway

Fire Station 70 at 9001 Miramar Parkway

Fire Station 107 at 11811 Miramar Parkway

Fire Station 84 at 14801 SW 27th St.

Fire Station 100 at 2800 SW 184th Ave.

For more information about the effort, visit this page.

Related list: Drop-off locations in South Florida

More HELPING VENEZUELA coverage

• Weston-based charity partners with local pharmacy
• Veteran-led Project DYNAMO delivers 20,000 pounds of aid in 1st 48 hours
• Altruism at El Arepazo feeds Global Empowerment Mission’s team effort

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team

• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations

• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations

• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids

• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

“We are small,” he said. “But we have big hearts and we are fighters.”

Cape Verde completed an improbable run through the group stage with a third straight World Cup draw, a 0-0 draw against Saudi Arabia on Friday night to advance in the tournament.

The small island nation off the western coast of Africa, which is making its debut on soccer’s grandest stage, already held 2010 champion Spain to a 0-0 draw and then came from behind to get a 2-2 result against Uruguay.

“The team was very eager to show this to the whole world,” Cape Verde coach Bubista said while draped in his country's flag. “We are proud of having arrived at this stage. We have shown that we are a small country, but that we fight for the things that we want to achieve.”

Cape Verde’s three points put the team in second place behind Spain, which beat Uruguay on Friday night and won the group.

Cape Verde will play reigning World Cup champion Argentina in Miami on July 3.

Drawing all three group matches doesn't guarantee advancement at major soccer tournaments. But several teams have done it in the past, including Wales in 1958, Ireland and the Netherlands in 1990, and Chile in 1998. New Zealand, however, also got three draws at the 2010 World Cup and was eliminated.

On the eve of the match, Bubista mused, “everyone is entitled to dream and nothing is impossible.”

The Blue Sharks proved him right, overcoming seemingly insurmountable odds as this country of just more than 500,000 reached the round of 32.

A woman, her face painted with a flag of the archipelago, held a sign that read: “Small Islands, Big Dreams.”

A dream that these underdogs have made reality as they continue their charmed run on the world stage.

They did it with another strong game from Vozinha, whose tournament success has helped him amass more than 16 million Instagram followers.

He had a save in first half stoppage time, grabbing a header from Mohamed Kanno to keep Saudi Arabia scoreless. Another save came in the 66th minute when he leaped to deflect a shot from Mohammed Abu Al-Shamat.

A third came in the 92nd minute when he stopped a shot by Abdullah Al-Hamdan.

“There is a lot of quality in our national team,” Vozinha said. “Maybe for many of you, you think the Cape Verdean player is not good enough. But we came here to show that we have a lot of quality and we are here to compete and our players can play everywhere in the big competition, in the big leagues.”

A group of shirtless men in the crowd each painted one letter of his name on their chests as they cheered Cape Verde.

But Vozinha had a much bigger fan among the crowd of 68,278 as his mother Ana Candida Evora watched from a luxury suite, waving a tiny Cape Verde flag. It was her second match of the tournament after missing Vozinha’s epic seven-save performance against Spain because of visa issues.

Cape Verde had a chance to score in the 50th minute, but Kevin Pina's shot from distance was just above the crossbar. Another chance came in the 74th minute when Laros Duarte’s shot from the middle of the box was stopped by goalkeeper Mohammed Al-Owais.

A last chance to score came in the final seconds when Nuno da Costa sent a shot from the middle of the box wide left.

But it didn’t matter because a couple of minutes after the final whistle, Spain completed its victory over Uruguay and set off a joyous celebration among Cape Verde's players and fans, many of whom cried as they rejoiced.

Having led his squad to new heights, Bubista was asked if he could have imagined such a run entering the tournament.

“I’ve always said that sooner or later Cape Verde would be on such a stage,” he said. “Of course it’s hard to have such a forecast, but I always knew.”

Saudi Arabia was eliminated after finishing with two points in the group stage.

“We were very poor in terms of creating things, controlling the game and creating actions,” coach Georgios Donis said. “And one cannot win a game this way. It would be very difficult.”

___

See more of AP’s World Cup coverage here

Uruguay, a two-time champion, will go home without any victories in its three Group H games. Spain, the European champion, won the group with seven points and will face the second-place team from Group J — either Austria or Algeria — on Thursday in Inglewood, California.

Álex Baena scored in the 42nd minute after Muslera couldn’t fully swat away his shot from inside the area. It was the third blunder of the tournament by the 40-year-old Muslera, who asked coach Marcelo Bielsa to substitute him at halftime. Sergio Rochet came in to start the second half.

“He is the one who decided to leave,” Bielsa said.

The veteran Argentine coach said he feels like Uruguay deserved better luck considering its performances, and should have earned seven points instead of two from its group matches. But he took full responsibility for the team's failure.

“No one wants to listen to explanations now,” Bielsa said. “The blame is on me, I’m the one responsible for the disappointing work that I did. I had a group of quality players.”

At 19th in the FIFA rankings, Uruguay is the highest-ranked team to be eliminated so far.

“Every match is different and you have to win every type of match,” Spain coach Luis de la Fuente said. “This was a game with maximum difficulty.”

De la Fuente said midfielder Yéremy Pino likely suffered a broken collarbone that would sideline him for the rest of the tournament. Pino, who entered the match in the 66th minute, stayed on until the end despite the injury because Spain had already made all five substitutions.

Cape Verde, which played Saudi Arabia to a 0-0 draw in the other group game on Friday, finished second in the group with three points, one more than both Uruguay and Saudi Arabia. Uruguay finished third but without enough points to be among the best eight third-place teams that will advance.

A few Uruguay players cried on the field after the final whistle. Many fans booed the team as it left.

The match was one of the most anticipated of the group stage, but it featured few significant scoring chances by either team.

“I'm very proud of all the work that we have done,” Baena said. “We competed very well.”

Uruguay players loudly advocated for a penalty in the final minutes after Federico Viñas went down inside the area.

There was some tension near the end. Uruguay’s Agustín Canobbio was sent off in stoppage time for a tackle on Spain defender Paul Cubarsi. His teammates had to escort him off the field, and after the final whistle he returned to try to talk to the referee.

Uruguay, the World Cup winner in 1930 and 1950, came into the final group match in turmoil after draws against Saudi Arabia and Cape Verde. Uruguayan media said there were reports of players not being happy with Bielsa.

Spain, seeking its second World Cup title, opened with a shocking 0-0 draw against Cape Verde but was coming off a 4-0 win over Saudi Arabia. La Roja haven’t made it past the round of 16 since winning their lone title in 2010.

Spain striker Lamine Yamal, who entered the tournament nursing a left hamstring injury, had a lackluster outing and again didn’t play the entire match, being replaced by Ferran Torres in the 76th minute. The 18-year-old Yamal was replaced at halftime against Saudi Arabia and came off the bench in the second half against Cape Verde.

Uruguay midfielder Manuel Ugarte had to replaced because of an apparent knee injury near the end of the first half. He was on the ground seeking medical assistance when Spain opened the scoring, and was eventually taken off the field on a stretcher.

King Felipe VI of Spain was among the crowd of 45,065 at Estadio Akron.

A moment of silence was observed before the match in memory of those who died when back-to-back earthquakes struck Venezuela late Wednesday.

___

Associated Press writer Maria Verza contributed to this report.

___

AP World Cup: https://apnews.com/hub/fifa-world-cup

Marisol Dieguez, a Venezuelan-American who founded the organization in 2014, developed a partnership with Locatel, a pharmacy and medical equipment supplier founded in 1979.

Locatel was accepting cash donations for the team effort in Broward and Miami-Dade counties.

In Hallandale Beach, from 9 a.m. to 9 p.m., Monday to Friday, from 9 a.m. to 7 p.m. on Saturday, and from 11 a.m. to 4 p.m. on Sunday at 1715 East Hallandale Beach Boulevard.

In Miami Gardens, from 8 a.m. to 6 p.m., Monday to Friday, and from 9 a.m. to 3 p.m. on Saturday, at 2440 Northeast Miami Gardens Drive.

To understand what motivates the leaders and volunteers, the nonprofit, which has three stars on Charity Navigator, shared a documentary.

In 2020, Dieguez’s grassroots effort was the focus of “5ta RUTA,” a documentary in Spanish that was later made available on YouTube.

For more information about how to contribute to the effort, visit this page.

Related list: Drop-off locations in South Florida

More HELPING VENEZUELA coverage

• Veteran-led Project DYNAMO delivers 20,000 pounds of aid in 1st 48 hours
• Altruism at El Arepazo feeds Global Empowerment Mission’s team effort
• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team

• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations - Clone
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations

• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations

• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids

• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

On Friday, Mario Duarte, the nonprofit’s president and chief executive officer, said the team had already delivered food, water, and medicine to survivors — and there was more on its way.

During the first 48 hours, the nonprofit’s leadership estimated that the team in Venezuela had delivered about 20,000 pounds of aid to survivors in Caracas and neighboring areas.

“They are also still trying to get to their loved ones who are unfortunately still under all that rubble,” said Duarte, who served in the U.S. Army and U.S. Army Reserves.

The veteran-led and donor-funded nonprofit organization, founded during the U.S. withdrawal from Afghanistan in 2021, has volunteers in Venezuela who have collection and distribution channels.

Victor Palazzi, a volunteer for the nonprofit in Venezuela, said the survivors who were displaced and those who are trying to help them are dealing with “very difficult conditions” and “the resources are limited.”

The nonprofit is ready to deploy experts in search-and-rescue efforts, field medicine, and humanitarian logistics, as soon as the country’s airports reopen to commercial or private humanitarian flights.

“The most difficult part is just to make it to the region because all the air strips are now closed and they are only allowing military traffic in,” said Duarte, the former security manager for the Houston Airport Authority.

Duarte, a Guatemalan American with experience in intelligence in the public and private sectors, said the disaster relief aid needs to keep flowing.

“People are going to be needing it for months to come,” Duarte said.

For more information about the nonprofit and how to donate to their efforts, visit this page.

Useful list: Aid drop-off locations in South Florida

More HELPING VENEZUELA coverage

• Weston-based charity partners with local pharmacy
• Altruism at El Arepazo feeds Global Empowerment Mission’s team effort
• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team

• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations - Clone
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations

• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations

• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids

• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

Yoon, who shot a record 63 in the first round at Hazeltine National Golf Club, had two bogeys with one birdie on the back nine to reach 12 under. The 23-year-old is seeking her first LPGA Tour victory.

“The remaining two days will obviously be nerve-racking, but being nervous is human nature, and I think I want to embrace that and focus on what I can in my shots,” said Yoon, who missed the cut at the U.S. Women's Open this month after tying for fourth at the first major of the season at The Chevron Championship.

Nasa Hataoka, Brooke Henderson, A Lin Kim and Hae Ran Ryu were tied for second. Ryu shot a 64 for the best score of the day, three strokes better than Hataoka. Henderson finished with three straight birdies for a 68. Kim shot a 70. They all left the course in good spirits, yet trying to figure out how to make up five strokes.

“It’s halfway done. She had a great first half, so hopefully I can just have a great second half to try to make up the difference,” said Henderson, the Canadian who won the Women's PGA Championship at age 18 in 2016 at Sahalee Country Club in Washington. “I feel like overall the way I’ve been playing the course has been really solid, so just hopefully I make a few more birdies and climb the board.”

LPGA Tour leader Nelly Korda, who opened her bid for a third straight major title this year with a quiet 70, had a 68 to climb into a tie for sixth place with Dongeun Lee at 6 under.

After rallying from a slow start to win the U.S. Women's Open at Riviera Country Club in Los Angeles, Korda put herself in a viable position.

“It is hard to have a big lead going into the weekend. I was there at Chevron and you do feel a little bit more pressure, like everyone is hunting you down. I’m just going to focus on, as boring as it is, one shot at a time and see where that takes me,” Korda said. “I know the wind will be higher this weekend so it’s going to play probably a little bit more difficult, and I’m sure that the pins will be tricked up.”

Yoon, Kim, Ryu and Lee gave South Korean four of the top seven at the midpoint of a tournament that has so far enjoyed calm, dry and comfortable conditions with high temperatures in the mid-70s. The 36-hole average score is the lowest for this event since 2008 at Bulle Rock in Maryland.

“I think I like this kind of grass, and the course fit my eye as well," Yoon said. “Yeah, I think I like this course.”

Yoon became the fourth player in the history of the Women's PGA Championship, which dates to 1955, to lead by five or more strokes through 36 holes, following Mickey Wright (eight, 1958), In Gee Chun (six, 2022) and Cristie Kerr (five, 2010).

Korda again had hundreds of fans following her every shot, streaming from hole to hole as she traversed the lengthy 6,700-yard course in suburban Minneapolis.

After birdies on four of her first nine holes, Korda faded a bit down the stretch and finished with six straight pars as she fought a hook with her tee shots. She hit into the rough along the treeline to begin her back nine before two-putting for bogey on the first hole.

Projecting confidence and humility as the sport's most dominant and popular player at the moment, Korda couldn't help but laugh with caddie Jason McDede at the difference in layouts from the last major to this one.

“At Riv it’s a dead right and now it’s left,” Korda said. “I would’ve killed for this shot at Riv. But, yeah, it’s just golf. It’s funny, right? It always kind of humbles you, and you’re always kind of scratching your head a little bit in some ways.”

___

AP GLF: https://apnews.com/hub/golf

Video of the series of events was released Friday by a state judge in Hartford overseeing Jones’ family’s lawsuit against eight officers and a prison nurse, following a yearslong legal battle and after both sides agreed to certain redactions.

The Department of Correction had sought to keep it sealed since 2019, saying in part that its release could present security problems because it shows the physical layout of the prison and staffing patterns. But Jones’ family, the American Civil Liberties Union of Connecticut and local NAACP officials called for publicly releasing the video, saying transparency was needed in Jones’ death.

“The events in the video are as disturbing as the events in the video of George Floyd’s death,” Ron Murphy, a lawyer for Jones’ family, wrote in a court document, referring to the man killed by a Minneapolis police officer in 2020. “But in some ways, the video of J’Allen’s death is worse.”

Jones, 31, from Atlanta, was serving a 10-year sentence for robbery at Garner Correctional Institution in Newtown, about 25 miles (40 kilometers) west of New Haven when he died on March 25, 2018. Correction officers had been trying to take him to a medical unit in the prison at the time to get treatment for his mental illness.

Handcuffed inmate appeared in crisis as officers struck him

Portions of the 52-minute video show Jones handcuffed behind his back — and later with his legs shackled — as officers hit his legs and torso with their knees and fists, after he refused a strip search. At one point, an officer pins him down on a bed with a knee on his back while others hold him down.

Jones — who was having a schizophrenic episode, according to court documents — is heard yelling at this point, much of it unintelligible. He repeatedly shouts, “In the blood of Jesus Christ!” At one point, he tells officers, “I command you ... to uncuff me now!”

Officers, meanwhile, tell Jones numerous times to stop resisting and to calm down. One officer tells Jones they're just trying to help him.

About 17 minutes into the video, Jones appears to start having trouble breathing after the spit bag was placed over his head and he was pepper sprayed. Nearly five minutes later, Jones appears to be unconscious as officers struggle to hold him up and put him in a wheelchair. At around the 24-minute mark, an officer requests a nurse to evaluate Jones.

“Right now he's just being dead weight, and I just want to make sure he's OK,” the officer says, talking to the video camera held by another officer.

Minutes go by before life-saving measures are started

About 28 minutes into the video, a nurse starts performing CPR and an officer orders someone over the radio to call 911. An ambulance crew doesn't arrive until more than 43 minutes into the video. Jones was pronounced dead at a local hospital.

Hours after Jones' death, the Department of Correction put out a brief statement saying that Jones had become “non-compliant and combative with staff and then became non-responsive.” It did not say anything about officers striking Jones but noted that there were no immediate indications that excessive force was used. It said life-saving measures were performed and he was brought to a hospital.

The medical examiner’s office determined that the cause of Jones’ death was “sudden death during struggle and restraint with chest compression and pepper spray exposure in person with hypertensive and atherosclerotic cardiovascular disease.” It ruled his death a homicide, although that designation does not necessarily mean a crime was committed.

In January 2019, a state prosecutor investigating Jones’ death determined that no crimes were committed.

An internal Correction Department investigation found that excessive force was not used. But the eight officers and nurse violated policy by not recognizing for more than seven minutes that Jones was in medical distress — although not intentionally, the investigation report said.

Punishment of one-day suspensions without pay were handed down to the nine staff members, Correction Department records show.

The correctional officers' union did not immediately return an email seeking comment.

Family lawyer hopes video release spurs calls for reforms

Allen was Black, and his lawyer says eight of the nine defendants are white. One is Black. In court papers seeking release of the video, Murphy said it’s important that the public sees the footage and can consider “whether his race or schizophrenia played any role in how his cries for help and gasps for air were perceived and handled.”

“I hope everyone who chooses to watch the video does so with an open heart, remembering that J’Allen Jones was a father and a son and that his family grieves every day,” Murphy said in a statement Friday afternoon, adding that he hoped the video leads to prison system improvements.

He added, "I found the video very difficult to watch as it depicts the painful death of another human being. So please take care of yourself while watching and if you experience overwhelming feelings, consider taking a break or reaching out to someone for support. Thank you.”

Responding to a series of questions from The Associated Press about the video and how officers dealt with Jones, the Correction Department's interim commissioner Sharonda Carlos, said in a statement that the agency is continually focused on improving the services it offers to inmates experiencing mental health problems.

“Any loss of life in our facilities is a tragedy that we feel deeply, and our sympathy remains with Mr. Jones’ family and loved ones," she said.

Carlos said she appointed a psychiatrist to lead the department's inmate medical services in May, and the agency is rolling out major improvements to its mental health training for staff.

“Behind every individual in our care is a family hoping for their well-being, and we do not take that responsibility lightly,” she said.

The Bogotá, Colombia, native saw the scary scene two years ago during the Copa America final as thousands of ticketless fans breached the security gates at Hard Rock Stadium to watch Colombia face Argentina.

Colombia's soccer team will play Portugal on Saturday in a World Cup group stage match, returning to the stadium for the first time since that incident — this time with heightened security and multiple checkpoints.

“Now that we’re here, I feel a little pressure just to show myself better and like to show a better country to the world," said Nicolas, who said he was not at the match in 2024. "Colombia is new now. Colombia has new stuff to give to the world. We’re a different country, so now we have to show that.”

The crowd trouble began hours before the July 2024 match. Supporters — many of them wearing Colombia’s yellow and red colors — rushed the gates at the home stadium of the NFL's Miami Dolphins, leaving fans terrified and bloodied as security struggled to contain the rush.

Screams could be heard in the background of many videos circling social media, and posts showed some fans trying to climb through air vents to gain entry.

Questions were sparked on how to handle two more years of major soccer tournaments in the United States — the Club World Cup last year and this year's World Cup.

There was increased security last summer at the Club World Cup matches held in Miami, which served as a preview of the ticket-screening measures to expect on Saturday.

Fans must pass through three separate checkpoints that enclose the entire campus before getting close to the stadium, and parking passes are checked well before entry. Steel fencing is also set up around the perimeter.

“It’s been a layered approach that people have to go through,” said Andrew Giuliani, executive director of President Donald Trump’s World Cup task force, which is overseeing the tournament's multiagency security effort.

“We’re going to make sure that everybody is on their guard ready to go that day in particular,” Giuliani added, “just making sure that there are no issues. ... We’re leaning in on the 27th to make sure we can talk about the action that happened (on the pitch)."

Giuliani said there will be a “strong federal presence” both around the stadium and city on Saturday, declining to answer if that includes more than a typical match day. There have been three World Cup group matches in Miami so far. Each has seen a heavy police presence.

“I think we like showing up for our team, and some people take it a little bit too far," said Lucas Gaviria, a native of Manizales, Colombia, who attends Florida Atlantic University. “That has to do with our culture. We care about it too much, we have a ‘any means necessary’ type of thinking. ‘I need to see this game, even though I know I don’t have the money for it.’”

Saturday's match has been in high demand, both because of South Florida's large Colombian community and the draw of Portugal star Cristiano Ronaldo. Tickets on the resale site StubHub were listed from around $3,000 to more than $5,000.

“If you don’t have tickets, you shouldn’t be on site here,” Giuliani said in January, when he and other members of the task force visited the stadium during the College Football Playoff national championship. “It’s not like an American football game where there’s tailgating. This is very different. We want to make sure the security resources are here for those ticketed fans. If you’re not ticketed, you have fan festivals. You have other events in the Miami area where you can go and enjoy and be safe.”

Hard Rock Stadium — Miami Stadium is its name during the World Cup because of FIFA’s policies about sponsorship — has not commented because of its ongoing involvement in multiple lawsuits related to the Copa America final.

Those lawsuits, which list multiple defendants, claim — among other things — that the stadium and soccer officials didn’t have enough security present to handle such a crowd, lacked proper numbers of Spanish-speaking personnel working at the event and didn’t protect legitimate ticket holders “from foreseeable criminal activity.”

Ahead of Saturday's match, Colombia supporters said they hope that moment doesn't define them.

"There are a lot of great things that Colombia stands for," said Nadia Rodriguez, a Bogota, Colombia, native living in Miami. “Great coffee, beautiful landscapes, amazing songs, the soccer team. The darkness is in the past.”

___

AP Sports Writer Tim Reynolds contributed to this report.

___

Zach Pascuzzi is a student in the University of Georgia’s Carmical Sports Media Institute.

___

See more of AP’s World Cup coverage here

Plantation police responded to the 4400 block of NW 10th Court, where they found a person suffering from injuries. The person was transported to the hospital and a suspect was taken into custody.

Authorities say the incident appears to be isolated with no danger to the public. Detectives are asking residents to stay clear of the area while they investigate.

Someone alerted authorities about the trailer in August 2022 after seeing small fingers reaching through gaps in the doors. Police stopped Samuel Bateman's vehicle as he was driving through Flagstaff and found three girls inside, who were ages 11 to 14 at the time. The trailer was enclosed with a makeshift toilet, a sofa and camping chairs.

In the federal case, Bateman was convicted of coercing girls as young as 9 to submit to sex acts with him and other young adults, and for scheming to kidnap girls from protective custody, the story of which is the focus of a Netflix series, “Trust Me: The False Prophet.”

Bateman previously claimed to have more than 20 "spiritual wives," including 10 girls under the age of 18. He testified in his own defense in the state case, telling jurors he would never harm the people he loves. He acknowledged during cross-examination that he knew the girls were in a hot trailer for hours and the ventilation wasn't good, but downplayed the conditions.

“I just trusted myself as a driver,” he said. “I asked God to bless me every time we hopped in that vehicle.”

He claimed he thought the girls had gotten out when they stopped. He said he was as “shocked as could possibly be” when he learned that they were still inside when he was pulled over.

During closing arguments, prosecutor Eric Ruchensky told jurors, “It’s common sense that you don’t carry people in a trailer designed for cargo on a hot day with no ventilation."

Jurors in the state case weren't supposed to hear about Bateman's conviction in federal court. The judge barred the evidence from being introduced. But Bateman brought it up several times as he represented himself, leading the judge to strike the comments from the record.

The jury delivered the verdict Friday in about 40 minutes, convicting him on all three counts of child abuse. . Each count carries a mandatory sentence, between four and eight years. The judge has discretion to run the counts consecutively or concurrently. A sentencing hearing is scheduled Aug. 25.

The Associated Press left a voice mail and email messages Friday for Bateman’s appointed advisory counsel.

Federal authorities said Bateman, a self-proclaimed prophet, traveled extensively between Arizona, Utah, Colorado and Nebraska as he built an offshoot network of the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, which historically has been based in the neighboring communities of Colorado City, Arizona, and Hildale, Utah.

He and his followers practiced polygamy, a legacy of the early teachings of the mainstream Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, which abandoned the practice in 1890 and now strictly prohibits it.

Bateman was one of the trusted followers of Warren Jeffs, who previously led the sect and is serving a life sentence in Texas for sexual assault of children.

The influence of the polygamous sect has waned significantly over time in the towns where the sect has historically been based. In 2017, a court order placed the towns under supervision, excising the church from their governments and shared police department.

But the area has since transformed so quickly that they were released from court-ordered supervision last summer, almost two years earlier than expected. Practicing sect members are now believed to account for only a small percentage of the towns’ populations.

Trout expects to return from the injury in plenty of time to play in the July 14 All-Star Game, but it will likely prevent the Los Angeles Angels center fielder from the home run competition the night before in Citizen’s Bank Park.

“They asked me when we were in Sacramento (last weekend), but I probably won’t do it,” Trout, 34, said before the Angels' game against the Athletics. “It would have been cool to do it, but the injury kind of threw things off.”

Trout, a three-time American League MVP and 11-time All-Star, has turned down numerous invitations to participate in the derby because he felt the high volume of maximum-effort swings the event requires would throw him off at the plate.

He always maintained that he would take part in the derby at least once before he retires, and this seemed to be the year to do it, with All-Star Game festivities in Citizens Bank Park about 45 miles north of his hometown of Millville, New Jersey.

Trout fueled more speculation that he would participate in the derby last weekend when he told USA Today that he was “considering” participating in the event.

But Trout, who was hitting .234 with 17 homers and 36 RBIs in 74 games when he was placed on the 10-day injured list on June 18, had a change of heart over the past week.

“When it came out that the All-Star Game was in Philly, I thought it definitely would have been cool to do,” said Trout, who ranks second behind Aaron Judge in All-Star voting for AL outfielders. “Then I hurt my leg, so I’m leaning toward not doing it.”

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb

James Dale, who filed a complaint in a New York City federal court Thursday, alleges that both sides have provided conflicting answers, while the Pentagon is refusing to release a copy of its agreement with the organization.

The Pentagon made a deal with Scouting America in February that Defense Secretary Pete Hegseth said would refocus the organization away from diversity initiatives and other “woke” policies. Hegseth threatened to cease the military's longtime support of the organization if it failed to comply in six months, which would be in late August.

Hegseth put heavy emphasis on Scouting America’s acceptance of transgender youth, saying the organization will require members to use their “biological sex at birth and not gender identity.”

But Scouting America, formerly known as the Boy Scouts of America, said then that the agreement did not change existing policies regarding transgender youth and that they are welcome.

“We have transgender people in our program and we’ll have transgender people in our program going forward,” Scouting America President and CEO Roger Krone told The Associated Press in February.

In his complaint seeking the agreement, Dale states that both accounts “cannot be true, and the stakes are of profound public importance."

Hegseth had pledged in February to “vigorously review” the changes Scouting America has made, threatening to withdraw support.

“We hope that doesn’t happen, but it could,” Hegseth said at the time. “Ideally, I believe the Boy Scouts should go back to being the Boy Scouts as originally founded, a group that develops boys into men. Maybe someday.”

The scouts and the military have had longtime ties, including the military providing logistical support for the National Boy Scout Jamboree and scouts meeting on or near bases. The military also has maintained a strong relationship with the Eagle Scouts, whose members often enlist.

Dale had filed a Freedom of Information Act request in late March to get the memorandum of understanding between Scouting America and the Pentagon regarding the changes.

“The Department has invoked no exemption, produced no record, and missed every deadline,” his complaint stated. "Mr. Dale brings this action to enforce the public’s right to know, before the Department’s August deadline expires.

When asked for comment on Dale's lawsuit, the Pentagon said in a statement that it wouldn't comment on ongoing litigation and referred to the video Hegseth released in February that outlined the changes he said the organization was making. Scouting America did not immediately respond to emails from The Associated Press seeking comment.

Dale raised another question in his complaint about the government's ability to require the organization to accept or deny certain members.

In 1990, the Boy Scouts of America expelled Dale, then an Eagle Scout who had become an assistant scoutmaster, after discovering he was co-president of Rutgers University’s gay and lesbian organization. He sued in 1992, accusing the Boy Scouts of discrimination, and lost at the U.S. Supreme Court, which ruled that the organization could maintain membership and leadership criteria that excluded homosexuals.

“Here, if the Department’s account is true, the federal government has now obtained by contract what the Court once held it could not command by law,” Dales lawsuit states. “And if it is not, then the Department has misled the public about what Scouting America has agreed to do."

___

Associated Press writer Jamie Stengle in Dallas contributed to this report.

Leer en español

It was the bloody end to the brothers’ long-running feud. Leyva, 49, rode a scooter and arrived shortly after 12:20 p.m. on April 24, 2025, at Priced Rights Motors, Inc., a used car dealership that Rivero, 35, had inherited, records show.

Miami-Dade Sheriff’s Office Deputies Alfredo Perez and Dea Harris fired at Leyva shortly before 1 p.m. at 7321 SW 45 St., in a warehouse area at the Glenvar Heights neighborhood, just west of South Miami, records show.

“Leyva shot at the officers at least one time prior to either officer using deadly force,” Miami-Dade Assistant State Attorney Sara Imm wrote, according to the closing memo that Miami-Dade State Attorney Katherine Fernandez Rundle also signed.

Before the deputies responded with a ballistic shield, Armando Yadro told a 911 dispatcher that Leyva had shot him and he was pretending to be dead because he was in the business, records show.

Imm described how Leyva also “directed” a “perceived explosive,” a smoke bomb that appeared to be a grenade, before Perez “discharged his firearm,” according to the closing memo that Fernandez Rundle approved on Thursday, records show.

“It is reasonable to conclude that both Deputy Harris and Deputy Perez believed that the use of deadly force was necessary to prevent imminent death or great bodily harm to themselves and/or the other two civilians, Imm wrote, according to the memo.

Videos showed children running for cover outside before deputies arrived. People hiding at nearby businesses heard the gunshots. A SWAT team arrived and evacuated the area, which included a warehouse with kids in a cheerleading practice.

The deputies weren’t injured, and neither were civilians in the area. Yadro, 35, suffered a wound to the clavicle and survived. Rivero was shot in the side of the head, and a doctor pronounced him dead at HCA Florida Kendall Hospital. Leyva was shot in the head.

“Doctors were not able to remove the projectile lodged in his brain,” the prosecutor wrote, according to the memo.

After suffering from “complications” from the gunshot wound he suffered when deputies fired, Leyva was hospitalized and died on Feb. 14, records show.

The MDSAO reported receiving the Florida Department of Law Enforcement’s report on May 22.

Read the closing memo

Argentina coach Lionel Scaloni said Friday, two days after Messi's 39th birthday, that the team's captain will begin the match on the bench, but also indicated through an interpreter that he “will come in a little bit later.”

Scaloni didn't say when Messi might substitute in to the game, or what his lineup would be against first-time World Cup participant Jordan, which lost its first two matches.

Messi scored all five goals for Argentina in the first two group matches, and now has 18 goals overall in his six World Cups. He had his first-ever hat trick in the tournament in a 3-0 win over Algeria to tie the career scoring record at 16 goals that had been held by Miroslav Klose of Germany. He broke that mark with the goals in a 2-0 win over Austria on Monday at the home of the NFL’s Dallas Cowboys — where the group finale will be played.

Klose played in 24 World Cup matches for Germany, which wrapped up his fourth tournament by winning the 2014 final 1-0 in extra time over Messi and Argentina. Kylian Mbappé matched Klose at 16 with two goals in France’s 3-0 win over Iraq later Monday. Mbappé, who has four goals in the tournament, didn't score in a 4-1 win over Norway on Friday in his final group match.

Considered by many to be the greatest player of all time, Messi has made 201 international appearances for Argentina, including a FIFA-record 28 World Cup matches. He has scored in six consecutive World Cup games, joining France striker Just Fontaine and Brazil great Jairzinho as only players to do that.

Messi had been dealing with a minor hamstring injury with Inter Miami of Major League Soccer that slowed him in the lead-up to the World Cup.

While there have been no indications of any issues since, Argentina has a lot of games left if it is going to get to another World Cup final. The knockout round for La Albiceleste begins next Friday in South Florida, and in this expanded 48-team tournament that would be the first of five matches in 17 days if they make it to the final on July 19.

Even with Argentina trying to go undefeated in group play for the fifth time, and first since 2014, Messi isn't the only starter expected to get a break.

Goalkeeper Emiliano Martínez could be the only regular starter in a lineup that could feature several new faces. Nicolás Paz, who made his World Cup debut subbing in for Messi late in the opener against Algeria, is now expected to start in his place.

“The hope is that the team will play the same way. That’s what we’re going to try to do,” Scaloni said. “Jordan is a good opponent, and we’re not taking anything for granted. We’ll try to tweak some aspects of the last match, but with the same intention of controlling the ball and dominating the opponent.”

___

Associated Press writer Débora Rey contributed to this report.

___

See more of AP’s World Cup coverage here

The company said Friday that the new entity will be called Exemplar Luxury Group, and with an improved balance sheet, including a nearly 75% debt reduction and $500 million in extra financing. Its CEO, Geoffroy van Raemdonck, said the New York-based company is ready for its next chapter after navigating several tumultuous years.

“Today is really a brand new day for the organization and a new day where these three iconic banners have the right funding, the right equity and a bright future ahead of them,” van Raemdonck told The Associated Press on Friday during a phone interview.

Van Raemdonck said that the new name signifies the company's focus on having an exemplary shopping experience — the best merchandise, and better personalized service with customers, with help from its sales associates and the treasure trove of data it has on its customers. The company employs more than 1,500 sales associates who have sold more than $1 million of goods each, he said.

Saks Global had filed for bankruptcy protection in January of this year, buffeted by rising competition and the massive debt it took on to buy its rival in the luxury sector, Neiman Marcus, in July 2024.

Before the bankruptcy, there were 33 Saks stores and 36 Neiman Marcus locations, according to the company, as well as its Bergdorf Goodman store on Fifth Avenue and roughly 70 Saks Off 5th discount stores.

Now, there are a total of 49 stores — 15 Saks Fifth Avenue stores, 33 Neiman Marcus stores and its Bergdorf Goodman store. The company shuttered most of its Saks Off Fifth discount stores, and it now has 12 outlets, the company said.

Exemplar Luxury Group said it has been teaming up with Pentwater Capital Management and Bracebridge Capital throughout its restructuring process. Both firms will have two representatives on the seven-person board. In addition, van Raemdonck as well as former Ulta Beauty CEO Dave Kimbell and Philippe Schaus, who most recently served as Global CEO of Moët Hennessy, will serve on the board, the company said.

.

Brito, who was doing her part to push a flow of aid from South Florida to the disaster zone, couldn’t stop thinking about her uncle Roberto Brito and aunt Kairol Piñero, who vanished on Wednesday in La Guaira.

Brito, who had a flyer with pictures of them and Norelys Marrero, hopes they may still be alive and waiting for help under the rubble. Volunteers were searching, but they lacked machinery and tools.

“We are trying to find resources to help lift the concrete that collapsed on top of them,” said Brito at El Arepazo in Doral.

The Venezuelan restaurant, open 24 hours, seven days a week, at the Chevron gas station, at 10191 NW 58th St., was among the drop-off locations collecting aid to be delivered to the local nonprofit Global Empowerment Mission’s warehouse in Doral.

“I haven’t stopped crying since the earthquake,” said Susanna Taddei, a Venezuelan-American LGBTQ+ rights activist who was dropping off aid at El Arepazo.

Taddei said the civilians, who were trying to rescue survivors from the rubble, were in desperate need of equipment, tools, and parts such as grinding wheels to cut through metal.

Some used markers to write messages in Spanish on the cardboard boxes that were piling up with donations. One donor wrote, “Fuerza Venezuela,” or “Stay Strong, Venezuela,” and drew a few hearts.

Related list: Drop-off locations in South Florida

More HELPING VENEZUELA coverage

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• U.S. Southern Command focuses on airport damage
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team
• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations - Clone
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations
• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations
• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids
• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

Leer en español

According to an arrest report from the Miami-Dade Sheriff’s Office, Dennis Michael Millwood, 55, of Miramar, was arrested Thursday following a weeks-long investigation conducted by UPS investigators and MDSO’s Organized Retail Crime (ORC) Squad.

The report states that UPS investigators began looking into a series of thefts involving packages whose contents disappeared while in transit through the company’s Hialeah distribution center at 6001 E. Eighth Ave.

Investigators reviewed surveillance video and alleged that Millwood routinely arrived before his scheduled shift and removed packages from the “Lakes Box Bottom Slide,” an area containing packages that were not assigned to his delivery route. Those packages were then loaded into his assigned UPS truck, investigators said.

Authorities said packages assigned to Millwood’s route were normally loaded from a different conveyor system, making his actions outside the scope of his job responsibilities.

Rolex reported missing

The investigation focused in part on a package containing a Rolex watch valued at approximately $55,000.

According to the report, surveillance video from June 9 showed Millwood loading the package into his truck. Tracking data later confirmed the package remained inside his vehicle, authorities said.

Millwood later told UPS the package had been mistakenly loaded onto his truck and transferred to another driver responsible for rerouting misdirected deliveries, according to detectives.

Detectives said the package ultimately reached its intended recipient, but investigators said the recipient discovered the Rolex watch was missing when the box was opened.

UPS investigators said “RFID” (Radio Frequency Identification) data confirmed the package had been inside Millwood’s truck before it was delivered.

Investigators also alleged that on Wednesday, Millwood selected four additional packages that were not assigned to his route. One of those packages was later found to have been opened and resealed, authorities said.

Sting operation leads to arrest

On Thursday, investigators conducted a controlled operation using two packages containing Samsung cellphones, GPS tracking devices and a hidden security dye pack designed to activate if the packages were opened without authorization, the arrest report stated.

According to the report, investigators watched live surveillance footage as Millwood loaded four packages from the same conveyor, including the two bait packages, into his UPS truck before beginning his delivery route.

Authorities followed Millwood and said he stopped near Northeast 132nd Terrace, where he allegedly opened one of the controlled packages.

Investigators said the security dye pack activated when the package was opened, covering Millwood’s hands in red dye.

An MDSO sergeant reported seeing Millwood frantically attempting to wash the dye off his hands using a towel, paper towels and water before continuing his route.

Detectives arrested Millwood a short time later while he was making another delivery near Northeast 127th Street, authorities said.

A search of the UPS truck uncovered the opened package, which investigators said had been resealed and placed back on a package rack. The Samsung phones and GPS tracker were recovered from another area inside the truck, according to the report.

Investigators said the two phones had a combined value of approximately $2,399.

Investigators say driver admitted opening packages

After being advised of his Miranda rights, Millwood initially denied opening or taking any packages, according to the report.

Investigators said that after being shown surveillance video, Millwood admitted to tampering with and opening one of the controlled packages.

When questioned about the missing Rolex, investigators said Millwood first denied taking the watch. He later allegedly told detectives he had given it to a friend named “Chris” after keeping it for about a week, the report stated.

According to the report, Millwood refused to identify the friend or provide any additional information, saying he did not want to get him into trouble. Investigators said he also offered to retrieve the watch if he were released.

The report states that when asked why he repeatedly selected packages that were not assigned to his route, Millwood responded that he “does that all the time.”

Millwood was arrested and transported to the Turner Guilford Knight Correctional Center.

Court records show he faces a charge of second-degree grand theft.

As of Friday afternoon, Millwood remained held at TGK on a $5,000 bond.

Local 10 News has reached out to UPS for comment and is awaiting a response.

Leer en español

The fire rescue personnel with the Urban Search and Rescue, or USAR, and Florida Task Force 1, or FLTF1, which includes 80 specialists, will support search and rescue operations.

“We know that many people in our community have family, friends, and loved ones in Venezuela, which makes this mission especially meaningful to us,” a MDFR spokesperson wrote in a statement. “We deploy with a single purpose: to provide hope and assist those who have been affected during this difficult time.”

The FLTF1 “Type I” team also includes six canine teams and experts in 19 areas, including command and control, technical search, structural evaluation and stabilization, planning and technical information, advanced medical care, hazardous materials mitigation, tactical communications, logistics, safety, and technical rescue.

The highly trained teams have responded to disasters around the world, including hurricanes, explosions and major earthquakes. Members of Task Force 1 were among the rescuers who searched through rubble following the devastating Haiti earthquake in 2010.

At the Air Force Reserve base in Homestead, crews were loading pallets with water purification systems, generators and other equipment needed for the mission. The task forces are designed to be self-sufficient while operating in disaster zones.

The State Department had already deployed two urban search and rescue teams from Los Angeles and Fairfax, Virginia, that had worked together in Jamaica after Hurricane Melissa.

More HELPING VENEZUELA coverage

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations
• Aid drop-off location opens in Homestead
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations
• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids
• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

Some civilians are also lining up to help.

Ramon Centeno, who was seen fleeing his Caracas apartment building on video, says it’s about solidarity.

“We are supporting each other, there is incredible solidarity, brother,” Centeno said.

The former political prisoner who spent four years in jail says he saw the face of death once again.

“In prison I saw the face of death, and in the earthquake I saw the face of death again,” he said.

Now he says he’s focused on collecting non-perishable supplies — scenes playing out around the world and at home.

Others, like Evelyn Batatino, are trying to figure out where to live. Her Caracas apartment was left with cracks, and she’s not sure if it’s safe.

“We are very scared,” Batatino said.

Some are now sleeping on the streets in tents, worried their buildings may be unsafe. Batatino says she needs to know another aftershock won’t come and affect the building.

“We need them to give us security, because the building is in very bad shape,” she said.

More HELPING VENEZUELA coverage

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations
• Aid drop-off location opens in Homestead
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations
• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids
• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

The field for the Round of 32 will be finalized on Saturday following more than two weeks of competition across three countries.

While majority of the field is set, there are still some spots up for grabs with six group-stage matches remaining, leaving some teams jockeying for position and others fighting to advance.

Still others find themselves on the bubble, relying on other teams to determine their World Cup fate.

The knockout rounds begin Sunday.

The expansion to 48 teams in the World Cup has added intrigue — and in some cases, the confusion — over which 32 teams advance, with tiebreakers coming into play. The top two finishing teams from each of the 12 groups and eight third-place finishers move on.

The most intriguing match on Saturday might be Cristiano Ronaldo's Portugal against Colombia.

Colombia has already secured a spot in the Round of 32 and can win Group K with a win or draw. Portugal needs a win to take the group, but can also advance with a draw or possibly even a loss.

Portugal coach Roberto Martinez said winning the group would be nice, but it doesn't matter as long as the team advances.

“It doesn't. It doesn’t,” Martinez said. “My experience, probably in my first World Cup, I would have said yes. You sit down and you are so inexperienced, you want to plan everything ... and then you realize that doesn’t happen in competitions.”

Martinez said in the end, “you have to be able to beat everybody and anybody.”

The match in Miami Gardens, Florida, will be played in typical June conditions, with temperatures expected to hover around 87 degrees Fahrenheit (30 Celsius) with high humidity when the match kicks off.

What to watch on June 27

— Panama vs. England, 5 p.m. EDT in East Rutherford, New Jersey (Fox/Telemundo/Peacock)

— Croatia vs. Ghana, 5 p.m. EDT in Philadelphia (FS1/Telemundo/Peacock)

— Colombia vs. Portugal, 7:30 p.m. EDT in Miami Gardens, Florida (Fox/Telemundo/Peacock)

— Congo vs. Uzbekistan, 7:30 p.m. EDT in Atlanta (FS1/Telemundo/Peacock)

— Algeria vs. Austria, 10 p.m. EDT in Kansas City, Missouri (Fox/Telemundo/Peacock)

— Jordan vs. Argentina, 10 p.m. EDT in Arlington, Texas (FS1/Telemundo/Peacock)

Messi not starting with Argentina having clinched Group F

Lionel Messi, the top scorer in World Cup history, will not start when defending tournament champion and Group F winner Argentina plays Jordan.

Argentina coach Lionel Scaloni said Friday that Messi will begin on the bench, but also indicated that he “will come in a little bit later.”

Messi scored all five goals for Argentina in its first two games of this tournament. He had his first World Cup hat trick in a 3-0 win over Algeria to tie the career scoring record at 16 goals, and broke that mark by scoring both goals in a 2-0 win over Austria on Monday.

England's Reece James to sit vs. Panama

Right back Reece James will miss England’s group-stage finale against Panama because of a hamstring injury, midfielders Declan Rice and Elliott Anderson may play and winger Bukayo Saka could make his first start of the tournament.

James was hurt during Tuesday’s 0-0 draw against Ghana, and coach Thomas Tuchel described the injury as minor. James did not travel to New Jersey, the site of Saturday's match, from England’s training camp in Kansas City, Missouri.

England beat Croatia 4-2 and tied Ghana, putting itself in position to reach the knockout rounds for the sixth time in seven World Cups.

Tuchel said his James’ status for the Round of 32 was unclear. Panama has already been eliminated.

Congo looks to join African teams in the Round of 32

Congo pulled off one of the surprising results of the World Cup by holding Portugal to a 1-1 draw in its opener, earning a point in the tournament for the first time. Now it hopes to earn its first win and join the wave of African teams advancing to the knockout rounds.

“We are very, very happy to have got this first point and first goal for Congo, but we have a final to play tomorrow,” coach Sébastien Desabre said ahead of Saturday’s Group K game against Uzbekistan. “I hope that I’ll get the Congolese people to dream tomorrow a little bit.”

Congo’s one previous appearance at the World Cup was under its former name, Zaire, in 1974, when it lost all three games, including a 9-0 rout at the hands of Yugoslavia.

A win gives Congo a chance to advance.

Uzbekistan has never earned a World Cup point.

Croatia and Ghana play for right to advance to knockout round

Separated by one point, Ghana and Croatia both have something meaningful to play for in their Group L match.

Ghana needs only a draw to reach the knockout round. Croatia, however, needs a win to be assured of a spot in the Round of 32.

England and Ghana are tied at four points, and Croatia has three points.

“Everyone’s ready, everyone was real happy with the result against England,” Ghana midfielder Antoine Semenyo said. “It’s going to be a tough game tomorrow, but everyone is excited and ready.”

Ghana hasn’t made it to the knockout round since reaching the quarterfinals in 2010 in South Africa.

Is Austria better off losing?

By the time Austria and Algeria begin their Group J finale, both will know how the knockout bracket looks, and what the consequences will be for finishing second or third behind group winner Argentina.

This is where things get awkward: It might actually behoove Austria to lose.

The way the bracket is set up, the Group J runner-up faces the Group H winner, which could be reigning European champion Spain. But the third-place finisher would face the Group B winner, which means a potentially easier matchup against Switzerland.

Asked if he wanted his team to avoid winning, Austria coach Ralf Rangnick replied: “No, definitely not.”

“Once we start we will know,” Rangnick said Friday, “but it will not influence our match. ... If we have a draw tomorrow, we can go on, but we cannot go into a match and just say, ‘We’ll play for a draw.’”

In 1982, in what became known as the “Disgrace of Gijon,” West Germany beat Austria 1-0, a result that advanced both teams over Algeria. Both teams seemed to quit trying after the first goal was scored, leading FIFA to implement simultaneous kickoffs on the final day of group play.

“We go out, we want to win the game,” Austria midfielder Konrad Laimer said. “It doesn’t matter who we face.”

More World Cup news

— ‘Pride Match’ organizers highlight Seattle’s inclusivity amid opposition from Iran and Egypt

— A maple leaf-shaped ‘Canadian clapper’ sparks a World Cup buzz across Toronto

— Mexico teenager Gilberto Mora impresses in first World Cup start and could see role expand

— Panama striker Cecilio Waterman, midfielder José Luis Rodríguez have training ground confrontation

— Bastian Schweinsteiger says his remarks on Ivory Coast’s style at World Cup were not about people

— Day 16 of the World Cup, in photos

Stats of the day

Scoring first in the World Cup is obviously a huge advantage, but doesn't necessarily lead to a win or draw. In fact, seven teams have overcome deficits in group play to win. South Korea rallied to beat the Czech Republic 2-1 with two late goals, Algeria battled back from a halftime deficit to top Jordan 2-1 and, most recently, Turkiye stunned the United States with a last-second goal to win 3-2. Egypt, Germany, Morocco and Ecuador have also overcome deficits to win.

___

AP Sports Writers Dave Skretta, Alanis Thames, James Robson, Ronald Blum, Stephen Hawkins and Dan Gelston contributed to this report.

___

See more of AP’s World Cup coverage here

South Florida is home to the largest Haitian community in the U.S.

Community leaders, immigration advocates and Haitian families gathered in Miami’s Little Haiti neighborhood on Friday decrying the end to TPS for Haitians.

But TPS holder Farah Larrieux said she can’t allow herself to be sad.

“It takes courage and determination to fight evil,” she said.

Local 10 News reporter Christian De La Rosa asked, “You think that decision from the Supreme Court was evil?”

“Yes. It is evil,” Larrieux replied.

Many are also fearing the potential hit to the area’s economy.

TPS Haitians are known for working in industries like hospitality and long-term care for seniors.

“They are our working men and women,” Miami-Dade Mayor Daniella Levine Cava said at a news conference on Friday. “They are our business owners. They create jobs. They are fueling our basic industries.”

According to some estimates, their economic impact in the US is $6 billion ― $1 billion in Miami.

“They can’t afford to lose their workforce, the hospitality industry, the agriculture industry, all these places,” ” business owner Dinah Escarment said. “Everyone who’s going to these hotels, when your room is not ready on time, when you don’t have someone to cater to you in the different restaurants in this different industries, trust me, you’re gonna feel it.”

Administration officials called the TPS ruling “a very straightforward legal issue.”

“The ‘T’ in TPS stands for temporary,” U.S. Department of Homeland Security General Counsel James Percival said on Fox News.

Leer en español

Overall tropical activity from the Gulf and Caribbean to the wider Atlantic is the lowest to-date in 12 years.

Of course, even though we’re already through about 16% of the hurricane season based on the calendar, historically 98% of tropical activity occurs after June.

And as we’ve discussed extensively in newsletters in previous seasons, early season activity (either high or low) isn’t a meaningful predictor for what could happen later in the season.

Only once we get into late July and August does activity to-date start to provide any meaningful clues about what the peak months of the season could hold.

Nevertheless, the paltry start to the Atlantic hurricane season is in line with what we would expect with a much earlier arriving and historically strong El Niño across the eastern Pacific.

The subtropical jet stream has been relentless through the tropical belt of the Atlantic this month — including into parts of the Gulf and Caribbean — and will continue to be the case for the foreseeable future.

Watching off the southeast to start July

As we detailed in Thursday’s newsletter, some of our forecast models – namely Google’s machine learning-based DeepMind hurricane model – are hinting at a small development window off the southeastern U.S. for the middle part of next week.

Odds remain low for now (10% or less), but best chances will come from next Tuesday to Thursday if anything tries to spin up.

The catalyst for what we’ll be watching next week will be a dying front draped over the warm waters off the southeast U.S.

Some models are hinting at a Mesoscale Convective System or MCS — a large cluster of thunderstorms — forming inland, diving off the coast, and getting tangled up on the frontal boundary, which could promote some development.

We won’t know the exact details for a few days, but regardless the odds are low enough that NHC hasn’t added it to its outlook just yet. Given lighter upper-level winds east of Florida along with near-record warmth in the waters for the time of year, it’s worth monitoring the trends.

Interestingly a similar setup (old front with an embedded MCS) is what spawned Hurricane Arthur in 2014, the last hurricane season to start as quietly as 2026.

Even the handful of models that do suggest development don’t point to significant development or a strong system, however, so for now it’s not anything to worry about.

In the meantime, enjoy the quiet weekend and quiet end to June.

Leer en español

Police said Roxanabel Medina Leon, 31, would leave the boy alone with little to no food in their dirty apartment while she was at her boyfriend’s apartment.

Authorities said the boy told police that not only was he left alone with little food, “he shares his food with the family dog because there is no dog food available in the residence.”

According to the Doral Police Department, a building employee called officers to the building, the name and address of which are redacted from an arrest report, at around 3 a.m., after seeing the boy walking alone in the garage. According to the report, he told the boy to go back to his own apartment and remain there until police arrived.

According to the DPD report, that employee told investigators that the boy had come to the building’s lobby at around 8:30 a.m. on Wednesday “and asked him if he had any food or water.”

Police said the employee gave Medina’s son popcorn, Biscoff cookies and water.

According to police, the boy told investigators that he “frequently goes to his mother’s boyfriend’s apartment to obtain food” and that he had gone to the front desk that morning because his mother hadn’t answered the door, saying “the only food available (in the apartment) was expired macaroni and cheese” which he didn’t eat “because he believed it would make him sick.”

He told police that he “often has to wake his mother” because his 4-month-old baby brother is crying and she doesn’t hear him. According to the report, he said he was in the parking garage trying to find his mother’s vehicle “in an effort to find her and obtain food because he was hungry.”

In the report, a Doral police officer described the conditions in the apartment:

“Upon entering the residence, I observed the apartment to be in disarray. The floors were sticky to the touch and there was a strong odor consistent with urine and feces throughout the residence. I proceeded to the juvenile victim’s bedroom, where I observed a mattress positioned directly on the floor without a bed frame. I then entered the bathroom adjacent to the juvenile victim’s bedroom and observed a dog cage containing two bowls. Both bowls were empty and did not contain food or water. While in the kitchen, I observed two knives on the countertop. The knives were unsecured and appeared readily accessible to the juvenile victim. I then entered the defendant’s bedroom, where I observed a baby bassinet. The bassinet appeared soiled and did not contain a clean fitted sheet or bedding.”

DPD report

Additionally, police said there was “little to no food” inside the unit.

According to the report, the boy told investigators that “there have been occasions when he became so hungry that he ate Gerber baby rice cereal mixed with water because there was no milk available in the apartment and added that the family dog had not eaten regular dog food for approximately three months.”

Authorities said they went to Medina’s boyfriend’s apartment and found her and the 4-month-old there.

According to the report, she claimed she cleaned the apartment “last Tuesday” and said her “son is constantly fed when she either cooks or orders food.”

“She stated that she left her dog food last night and doesn’t know why the dog was found with no food,” the report states.

Both of her children were checked out at the hospital, police said.

Police arrested Medina on two felony counts of child neglect and one misdemeanor animal cruelty charge.

In court on Friday morning, Medina rolled her eyes as an interpreter spoke. She cried soon after.

As of Friday evening, she was being held in the Turner Guilford Knight Correctional Center on a $5,500 bond.

Spotty showers cannot be ruled out for Miami-Dade and Broward counties late-Friday night into Saturday morning.

Otherwise, Saharan dust moves over the region, bringing hazy conditions through the weekend.

As east-southeast winds stir Saturday, temperatures will make a run for the low 90s -- it will feel like the triple digits. Afternoon showers and storms will tend to favor inland areas.

There may be some spotty showers or storms in the mix Sunday morning, especially early. Afternoon storms will tend to set-up inland and migrate westward. Temperatures are forecast to reach the low 90s with heat indices peaking over 100°F.

In the state of La Guaira, there was destruction at Simón Bolívar International Airport, also known as “Aeropuerto Internacional de Maiquetía,” CCS, or SVMI.

Jarrard arrived at Caracas on Thursday evening and met with Venezuelan Chief of Defense Gen. Gustavo González López on Friday.

The purpose of the meeting at the airport was “to conduct an assessment,” according to SOUTHCOM.

The primary runway, known as 10R or 18L, was closed due to cracks and won’t reopen until July, according to Venezuelan aviation authorities. Humanitarian aid flights were using the Rampa 4 terminal.

Jarrard is coordinating the U.S. military’s response, which includes moving response personnel, equipment, and humanitarian assistance, according to SOUTHCOM.

There was structural damage. Videos showed a ceiling collapsing inside the terminal. American Airlines had started flights to CCS on April 30, and the airline reported a suspension until at least July 3.

The U.S. Air Force McDonnell Douglas/Boeing C-17 Globemaster III landed at the Base Aérea el Libertador, or BAEL, a Venezuelan military base in central Venezuela’s area of Maracay, on Friday with a 79-person, 6-dog heavy urban search-and-rescue team from Virginia.

Así está ahora mismo el aeropuerto internacional de Maiquetía.
Aeropuerto principal de Venezuela a una hora de Caracas
Desconozco quien lo grabó y agradezco su trabajo pic.twitter.com/JYpPdgqfbK

— David Iglesias (@DavidRIglesiasS) June 24, 2026

More HELPING VENEZUELA coverage

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team
• Miami Beach opens 4 new aid drop-off locations - Clone
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations
• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations
• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids
• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

Alvarado declined his player option and is working with the NBA champions on a three-year deal, according to the person who spoke to the AP on condition of anonymity because the contract was not yet finalized. ESPN first reported the plan, saying Alvarado would make more than $14 million with the new deal.

The guard was acquired from New Orleans during the season and had a player option for $4.5 million for next season.

“I'm home,” Alvarado wrote on X, ending his post with a series of orange and blue hearts.

Alvarado indeed came home on Feb. 5 when the Knicks acquired the Brooklyn native who attended Christ the King High School. He was primarily a backup behind Jalen Brunson but was on the floor with the All-Star for most of the fourth quarter of the Knicks' 107-106 victory over San Antonio in Game 4 of the NBA Finals, when they made a record comeback from a 29-point deficit. Alvarado had eight points and three assists in the period.

___

AP NBA: https://apnews.com/hub/NBA

A three-judge panel from California's 2nd District Court of Appeal unanimously issued the decision, saying his trial judge did not violate the former movie magnate's constitutional rights.

“We reject his attempts to disturb the jury’s guilty verdicts,” the judges wrote in their opinion.

Weinstein spokesperson Juda Engelmayer said in an email that “We are disappointed by today’s decision and respectfully disagree with the Court of Appeal’s conclusions regarding the fairness of Mr. Weinstein’s trial. At the same time, the court correctly recognized that his sentence cannot stand.”

The decision came a day after prosecutors in New York decided Weinstein would not face a fourth trial there, dropping the #MeToo-era case after the accuser said she could not bear to testify again.

The California panel said that resentencing was necessary because the judge that sentenced him considered New York convictions that were later thrown out as an aggravating factor. California's attorney general agreed.

Weinstein, 74, still stands convicted of another sexual felony in New York, and he remains behind bars awaiting a September sentencing there. Prosecutors there are seeking a 20-year prison term.

In California, Weinstein was convicted in December 2022 of one count of rape and two counts of sexual assault against an Italian model and actor known during the trial as Jane Doe 1. He would serve his new sentence there only after his New York term is complete.

After the trial, Jane Doe 1 came forward under her name, Evgeniya Chernyshova, when she sued Weinstein in civil court.

The Associated Press does not typically name people who say they have been sexually abused unless they come forward publicly as Chernyshova did. Her attorney also said she consented to being named.

Chernyshova testified that Weinstein arrived uninvited to her hotel room during the 2013 LA Italia Film Festival and assaulted her.

Weinstein’s defense argued that Weinstein deserved a new trial because Los Angeles Superior Court Judge Lisa B. Lench wrongly prevented his trial lawyers from asking about Facebook messages between Chernyshova and festival head Pascal Vicedomini that would have shown they had a sexual relationship.

The questioning would have demonstrated that she perjured herself when she said she and Vicedomini were just friends and colleagues, the defense said. And the lawyers argued it would have bolstered their assertion that she was not even in her room on the night of the alleged assault.

“The lower court all but gutted Mr. Weinstein’s defense,” attorney Jennifer Bonjean told the appeals judges at April 23 oral arguments.

But the appeals court said in its ruling that Weinstein did make the arguments he wanted during the trial based on other evidence, including another set of Facebook messages that Lench allowed.

“Thus, there was no denial of Weinstein’s constitutional right to present a defense,” the panel wrote in its opinion.

The three judges also found that Weinstein's lawyers failed to adhere to California's rape shield law prohibiting evidence of an accuser's sexual history when they tried to introduce the messages. Weinstein's lawyers had argued that the shield law was not pertinent because they wanted to use the messages only to impeach the witness's credibility.

And the appeals judges said testimony from accusers describing sexual assaults Weinstein was not charged with was appropriate, and allowed under state law.

Before his sentencing, Weinstein told the judge that this was a “made-up story” from a woman he had never met.

The Los Angeles jury acquitted Weinstein of the sexual battery of a massage therapist and failed to reach verdicts on counts involving two other women.

“This is not the end of the appellate process,” Engelmayer said in his email Friday. “We intend to seek review in the California Supreme Court because we continue to believe significant legal errors affected the proceedings and warrant further review.”

The Los Angeles County District Attorney's Office said it would not have comment on the decision until the office reviewed it.

Chernyshova’s lawyer David Ring said in an email Friday that she “has persevered for years to reach this point against the man who raped her” and thanks the prosecutors and appellate lawyers “for putting Harvey Weinstein away for good.”

Investigators said Don Janea Smith, 22, is charged with leaving the scene of a crash involving death and tampering with or fabricating physical evidence in connection with the death of 68-year-old Shelley Lewis.

During Smith’s first court appearance Friday, prosecutors requested a $100,000 bond.

“As to count one leaving the scene of a crash involving death, I would ask for a $100,000 bond, no driving, a passport surrender,” a prosecutor said in court.

According to Fort Lauderdale police, the crash happened at about 6:40 a.m. Thursday in the 2000 block of Southeast 17th Street.

Investigators said Lewis was riding her bicycle in the eastbound lanes when she was struck by a dark-colored vehicle whose driver fled the scene.

They said Lewis was taken to Broward Health Medical Center, where she died.

According to an arrest report, Smith abandoned the vehicle after the crash, then returned to remove items from it before leaving the area in an Uber. Police later located the Uber and took Smith into custody.

Family members, who declined an on-camera interview Friday, described Lewis as an avid bicyclist who stayed active and regularly enjoyed bicycling, tennis, golf, pickleball and ping-pong.

According to her niece, Veronica Haines, Lewis spent her career in education, serving as head of special education at Mirror Lake Elementary School in Plantation after previously working at Sawgrass Elementary School in Sunrise.

After retiring, Haines said, Lewis often pet-sat for family and friends.

Lewis lived near the bridge and frequently rode her bicycle over it to the beach while wearing a helmet, according to her family.

Haines said family was everything to her aunt.

The first dog is Dozer. His handler is Sgt. Ifante. He’s friendly — but when it’s time to work, he’ll work.

At the department’s K-9 training facility, 15 officer-and-dog teams wear badges and learn to trust each other without hesitation.

“They can detect explosives — our EOD dogs — we have narcotics dogs, we also have money dogs and gun dogs,” said Sgt. John Marin, training supervisor for the Miami PD K-9 unit.

It’s not all German Shepherds. The unit also works with Belgian Malinois and Dutch Shepherds.

Not every dog makes it. Not every officer does either.

Right now, the dogs are being deployed for World Cup security. Officer Andy Magliano is the newest member of the unit. The partnership doesn’t end when the day does — handlers and dogs are together 24/7.

“We have to instill trust in the canine,” Magliano said. “And we have to have the same amount of trust in the canine and us.”

Local 10 News reporter Jeff Derderian suited up in the 15-to-20-pound bite suit — something that’s apparently never been done on camera with Miami PD before. When the command was given, the dog locked on.

On average, a K-9 stays on the job for eight years before it retires. The handler gets first shot at the dog. And they’re not rewarded with steak — they’re rewarded with toys. That’s what they love most.

Leer en español

Xavier Tyson is one of three boys charged in connection with the alleged attack, which police say occurred in June 2025 at The Green Haven Project at 1160 NW Second Ave. in the city’s Overtown neighborhood.

According to investigators with the Miami Police Department, 13-year-old Nelson Nunez was accused of raping the victim while Tyson, then 14, and 13-year-old Jusiah Jones held her down. Officers testified the girl had rocks placed in her mouth to keep her quiet during what police say was a 30-minute assault.

“She was begging for them to stop and then they put rocks in her mouth and said if you keep yelling we’ll put more rocks in your mouth,” MPD Detective Louis Joseph testified on Friday.

Police described the rocks as small, beige and pebble-like.

Tyson’s attorney called multiple witnesses in an effort to secure his release, including his aunt and legal guardian, who described him as respectful and non-violent.

“He would never do anything like that,” said Amadonne Gabriel, Tyson’s Aunt. “He’s a respectful child. Loving caring. I have other kids. He plays well. Not violent.”

The co-founder of the community garden, Jorge Palacios, also testified, saying Tyson had become a familiar and well-regarded presence at the program.

“He became a known face at the garden — the main child you would interact with,” Palacios said. “People would come looking for him.”

Miami-Dade Judge Richard Hersch was unconvinced, citing the severity of Tyson’s alleged role.

“Your client held the child down while his friends raped her,” he said. “I’m uncomfortable with the degree of culpability. He will remain detained.”

Tyson’s attorney pushed back on the ruling, arguing the inconsistencies in witness accounts were too significant to dismiss.

Xavier Tyson es uno de los tres jóvenes acusados ​​en relación con el presunto ataque, que según la policía ocurrió en junio de 2025 en The Green Haven Project, ubicado en 1160 NW Second Ave., en el barrio Overtown de la ciudad.

Según los investigadores del Departamento de Policía de Miami, Nelson Núñez, de 13 años, fue acusado de violar a la víctima mientras Tyson, de 14 años en ese entonces, y Jusiah Jones, de 13 años, la sujetaban. Los agentes testificaron que le pusieron piedras en la boca a la niña para que guardara silencio durante lo que la policía describe como una agresión de 30 minutos.

“Ella les suplicaba que pararan, y entonces le metieron piedras en la boca y le dijeron que si seguía gritando le meterían más piedras”, declaró el viernes el detective Louis Joseph del Departamento de Policía Metropolitana.

La policía describió las rocas como pequeñas, de color beige y parecidas a guijarros.

El abogado de Tyson llamó a declarar a varios testigos en un intento por conseguir su liberación, entre ellos su tía y su tutor legal, quienes lo describieron como una persona respetuosa y no violenta.

«Él jamás haría algo así», dijo Amadone Gabriel, tía de Tyson. «Es un niño respetuoso, cariñoso y atento. Tengo otros hijos. Juega bien. No es violento».

Jorge Palacios, cofundador del huerto comunitario, también testificó, afirmando que Tyson se había convertido en una presencia familiar y muy respetada en el programa.

“Se convirtió en un rostro conocido en el jardín; era el niño con el que más se interactuaba”, dijo Palacios. “La gente venía a buscarlo”.

El juez de Miami-Dade, Richard Hersch, no se mostró convencido, citando la gravedad del papel que se le atribuía a Tyson.

“Su cliente sujetó a la niña mientras sus amigos la violaban”, dijo. “Me preocupa el grado de culpabilidad. Permanecerá detenido”.

El abogado de Tyson rebatió el fallo, argumentando que las inconsistencias en las declaraciones de los testigos eran demasiado significativas como para desestimarlas.

Paigelynne Gonyea said the confrontation happened Tuesday while she was working at a polling place in Syracuse. Two officers gave Gonyea a written notice stating that she might be in violation of federal laws that prevent publicly posting personal information about federal officers, she said.

Gonyea said the warning stemmed from a post she made on social media in January in which she posted a picture of Jonathan Ross, an ICE officer who shot and killed Good in Minneapolis during anti-ICE demonstrations that month. In the post, Gonyea wrote: “I think today is a great day for Jonathan to be indicted.”

Gonyea's post — which she made after Ross had already been identified by the news media — is still up. She said she has no intention of taking it down.

“I plan on using this experience to defend and support our First Amendment right,” Gonyea said. “Our first amendment rights definitely need to be protected now more than ever.”

Homeland Security considered post ‘doxxing’

Gonyea “committed a federal crime by posting the address of an ICE law enforcement officer online” and “if you doxx our officers, we will investigate you, and you will be brought to justice," said Lauren Bis, a spokesperson for the U.S. Department of Homeland security, in a statement.

Bis shared a different social media post from the same one of Gonyea's accounts in which she said Gonyea shared Ross's address. Part of the post was redacted.

“Doxxing federal law enforcement officers is a federal crime that puts their lives and their families in serious danger,” the statement said. “This danger is not hypothetical. Our law enforcement officers are on the frontlines arresting terrorists, gang members, murderers, pedophiles, and rapists.”

Fellow poll worker recorded encounter

Another worker at the polls Tuesday recorded the encounter on her phone. The video shows two uniformed people coming into the polling place and talking briefly with Gonyea, who refuses to sign a warning letter.

Gonyea later posted the letter on social media. The unsigned letter states that it's from ICE's Office of Professional Responsibility, whose primary mission is investigating allegations of misconduct by ICE personnel and contractors.

The poll worker who shot the video, Sheilia Milledge, said workers were shaken by the incident. No voters were present at the time of the confrontation, Gonyea said.

“I felt like it was a scare tactic that they were using,” Milledge said.

Attorney General's Office is reviewing

A representative for the New York Attorney General's Office said the office is aware of the situation and is reviewing it, while a representative for the governor's office said the office had not heard of other similar incidents in the state.

The incident “did not disrupt voting and was not related to the election process,” said Kathleen McGrath, a spokesperson for the New York State Board of Elections. Onondaga County Democratic Elections Commissioner Dustin Czarny said he responded to the polling place shortly after the incident, spoke with poll workers, made sure voting wasn't disrupted and "connected Paige to resources."

Gonyea said she initially missed a call from officials with the U.S. Department of Homeland Security, the parent agency of ICE, who wanted to meet with her.

A DHS agent left a voicemail saying they were calling “in reference to a post that we believe you made on Instagram where you doxxed an ICE agent back in January,” according a recording of the message she shared on social media.

"We just wanted to talk to you about it. You’re not in any type of trouble,” the agent said, according to a recording provided by Gonyea.

Gonyea said she returned the call to ask the officers to come into the polling place because she felt it would be safer to meet with them inside.

Advocates consider encounter intimidating

It appears to be incidental that the federal officers served Gonyea with the warning while she was working at the polling place, but their presence could still be intimidating to voters and poll workers, said Sean Morales-Doyle, director of the voting rights and elections program at Brennan Center for Justice, a left-leaning public policy institute.

Adam Steinbaugh, an attorney with the Foundation for Individual Rights and Expression, said if officers are giving residents "a formal complaint about their protected speech, we’re in trouble.”

Rep. John Mannion, a Democrat who represents the area in Congress, also sent a letter to DHS Secretary Markwayne Mullin calling for the department to review the incident and “put a stop to any ICE activities that target protected speech."

“ICE should not be broadly targeting online speech or actively monitoring social media accounts without cause and without proper judicial protections,” Mannion's letter stated.

___

This story has been corrected to say that the Homeland Security official used the word agent, not officer, in the voicemail to Gonyea.

___

Whittle reported from Portland, Maine. Associated Press writers Anthony Izaguirre in New York City and Rebecca Santana in Washington contributed to this report.

The extraordinary inquiry comes less than a week after The Associated Press reported that DEA agents repeatedly monitored — but did not seize — shipments of the synthetic opioid in a bid to build bigger criminal cases between 2023 and 2025.

Current and former DEA agents, including whistleblower David Howell, told AP the strategy amounted to a gamble with public safety and may have violated U.S. Justice Department rules intended to safeguard the public.

The fentanyl went unseized amid the deadliest drug epidemic in U.S. history and as the DEA led a public awareness campaign — “One Pill Can Kill" — emphasizing that even a few milligrams of the substance can be lethal.

The criminal investigation turns a debate over enforcement tactics into a question of whether federal agents crossed legal lines while pursuing larger trafficking organizations.

New Mexico Attorney General Raúl Torrez, a Democrat, said federal agents “are not above the law,” but they enjoy substantial legal protections when carrying out official duties.

Still, Torrez said he would start “demanding documents and information about the DEA's conduct, in New Mexico and nationally, to determine whether what occurred here reflects a broader pattern of reckless or unlawful behavior.”

“If those allegations are accurate, the consequences for New Mexicans were not abstract. They were fatal,” Torrez wrote in a letter to Democratic Gov. Michelle Lujan Grisham, who earlier this week called for the inquiry.

“New Mexico already ranks among the states hardest hit by fentanyl overdose deaths," he added, "and the families who have lost children, siblings and parents to this crisis deserve a full accounting of what the federal government knew, what it did and what it failed to do."

The DEA initially denied Howell's allegations in a statement to AP. But the agency later called upon the Justice Department's independent watchdog to conduct its own investigation.

“Should that review identify areas of improvement, the DEA will of course implement changes to better their practices,” the Justice Department said in a statement. “We welcome a partnership with Governor Lujan Grisham, as well as New Mexico state and local leaders, to fight the scourge of fentanyl and keep her constituents safe.”

A growing number of local and state leaders in New Mexico have expressed outrage in the wake of Howell's allegations. But those sentiments are not widely held by family members of overdose victims, said Paul E. Martin, founder of United Against Fentanyl, a nonprofit organization fighting the epidemic that represents 5,000 family members of victims.

“Law enforcement makes mistakes," Martin said. “But the DEA are the men and women putting their lives on the line. Their entire business is the removal of illegal and toxic drugs from our streets.”

The CFL said Friday it won’t allow the 22-year-old to sign with any of its teams or be placed on their negotiation lists.

Sorsby admitted to placing thousands of bets totaling nearly $90,000 over his collegiate career, including at least 40 on Indiana football while he was a freshman there in 2022, although none was on games in which he played for the Hoosiers that year.

After being ruled permanently ineligible by the NCAA, Sorsby attempted to join the NFL’s supplemental draft, but the league told him on Tuesday it wouldn’t hold one this year.

Instead, the NFL told Sorsby to focus on preparing for possible entry into the league via its regular draft in 2027, according to a letter from the league telling Sorsby of its decision that was obtained by The Associated Press.

The NFL hasn’t held a supplemental draft since 2023.

“Upholding the integrity of the league and ensuring fair competition are paramount to the CFL,” the CFL said in a statement. “The allegations involving Brendan Sorsby are serious and concerning.

“At this time, the CFL will not register a contract for him, and no team will be permitted to add him to its negotiation list.”

Sorsby had planned to work out for NFL teams on July 10. He was banished from competition by the NCAA for the gambling activity after transferring earlier this year from Cincinnati to Texas Tech.

After spending a month in a residential treatment program for a diagnosed addiction that led to thousands of bets, Sorsby sued the NCAA and gained a court-ordered reinstatement that prompted nationwide backlash toward Texas Tech. The controversy led Sorsby to try to play professional football instead.

___

AP sports: https://apnews.com/sports

El gobierno y las fuerzas armadas venezolanas han dado la bienvenida a los equipos de rescate y a los esfuerzos de ayuda humanitaria procedentes de todo el mundo.

Aquí hay lugares en el sur de Florida que están aceptando donaciones para las labores de ayuda.

CONDADO DE BROWARD

Arroyo de coco:

Food For The Poor, ubicado en 6401 Lyons Road.

Se aceptan donaciones de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 y los sábados de 8:00 a 12:00.

Se aceptan donaciones:

• Frutas: Melocotones en conserva, piña, mango, peras y variedades similares.

• Verduras: Tomates enlatados, zanahorias, patatas, judías verdes, espinacas y verduras mixtas.

• Proteínas: Pollo, pavo, ternera, pescado o carne deshidratada enlatados.

• Granos secos: arroz, frijoles, lentejas y guisantes

• Cereales: Trigo, harina de maíz, avena y pasta

• Frutos secos, semillas y mantequillas de frutos secos: mantequilla de cacahuete, mantequilla de almendras, mantequilla de semillas de girasol.

• Aceite vegetal: Aceite de cocina (vegetal, de canola o de girasol)

• Productos lácteos: Leche envasada o en polvo, alternativas fortificadas (de larga duración).

• Aperitivos listos para consumir: galletas nutritivas, barritas energéticas o aperitivos enriquecidos.

• Artículos de higiene personal, como jabón, desodorante y toallas pequeñas.

• Lonas

• Linternas solares

• Mantas

• Pañales para niños y adultos

• Productos de higiene femenina

• Libros de actividades y juegos para niños

Miramar:

Comisaría de Policía de Miramar, 11765 City Hall Promenade

Estación de bomberos 19, 6700 Miramar Parkway

Estación de bomberos 70, 9001 Miramar Parkway

Estación de bomberos 107, 11811 Miramar Parkway

Estación de bomberos 84, 14801 SW 27th St.

Estación de bomberos 100, 2800 SW 184th Ave.

Las donaciones necesarias incluyen alimentos no perecederos, agua, pilas, desinfectante de manos, botiquines de primeros auxilios profesionales, guantes, mascarillas, artículos para mascotas, mantas nuevas, lonas, bolsas de basura, etc.

(No se aceptan prendas de vestir, zapatos, ropa de cama ni artículos similares)

CONDADO DE MIAMI-DADE

Aquí está la lista de los lugares de entrega de ayuda que el recaudador de impuestos de Miami-Dade tiene abiertos de 8 a. m. a 5 p. m. de lunes a viernes y de 8 a. m. a 1 p. m. los sábados:

MIAMI BEACH: 100 16 St.

CORAL GABLES: 224 Avenida Menorca.

CENTRO DE MIAMI: 200 NW 2nd Ave.

KENDALL: 11735 SW 147 Ave.

MIAMI CENTRAL: 3721 NW 7th St.

MIAMI GARDENS: 18326 NW 7 Ave.

LADO NORTE: 7900 NW 27 Ave.

MIDWAY CROSSINGS: 7795 West Flagler St. #82c

CORAL REEF: 14652 SW 122 Ave.

CIUDAD DE FLORIDA: 1448 North Krome Ave.

JARDINES DE HIALEAH: 11093 NW 138 St.

Playa de Miami

Aquí está la lista de las ubicaciones de Miami Beach Fire Rescue que estarán abiertas de 8 am a 6 pm del 29 de junio al 2 de julio:

SOUTH BEACH: Estación de bomberos número 1 en 1051 Jefferson Ave.

BAYSHORE: Estación de bomberos 2 en 2300 Pine Tree Drive

MID BEACH: Estación de bomberos número 3 en 5303 Collins Ave.

NORTH BEACH: Estación de bomberos 4 en 6880 Indian Creek Drive

Doral:

• La sede de GEM está abierta de 9:00 a 16:00, de lunes a viernes, en 1850 NW 84th Ave.
• El vestíbulo de la Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado de Miami-Dade está abierto de 8:00 a 17:00, de lunes a viernes, en 2700 NW 87th Ave.
• El centro comunitario Doral Legacy Park está abierto de 17:00 a 21:00 de lunes a viernes, y de 8:00 a 17:00 los sábados y domingos en 11400 NW 82 St.
• El Arepazo está abierto las 24 horas de lunes a domingo en 10191 NW 58th St.

Entre las donaciones necesarias se incluyen artículos de emergencia, como linternas, baterías de alta capacidad, cargadores solares para teléfonos y guantes de trabajo; y artículos para el cuidado del bebé, como pañales.

Más cobertura de HELPING VENEZUELA

• Food For The Poor incluye en sus kits de ayuda humanitaria notas escritas a mano con mensajes de esperanza.
• El Departamento de Estado despliega un equipo de búsqueda y rescate en Miami-Dade.
• El recaudador de impuestos de Miami-Dade abre 11 puntos de entrega.
• Doral abre 4 puntos de entrega de ayuda.
• Se abre un punto de entrega de ayuda en Homestead.
• Starlink ofrece servicio gratuito hasta el 25 de julio, pero un kit cuesta 470 dólares.
• International Medical Corps despliega personal y necesita donaciones.
• Save The Children solicita donaciones para su fondo de emergencia.
• Samaritan’s Purse se centra en los “hospitales de campaña de emergencia”.
• La Cruz Roja solicita donaciones para su Fondo de Emergencia para la Respuesta ante Desastres.
• La ONU solicita donaciones para un programa infantil que carece de fondos suficientes.
• World Vision solicita donaciones para su “fondo de ayuda en casos de desastre”.
• World Central Kitchen solicita donaciones para comidas frescas.
• United Way Miami lanza la ‘Operación Manos Amigas’.

She's only the second WNBA coach to enter the Hall of Fame, joining former Houston Comets coach Van Chancellor, who was inducted in 2001.

“(I appreciate) the magnitude of this recognition of the Women's Basketball Hall of Fame and the great work that has gone into this institution,” Reeve said. “To walk around and see the history of how much has been done years before I could ever have this opportunity to coach. Grateful to the WNBA because I think there was some consideration given schedule wise.”

Reeve will be joined by WNBA greats Candace Parker and Elena Delle Donne in this year's class. Parker and Delle Donne also will be inducted into the Naismith Basketball Hall of Fame later this year. Other inductees include ESPN broadcaster Doris Burke, Kirkwood Community College coach Kim Muhl, Spanish star Amaya Valdemoro, French great Isabelle Fijalkowski and Clemson's all-time leading scorer and rebounder, Barbara Kennedy-Dixon.

Parker and Delle Donne were shocked to learn that Reeve was only the second WNBA coach to be honored.

“When you look at Cheryl’s career and what she’s done and all the winning and all the Hall of Famers she’s coached and then you look at her and she’s not ancient, like, that’s rare,” Delle Donne said. “That’s just how good she is and how long she’s been winning and doing it at a young age. Cheryl’s phenomenal. She made life really hard when we were playing against her.”

Reeve has won four WNBA championships with the Minnesota Lynx, whom she has coached since 2010. She also led the U.S. women's Olympic team to an eighth consecutive gold medal at the 2024 Paris Games. Reeve has 378 victories and is one win behind Mike Thibault for the most all-time in WNBA history.

She has a chance to match Thibault on Sunday when the Lynx play the Dallas Wings.

Parker won three titles in the WNBA playing with three different teams: Los Angeles, Chicago and Las Vegas. She is the only player in league history to win both the MVP and Rookie of the Year in the same season (2008).

She also won two titles while playing in college for Tennessee under Hall of Fame coach Pat Summitt, plus two Olympic gold medals and a second WNBA MVP award (2013).

“I'm super humbled to be going in with Elena and with the other inductees in the 2026 class,” Parker said.

Delle Donne won two league MVP awards in 2015 and 2019, the second of which came when she led the Washington Mystics to their lone WNBA championship. Delle Donne became the first player in league history to shoot more than 50% from the field, 40% from behind the 3-point line and 90% from the foul line.

Burke has covered basketball for ESPN since 1991 and in 2024 became the first woman to call the NBA Finals as a TV analyst. She was also the lead voice for the network in women's college basketball for many years. Burke played college basketball at Providence, scoring 1,372 points.

Valdemoro starred for the Spanish national team while playing on the 2004 and 2008 Olympic teams. She also was a member of the Houston Comets, winning three WNBA titles with the organization.

Muhl won 1,108 games and nine national titles at Kirkwood Community College in New Jersey. He had 37 consecutive 20-win seasons before retiring this past April.

Fijalkowski was a five-time French League champion and two-time EuroLeague winner. She was the French national team's all-time leading scorer with 2,562 points in 204 games.

Kennedy-Dixon had 3,113 points and 1,252 rebounds for Clemson. She was one of just eight players to have at least 3,000 points and 1,000 rebounds since the NCAA began sponsoring women's sports. Kennedy-Dixon died in 2018.

___

AP WNBA: https://apnews.com/hub/wnba-basketball

Miami Beach Fire Rescue personnel will receive the donations until July 2 and deliver the boxes to the Global Empowerment Mission’s warehouse in Doral.

MBFR personnel will not be accepting clothing or linens. They will be accepting new tarps, tents, bottled water, flashlights, sleeping bags, batteries, large trash bags, work gloves, canned goods with expiration dates of a year or more, solar-powered lights, hygiene products, solar power banks, baby diapers, and first aid kits.

Here is the list of the locations that will be open from 8 a.m. to 6 p.m. through July 2:

SOUTH BEACH: Fire Station 1 at 1051 Jefferson Ave.

BAYSHORE: Fire Station 2 at 2300 Pine Tree Drive

MID BEACH: Fire Station 3 at 5303 Collins Ave.

NORTH BEACH: Fire Station 4 at 6880 Indian Creek Drive

More HELPING VENEZUELA coverage

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations
• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations
• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids
• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

Leer en español

The Venezuelan government and military have welcomed rescue crews and relief efforts from all over the world.

Here are locations in South Florida that are accepting donations for relief efforts.

BROWARD COUNTY

Coconut Creek:

Food For The Poor, located at 6401 Lyons Road.

Donations are being accepted weekdays from 8 a.m. to 5 p.m. and on Saturdays from 8 a.m. to noon.

Donations being accepted:

• Fruits: Canned peaches, pineapple, mango, pears, and similar varieties

• Vegetables: Canned tomatoes, carrots, potatoes, green beans, spinach, and mixed vegetables

• Protein: Canned chicken, turkey, beef, fish, or dehydrated meat

• Dry Grains: Rice, beans, lentils, and peas

• Cereals: Wheat, cornmeal, oats, and pasta

• Nuts, Seeds, and Nut Butters: Peanut butter, almond butter, sunflower seed butter

• Vegetable Oil: Cooking oil (vegetable, canola, or sunflower)

• Milk Products: Boxed or powdered milk, fortified alternatives (shelf-stable)

• Ready-to-Eat Snacks: Nutritional biscuits, energy bars, or fortified snacks

• Hygiene supplies, such as soap, deodorant, and wash cloths

• Tarps

• Solar lanterns

• Blankets

• Diapers for children and adults

• Feminine hygiene products

• Children’s activity books and games

Miramar:

Miramar Police Headquarters, 11765 City Hall Promenade

Fire Station 19, 6700 Miramar Parkway

Fire Station 70, 9001 Miramar Parkway

Fire Station 107, 11811 Miramar Parkway

Fire Station 84, 14801 SW 27th St.

Fire Station 100, 2800 SW 184th Ave.

Donations needed include non-perishables, water, batteries, hand sanitizer, professional first-aid kits, gloves, masks, pet supplies, new blankets, tarps, trash bags, etc.

(Not accepting clothing, shoes, linens, or similar items)

MIAMI-DADE COUNTY

Here is the list of the aid drop-off locations that the Miami-Dade tax collector has open from 8 a.m. to 5 p.m. from Monday to Friday and from 8 a.m. to 1 p.m. on Saturday:

MIAMI BEACH: 100 16 St.

CORAL GABLES: 224 Minorca Ave.

DOWNTOWN MIAMI: 200 NW 2nd Ave.

KENDALL: 11735 SW 147 Ave.

MIAMI CENTRAL: 3721 NW 7 St.

MIAMI GARDENS: 18326 NW 7 Ave.

NORTHSIDE: 7900 NW 27 Ave.

MIDWAY CROSSINGS: 7795 West Flagler St. #82c

CORAL REEF: 14652 SW 122 Ave.

FLORIDA CITY: 1448 North Krome Ave.

HIALEAH GARDENS: 11093 NW 138 St.

MIAMI BEACH

Here is the list of the Miami Beach Fire Rescue locations that will be open from 8 a.m. to 6 p.m. from June 29 to July 2:

SOUTH BEACH: Fire Station 1 at 1051 Jefferson Ave.

BAYSHORE: Fire Station 2 at 2300 Pine Tree Drive

MID BEACH: Fire Station 3 at 5303 Collins Ave.

NORTH BEACH: Fire Station 4 at 6880 Indian Creek Drive

Doral:

• GEM headquarters is open from 9 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday, at 1850 NW 84th Ave.
• Miami-Dade County Supervisor of Elections Office lobby is open from 8 a.m. to 5 p.m., from Monday to Friday, at 2700 NW 87th Ave.
• Doral Legacy Park Community Center is open from 5 p.m. to 9 p.m., from Monday to Friday, and from 8 a.m. to 5 p.m. on Saturday and Sunday at 11400 NW 82 St.
• El Arepazo is open 24 hours from Monday to Sunday at 10191 NW 58th St.

Donations that are needed include emergency gear, such as flashlights, heavy-duty batteries, solar phone chargers and work gloves; and baby care items, such as diapers.

More HELPING VENEZUELA coverage

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations
• Aid drop-off location opens in Homestead
• Starlink offers free service through July 25, but a kit is $470
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations
• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids
• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

Francisco Quintero reservó los asientos de su pequeño y maltrecho automóvil para sus hijos, y el maletero es ahora el hogar de Paquito, su periquito verde y rojo, y de un puñado de tortugas mascota.

Quintero, músico, comentó que él y otros adultos de la familia buscan cada noche un lugar para dormir cerca del auto “hasta que nos den una respuesta de qué podrían hacer con nosotros”.

Los sismos de magnitud 7,2 y 7,5 que sacudieron Venezuela el miércoles por la noche con apenas 39 segundos de diferencia derribaron edificios en Caracas y más allá, con cientos de viviendas dañadas. Se espera que el número de muertos confirmados —ya de varios cientos— aumente a medida que continúan las frenéticas misiones de búsqueda y rescate.

Miles de venezolanos que quedaron de repente sin hogar se han volcado desde entonces a parques, plazas e incluso a los márgenes de autopistas bloqueadas, en busca de un lugar donde recostar la cabeza. La crisis más reciente en esta nación de unos 30 millones de habitantes llega tras décadas de dificultades económicas. Más de la mitad de la población vive en pobreza extrema y casi 8 millones ya necesitaban ayuda humanitaria antes que golpearan los sismos.

En Guaira —el estado más afectado, justo al norte de Caracas— las familias colocaron sábanas sobre un polvoriento campo de béisbol para marcar su espacio, con sus pertenencias metidas en bolsas de plástico. Otros buscaron refugio bajo palmeras. Entre ellos estaba Alexandra Martínez, de 35 años, y sus dos hijos.

“El apartamento está totalmente roto”, afirmó Martínez mientras se secaba las lágrimas. “Destruidas las paredes, la cocina, todo. Se abrió por la mitad”

Los venezolanos que viven a la intemperie se preguntan por cuánto tiempo

Escenas similares se repitieron en toda Caracas.

“No tenemos adónde vivir”, expresó Desiré Gil. “Esta es la única opción que tenemos por el momento”.

La mujer de 37 años, madre de cuatro hijos —incluida una que tiene seis meses de embarazo—, ahora vive con su familia sobre una pequeña plaza cubierta de césped.

Cerca de allí, la gente usaba mochilas como almohadas y abría coloridas sombrillas de playa para darse sombra cuando helicópteros zumbaban sobre sus cabezas.

La vivienda de Gil no se derrumbó, pero algunas partes se están desmoronando y ella se niega a regresar: “El temor que nosotros tenemos es que nos vaya a caer encima el edificio”.

Como muchos otros, espera a que la agencia de protección civil de Venezuela inspeccione los edificios agrietados y deteriorados y determine si todavía es seguro vivir en ellos.

Pero no está claro cuándo podrían comenzar esas inspecciones. El gobierno sigue concentrado en salvar vidas, con miles de personas que se cree están desaparecidas en la región norte de Venezuela, donde los sismos han matado al menos a 920 personas y han herido a más de 3.300.

Gil, que se gana la vida vendiendo mangos y otros productos, contó que su hija embarazada tuvo contracciones y fue al hospital el jueves, pero la rechazaron. Una parte de la sala de maternidad se había derrumbado, y el hospital ya estaba desbordado de pacientes enviados por otras instituciones.

El Ministerio de Educación indicó que algunos edificios escolares se usarían como refugios, pero no estaba claro cuántos. Por ahora, Gil señaló que ella y su familia vivirán sobre el montículo de césped hasta que el gobierno les dé una respuesta”.

Más de la mitad de Caracas se construyó bajo antiguo código de construcción

Expertos han dicho que no les sorprenden los edificios colapsados.

José Rangel, ingeniero civil y profesor universitario, señaló que más del 50% de Caracas se construyó antes de 1982, el año en que el gobierno aprobó un nuevo código de construcción para zonas sísmicas.

Rangel explicó que él y otros ingenieros estaban trabajando en planes de reforzamiento sísmico y priorizando la evaluación de escuelas, hospitales, puentes y otra infraestructura antes de que ocurrieran los terremotos.

Instó al gobierno a reconstruir con mayor solidez y a aplicar las recomendaciones existentes, y advirtió que podría tomar semanas evaluar los edificios y determinar si son seguros.

“Es un proceso que viene ahora”, resaltó Rangel. “Ahora mismo, lo más importante es el tema del rescate”.

Instó a ingenieros, arquitectos y otros a sumarse a los próximos esfuerzos de inspección.

“Hay que determinar las causas del colapso”, sostuvo. “Es la manera de aprender las lecciones después de un terremoto”.

Magaly Noguera y su familia están entre los venezolanos que esperan una inspección. Viven en un edificio alto que resultó dañado, y Noguera recordó cómo ella y su hijo, junto con la esposa de él y su hijo de 3 años, se abrazaron bajo el marco de la puerta de la cocina hasta que pudieron bajar corriendo a un lugar más seguro.

Ahora duermen afuera, cerca de un edificio gubernamental, rodeados de otras personas en la misma situación.

Al otro lado de la calle, un hombre cargaba un colchón sobre el hombro izquierdo al tiempo que su pareja llevaba varias almohadas bajo el brazo derecho. Entre ambos, acurrucado, iba un niño pequeño cuando caminaban hacia destino desconocido.

___

Coto reportó desde San Juan, Puerto Rico.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

The unanimous ruling by a three-judge panel is a setback for the Trump administration's deregulatory agenda and its repeated efforts to boost coal, a reliable but polluting energy source.

The decision by the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit leaves intact, for now, a tighter standard set in 2024 on pollution from coal-fired power plants, factories and other industrial sources.

The EPA under President Donald Trump asked the appeals court last year to invalidate the Biden-era rule, arguing that the agency under previous leaders had exceeded its statutory authority and acted unreasonably by failing to consider costs to businesses affected by the rule.

The court denied the Trump administration's request, saying in a decision written by Senior Judge Douglas Ginsburg that the agency's arguments “lack merit."

The ruling leaves in place an annual ⁠limit of 9 micrograms of fine particle pollution — often called soot — per cubic meter of air, down from 12 micrograms established more than a decade ago. The EPA rule sets an air quality level that states and counties must achieve in the coming years to reduce particle pollution from power plants, vehicles, industrial sites and wildfires.

The EPA's bid to walk away from the Biden-era rule came in response to a lawsuit by 25 Republican-led states and a host of business groups that attempted to block the 2024 rule in court. A suit led by attorneys general from Kentucky and West Virginia argued the EPA rule would raise costs for manufacturers, utilities and families and could block new manufacturing plants.

The EPA under Biden had said the tighter limits would avoid more than 800,000 ‌cases ⁠of asthma symptoms, 2,000 hospital visits and 4,500 premature deaths.

An EPA spokeswoman said in November that the 2024 rule would cost “hundreds of millions, if not billions of dollars to American citizens" and ​was not based on ​a full ⁠review of available science.

The EPA said Friday it was reviewing the court decision.

Environmental groups hailed the ruling as a victory for public health and a rebuke of EPA Administrator Lee Zeldin.

“Clean air is not a luxury. The 2024 soot standard is a critical advancement for public health, projected to save thousands of lives every year,'' said Patrice Simms, vice president of healthy communities at Earthjustice, an environmental law firm. “Lee Zeldin’s EPA must stop catering to polluters and must instead fulfill its mission to protect public health," Simms added.

The ⁠Natural Resources Defense Council, another environmental group, said the delay in implementing the 2024 rule has meant millions of Americans continue to breathe unhealthy levels of soot.

"The science has long been clear, and now the law is too. The EPA must stop stalling and deliver the clean air the Clean Air Act requires,'' said Vijay Limaye, a climate and health scientist for the NRDC.

The standard Starlink hardware kit costs about $470 in Venezuela, where there are only three authorized dealers: Daka, Multimax, and Soytechno. The residential plan starts at $55 monthly.

The satellite internet company operated by SpaceX announced that new customers in Venezuela’s impacted areas have to reach out to support after purchase to receive the free service through July 25.

Also, Venezuelan Starlink accounts are limited to one kit, and the subscription is restricted to a fixed residential service address.

The designated disaster zones qualify for free or heavily discounted disaster-recovery service credits. Interim President Delcy Rodríguez thanked Elon Musk and his Starlink team on Thursday.

“Every connection counts at a time like this,” Rodríguez said.

More HELPING VENEZUELA coverage

• Food For The Poor packs disaster relief kits with ‘hopeful’ hand-written notes
• State Department deploys Miami-Dade search-and-rescue team
• Miami-Dade’s tax collector opens 11 drop-off locations
• Doral opens 4 aid drop-off locations
• Aid drop-off location opens in Homestead
• International Medical Corps deploys staff, needs donations
• Save The Children asks for emergency fund donations
• Samaritan’s Purse focuses on ‘emergency field hospital’
• Red Cross asks for Disaster Response Emergency Fund donations
• UN asks for donations for ‘underfunded’ program for kids
• World Vision asks for ‘disaster relief fund’ donations
• World Central Kitchen asks for donations for fresh meals
• United Way Miami launches ‘Operation Helping Hands’

The giraffe was spotted about 4 miles (6.4 kilometers) south of her enclosure during an aerial search in the Texas Hill Country, according to Real County Sheriff Nathan Johnson. He said Gracie's owner, Vick Jones, contacted a veterinarian and began putting together a team to bring the giraffe safely back to the ranch.

“She’s in good shape,” Jones said. “She’s standing there, swishing her tail.”

Gracie, who is about 3 years old and weighs at least 1,200 pounds, was found within a half-mile of a pond and creek and had plenty of vegetation to feed on, said Jones, adding that she appeared to have been in that area for about a week.

Getting the 10-foot-tall giraffe home to the Cedar Hollow Ranch, about 100 miles (160 kilometers) west of San Antonio, was taking some work.

Veterinarians needed time to sedate Gracie and put a hood over her eyes, Jones said. From there, Gracie will be moved with an open-pasture trailer to a taller, enclosed trailer made for giraffes for the trip back to the ranch.

Parts of the remote area cannot be reached by car, which prompted the search by helicopter. While Real County's 2,700 residents were urged to keep an eye out for her, Gracie was found on private property where no one lives, Jones said.

“We didn't bother her,” Jones said of the sighting. “She's got water. She looked in really good shape.”

The Texas Hill Country has one of the largest concentrations of exotic captive animals in the U.S.

Johnson said this week he’s had reports of missing wildebeests, water buffalo, zebras and monkeys, though never a giraffe previously.

The area has a mild climate and rugged terrain — and plenty of vegetation for Gracie to eat. In Africa, giraffes thrive best in dry and semidry savannahs and grasslands.

Jones believes that Gracie, who arrived at the ranch in May, didn't mean to leave it. She had been wandering up to a rocky area to feed on trees growing out of the rock and had always come back to the ranch's giraffe enclosure.

Jones said Gracie wandered into the rocky area, fed, and came down on the wrong side of the gate. At that point, he said, it was easier for her to keep walking in the same direction than to try to go back.

The area wasn't fenced because giraffes had not been going there until Gracie did — and building a fence requires jackhammering through rock to put up the posts. But Jones said he plans to have a fence put up now, and Gracie will stay in the ranch's giraffe enclosure until it's ready.

Despite Gracie's size, she wouldn't have harmed a person who encountered her off the ranch, Jones said.

“If you move toward her, she's taking off,” he said.

“Me, personally, I don’t agree,” said Chambliss, who was coached by Kiffin last season. “I don’t think that what he said was truthful. ... The Oxford community is nothing but love and they care about their people no matter what they look like: brown, black, purple, yellow — you know what I mean?”

Kiffin, who is white, coached at Ole Miss from 2020 to 2025. He oversaw the Rebels' 11-1 regular season in 2025 but left for LSU before the College Football Playoff in a move that has since brought much scrutiny to college football’s recruiting calendar.

In May, Kiffin was featured in a Vanity Fair magazine article in which he described prospective Ole Miss recruits telling him: "Hey, coach, we really like you. But my grandparents aren’t letting me move to Oxford, Mississippi.”

“That doesn’t come up when you say Baton Rouge, Louisiana," Kiffin added in his comments to Vanity Fair.

Kiffin wanted to coach the Rebels in the CFP, but Ole Miss wouldn’t allow it because Kiffin also would have been simultaneously recruiting for LSU. Without Kiffin at the helm, Chambliss nonetheless led the Rebels into the national finals with a scintillating CFP quarterfinal performance against Georgia in the Sugar Bowl.

Chambliss, who is participating this weekend in the Manning Passing Academy as a counselor, said he still thinks highly of Kiffin, will always appreciate the opportunity Kiffin gave him at Ole Miss and does not harbor hard feelings about the way Kiffin left the program.

However, Chambliss sounded eager to point out that his experience in Oxford did not match Kiffin's comments to the magazine.

“The people in Mississippi and Oxford showed me nothing but love,” Chambless said of a visit he made before deciding to transfer to Ole Miss from Ferris State.

“One thing that I can really take away from my visit and the reason why I did commit to Ole Miss is I asked my family what they genuinely thought about the visit, what they thought about the people, if they trusted what they were actually saying, if they’re gonna be true to their word,” Chambliss added.

“They said, ‘I feel like this is the right place.' And my mom’s super religious, too, and she just had a good feeling,” Chambliss said. “We prayed on it, and that was the main thing. ... So, I felt like Oxford is home and it’s a great place.”

Kiffin will be back in Ole Miss' Vaught-Hemingway Stadium — but on the visitor's sideline — on Sept. 19 when LSU visits the Rebels. Pete Golding, who had been a defensive coordinator on Kiffin’s staff, took over at Ole Miss.

___

AP college football: https://apnews.com/hub/ap-top-25-college-football-poll and https://apnews.com/hub/college-football

Dembélé scored a first-half hat trick, including one off a feed from Mbappé, to help France beat Norway 4-1 at the World Cup on Friday.

Dembélé's goals came in the seventh, 20th and 32nd minutes. It was the first first-half hat trick at the World Cup since Russia forward Oleg Salenko scored three of his five goals in the opening 45 minutes against Cameroon at the 1994 World Cup in the United States.

“It is a unique moment,” Dembélé said. “But the most important was to finish first of the group in the group stage, and we are focused on the round of 32, which is the most important.”

France, which won the World Cup in 2018 and lost in the final four years ago, had already secured its place in the knockout round before Friday’s match. Norway was also assured of a spot in the round of 32 and ended up in second place in the group.

Désiré Doué scored France's final goal in second-half injury time.

Dembélé said changing their approach in the final group match was never a consideration. France has 10 goals through three games.

“We want to win all our matches, but we remain focused,” Dembélé said.

The fastest World Cup hat trick took only 7 minutes, 42 seconds. Hungary striker Laszlo Kiss, who had come on as a substitute, managed that feat late in the match against El Salvador at the 1982 World Cup in Spain.

The quickest World Cup hat trick from the start of the match occurred at the 1954 tournament in Switzerland when Austria striker Erich Probst scored his three goals in the opening 24 minutes against Czechoslovakia.

Dembélé, who won Ballon d’Or as Europe’s top player in 2025 and has now scored four goals at this year's World Cup, left the game in the 65th minute. He was replaced by Bradley Barcola.

Thelo Aasgaard got Norway on the scoreboard after Dembélé’s second goal, finding the back of the net only 14 seconds after the restart. But Dembélé added his third goal less than nine minutes later to push the lead back to two.

Dembélé increased his international goal total to eight while Mbappe now has 16 goals and four assists in 17 World Cup matches. He scored two goals in each of France’s wins over Senegal and Iraq.

Erling Haaland was among 10 regular starters absent from Norway’s starting lineup, presumably to rest. The wholesale changes included Egil Selvik starting in goal in place of Orjan Nyland.

Norway coach Ståle Solbakken said resting so many players was an easy decision for him.

“The break that we had from the last game to this game was the shortest of any team. ... So it's a no-brainer,” he said. “The fans around Norway and also in the arena would have like to see Erling. But that is not really the issue. We want to proceed as long as we can in the tournament.”

The Norwegians will next face Ivory Coast in the round of 32 on Tuesday in Arlington, Texas. France will play the same day against one of the eight best third-place finishers in East Rutherford, New Jersey.

Mbappé nearly got France on the scoreboard only 21 seconds into the game. He sprinted up the right side and sent a hard shot that hit the crossbar beyond the outstretched arm of Selvik.

Dembélé was operating in space for his first goal when he took took a pass from Mbappé and blasted a right-footed shot across Selvik.

On the Paris Saint-Germain player’s second goal, Dembélé found space between three defenders at the top of the box and fired in a left-footer beyond Selvik’s diving save attempt.

Norway had a chance to close the gap back to one goal in the 49th when France defender Theo Hernandez was whistled for tripping Oscar Bobb in the box. But Jorgen Strand Larsen’s penalty shot toward the right corner was batted away by France goalkeeper Mike Maignan.

Before the game, French fans in attendance displayed a banner reading “AVEC TOI DIDIER” (With you Didier), acknowledging France coach Didier Deschamps' mother, Ginette Deschamps, who died this week. The coach missed the match against Norway on Friday because he was in France with family, leaving assistant Guy Stéphan in charge.

Stéphan said Deschamps would rejoin the team for its next training session on Saturday.

___

See more of AP’s World Cup coverage here

According to Buttigieg, a Michigan State Police officer and a child protective services worker came to his home in Traverse City after they received an anonymous report alleging he posed a danger to his children. Authorities arranged forensic interviews for his twins and instructed him not to be alone with them until the interviews were complete.

Buttigieg described the 24-hour ordeal in a Substack post as "among the darkest hours of my life.”

Michigan State Police said in a statement to The Associated Press they received an “anonymous report” and that they and child protective services “responded and determined the report was false.”

Buttigieg said investigators told him the anonymous caller claimed he had confessed years earlier to violent crimes during a chance meeting in Alabama. Buttigieg said he had never been to the town where the meeting allegedly occurred.

He said police told him the allegation would not be referred to prosecutors and that they believed it to be politically motivated, while Child Protective Services found nothing to substantiate the report.

“I cannot describe the mix of rage and sadness that I feel at the idea that someone brought our children into this," writes Buttigieg. “They are four years old. Four. They do not know or care what a Democrat or a Republican is.”

Buttigieg, who is widely viewed as a potential Democratic presidential candidate in 2028, has long been the target of anti-LGBTQ attacks.

In recent years, conservative activists and some Republican officials have opposed efforts to portray same-sex parents as ordinary families in schools and public life. June — widely recognized as Pride Month — is Strong Families Month in Alabama, intended to coincide with Father’s Day. Gov. Kay Ivey’s proclamation says fathers are “the head of the household” and “homes led by a father and mother provide children with the structure and discipline necessary to succeed throughout life.”

Buttigieg wrote that the incident occurred soon after he shared photos of his family online for Father’s Day.

Buttigieg drew criticism from some Republicans for taking paternity leave after he and his husband, Chasten, adopted their twins while he was serving in the Biden administration. Buttigieg also wrote that he has faced death threats during his career.

“But this is the ugliest thing that has happened to me since my career in service began,” he wrote.

Public officials from across the political spectrum have increasingly been targeted by swatting, which is the act of making a false call to emergency services to prompt a response at a particular address. The goal is to get authorities, particularly a SWAT team, to show up. Law enforcement agencies have warned that the incidents divert resources from other pressing tasks and pose risks to both law enforcement and the victims.

Buttigieg said the incident reflected a broader escalation in political attacks.

“Everyone knows politics is ugly these days,” he wrote. “It’s always been ugly, but now it feels more and more like bloodsport."

“Even so, this is different.”

Leer en español

According to arrest reports, officers identified the suspects as Terrance Beron Sills, 22, Jayden Cereus, 18, both of Fort Lauderdale, and Kevin Peeples, 18, of Miami.

Police said officers were on patrol around 11:30 p.m. Thursday after receiving a be-on-the lookout alert for a gray Honda Accord that had been linked to multiple smash-and-grab burglaries in Pinecrest and repeatedly detected by automated license plate reader cameras throughout the village.

According to the reports, an officer spotted the vehicle near Southwest 122nd Street and Southwest 67th Avenue.

Investigators said the driver was wearing a black ski mask over the lower half of his face before pulling it down. They also confirmed that the driver, Cereus, turned off the car’s headlights and began reversing after noticing a marked police vehicle.

Officers said they stopped the Honda and detained all three occupants without incident.

According to the reports, officers found three automotive window punch tools, multiple pairs of gloves and black ski masks in plain view inside the car. Police said the tools are commonly used to quickly shatter vehicle windows during burglaries.

After being advised of their Miranda rights, the three suspects gave conflicting explanations about why they were in Pinecrest, according to the reports.

Police said Peeples told investigators the group was “staying at a hotel far from here,” and were looking for an Airbnb to rent in Pinecrest, but officers later contacted the homeowner at the address on his phone, who said they were not expecting anyone and did not know the suspects.

According to the reports, Sills, who told officers the Honda belonged to him, admitted the window punch tools were his but claimed he kept them in case he locked his keys inside the car.

Police said Sills also stated the group had driven from Fort Lauderdale “to look for cars” before refusing to answer additional questions.

Investigators said Cereus told officers the group had been driving around Pinecrest for about 30 minutes but also claimed the hotel where they were staying was about an hour away.

They said based on the car’s connection to previous burglaries, repeated license plate reader alerts, the items recovered from the car and the suspects’ conflicting statements, officers arrested all three men.

Police have not disclosed how many valuables or how much property was stolen in the burglaries linked to the thefts.

Jail records show Sills, Cereus and Peeples each face one count of possession of burglary tools and one count of loitering or prowling.

As of Friday, all three suspects are being held on a $5,100 bond at the Turner Guilford Knight Correctional Center.

Anyone with information on the case is urged to call Miami-Dade Crime Stoppers at 305-471-8477.

Según los informes de arresto, los sospechosos fueron identificados como Terrance Beron Sills, de 22 años; Jayden Cereus, de 18, ambos de Fort Lauderdale; y Kevin Peeples, de 18, de Miami.

La Policía indicó que los agentes patrullaban alrededor de las 11:30 p.m. del jueves después de recibir una alerta para localizar un Honda Accord gris que había sido vinculado a múltiples robos a vehículos tras romper sus ventanas en Pinecrest y que había sido detectado repetidamente por cámaras automatizadas de lectura de matrículas en toda la localidad.

Según los informes, un agente localizó el vehículo cerca de la calle 122 SW y la avenida 67 SW.

Los investigadores dijeron que el conductor llevaba una máscara negra de esquí cubriéndole la parte inferior del rostro antes de bajársela. También confirmaron que el conductor, Cereus, apagó las luces del vehículo y comenzó a retroceder después de notar una patrulla policial identificada.

Los agentes dijeron que detuvieron el Honda y arrestaron a los tres ocupantes sin incidentes.

Según los informes, los agentes encontraron a simple vista dentro del vehículo tres herramientas para romper ventanas de automóviles, varios pares de guantes y máscaras negras de esquí. La Policía indicó que estas herramientas son utilizadas comúnmente para romper rápidamente las ventanas de los vehículos durante los robos.

Después de ser informados de sus derechos Miranda, los tres sospechosos dieron explicaciones contradictorias sobre por qué estaban en Pinecrest, según los informes.

La Policía indicó que Peeples dijo a los investigadores que el grupo “se hospedaba en un hotel lejos de aquí” y que buscaban un Airbnb para alquilar en Pinecrest, pero posteriormente los agentes contactaron al propietario de la dirección que aparecía en su teléfono, quien dijo que no esperaba a nadie y que no conocía a los sospechosos.

Según los informes, Sills, quien dijo a los agentes que el Honda le pertenecía, admitió que las herramientas para romper ventanas eran suyas, pero afirmó que las llevaba por si dejaba las llaves dentro del vehículo.

La Policía indicó que Sills también declaró que el grupo había viajado desde Fort Lauderdale “para buscar vehículos” antes de negarse a responder más preguntas.

Los investigadores dijeron que Cereus informó a los agentes que el grupo había estado conduciendo por Pinecrest durante unos 30 minutos, pero también afirmó que el hotel donde se hospedaban estaba aproximadamente a una hora de distancia.

Indicaron que, con base en la vinculación del vehículo con robos anteriores, las repetidas alertas de los lectores de matrículas, los objetos recuperados del automóvil y las declaraciones contradictorias de los sospechosos, los agentes arrestaron a los tres hombres.

La Policía no ha revelado cuántos objetos de valor ni qué cantidad de bienes fueron robados en los casos vinculados.

Los registros de la cárcel muestran que Sills, Cereus y Peeples enfrentan cada uno un cargo de posesión de herramientas para robo y un cargo de merodear o deambular con fines delictivos.

Hasta el viernes, los tres sospechosos permanecían detenidos con una fianza de $5,100 USD cada uno en el Centro Correccional Turner Guilford Knight.

Cualquier persona con información sobre el caso puede comunicarse con Miami-Dade Crime Stoppers al 305-471-8477.

El personal de bomberos y rescate de Urban Search and Rescue (USAR) y de Florida Task Force 1 (FLTF1), que incluye a 80 especialistas, apoyará las operaciones de búsqueda y rescate.

“Sabemos que muchas personas de nuestra comunidad tienen familiares, amigos y seres queridos en Venezuela, lo que hace que esta misión sea especialmente significativa para nosotros”, escribió un portavoz de Miami-Dade Fire Rescue (MDFR) en un comunicado. “Nos desplegamos con un solo propósito: brindar esperanza y ayudar a quienes se han visto afectados durante este difícil momento”.

El equipo FLTF1 de “Tipo I” también incluye seis equipos caninos y expertos en 19 áreas, entre ellas mando y control, búsqueda técnica, evaluación y estabilización estructural, planificación e información técnica, atención médica avanzada, mitigación de materiales peligrosos, comunicaciones tácticas, logística, seguridad y rescate técnico.

El Departamento de Estado ya había desplegado dos equipos urbanos de búsqueda y rescate desde Los Ángeles y Fairfax, Virginia.

Más cobertura de AYUDA A VENEZUELA

• Food For The Poor incluye en sus kits de ayuda humanitaria notas escritas a mano con mensajes de esperanza.
• El recaudador de impuestos de Miami-Dade abre 11 puntos de entrega.
• Doral abre 4 puntos de entrega de ayuda.
• Se abre un punto de entrega de ayuda en Homestead.
• International Medical Corps despliega personal y necesita donaciones.
• Save The Children solicita donaciones para su fondo de emergencia.
• Samaritan’s Purse se centra en los “hospitales de campaña de emergencia”.
• La Cruz Roja solicita donaciones para su Fondo de Emergencia para la Respuesta ante Desastres.
• La ONU solicita donaciones para un programa infantil que carece de fondos suficientes.
• World Vision solicita donaciones para su “fondo de ayuda en casos de desastre”.
• World Central Kitchen solicita donaciones para comidas frescas.
• United Way Miami lanza la ‘Operación Manos Amigas’.

Fue el sangriento desenlace de una larga disputa entre los hermanos. Leyva, de 49 años, llegó en un scooter poco después de las 12:20 p.m. del 24 de abril de 2025 a Priced Rights Motors, Inc., negocio que Rivero, de 35 años, había heredado, según muestran los registros.

Los agentes de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade, Alfredo Pérez y Dea Harris, dispararon contra Leyva poco antes de la 1 p.m. en el 7321 de la calle 45 SW, en el vecindario de Glenvar Heights, al oeste de South Miami, según muestran los registros.

“Leyva disparó contra los agentes al menos una vez antes de que cualquiera de ellos utilizara fuerza letal”, escribió la fiscal adjunta del estado de Miami-Dade, Sara Imm, según el memorando de cierre que también firmó la fiscal estatal de Miami-Dade, Katherine Fernandez Rundle.

Antes de que los agentes respondieran con un escudo balístico, Armando Yadro le dijo a un operador del 911 que Leyva le había disparado y que estaba fingiendo estar muerto porque se encontraba dentro del negocio, según muestran los registros.

Imm describió cómo Leyva también “dirigió” un “aparente explosivo”, una bomba de humo que parecía ser una granada, antes de que Pérez “disparara su arma de fuego”, según el memorando de cierre aprobado el jueves por Fernández Rundle, de acuerdo con los registros.

“Es razonable concluir que tanto el agente Harris como el agente Pérez creían que el uso de fuerza letal era necesario para evitar una muerte inminente o causar un gran daño corporal a ellos mismos y/o a los otros dos civiles”, escribió Imm, según el memorando.

Los videos mostraban a niños corriendo para ponerse a salvo en el exterior y a personas refugiándose en negocios cercanos. Un equipo SWAT llegó al lugar y evacuó el área, que incluía un almacén donde había niños en una práctica de porristas.

Yadro, de 35 años, sufrió una herida en la clavícula y sobrevivió. Rivero recibió un disparo en un costado de la cabeza, y un médico lo declaró muerto en el Hospital HCA Florida Kendall. Leyva recibió un disparo en la cabeza.

“Los médicos no pudieron extraer el proyectil alojado en su cerebro”, escribió la fiscal, según el memorando.

Tras sufrir “complicaciones” por la herida de bala, Leyva permaneció hospitalizado y murió el 14 de febrero, según muestran los registros.

La Fiscalía Estatal de Miami-Dade (MSAO) informó que recibió el informe del Departamento de Cumplimiento de la Ley de Florida (FDLE) el 22 de mayo.

Lea el memorando de cierre

Scheffler had to settle for a 10-under 60 on the soft TPC River Highlands course, setting an early target atop the scoreboard on a day of extreme low scoring at the final signature event of the regular season.

“Going out yesterday in the afternoon, when the greens get firm out here and the wind starts to blow, it can get tricky pretty quickly,” Scheffler said. “Going out this morning, you definitely had a feeling the conditions were going to be easier, so you need to go out there and try and take advantage of it.”

Scheffler was at 16-under 124, two shots ahead of Viktor Hovland.

“At the end of the day, I was very focused on just my execution out there,” Scheffler said. “Who knows what the lead is going to be after today. I’ve put myself in position now this week. Go home, get some rest, and get ready for tomorrow.”

Playing three groups in front of Scheffler, Hovland needed to birdie the final two holes for a 59. He settled for a pair of pars and a 61, matching his career best on tour.

“Certainly it was more gettable today than it was even yesterday,” Hovland said.

Akshay Bhatia had a 62 to match first-round leader Eric Cole at 12 under.

“I know how this golf course can play,” Bhatia said. “You got to kind of keep making birdies and try and limit mistakes.”

Cole parred the final eight holes in a 65.

“Maybe just being tired or something and making some tired swings,” Cole said.

Matt Fitzpatrick, Bud Cauley and Ben Griffin were tied for fifth at 10 under, each shooting 66.

Scheffler shot 59 in his rookie season in 2020 in the second round of The Northern Trust at the TPC Boston, another rain-softened course that featured low scoring. Dustin Johnson was 11 under through 11 holes that day and had to settle for a 60.

“Some days they’re kind of hanging on the edge and not quite going in, and then other days they’re finding the bottom of the cup,” Scheffler said. “Today was a day definitely in which most of them were finding the bottom of the cup.”

Furyk shot his first sub-60 round in the second round of the 2013 BMW Championship at Conway Farms outside Chicago, a 59 that included a bogey on his card. Three years later, he set the PGA Tour record at the Travelers Championship with a 58 in the final round.

Furyk did not win either tournament.

“It was like, `It would be cool to shoot 59, but somebody has already shot 58 here, so it’s not even the course record,’” Scheffler said.

Scheffler, who won the Travelers Championship two years ago, is coming off a tie for fourth in the U.S. Open when he played in the final round. His last victory was The American Express in the California desert, his first start of the year.

Scheffler bogeyed the par-4 second, leaving a wedge from the fairway well short and missing an 8-foot par try.

___

AP golf: https://apnews.com/hub/golf

After entering as a substitute for Germany, Undav scored three goals and set up two more, putting him just behind top-scoring superstars such as Argentina’s Lionel Messi, Kylian Mbappé of France and Vinicius Jr. of Brazil on the leaderboard.

Undav, who identifies as a Kurdish Yazidi, is the son of Yazidi refugees. His success is being celebrated by a small, insular community that has endured decades of oppression and violence, notably a 2014 onslaught in which thousands of Yazidis in Iraq’s Sinjar region were killed or abducted by militants from the Islamic State group who considered them to be heretics.

Responding to a question at a news conference Wednesday, the German-born Undav said he hoped his performance would inspire fans everywhere, especially within the Yazidi community.

“I always get the news from my parents how they view me, how they see me and it’s making me proud, you know, that we finally have somebody,” he said.

Undav has fans across Syria, Germany and Iraq

In the village of Khirbet al-Ghazal in northeastern Syria, a small group of Yazidis gathered Thursday night to watch the Germany-Ecuador match at the home of community leader Ismail Dalaf. Many residents are related to Undav’s mother, who is from a now-deserted nearby village whose residents left for economic reasons or fled during Syria’s long civil war that began in 2011.

Dalaf said Undav’s World Cup performance has made him “a symbol that shows Yazidis can reach a higher position and be seen with respect.”

“When people see a Yazidi entering the field, scoring goals and changing the result of matches, it changes public perception,” he said. “It tells the world that Yazidis have a role in the world.”

The Kurds are among the largest stateless ethnic groups in the world, with roughly 30 million living as minorities in Turkey, Iraq, Iran and Syria. Yazidis are a Kurdish-speaking religious minority mostly found in Syria, Iraq and Turkey. There are around 235,000 Yazidis living in Germany today, according to Irfan Ortac, chair of the Central Council of Yazidis in Germany. Many arrived after the 2014 onslaught.

“Until now, we have mostly been known as victims of violence,” Ortac said. “Whenever we spoke about Yazidis, we always had to talk about genocide, discrimination, and displacement. It makes us very proud and happy to be able to talk about something positive.”

In Iraq — home to the largest concentration of Yazidis in the world and the location of their most holy site, the Lalish temple — members of the community also have embraced Undav’s success.

“It makes me very happy to see a Yazidi bringing our name to the World Cup and playing in front of the whole world,” said Luqman Sleiman, spokesperson for the temple.

Diyar Bakir, 29, a Yazidi from Sinjar, hopes to travel to Germany one day to see Undav play.

His family “came from a place where his ethnicity and religion were not appreciated, yet he is now recognized and valued by a great team like Germany,” Bakir said. “He emerged from the womb of suffering, and we wish him every success.”

Undav has faced abuse for his heritage, but his popularity surges

At times, Undav has faced abuse over his heritage from spectators and on social media.

When his club team Stuttgart played in Turkey at Fenerbahce last year, German media reported the outbreak of obscene chants about his mother. Two Kurdish anti-discrimination groups said social media insults were part of a growing campaign of “racist and ethnically motivated hostility.”

Undav’s decision to represent Germany and not Turkey, as other eligible German-born players have done in the past, also resulted in some online hostility from Turkish fans. But now, his popularity is surging.

Düzen Tekkal, a German documentary filmmaker and author of Kurdish Yazidi heritage, is from northwestern Germany, like Undav. She is the co-founder of Scoring Girls(asterisk), a nonprofit offering free soccer classes for girls from diverse backgrounds.

“There definitely is a Deniz Undav effect and it’s very important,” she said, referencing children who can celebrate their heritage and feel they belong in Germany at a time when migration is often treated as a political problem.

“It is no coincidence that he plays with this lightness and freedom,” Tekkal added. “People are asking how come he’s so good under pressure or he can cope with so much pressure? Because he doesn’t know it any other way. That is the DNA, that is the resilience. ... That’s how he scores these goals because what is that pressure compared to being Kurdish or Yazidi?”

When Undav scored one of those goals, against Curacao, he broke into a Yazidi-inspired jig with his hands clasped behind his back. He was joined by Antonio Rüdiger, a Black German soccer star who has faced racist and anti-Muslim abuse during his career, in what Tekkal called “one of the highlights, no matter how this World Cup goes from here.”

“Dancing is a form of expressing resistance for us,” Tekkal emphasized. “We dance on the graves of our dead. Our mantra is that resistance is life. He’s dancing there for his forefathers who were oppressed.”

Mahmoud Kanabi, a Kurd from Irbil, moved to Berlin in 2020 and works in a Kurdish restaurant. Because of Undav, he purchased a Germany jersey.

“Unfortunately, for us Kurds, we don’t have a team because we don’t have a country,” he said. “Now, when a Kurdish player is in a team, we have to be fans of it. It doesn’t matter what team it is.”

___

Martany reported from Irbil, Iraq; Fahey from Berlin and Ellingworth from Duesseldorf, Germany. AP Sports Writer Ron Blum in East Rutherford, New Jersey, contributed reporting.

___

Associated Press religion coverage receives support through the AP’s collaboration with The Conversation US, with funding from Lilly Endowment Inc. The AP is solely responsible for this content.

___

See more of AP’s World Cup coverage here

Her sound, anyway.

Speakers inside the interview room at the stadium started blaring some of Lipa’s songs for a few minutes in the middle of Martínez’s availability session. It wasn’t totally clear why — some wires got crossed, evidently, during a rehearsal happening inside the stadium — but nobody seemed to mind that it happened.

Martinez even swayed a little in his chair while workers tried to find a way to silence the music.

“Dua Lipa’s supporting Portugal, I believe,” he said.

Lipa — the three-time Grammy-winning, London-born, British Albanian singing powerhouse — is a huge soccer fan and has been at countless major events in recent years. And when Martinez was asked later in his news conference about the balance of his midfield play so far in the tournament, he couldn’t resist bringing the talk back to the music.

“Balance and Dua Lipa, those were the two main topics,” Martínez said.

___

See more of AP’s World Cup coverage here

The space rock — 1997 NC1 — makes its closest approach Saturday morning, coming within 1.6 million miles (2.6 million kilometers), according to the European Space Agency.

Discovered nearly three decades ago by an asteroid-tracking system in Hawaii, the asteroid is between 2,461 feet (0.75 kilometer) to 5,413 feet (1.65 kilometers) wide — roughly the size of two to four Empire State Buildings.

Skygazers with binoculars and small telescopes may be able to spot the asteroid as a small point of light passing harmlessly through the sky. It won't greet Earth from such a distance again until 2133, according to NASA.

The last time an asteroid similar in size passed safely by Earth from an even closer distance was in 2022, when a space rock called 1994 PC1 made its approach.

NASA, ESA and other space agencies track the paths of asteroids and other space junk so they can keep Earth safe from any possible collisions. Last year, astronomers tracked a smaller asteroid resembling a spinning hockey puck and said there's no chance of it hitting Earth or the moon.

___

The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education and the Robert Wood Johnson Foundation. The AP is solely responsible for all content.

The assertion — challenging a longstanding concept in American law — comes amid a raft of recommendations in a draft report of the Religious Liberty Commission, released Friday afternoon.

The advisory body was created by President Donald Trump last year and filled almost entirely by conservative Christians. The 224-page draft report — part policy document, part philosophical argument — echoes members' support for a stronger role for religion and religious expression in government, schools and the public square.

The report applauds recent Supreme Court decisions expanding rights to religious expression in public settings, such as creating opt-outs for religious objections to school lessons.

The report recommends eliminating the “ Johnson Amendment ” that forbids political activities by tax-exempt religious groups — a longstanding goal of Trump. It calls for compensating military service members who were discharged for refusing COVID-19 vaccines.

It calls in general for allowing more religious expression in the public square, greater access to public money for faith-based agencies and broader exemptions for those claiming conscientious objections to policies ranging from vaccine mandates to pronoun usage to classroom lessons.

It recommends that federal agencies publish “Know Your Rights” posters for various settings and establish hotlines to receive complaints about religious liberty violations.

The draft report also calls for the creation of new honors — a Presidential Medal of Religious Liberty and First Freedom Hero Awards. And it calls for exhibits and markers at historic sites paying tribute to the role of religion in American history.

It calls for combatting antisemitism through various legal tools. It also recommends requiring any public official who says an employee engaged in improper religious expression to provide a written explanation.

At a news conference in the Oval Office, commissioners said witnesses who appeared at their hearings had suffered “persecution” at work and elsewhere.

The draft report is now available for public comment over the next 15 days. It is sure to draw opposition.

Some other groups defend the separation of church and state

Critics have said the commission has failed adequately to address issues like anti-Muslim efforts in some states and that, while its hearings spotlighted left-wing antisemitism, it gave less attention to similar right-wing movements.

Some groups, including the progressive Interfaith Alliance, have a pending lawsuit saying the commission lacks ideological diversity as required of federal advisory panels.

The Rev. Paul Raushenbush, president of Interfaith Alliance, said the report represents “a wishlist of divisive, unpopular ideas far-right religious groups have pushed for years,” such as expanding vouchers for religious schools and repealing the Johnson amendment.

At the same time, Raushenbush said in a statement, the commission “couldn’t bring itself to acknowledge the growing threat of Islamophobia” nor Trump’s own criticisms of Pope Leo XIV, Episcopal Bishop Mariann Budde, and other religious critics of “his administration’s inhumane policies.”

The report comes as conservative states such as Texas have worked to incorporate more religion into public spaces such as classrooms, including Bible lessons and Ten Commandments displays.

Trump, speaking to supporters at a Faith & Freedom Coalition gathering in Washington on Friday, touted the newly released report.

“We saved religion, it was going down,” he boasted.

Trump contended that the administration of his predecessor, Democrat Joe Biden, had carried out a “reign of persecution.”

While the commission report downplays the separation of church and state, the commission didn't go so far as to call it a “lie,” as the commission chairman, Texas Lt. Gov. Dan Patrick, did in April.

But it largely took the stance that the idea is misapplied.

“To be clear, this does not involve or require advocating ‘theocracy’ or even the total elimination of any separation between church and state,” the report says. Rather, it calls for honoring a “tension between the relevant clauses of the First Amendment” that guarantee religious freedom but forbid any government-established church.

Still, Patrick pressed the issue at the news conference, saying the phrase separation of church and state was used to “batter and hammer people of faith” for decades.

Americans "cannot be attacked by that phrase any longer,” Patrick said.

Supreme Court rulings on church/state issues have evolved

The phrase, “a wall of separation between church and state” does not appear in the Constitution, but it’s embodied in Supreme Court precedent. Thomas Jefferson used that expression in a letter to Baptists, supporting them in opposing official churches in U.S. states, a practice that soon ended.

Twentieth-century decisions by the high court invoked the “separation” phrase to extend the First Amendment’s prohibition on federal church establishment to state and local governments, citing the 14th Amendment’s ban on states denying citizens’ rights.

That led to bans on official prayers and Ten Commandments displays in public schools. The Supreme Court in recent years has steered a different course, permitting such things as a public school coach's on-field prayers and a religious opt-out for parents objecting to a lesson on transgender issues.

The draft report contends that even Jefferson didn’t believe in completely banishing religion from public life, but rather in keeping church and state in a kind of balance.

“In reality, the church and state strengthen and support one another,” it says.

The report touts the value of religion to society in terms of providing humanitarian work, anchoring families and acting as “conscience” monitoring government.

“In many cases the law protects the religious expression of Americans, but government officials and employers often use fear tactics to silence individuals into believing that they don’t have the right to publicly express their faith,” it argues.

It argues — citing one of its own members, Catholic media figure Bishop Robert Barron — that notions of strict church-state separation can be traced to a “God is dead” ideology that originated in Europe and saw traditional religion as an opponent to individual autonomy.

“This way of thinking made its way … into the American culture and courtroom,” the report said.

Little recognition for non-religious Americans

The report, while touting the value of religion, appears to give little emphasis on the large population of Americans with no religious affiliation. A key argument of many atheists and secular humanists is that one can be “good without God” — that religion doesn't have a monopoly on virtue and can do harm as well as good.

The lawsuit challenging the commission alleges that commissioners have asserted that America is specifically a Judeo-Christian or Christian nation, showing a lack of ideological diversity.

The Republican administration is asking a federal court to dismiss the lawsuit.

This draft report comes two months after another entity created by Trump — the Task Force to Eradicate Anti-Christian Bias — issued its own report. It claimed that Christians faced discrimination under the Biden administration. Progressive critics said that the report amounted to advocacy rather than an investigation.

___

Associated Press religion coverage receives support through the AP’s collaboration with The Conversation US, with funding from Lilly Endowment Inc. The AP is solely responsible for this content.

The agreement does not include Hezbollah and prompted one of the group's officials in Lebanon to warn of civil war. The U.S. State Department said the framework establishes a process for dismantling Hezbollah and for Lebanon to regain territory that was taken by Israeli forces as they battled the militant group.

The U.S. will facilitate a newly created “Military Coordination Group for Lebanon” to implement the framework, the State Department said, while committing $100 million in humanitarian assistance.

“For Lebanon, this Framework provides a genuine pathway out of a long crisis,” the State Department said. “For Israel, it creates a verifiable path to removing the persistent threat on its northern border.”

Friday's agreement was signed in front of Rubio in Washington by Yechiel Leiter, the Israeli ambassador to the United States, and Nada Hamadeh Moawad, the Lebanese ambassador to the United States.

Leiter said the final destination of the framework is peace between the two countries.

“Our language is we want to embrace Lebanon," he said. "Our language is we want to get in our car in Tel Aviv and take a drive up to Beirut, and we want Beirut to come down and take a drive to Tel Aviv. That’s where we’re going. That’s where we want to go.”

Leiter said that will depend on Hezbollah being disarmed and dismantled, which will allow Israel to withdraw and Lebanon to “regain its full sovereignty.”

“So it really depends on the Lebanese army,” Leiter said. “It depends on the support the Lebanese army gets from the U.S. And we think it’s going to be solid.”

Moawad said the framework “is a first step on the road to restoring Lebanese sovereignty and territorial integrity, securing a permanent and final cessation of hostilities, enabling our people to go back to their land and allowing all Lebanese to live in peace, security and prosperity.”

Hezbollah official says group won't give up weapons

The latest conflict began when Hezbollah fired rockets into Israel days after Israel and the U.S. launched their war on Iran on Feb. 28. Israel invaded Lebanon and has expanded its control.

More than 4,000 people in Lebanon have been killed in Israeli strikes since March. At least 37 Israeli soldiers have been killed in Lebanon or northern Israel during the fighting.

Lebanese officials have said that securing a withdrawal of Israeli forces from southern Lebanon is a top priority for them in the negotiations, while Israeli officials have prioritized the disarmament of the Iran-backed Hezbollah.

The talks between Israel and Lebanon were separate from the interim deal that was signed last week by the leaders of the U.S. and Iran to end the fighting in the Islamic Republic. That agreement set a 60-day period for negotiations on key issues, including the future of Tehran’s nuclear program amid concerns that Iran wants to use it for military purposes, a claim the country denies.

The Lebanese government had been wary of having Iran negotiate on its behalf, and Lebanon launched its own direct negotiations with Israel after the outbreak of the latest Israel-Hezbollah war. Hezbollah was not part of the talks, which resulted in several ceasefire agreements that were never implemented on the ground.

Hezbollah is unlikely to agree to any plan that would include its disarmament throughout the country. The group has maintained that it is only required by previous agreements and U.N. resolutions to disarm in the area south of the Litani River, near Lebanon’s border with Israel.

Hassan Fadlallah, a member of Hezbollah’s parliamentary bloc, reiterated the group’s stance on Beirut-based pan-Arab Al-Mayadeen TV that it rejects Lebanon’s direct negotiations with Israel and that it will not give up its weapons.

Fadlallah said Lebanese authorities “will not be able to enforce the agreement signed in Washington unless they go, with American support, to civil war.” He also called the agreement in Washington “an attempt to derail the Islamabad process,” referring to the U.S.-Iran negotiations.

Israel establishes 'pilot zones' for Lebanon

Lebanese Prime Minister Nawaf Salam said in a statement that the agreement “aims to achieve an Israeli withdrawal from all Lebanese territory, restore state sovereignty over it, and facilitate the return of its citizens” and that under it Lebanon is obligated to “extend the authority of the Lebanese state, through its armed forces, over all its territory.”

Lebanese President Joseph Aoun had told a visiting British parliamentary delegation on Wednesday that a proposal for “pilot zones” where the Lebanese army is supposed to take exclusive control of the territory as Israeli troops will withdraw was “under discussion pending approval from the Israeli side.”

Israel’s direct negotiations with Lebanon include discussions about the redeployment of Israeli forces after southern Lebanon is cleared of Hezbollah infrastructure and Hezbollah has disarmed, said an Israeli official who spoke on the condition of anonymity because they were not authorized to speak to the media.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said in a video on Friday that the framework is a “great achievement” for Israel.

“The most important thing, first and foremost, is that Israel will remain in the security zone in southern Lebanon,” he said. “This is a major achievement, and we will maintain it as long as Hezbollah has not been disarmed and as long as it continues to pose a threat to the State of Israel.”

Netanyahu said that Israel is allowing the Lebanese army to begin preparing to take control of territory, while the Israeli military is establishing two pilot zones.

“A small part of it is within the expanded security zone that we secured over the past two weeks and which, the IDF has made absolutely clear, it does not need,” Netanyahu said. “In other words, we are maintaining the original security zone at all times, outside the range of anti-tank missiles."

___

This story has been corrected to include Nada Hamadeh Moawad's full name. It's Nada Hamadeh Moawad, not Nada Hamadeh.

___

Sewell reported from Beirut. Lidman reported from Tel Aviv. Associated Press writers Koral Saeed in Herzliya, Israel, and John Seewer in Toledo, Ohio, contributed to this report.

She felt like she needed to prepare for death — in case she gets deported back to Haiti, a country she fled at 9 years old.

After the Supreme Court decided Thursday to allow the Trump administration to end legal protections for migrants fleeing violence and natural disasters in Haiti and Syria, fear ricocheted through those communities across the United States. Hundreds of thousands of people now face the prospect of deportation.

“I have been living with this internal fear, it’s like preparing for a funeral, just in case I die when going to another country,” said the nurse, who asked not to be identified for fear of being targeted for deportation.

She is among about 350,000 Haitians granted Temporary Protected Status, many of whom have legally lived and worked in the U.S. for decades and have children who are U.S. citizens. Thursday’s decision, which is expected to take effect July 27, also applied to around 6,000 Syrians. It could also open the door to the administration unwinding protections for 1.3 million people from 17 countries.

Temporary Protected Status allows people to live and work in the US

Congress created Temporary Protected Status in 1990 to prevent deportations to countries deemed dangerous, because of disasters, civil war or other violence or instability. It permits people to work legally in the U.S. but does not provide a path to citizenship. It can be renewed in increments of up to 18 months if the homeland security secretary deems conditions unsafe for return.

The Biden administration roughly doubled the number of people covered by TPS. The Trump administration ended those protections, insisting it was meant to be temporary, the countries are now safe and that President Joe Biden’s administration expanded the destination and poorly vetted its recipients.

TPS beneficiaries have, by definition, been living in limbo and their futures have been especially precarious under President Donald Trump, but the Supreme Court ruling delivered what could be a crushing blow to living and working legally in the United States.

Haitians in Ohio have been in the spotlight before

The Haitian community in Springfield, Ohio, became a particular target of the administration during the 2024 campaign, when Trump spread fictional rumors that Haitians there were eating people’s cats and dogs. There is no evidence to support those claims.

Still, the community has been under intense pressure ever since, said Viles Dorsainvil, the executive director of the Haitian Community Help and Support Center in Springfield.

Thursday’s ruling added to the panic and chaos. People don’t know if they should withdraw all their money from the bank, Dorsainvil said. They don’t know if they can work, if their kids can go to school. Many are making preparations to leave their children who are U.S. citizens behind if they are sent away.

“As a Haitian, I always say that life has not been easy for us, nothing has been easy for us and this is another chapter in our life. And we’ve been in that type of situation since after the presidential campaign when they came up with that type of conspiracy theory of us eating cats and dogs,” he said. “We’ve been targeted. We’ve been in the spotlight for their political agenda.”

Dorsainvil said he’s focused on trying to keep people calm, telling them not to panic, not to feel hopeless or make desperate decisions that could further jeopardize them and their children.

Many TPS holders work in caregiving roles

On Thursday morning, a Haitian mother of a 17-month-old baby boy who lives in Florida woke up to the news.

“I was reading it and I just for a moment there I just felt like I couldn’t breathe, like as if something was just sitting on my chest, like my lungs couldn’t extend,” the 37-year-old said, her voice breaking.

She asked not to be identified for fears of being detained and deported.

“I did not expect this. It is so hard to accept. Maybe I am in denial but I think this can’t be real,” she said. “I had so much hope.”

She arrived in the U.S. in 1995 when she was 7 years old and graduated from high school here. But she could not go to college because she did not have legal status.

But in 2010 everything changed, when the U.S. granted Haitians protection after a catastrophic earthquake. The U.S. repeatedly extended that amid the gang violence that has consumed the country and displaced more than a million people.

The Florida woman applied, and she was able to go to school and become a nurse.

She was supposed to begin a new job in two weeks. Now she doesn’t know if she’s authorized to work.

TPS holders are overrepresented in caregiving roles, and the long-term care industry, like nursing homes and facilities for disabled people, industry groups said, could be hit particularly hard as fear and uncertainty ripples across America.

The nurse in Kentucky said she’s trying to focus on her work taking care of disabled people. But it’s hard to not think of the worst-case scenario, imagining being separated from her children, who are ages 13, 12, 8, and 2, and being sent to her home country that she left more than two decades ago. She reads in the news that there are gang wars, kidnappings, killings.

“I don’t want to go there. I am very Americanized,” she said. “It’s like someone saying, hey, do you want to go live in a horror movie? Like, you know, no, I don’t.”

—-

Aftoora-Orsagos reported from Springfield, Ohio, and Galofaro contributed from Louisville, Kentucky.

The Southern Black Girls and Women’s Consortium will grant $350,000 to two dozen Southern community organizations working in thirteen states. The grants will fund organizations that address acute challenges facing underserved Black women and girls, like maternal health, gender-based violence prevention and educational support.

The funding and tour come at a moment when organizations focused on supporting underserved communities face funding crunches following the Trump administration's crackdown on diversity, equity and inclusion policies.

The administration has invoked civil rights laws traditionally understood to have protected the rights of marginalized communities to investigate or prosecute instances of “anti-white racism” and “illegal DEI” in companies, non-profits and government agencies.

“We’ve seen this retrenchment in philanthropy, and people are not putting resources on the ground,” said Chanceé Lundy, Southern Black Girls’ executive director. “Organizations are struggling, and we want to make sure that people know that we see them. We value the work that we’re doing, and we want to be able to help fill some of the gaps that they are experiencing.”

The grants coincide with the organization’s summer “Joy and Justice” tour, which convenes community building activities, resource drives and festivals in nine cities. Most of the tour stops take place at schools and community centers in majority-Black neighborhoods. One rally will take place at the Virginia Capitol alongside agency leaders promoting diversity in the state's government.

Southern Black Girls has maintained funding from some major corporations and foundations, though Lundy described the efforts to maintain those relationships as “extremely difficult” for most groups in the current political climate, where supporting race and gender conscious organizations may prompt backlash from the federal government.

“We’re being punished for who we are,” said LaTosha Brown, a voting rights activist and co-founder of the organization.

President Donald Trump defeated former Vice President Kamala Harris, the first Black woman presidential nominee of a major party. About 9 in 10 Black women backed Harris for the presidency, according to a survey of voters by AP VoteCast. Brown said that Black women’s longstanding participation in liberal politics made them a “target” in the current political climate.

“We have always been anchored, particularly in the social justice movements of this country, and I don’t think that that’s any different now. I think in many ways it has been exacerbated, just given the environment,” said Brown.

Both Brown and Lundy noted that Black women have always faced discrimination and marginalization in the South despite being integral to the region's economy and culture. Lundy recalled stories of past generations of Black women who raised the children of white families that upheld Jim Crow policies that underfunded schools, restricted voting and enabled political violence against Black communities.

“You have to have a deep, deep sense of humanity to be able to do that,” said Lundy. She said that the tour was part of promoting Black women's place in the country's history and future as the U.S. prepares to celebrate its 250th anniversary. “We've kept our humanity intact through it all, and I think this moment requires that.”

Lundy said she hoped the tour and grants would enable Black girls to reach their full potential.

“You matter now in this moment,” Lundy said was her “joyful” message to young Black girls. “And you’re not a victim. You are actually the solution, that you are the antidote to what is happening right now.”

According to the Pembroke Pines Police Department, Humberto Exposito was making a delivery to Sedano’s supermarket in the 10300 block of Pines Boulevard Wednesday morning when he allegedly threw the dog, Nico, several feet from the back of a box truck.

Police said Exposito returned to the truck after completing the delivery while Nico remained on the ground and made no effort to help it.

They said Nico was left without food, water, shelter or protection.

Nico is now in the care of Broward County Animal Care, where it is receiving medical evaluation and treatment, according to investigators.

A BCAC spokesperson told Local 10 News that Nico arrived at their shelter malnourished, has matted hair and appears to have advanced hip dysplasia.

A staff member said Nico is “in poor condition, has cancer, is unable to walk, and isn’t doing well.”

Detectives later located Exposito, who they say was arrested and faces one count each of aggravated animal cruelty, abandonment of an animal and confinement of an animal without sufficient air exchange.

Police said the investigation remains ongoing.

Exposito appeared in a Broward County courtroom Friday, where a judge set his bond at $12,000 and prohibited him from possessing any animal.

Según un informe de arresto de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade (MDSO), Dennis Michael Millwood, de 55 años y residente de Miramar, fue arrestado el jueves tras una investigación de varias semanas realizada por investigadores de UPS y la Unidad de Delitos Organizados contra el Comercio Minorista (ORC) del MDSO.

El informe señala que los investigadores de UPS comenzaron a indagar una serie de robos de paquetes cuyo contenido desaparecía mientras estaban en tránsito por el centro de distribución de la empresa en Hialeah, ubicado en 6001 E. Eighth Ave.

Los investigadores revisaron videos de vigilancia y alegan que Millwood llegaba habitualmente antes del inicio de su turno y retiraba paquetes del “Lakes Box Bottom Slide”, un área donde se colocan paquetes que no estaban asignados a su ruta de entrega. Según los investigadores, esos paquetes eran cargados posteriormente en el camión de UPS asignado a Millwood.

Las autoridades dijeron que los paquetes correspondientes a la ruta de Millwood normalmente se cargaban desde un sistema de bandas transportadoras diferente, por lo que sus acciones estaban fuera del alcance de sus funciones laborales.

Rolex reportado como desaparecido

La investigación se centró, en parte, en un paquete que contenía un reloj Rolex valorado en aproximadamente $55,000 USD.

Según el informe, un video de vigilancia del 9 de junio mostró a Millwood cargando el paquete en su camión. Posteriormente, los datos de rastreo confirmaron que el paquete permaneció dentro del vehículo, informaron las autoridades.

Según los detectives, Millwood le dijo más tarde a UPS que el paquete había sido cargado por error en su camión y que lo transfirió a otro conductor encargado de redirigir entregas enviadas por equivocación.

Los detectives dijeron que el paquete finalmente llegó a su destinatario previsto, pero los investigadores indicaron que el destinatario descubrió que el reloj Rolex había desaparecido cuando abrió la caja.

Los investigadores de UPS dijeron que los datos de identificación por radiofrecuencia (RFID) confirmaron que el paquete había estado dentro del camión de Millwood antes de ser entregado.

Los investigadores también alegan que el miércoles Millwood seleccionó otros cuatro paquetes que no estaban asignados a su ruta. Las autoridades dijeron que posteriormente se descubrió que uno de esos paquetes había sido abierto y vuelto a sellar.

Operativo encubierto termina con un arresto

El jueves, los investigadores realizaron un operativo controlado utilizando dos paquetes que contenían teléfonos celulares Samsung, dispositivos de rastreo GPS y un paquete oculto con tinta de seguridad diseñado para activarse si los paquetes eran abiertos sin autorización, según el informe de arresto.

De acuerdo con el informe, los investigadores observaron en tiempo real las imágenes de vigilancia mientras Millwood cargaba cuatro paquetes de la misma banda transportadora, incluidos los dos paquetes señuelo, en su camión de UPS antes de comenzar su ruta de entregas.

Las autoridades siguieron a Millwood y dijeron que este se detuvo cerca de Northeast 132nd Terrace, donde presuntamente abrió uno de los paquetes controlados.

Los investigadores informaron que el paquete de tinta de seguridad se activó cuando el paquete fue abierto, cubriendo las manos de Millwood con tinta roja.

Un sargento del MDSO informó haber visto a Millwood intentando desesperadamente quitarse la tinta de las manos usando una toalla, toallas de papel y agua antes de continuar con su ruta.

Los detectives arrestaron a Millwood poco tiempo después mientras realizaba otra entrega cerca de Northeast 127th Street, informaron las autoridades.

Un registro del camión de UPS permitió encontrar el paquete abierto, que, según los investigadores, había sido vuelto a sellar y colocado nuevamente en un estante para paquetes. De acuerdo con el informe, los teléfonos Samsung y el dispositivo GPS fueron recuperados en otra parte del camión.

Los investigadores dijeron que los dos teléfonos tenían un valor combinado de aproximadamente $2,399 USD.

Investigadores dicen que el conductor admitió haber abierto paquetes

Después de ser informado de sus derechos Miranda, Millwood inicialmente negó haber abierto o tomado algún paquete, según el informe.

Los investigadores dijeron que, después de mostrarle el video de vigilancia, Millwood admitió haber manipulado y abierto uno de los paquetes controlados.

Cuando fue interrogado sobre el Rolex desaparecido, los investigadores dijeron que Millwood primero negó haber tomado el reloj. Posteriormente, presuntamente les dijo a los detectives que se lo había entregado a un amigo llamado “Chris” después de conservarlo durante aproximadamente una semana, señala el informe.

Según el informe, Millwood se negó a identificar al amigo o proporcionar información adicional porque no quería meterlo en problemas. Los investigadores dijeron que también ofreció recuperar el reloj si era puesto en libertad.

El informe indica que, cuando le preguntaron por qué seleccionaba repetidamente paquetes que no estaban asignados a su ruta, Millwood respondió que “lo hace todo el tiempo”.

Millwood fue arrestado y trasladado al Centro Correccional Turner Guilford Knight.

Los registros judiciales muestran que enfrenta un cargo de robo mayor en segundo grado.

Hasta la tarde del viernes, Millwood permanecía detenido en el TGK con una fianza de $7,500 USD.

Local 10 News solicitó comentarios a UPS y está a la espera de una respuesta.

Leer en español

The ceremony featured the singing of the Star-Spangled Banner, the Pledge of Allegiance, American flags and applause as the new citizens took the oath and officially joined the nation.

Among them was Fabiola Perez, who immigrated from Mexico with her son, Juan Pablo.

“I said this is the best city in the U.S. I said if I live in (the) U.S., I want to live in Miami,” Perez said.

Her son said he hopes to become a U.S. citizen next year and already has plans for his future.

“I really would love to live the American dream in the sense of getting into society, contributing and working,” a man named Juan Pablo said.

Coco Wachli Banks, originally from Kenya and now a high school French teacher in Miami, said becoming a citizen during the nation’s 250th anniversary made the moment even more meaningful.

“To commemorate the 250th anniversary of this country, I can’t explain it, but I’m filled with pride,” Banks said. “I’m going to be the proudest American when it happens.”

Martha Garcia, originally from the Dominican Republic, also became a U.S. citizen Friday. Garcia, a preschool teacher in North Miami, reflected on achieving a longtime goal.

“I’ve earned my goal here working as a teacher. It’s so exciting to help the development of children. They are definitely the future. I don’t know why they picked me, but when they told me, I said, ‘Why me?’ I don’t know what purpose he has with this opportunity for me. It’s so unique and I’m so thankful,” Garcia said.

Although they came from different parts of the world and have different backgrounds, the new citizens shared a common theme throughout the ceremony — gratitude for the opportunity to become Americans and optimism about pursuing the American dream.