More rain is expected Wednesday. In fact, showers could get an early start before soaking storms develop through the day. The combo of dreary, soggy weather and north-northeast winds likely will keep high temperatures a few degrees below “normal.” Mid 80s are forecast. The average high for Miami this time of year is 89°F.

A criminal complaint was unsealed in federal court in Detroit against Vincent Munster, who is chief of the virus ecology section at Rocky Mountain Laboratories in Hamilton, Montana, and Claude Kwe, who works with him.

Munster and Kwe were stopped at Detroit Metropolitan Airport in January after a flight from Paris and nine days in the Republic of Congo. An outbreak of the mpox disease has been linked to more than 2,000 deaths in Congo, a vast region in central Africa, though a two-year outbreak was declared over in April.

Munster “adamantly denied” returning to the U.S. with biological materials or samples, the FBI said in a court filing.

But tests subsequently revealed that Munster and Kwe were traveling with vials of deactivated mpox, the FBI said, yet they had failed to declare them or obtain the necessary permission.

"Any deliberate effort to conceal and smuggle biological materials into the United States without proper authorization is a breach of the public’s trust and could have placed the public at risk,” said Marcus Sykes of the Office of Inspector General at the Department of Health and Human Services.

Munster and Kwe did not immediately respond to requests for comment. They are expected to appear in federal court in Missoula, Montana, on Wednesday. An email seeking comment was also sent to HHS, the lab's parent agency.

There was no mention in the government's court filing about why Munster and Kwe may have wanted to bring the deactivated mpox virus to their lab. But they are virologists who have worked extensively on mpox research, the FBI said.

Munster told investigators at the Detroit-area airport that any necessary documents were in his laptop, “but you don't need them. I do this all the time,” the FBI quoted him as saying.

“It is reasonable to believe that Munster's statements regarding the possession of the required documentation to (customs officers) were materially false,” the FBI said.

The most common symptoms of mpox, according to the World Health Organization, are a rash and fever, but it can sometimes cause serious illness. Most people recover fully.

Mpox, previously known as monkeypox, was first identified by scientists in 1958 during outbreaks of a “pox-like” disease in monkeys. Until a few years ago, most human cases were seen in people in central and West Africa who had close contact with infected animals.

In 2022, the virus was confirmed to spread via sex for the first time and triggered outbreaks in more than 70 countries that had not previously reported mpox.

Leer en español

The purpose of the massive release would be to help eradicate disease.

It’s a program called De Bug that would release male mosquitoes infected with Wolbachia, a naturally occurring bacteria.

When those males mate with wild females, the eggs won’t hatch, so the population of disease vectors declines.

The Florida Keys has already been on the front lines of similar mosquito technology.

This will be the second year using infected mosquitos in a pilot program.

Mosquito experts and home service companies like Mosquito Joe said using an arsenal of tools is vital.

“Mosquitoes are a public health issue,” said Mosquito Joe co-owner Yoel Guitierrez. “They bring Zika, chikungunya, West Nile virus.”

Officials in Miami-Dade and Broward counties say Google has reached out to them.

A similar program in 2018 was deemed a success in Miami-Dade County, but it was expensive.

Google is trying to get approval from the Environmental Protection Agency, which is accepting public comments on the proposal through Friday.

El propósito de la liberación masiva sería ayudar a erradicar enfermedades.

Es un programa llamado De Bug que liberaría mosquitos machos infectados con Wolbachia, una bacteria de origen natural.

Cuando esos machos se aparean con hembras silvestres, los huevos no eclosionan, por lo que la población de vectores de enfermedades disminuye.

Los Cayos de Florida ya han estado en la primera línea de una tecnología similar contra mosquitos.

Este será el segundo año usando mosquitos infectados en un programa piloto.

Expertos en mosquitos y empresas de servicios para el hogar como Mosquito Joe dijeron que usar un arsenal de herramientas es vital.

“Los mosquitos son un problema de salud pública”, dijo el copropietario de Mosquito Joe, Yoel Guitierrez. “Transmiten Zika, chikungunya, virus del Nilo Occidental”.

Funcionarios de los condados de Miami-Dade y Broward dicen que Google se ha comunicado con ellos.

Un programa similar en 2018 fue considerado un éxito en el condado de Miami-Dade, pero fue costoso.

Google está intentando obtener la aprobación de la Agencia de Protección Ambiental, que está aceptando comentarios públicos sobre la propuesta hasta el viernes.

Opinion surveys suggested Lee’s Democratic Party is certain to win more races than its main rival and conservative opposition People Power Party, as the PPP remains in disarray about 1 ½ years after then-conservative President Yoon Suk Yeol’s martial law debacle.

Given its favorable political landscape, experts say the DP must score a landside victory and win some key races such as the mayoral vote in Seoul, the capital, so as to give Lee a clear boost.

“The conservatives' support base has been fractured and weakened in the wake of Yoon's impeachment, while the liberals' support base has grown stronger. Considering that, results of the elections will determine whether their dominance would prolong for a considerable time," said Jeong Han-Wool, director of the Korean People Research Institute.

Up for grabs in Wednesday’s polls are 16 mayoral and provincial gubernatorial posts, 12 of them held by the PPP. Fourteen new members of the 300-member National Assembly will also be chosen in by-elections.

The polls opened at 6 a.m. local time in about 14,300 stations across the country and are to close at 6 p.m. There are about 44.6 million eligible voters, according to the election commission.

Some earlier surveys indicated the DP would win up to 15 of the 16 posts. But newer surveys showed opposition or independent candidates were closing the gap with their DP competitors or even overtook them in five to seven races.

The DP entered the elections with a clear advantage because there are still strong negative public sentiments against Yoon’s martial law imposition in December 2024 that set off a huge political crisis. Also, the fact that the Lee government is just one year in office could mean more voters view it as a new government which still deserves their support, not their attempt to check its power, said Choi Jin, director of the Seoul-based Institute of Presidential Leadership.

Subsequently, Choi said that a resounding victory for the DP would be it winning at least 12 races in the elections. He said the party must also win the hotly contested Seoul mayoral race or the Lee government would suffer “a tremendous blow."

The Seoul race pits the DP's Chong Won-o, a former Seoul district head who rose politically after Lee praised his governance last October, against current mayor and political heavyweight Oh Se-hoon with the PPP.

A Seoul mayor “isn't a post that someone whose campaign solely relies on the president's coattails can afford," Oh told reporters Tuesday. “Our country would be safer when the rival forces keep each other in check than one side controlling every things. Please, leave Seoul, the last stronghold, in our hands.”

In a separate news conference Tuesday, Chong said he expected Seoul voters to deliver “a stern verdict” on Oh over what he called the mayor's incompetent and irresponsible governance style.

Thursday will mark one year in office for Lee, whose approval ratings hover over 60%. He won a snap-election arranged after the Constitutional Court ruled to throw Yoon out of office over his martial law enactment. In February, a Seoul district court convicted Yoon of rebellion and sentenced him to life in prison.

Yoon's ouster plunged the PPP into a massive infighting between reformists who joined the DP-led push to impeach Yoon and his loyalists who attempted to protect the embattled leader.

Among the candidates running for one of the 14 parliamentary by-elections is Han Dong-hoon, leader of the reformist faction who was eventually expelled from the PPP. Surveys show Han holding a slim lead over the DP's Ha Jung-woo, a former Lee adviser on AI, in a race in Busan, the country's second biggest city in the southeast.

Jeong, the institute director, said that a Han victory could help anti-Yoon reformists regroup and emerge as a new force among the struggling conservatives in South Korea. But Choi, another institute head, said Han's win could worsen a divide in the conservatives because Yoon loyalists would feel a sense of crisis and close ranks further.

Leer en español

The thunderstorm moved over western Miami-Dade County with damaging winds of 60 mph and hail. The winds later lowered to about 30 mph.

The storm moved northeast from Kendall to impact Coral Gables, Sweetwater, Westchester, Doral, and Hialeah Gardens.

In Broward County, there was a special weather statement in effect for Pembroke Pines and Miramar.

In Palm Beach County, a special weather statement was also in effect for Palm Beach Gardens, Riviera Beach, and North Palm Beach.

Rain and hazardous marine conditions were also in the area’s weather forecast for Tuesday night and Wednesday morning.

For a look at the local live radar and the local hour-by-hour forecast, visit this page.

Leer en español

The plan would raise the state’s $50,000 homestead exemptions to $250,000.

The governor is not getting everything that he wanted as the bill heads to his desk: The biggest change is that school funding is protected, meaning property taxes will not go away entirely.

Changes also include removing a trust fund for struggling smaller counties, which had no funding source to begin with and taking away money earmarked for the state to sell the plan to voters.

DeSantis faced scrutiny in 2024 for using taxpayer funds to campaign against ballot measures legalizing marijuana and protecting abortion rights.

“Voters deserve to know what they’re voting on without bias,” State Sen. Lori Berman, D-Boca Raton, said Tuesday.

And the elephant in the room: Why this? Why now, with so many details left open?

“Why the rush? Why three days? Why not ask for actual numbers?” State Rep. Robin Bartleman, D-Weston, asked.

State Rep. Toby Overdorf, R-Martin County, responded, “We have been working on this issue for over a year and a half. We have met with people from Pensacola to Key West. However, we currently have a proposal from the governor, and that’s what we’re hearing during this special session.”

Skeptics have raised concerns about shortfalls for critical government services, leading residents to pay the costs of running local government one way or another.

“They can charge a fee for the mosquito district to come spray your neighborhood,” Berman told Local 10 News. “I really worry that this is a switch that you’re not getting a tax break, you’re just going to end up paying for it through other fees.”

And you know what’s coming, no doubt there will be these huge voter information guides and awareness and education as we head to November, and Florida voters decide whether or not to make the most significant tax cuts in recent Florida history. I’m Glenna Milburgh, live in Tallahassee today, Local 10 News,

But Republicans have criticized how local governments spend taxpayer funds.

“We do believe that local governments are going to have tough decisions to make and I trust that our local elected officials will make the right decision,” House Speaker Danny Perez, R-Miami-Dade, said.

As with any amendment to the state constitution, it would require 60% of the vote to pass in November.

Los legisladores de Florida aceleraron el plan del gobernador Ron DeSantis para poner recortes de impuestos a la propiedad en la boleta de noviembre, con la Cámara de Representantes y el Senado aprobándolo a primera hora de la tarde del martes.

El plan elevaría las exenciones de vivienda principal del estado de $50,000 USD a $250,000 USD.

El gobernador no está obteniendo todo lo que quería a medida que el proyecto llega a su despacho: el cambio más importante es que el financiamiento escolar está protegido, lo que significa que los impuestos a la propiedad no desaparecerán por completo.

Los cambios también incluyen la eliminación de un fondo fiduciario para condados pequeños con dificultades, el cual no tenía una fuente de financiamiento, y la retirada de dinero destinado para que el estado promueva el plan ante los votantes.

DeSantis enfrentó escrutinio en 2024 por usar fondos de los contribuyentes para hacer campaña contra medidas en la boleta que legalizaban la marihuana y protegían los derechos al aborto.

“Los votantes merecen saber sobre qué están votando sin sesgos”, dijo el martes la senadora estatal Lori Berman, demócrata de Boca Ratón.

Y el elefante en la habitación: ¿Por qué esto? ¿Por qué ahora, con tantos detalles aún sin definir?

“¿Por qué la prisa? ¿Por qué tres días? ¿Por qué no pedir cifras reales?”, preguntó la representante estatal Robin Bartleman, demócrata de Weston.

El representante estatal Toby Overdorf, republicano del condado de Martin, respondió: “Hemos estado trabajando en este tema por más de un año y medio. Nos hemos reunido con personas desde Pensacola hasta Cayo Hueso. Sin embargo, actualmente tenemos una propuesta del gobernador, y eso es lo que estamos escuchando durante esta sesión especial”.

Los escépticos han expresado preocupación por posibles déficits en servicios gubernamentales esenciales.

Pero los republicanos han criticado cómo los gobiernos locales gastan los fondos de los contribuyentes.

Como ocurre con cualquier enmienda a la constitución estatal, necesitaría el 60% de los votos para aprobarse en noviembre.

Leer en español

The actions, according to the resolution, include bringing in “outside legal counsel” and “filing litigation against” BSO.

City officials have been working on starting the city’s own police and fire rescue departments before September 2027, when BSO stops working for the city.

The city has been transitioning away from BSO, after relying on the agency for more than three decades.

The city plans to stream the commission meeting at 7 p.m. on YouTube.

Related document: The commission meeting’s agenda

Related reports

• Tony talks Deerfield Beach split with BSO, command staff shakeup
• Deerfield Beach commission votes to cut ties with BSO
• ‘It’s all happened so quickly’: Deerfield Beach residents still have questions about city’s split with BSO

Según la resolución, estas medidas incluyen la contratación de “abogados externos” y la presentación de una demanda contra la BSO.

Los funcionarios municipales han estado trabajando para establecer sus propios departamentos de policía y bomberos antes de septiembre de 2027, fecha en que la BSO dejará de prestar servicios a la ciudad.

La ciudad ha estado reduciendo su dependencia de la BSO, tras más de tres décadas de servicio.

La ciudad planea transmitir la reunión de la comisión a las 7 p.m. por YouTube.

Documento relacionado: El orden del día de la reunión de la comisión

Noticias relacionadas

Tony habla sobre la ruptura de Deerfield Beach con la BSO y la reorganización del personal de mando

La comisión de Deerfield Beach vota a favor de romper relaciones con la BSO

«Todo ha sucedido muy rápido»: Los residentes de Deerfield Beach aún tienen preguntas sobre la ruptura de la ciudad con la BSO

The reports by the Fars and Tasnim news agencies, both believed to be close to Iran’s paramilitary Revolutionary Guard, came as tensions flared in Israel’s separate but related fight against the Iranian-backed militia Hezbollah in Lebanon.

A regional official involved in the mediation, speaking on condition of anonymity to discuss the talks, told The Associated Press that Iran had not communicated at all on Tuesday after saying that a ceasefire needed to be enforced in Lebanon for negotiations to continue.

In other developments, the U.S. military said it fired a missile to halt another oil tanker trying to reach an Iranian port in violation of the American blockade. It was the seventh ship stopped by the military while trying to run the blockade, U.S. Central Command said in a social media post.

The Botswana-flagged merchant vessel M/T Lexie was stopped by an aircraft firing a Hellfire missile into its engine room after the crew ignored repeated warnings over 24 hours, the post said.

Trump says talks ‘going on continuously’

Trump called reports of a cessation in talks “false and erroneous.”

“The conversations between us have been going on continuously, including four days ago, three days ago, two days ago, one day ago and today,” Trump said in a social media post. “Where they lead, one never knows, but as I told Iran, ‘It’s time, one way or another, for you to make a Deal.”

U.S. Secretary of State Marco Rubio did not address the reported cutoff in communications as he testified at a congressional hearing in Washington. Instead, he sounded an optimistic note about the nuclear dimension of the negotiations, while cautioning that there’s no guarantee of reaching “a deal that’s acceptable.”

Iran has been trying to increase pressure on Trump over negotiations on the Iran war ceasefire and loosening the Islamic Republic’s chokehold on the Strait of Hormuz and the oil, gas and other commodities that normally pass through it. Trump then could potentially push Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to halt or slow the advance of his forces, which have moved deeper into Lebanon than at any time in over a quarter of a century.

The conflicts have increasingly become conjoined, as Iran insists that any potential truce in the war there must also quell the fighting in Lebanon.

Israel and the U.S. maintain the fighting in Lebanon is separate from the Iran war talks.

Inflation takes an economic toll on Iran

Meanwhile, year-on-year inflation in Iran reached a level in May unseen since World War II, underlining the economic pain average Iranians are facing. While the U.S. is eager to ease the Islamic Republic’s grip on the strait — through which a fifth of all traded oil and natural gas passed in peacetime — Iran faces economic challenges as its oil-backed economy remains under a U.S. naval blockade.

Economic pressure touched off nationwide protests in Iran in 2017 into 2018, when rising food prices sparked demonstrations that killed over 20 people and saw hundreds arrested. The next year, an increase in government-subsidized gasoline prices caused protests that saw over 300 people reportedly killed.

Then came the protests over the collapsing value of Iran’s currency, the rial, at the start of this year. They were the most intense demonstrations to shake the Islamic Republic since its 1979 revolution and the chaotic years that followed. Iran’s theocracy met January’s protests with a crackdown on demonstrators in January that killed over 7,000 people, according to activists’ estimates.

Now, even as hard-liners hold gun-handling workshops and organize marriages under the shadow of a ballistic missile to bolster spirits, experts note there could be new demonstrations if people find themselves priced out of feeding their families.

“I have no doubt that if Trump leaves (Iran without a formal peace deal) ... most probably, we will see something like January by the end of summer because of the economic and social situations,” analyst Mohsen Jalilvand said in a video published by Iran’s Fararu news website.

Prices climb at ‘an unprecedented rate’

Iran’s Central Bank said the consumer price index, which measures a basket of goods and services, reached 77.2% in May compared with the year before. The rate is 8.5% higher than in April, the bank added. Inflation in daily and general needs — like medicine, taxi fares, tobacco and communication fees — rose 113.8% from the year before.

A private economic think tank in Iran, the Bamdad Institute of Economic Studies, described the current figures as “an unprecedented rate since World War II.” Iran’s Central Bank did not acknowledge the significance of the figures.

The previous record came in 1942. During the war, the British and Soviets invaded Iran and took over its railway, disrupting food supplies. The lack of food, worsened by a poor harvest, sparked hyperinflation and a famine. Hunger and a typhus outbreak killed many.

Airstrikes this year have greatly damaged Iran’s businesses and its oil industry, Meanwhile, the U.S. blockade has been targeting Iranian crude oil shipments trying to reach the international market, a key source of hard revenue. Tax revenues have been depressed by businesses struggling even after the fighting paused.

The rial, which traded at 32,000 to $1 in 2015, now trades at over 1.7 million to $1.

“We will definitely have higher prices,” Iranian President Masoud Pezeshkian warned in May. ”We are fighting, and we must accept this hardship.”

Tehran-based economist Saeed Leilaz, speaking to the AP, warned that annual inflation in Iran could reach 80%.

“Iran’s society cannot tolerate above 25%” annual inflation, he said.

___

Karimi reported from Tehran, Iran. Magdy reported from Cairo. Associated Press writers Jennifer Peltz in New York and Aamer Madhani and Konstantin Toropin in Washington contributed to this report.

The possibility of Donald's return from two seasons in retirement became a hot topic almost immediately after the Rams swung their blockbuster trade Monday to acquire Garrett from the Cleveland Browns. Now 35 years old, Donald walked away in March 2024 after a prolific 10-year career spent entirely with the Rams.

When McVay was asked about Donald during Garrett's introductory news conference Tuesday, the coach gave no indication Donald would make the decision to return — but he didn't exactly tamp down the speculation, either.

“Aaron is a guy that I stay really close in touch with, and I know the respect that he has for Myles,” McVay said. “Talked to him about the opportunity to be able to bring (Garrett) on board. If Aaron decides he wants to dust them off at the age of 35, I bet you he could still do it at a pretty high clip.”

ESPN personality Pat McAfee stoked the idea on Tuesday when he said he had texted about a comeback with Donald. McAfee said Donald told him that Garrett’s arrival in LA “for sure got me thinking,” and that he’s “gotta see if that fire can light back up.”

Donald racked up eight All-Pro selections, 10 Pro Bowl nods, three AP Defensive Player of the Year awards and a Super Bowl ring during 10 seasons in St. Louis and Los Angeles. He went out near the top of his game with a franchise-record 111 sacks as the NFL's best interior pass rusher, saying he was ready to step back from the daily grind required to maintain that level of play.

But because Donald retired at a relatively young age for defensive linemen, his possible return has been a topic of conversation for two full years in Los Angeles, where the Pittsburgh native still spends most of his time with his family. Rams fans openly pined for his return last season while the team appeared capable of making a second Super Bowl run, but Donald resisted the lure.

Donald even worked out with Jared Verse, the first-round pick and rising star edge rusher who was traded to Cleveland along with three high draft picks. The Rams gave up a fortune to get Garrett, the two-time AP Defensive Player of the Year and one of Donald's very few peers in the 21st century.

Garrett has previously spoken of his respect for Donald's game, and the Rams' new superstar nodded along Tuesday while McVay praised Donald.

The Rams' defensive line is already strong, with Garrett joining 12-sack edge rusher Byron Young and strong interior linemen Kobie Turner, Braden Fiske and Poona Ford. Garrett has already secured his No. 95 jersey from Ford, who wore it with the Rams last season.

“There was a conversation,” Garrett said with a laugh.

“A conversation and a couple of bucks?” McVay interjected.

“Maybe more than a couple of bucks,” Garrett said with a laugh. “He was open to it.”

___

AP NFL: https://apnews.com/NFL

His testimony to Congress comes more than a month after The Associated Press and other outlets reported that war-torn Congo was among the countries where the U.S. was considering sending the 1,100 Afghans and relatives of American service members who have been stranded in Qatar for more than a year.

Advocates have said the other option would be for the refugees to go back to Afghanistan, where they face likely reprisal from the Taliban.

Democrats on House and Senate committees questioned Rubio during an annual budget hearing about why the U.S. has not followed through on its promise to take in the hundreds of allies who had been rigorously vetted before President Donald Trump signed executive orders in January 2025 that targeted asylum and refugee cases.

“We’re obviously operating right now under a directive that prohibits the entry of Afghans into the United States,” Rubio said. Despite the restrictions, he said officials had been “engaging every single day” on this issue and that several countries have already indicated their willingness to take in some of those waiting in limbo.

Rep. Grace Meng, a Democrat from New York, told Rubio that regardless of U.S. immigration policy, Congo would be “a death sentence” for those living at the camp in Doha, including Afghans who served as interpreters and with Special Operations Forces as well as the immediate families of more than 150 active-duty U.S. military members.

The African country has been battered by decades-long fighting between government forces and Rwanda-backed rebels in its eastern region and is now at the heart of an Ebola outbreak.

“Can we rule out deporting people to conflict zones?” Meng asked Rubio. After some deflection, he responded that he doesn't think any of the countries being discussed would be conflict zones.

But he added that the issue remains how many Afghans other countries will take.

“I don’t think there’s one country that’s going to take all 1,000, but it has to be countries that are willing to assume some of this responsibility and numbers that are manageable to them, but also places that give more options to these individuals that they would be comfortable going to," Rubio said.

Negotiations between the U.S. and willing countries, including Botswana and Malaysia, started months ago, according to Shawn VanDiver, a Navy veteran who heads a coalition that supports Afghan resettlement efforts called #AfghanEvac.

VanDiver and other advocacy groups have blasted the administration's handling of Afghan allies over the last 18 months, saying the U.S. is abandoning those who served alongside U.S. forces during America's longest war.

“These are not strangers. They are the spouses, the children, and the parents of men and women wearing our uniform right now,” VanDiver said in a statement Tuesday. “We told them, with the full faith of the United States, that if they stood with us we would stand with them.”

He added, “That promise did not come with an expiration date, and it did not come with conditions.”

Rubio defended some of those conditions, including why Afghans, who have gone through some of the most rigorous vetting and biometric tests, are facing hurdles while the administration has made the U.S. refugee program a vehicle to allow in Afrikaners — a group of white South Africans descended mainly from Dutch settlers.

“Everything we do has to be geared by the national interest, and it is in our national interest if we are allowing people to enter our country — be people who can quickly assimilate into society and be successful,” Rubio said.

Meng pushed back on that notion, saying there is a large Afghan population in her district in Queens, New York, who have assimilated, contributed and paid taxes.

“We’ve already assumed a lot of Afghan refugees, as you said, you have them in your district. We’ve already assumed a large number in the past," Rubio responded.

Halberstam, 74, spent nearly five decades working in sports broadcasting and management.

He served as the Heat’s radio play-by-play voice from the franchise’s inaugural seasons in 1992 through 1998, helping introduce the expansion team to South Florida fans.

Before joining the Heat, Halberstam was the play-by-play announcer for St. John’s men’s basketball from 1982 to 1992. His Wikipedia states that he later moved into sports media management, serving as executive vice president and general manager of Westwood One Sports from 2002 to 2008.

Halberstam was succeeded as the Heat’s radio voice by Mike Inglis, who later passed the role to current broadcaster Jason Jackson.

Halberstam in 2011 joined the Nova Southeastern University Sharks Athletics family as its Men’s Basketball play-by-play announcer.

In addition to his broadcasting career, Halberstam was also an author and longtime sports executive.

La tormenta eléctrica se desplazó sobre el oeste del condado Miami-Dade con vientos dañinos de 60 mph y granizo.

La fuerte tormenta se movió hacia el noreste desde Kendall para impactar Coral Gables, Sweetwater, Westchester, Doral y Hialeah Gardens.

En el condado Broward, existía la posibilidad de que la tormenta afectara el área de Hollywood durante la noche del martes.

Para ver el radar local en vivo y el pronóstico local por hora, visita esta página.

Harrell, de 35 años, impactó y destrozó una cabina de peaje en Dunlawton Avenue donde trabajaba Tammie Jo Baker, según el sheriff del condado Volusia, Mike Chitwood.

“Estando junto al camión, había un fuerte olor ... a alcohol”, dijo Chitwood durante una conferencia de prensa.

Un testigo también grabó un video de los agentes arrestando a Harrell, de Ormond Beach, después de que la camioneta se quedara atascada en la arena y el agua.

Tammie Jo Baker tenía 62 años; “a un par de semanas de cumplir su 63 cumpleaños”, dijo Chitwood.

Chitwood dijo que Harrell fue detenida bajo la Ley Baker para una evaluación de salud mental por declaraciones que hizo mientras estaba bajo custodia.

Mira la conferencia de prensa

Stars officials announced Tuesday the signing of a nonbinding letter of intent to build a new hockey-specific arena and entertainment district about 20 miles north of the downtown American Airlines Center, which they have shared with the NBA’s Dallas Mavericks since it opened in 2001.

The leases at the AAC for both teams expire in 2031. The two franchises have been in a legal dispute about their partnership agreement and management of the building.

The Stars made their intentions known a day after the Mavericks said they have a preliminary agreement on a site for their own new arena about 10 miles north of downtown, but still within the Dallas city limits. The NBA's team deal is for 104 acres on the former site of Valley View Mall, which was demolished three years ago.

A new arena for the Stars is expected to be part of a large-scale redevelopment project at The Shops at Willow Bend, where the last enclosed mall built in Texas is set for demolition.

The Stars submitted their letter of intent to the city of Plano, which placed it on the City Council agenda for consideration at its next meeting Monday. The letter includes plans for the mixed-used development project as well as design and construction of the arena.

“This project would present a once-in-a-lifetime opportunity for our franchise,” Stars owner Tom Gaglardi said in a statement. “We eagerly await the vote by the Plano City Council and look forward to continuing the conversation to be part of the redevelopment of The Shops at Willow Bend.”

That mall on about 90 acres opened in 2001, and there are open restaurants and parking garages in the area. The new arena would anchor the redevelopment that could include sports, entertainment, retail, dining and public gathering spaces.

The NHL franchise was known as the North Stars before moving south from Minnesota and beginning play in Dallas for the 1993-94 season. The Stars in 1999 became the first of hockey's Sun Belt teams to win a Stanley Cup title.

The Stars won that championship while still playing at Reunion Arena, a building they also shared with the Mavericks after moving to Dallas. That downtown arena, which was fully demolished in 2009, is about a mile from the AAC.

___

AP NHL: https://apnews.com/NHL

En el video de vigilancia recién divulgado, se puede ver a un empleado del condominio corriendo para verificar el estado de Justin Zelin momentos después de que cayó desde un balcón ubicado más arriba.

Todo ocurrió el 15 de febrero en los condominios Akoya, ubicados en el 6365 de Collins Ave. en Mid-Beach.

Tres días antes, imágenes de video captaron a un hombre que parecía ser Zelin entrando al edificio con Corey Hutterli, de 37 años, quien llevaba lo que parecían ser varias botellas de alcohol.

Hutterli se convertiría rápidamente en el principal sospechoso la noche de la muerte de Zelin.

Antes de que Zelin cayera desde su balcón, llamó a la policía tras involucrarse en un altercado con Hutterli.

Los investigadores dijeron que se podía escuchar a la víctima durante la llamada diciendo “aléjate de mí, Sasha”, un alias por el que, según dijeron, era conocido Hutterli.

Desde entonces, las autoridades han acusado a Hutterli de empujar a Zelin desde el balcón del condominio.

“Durante un altercado físico, Hutterli provocó que la víctima Zelin falleciera debido a un trauma contundente por la caída desde una altura”, señala un informe de arresto.

En la planta baja, las cámaras corporales estaban grabando mientras los agentes localizaban el cuerpo de Zelin.

Arriba, los agentes dentro del condominio de Zelin dijeron que encontraron a un Hutterli desaliñado saliendo del apartamento de la víctima usando solo calcetines, con cortes en su cuerpo consistentes con haber estado involucrado en una pelea.

Los investigadores dijeron que recolectaron evidencia de la camisa y la mochila de Hutterli, que contenían ketamina y fragmentos de su propia barba.

Hutterli permanece detenido en el Centro de Detención Metrowest sin derecho a fianza, enfrentando cargos de asesinato en segundo grado, robo con agresión o lesiones, posesión de una sustancia controlada y posesión de parafernalia de drogas con intención de uso.

Leer en español

During jury selection in a Miami-Dade courtroom, Judge Marisa Tinkler Mendez asked potential jurors what they already knew about the case and whether they had recently seen or heard anything about it.

Several prospective jurors said they knew only basic details, including that a fatal boating crash occurred and that a teenage girl died. Others said they recalled media reports that alcohol may have been involved.

As questioning continued, some prospective jurors disclosed connections to schools and communities tied to the case.

Passengers aboard Pino’s boat included his wife, his teenage daughter and 11 of her friends, many of whom attended private schools in Miami-Dade County.

One prospective juror said they graduated from a local private school around the time of the crash and were familiar with some of the students involved.

Another said references to schools and witnesses brought back memories of seeing posts and articles about the incident shared on social media.

A third said their child participates in youth sports with students from schools connected to the case.

Investigators said the boat struck a channel marker while returning from an outing on Biscayne Bay. Seventeen-year-old Lourdes Academy student Lucy Fernandez drowned after the crash.

Tinkler Mendez also addressed concerns that a prospective juror had been viewing a news report about the case on a cellphone while waiting outside the courtroom.

Another prospective juror reported hearing the report but said it was not loud enough for everyone in the area to hear.

Tinkler Mendez reminded prospective jurors to avoid news coverage and social media discussions related to the case as jury selection continues.

Durante la selección del jurado en una corte de Miami-Dade, la jueza Marisa Tinkler Mendez preguntó a los posibles jurados qué sabían ya sobre el caso y si habían visto o escuchado recientemente algo al respecto.

Varios posibles jurados dijeron que solo conocían detalles básicos, incluyendo que ocurrió un accidente fatal de bote y que una adolescente murió. Otros dijeron que recordaban reportes de medios que indicaban que el alcohol pudo haber estado involucrado.

A medida que continuó el interrogatorio, algunos posibles jurados revelaron conexiones con escuelas y comunidades vinculadas al caso.

Los pasajeros a bordo del bote de Pino incluían a su esposa, su hija adolescente y 11 de sus amigas, muchas de las cuales asistían a escuelas privadas en el condado Miami-Dade.

Un posible jurado dijo que se graduó de una escuela privada local alrededor de la época del accidente y que estaba familiarizado con algunos de los estudiantes involucrados.

Otro dijo que las referencias a escuelas y testigos le trajeron recuerdos de haber visto publicaciones y artículos sobre el incidente compartidos en redes sociales.

Un tercero dijo que su hijo participa en deportes juveniles con estudiantes de escuelas vinculadas al caso.

Los investigadores dijeron que el bote golpeó un marcador de canal mientras regresaba de una salida en la bahía de Biscayne. Lucy Fernández, estudiante de 17 años de la Lourdes Academy, se ahogó después del accidente.

Tinkler Mendez también abordó preocupaciones de que un posible jurado había estado viendo un reporte de noticias sobre el caso en un teléfono celular mientras esperaba fuera de la corte.

Otro posible jurado informó haber escuchado el reporte, pero dijo que no era lo suficientemente alto para que todos en el área lo escucharan.

Tinkler Mendez recordó a los posibles jurados que eviten la cobertura de noticias y las discusiones en redes sociales relacionadas con el caso mientras continúa la selección del jurado.

Leer en español

Corey Hutterli, 37, of Parkland, had his hearing reset for Wednesday, where his relatives are set to make the case for him to get bond.

Police said the killing of Justin Zelin, 35, happened on Feb. 15 at the Akoya Condominium, located at 6365 Collins Ave. on Mid-Beach.

Investigators say Zelin called 911 less than 10 minutes before his death about an altercation with Hutterli.

And investigators say they could hear Zelin telling Hutterli to get out of his apartment, calling him by his alias, “Sasha.”

Officers say they found Hutterli still inside Zelin’s condo with no shoes on and cuts on his body consistent with a fight.

During a past court appearance, his attorney argued it’s purely circumstantial evidence with no eyewitnesses.

Hutterli’s hearing is scheduled for Wednesday morning.

Noon report:

Corey Hutterli, de 37 años y residente de Parkland, tuvo su audiencia reprogramada para el miércoles, cuando sus familiares presentarán argumentos para que se le otorgue la fianza.

La policía dijo que el asesinato de Justin Zelin, de 35 años, ocurrió el 15 de febrero en el condominio Akoya, ubicado en 6365 Collins Ave., en Mid-Beach.

Los investigadores señalan que Zelin llamó al 911 menos de 10 minutos antes de su muerte por una pelea con Hutterli.

Y los investigadores dicen que pudieron escuchar a Zelin diciéndole a Hutterli que saliera de su apartamento, llamándolo por su alias, “Sasha”.

Los agentes dicen que encontraron a Hutterli todavía dentro del condominio de Zelin, sin zapatos y con cortes en su cuerpo consistentes con una pelea.

Durante una comparecencia anterior en la corte, su abogado argumentó que se trata únicamente de evidencia circunstancial sin testigos presenciales.

La audiencia de Hutterli está programada para la mañana del miércoles.

Informe del mediodía:

Sky 10 sobrevoló la casa alrededor de las 11:45 a.m., cerca de la cuadra 1800 de Southwest 82nd Street, en el área de Westchester, mientras los equipos trabajaban para extinguir las llamas, que aparentemente comenzaron en el patio trasero.

livestream embed

Los funcionarios de Miami-Dade Fire Rescue dijeron que los bomberos llegaron a encontrar humo denso y llamas provenientes de una “casa unifamiliar”.

“Las cuadrillas combatieron el fuego desde dos ángulos y lograron extinguirlo, dijo el jefe de MDFR Jess Suarez. “Afortunadamente, todos los ocupantes estaban fuera de la estructura en ese momento.”

Los funcionarios dijeron que el incidente fue elevado a una “primera alarma” antes de que las cuadrillas extinguieran el incendio. En la escena se observaban una malla de patio y paneles solares dañados.

Vecinos le dijeron a Saira Anwer de Local 10 que un esposo y una esposa viven en la vivienda con sus dos hijos.

Ellos dijeron que cuando se desató el incendio, un niño y el abuelo del niño estaban en casa, pero pudieron escapar mientras la central recibía múltiples llamadas al 911 y las cuadrillas llegaron rápidamente para extinguir las llamas.

“Es aterrador”, dijo la vecina Tabassum Alam. “No sabes cuál fue la razón del incendio, pero podría pasarle a cualquier otra persona”.

No se han reportado lesiones, y la causa del incendio permanece bajo investigación.”

Medios relacionados

Leer en español

According to authorities, an 85-year-old Coconut Creek resident received a phone call that she had won a prize.

“I was supposed to get $7 million and a car,” the victim told officers.

Police said family members of the victim contacted them after she sent two checks, one for $2,500 and one for $1,000, to alleged scammers in Washington state.

Then, on Friday, officers had to intervene as the woman was about to send more money to suspected scammers. They found her at a pottery class and stopped her before she could send it.

“In this particular case, the elderly resident had already completed a series of financial transactions when her family discovered that she was getting ready to pass more money,” said Coconut Creek Police Department Detective Clint Corey.

Corey had advice for residents who end up being contacted by scammers.

“Just don’t answer the phone, force the caller to leave a message,” he said. “And then you can decide how you want to respond, and you can keep more money in your pocket at the end of the day.”

Christopher Baldner, 47, of Catskill, was taken to jail immediately after the sentencing in Ulster County, about 84 miles (136 kilometers) north of New York City.

Baldner was convicted in March of manslaughter in the December 2020 death of 11-year-old Monica Goods, who was in the SUV. He was previously acquitted of murder and reckless endangerment.

According to prosecutors, Baldner rammed the SUV twice on the New York State Thruway, causing it to lose control and flip over. Baldner’s attorneys said the crash occurred after the SUV cut off the trooper as he pulled alongside during the pursuit.

Baldner pulled Monica Good's father, Tristin Goods, over for speeding on the highway near Kingston just before midnight on Dec. 22, 2020. Goods, his wife and two daughters were heading north from New York City to visit family.

Baldner and Goods argued, and the trooper pepper-sprayed the inside the vehicle. Goods drove off and Baldner pursued.

Baldner’s lawyers said Goods collided with the trooper's car twice during the pursuit. An accident reconstruction expert for the defense testified that Goods lost control of the SUV when he overcorrected after “a very minor impact."

Baldner retired in 2022 after almost 20 years with the state police.

Según las autoridades, una residente de Coconut Creek de 85 años recibió una llamada telefónica en la que le decían que había ganado un premio.

“Se suponía que iba a recibir $7 millones y un auto”, dijo la víctima a los agentes.

La policía dijo que familiares de la víctima los contactaron después de que ella enviara dos cheques, uno por $2,500 USD y otro por $1,000 USD, a presuntos estafadores en el estado de Washington.

Luego, el viernes, los agentes tuvieron que intervenir cuando la mujer estaba a punto de enviar más dinero a los presuntos estafadores. La encontraron en una clase de cerámica y la detuvieron antes de que pudiera enviarlo.

“En este caso en particular, la residente de la tercera edad ya había completado una serie de transacciones financieras cuando su familia descubrió que se estaba preparando para enviar más dinero”, dijo el detective del Departamento de Policía de Coconut Creek, Clint Corey.

Corey dio consejos para los residentes que sean contactados por estafadores.

“Simplemente no conteste el teléfono, obligue a quien llama a dejar un mensaje”, dijo. “Y luego usted puede decidir cómo quiere responder, y puede quedarse con más dinero en su bolsillo al final del día”.

Leer en español

Sky 10 flew over the home around 11:45 a.m. near the 1800 block of Southwest 82nd Street in the county’s Westchester area as 50 fire crews worked to extinguish the blaze, which appeared to have started in the backyard.

Miami-Dade Fire Rescue officials said firefighters arrived to find heavy smoke and flames coming from a “single-family home.

“Crews attacked the fire from two angles and were able to extinguish the fire, MDFR Chief Fire Officer Jeff Suarez. “Fortunately, all the occupants were out of the structure at the time.”

Officials said the incident was upgraded to a “first alarm” before crews extinguished the fire. A patio screen and damaged solar panels were visible at the scene.

Neighbors told Local 10’s Saira Anwer that a husband and wife live in the home with their two children.

They said when the fire broke out, a child and the child’s grandparent were home but were able to escape as dispatch received multiple 911 calls and crews quickly arrived to extinguish the flames.

“It’s scary,” said neighbor Tabassum Alam. “You don’t know the reason what was the fire but it could happen to anyone else.”

No injuries have been reported, and the cause of the fire remains under investigation.

Related media

The investigation would lead police to some sensational findings.

The attack turned out to be linked to a $245 million Bitcoin heist the month before involving the couple's son. And this week, a California cryptocurrency mogul who authorities say called himself “The Godfather” and had previously hired off-duty sheriff’s deputies to strongarm his enemies admitted to orchestrating the attempted abduction to get a piece of the son's stolen loot.

The California man, 25-year-old Adam Iza, pleaded guilty Monday to conspiracy to interfere with commerce by robbery. Federal prosecutors are seeking a prison term of at least 14 years when he's sentenced.

Iza’s lawyer, William Paetzold, didn't immediately respond to Tuesday phone and email messages seeking comment.

The case is part of an increasing trend worldwide of cryptocurrency theft spilling over to violence.

Nightclub fight spawns kidnapping plot

A month before the abduction attempt, one of Iza's alleged co-conspirators got into a beef with the couple's son, Veer Chetal, at a Miami nightclub, according to an FBI affidavit. The man, James Schwab, then told an acquaintance to rob Chetal and his friends at their Miami rental home, authorities said. It's not clear if the robbery happened.

Schwab's lawyers didn't immediately respond to phone messages seeking comment.

Then came the Bitcoin heist. A few weeks after the nightclub fight, Chetal and two other men hatched an elaborate online scheme that involved impersonating technical support staff for Google and a cryptocurrency exchange. They managed to steal 4,100 Bitcoins — worth about $245 million at the time — from a Washington, D.C., resident, according to court documents.

The trio lived large after the theft, spending millions of dollars on cars, clothing, jewelry, rental mansions and nightclub parties before being arrested, prosecutors said. Chetal pleaded guilty last November and awaits sentencing, while the two other men have pleaded not guilty.

Iza and Schwab, meanwhile, came up with the idea to take Chetal's parents hostage in a bid to snatch some of his ill-gotten riches, the FBI said, citing information from informants. Schwab and Iza's brother, Saif Faiq, also were charged in the kidnapping attempt and pleaded not guilty.

They recruited six other men to go to Connecticut, paying for their travel and lodging, authorities said. A week after the Bitcoin heist, the group surveilled Chetal's parents hours before the kidnapping, according to court records.

Abduction quickly goes awry

Sushil and Radhika Chetal were driving in the Lamborghini on Aug. 25, 2024, near Danbury High School when they were rear-ended by a car. A white van then pulled in front of the SUV and several men surrounded them, police said.

The men pulled the Chetals out of the SUV and forced them into their van, beating Sushil Chetal with a baseball bat and dragging Radhika Chetal by her hair. The couple were bound with duct tape and the van drove off, according to court documents.

After witnesses called police, officers soon spotted the van and a chase ensued. The van eventually crashed and four of the men got out and fled on foot but were arrested shortly thereafter. The other two men were later found at a home the group had rented in a nearby town. The Chetals were taken to a hospital and released.

The six men, all from Florida, have pleaded guilty in connection with the kidnapping. Two have been sentenced to 11 years in prison and the others await sentencing.

How the ‘Godfather’ went from a Bel Air mansion to federal charges

Before Iza's arrest in the Connecticut case, he was under investigation by federal authorities in California for extorting money and property from victims in Los Angeles and elsewhere, court records show. He was charged in that case a month after the kidnapping and later pleaded guilty.

Iza, also known as Ahmed Faiq, was living in a mansion in the Bel Air section of Los Angeles, calling himself The Godfather while running a crypto trading company, Zort. While stealing millions of dollars and funneling it through shell companies, Iza spent freely on luxury cars and other extravagances, including cosmetic surgery to lengthen his legs, prosecutors said.

Beginning in August 2021, Iza paid around $100,000 a month for his personal protection to a private security firm founded by a Los Angeles County sheriff's deputy that also employed other deputies, prosecutors said.

Iza, authorities said, hired off-duty deputies to act as enforcers against people with whom he had personal and business disputes. He used the deputies to extort, intimidate, set people up for arrest and abuse the legal process, prosecutors said.

The deputies used law enforcement databases to generate information about Iza's enemies and obtained search warrants under false pretenses, authorities said. On one occasion, two deputies held a victim at gunpoint inside Iza's home, pressuring the victim to transfer $25,000 to Iza's bank account, prosecutors said.

When he pleaded guilty in that case in January, Iza also admitted to stealing more than $37 million by fraudulently accessing the business manager accounts of Meta Platforms, owner of Facebook, and their lines of credit from 2020 to 2022. He awaits sentencing after pleading guilty to wire fraud, conspiracy against rights and tax evasion.

His attorney in California, Josef Sadat, declined to comment Tuesday.

Several deputies also were charged in the investigation.

Leer en español

Harrell, 35, had struck and crushed a toll booth on Dunlawton Avenue where Tammie Jo Baker was working, according to the Volusia County Sheriff Mike Chitwood.

“Being up at the truck, there was a heavy odor ... of alcohol,” Chitwood said during a news conference.

A witness also recorded a video of deputies arresting Harrell, of Ormond Beach, after the pickup truck stalled in the sand and water.

Jo Baker was 62; “a couple of weeks shy of her 63rd birthday,” Chitwood said.

Chitwood said Harrell was detained under the Baker Act for a mental health assessment over statements she made while in custody.

Watch the news conference

Leer en español

A parenting app created by a South Florida mother aims to provide another option.

Michelle Brown, CEO and co-founder of iHelpMoms, said the app was designed to help parents navigate common challenges related to sleep, potty training, feeding and behavior while connecting them with expert guidance.

“IHelpMoms was designed to help parents through the most common parenting challenges that we all go through, and we have created an app that is for sleep, potty training, feeding and behavior,” she said.

Brown, a mother of three, said the idea for the app stemmed from her own struggles with postpartum depression after the birth of her child.

“Honestly, I felt like I had gotten hit by a Mack truck,” Brown said.

Despite taking classes and seeking support, Brown said she struggled with breastfeeding and felt overwhelmed by conflicting advice.

“I could not make more than a half an ounce of milk, and everyone was telling me power pump or try this feeding technique, and it just kept pushing me down underneath postpartum depression more and more and more,” she said.

The experience inspired her to create a platform where exhausted parents could quickly access information and support.

“That’s always my mentality in building the app — how can a very exhaustive parent just do a one click to get a plan in 60 seconds to get through the day, to track easily with one click, to find a milestone development, to give them hope and finally to connect them to our iHelpMoms certified coaches in one click,” Brown said.

The app includes five certified coaches with specialties ranging from mental health and relationships to children’s behavioral issues.

Rebecca Crowers, one of the app’s certified coaches, said the goal is to provide parents with personalized guidance.

“When she opens up the app and she clicks on behavior, she can answer a few questions, which literally takes one minute, and after she does that, it’s a real plan for her real life,” Crowers said. “That’s the most important thing is, we meet moms right where they are.”

Crowers, a mental health expert and biblical counselor, said one of the most important pieces of parenting advice she gives is simple.

“Regulate yourself first,” she said. “When we’re calmer, our kids feel that.”

Brown said another feature allows parents to receive guidance through a real-time chat system guided by experts.

“One of the most important things I found when I was sitting rocking the baby that wasn’t sleeping is I needed someone to chat with,” she said. “So we created an online real-time chat that is guided by our experts so the mom can type their question there and it’s going to give you a real-time solution for that moment of your life.”

The app also offers tools that track milestones and child development.

Chelsea Parra, a mother who uses iHelpMoms, said the app has helped her stay informed about her child’s growth.

“It is so accurate to what I am going through in real time with her age,” Parra said. “I go to the other parts too because it’s great to log food and diapers and eventually when she’s potty training, I’m sure I’ll use that a lot.”

Brown said the app is also designed to recognize that parenting styles vary from family to family.

“There’s no one right way to be a mom,” Brown said. “We really help parents cultivate how do you parent. Do you want to be an attachment parent? Are you a more modern balanced parent? Are you a high-achiever parent? What outcome and what style of parenting?”

For Brown, the mission behind the app is personal.

“I was actually born into an orphanage in Calcutta, India, and I was four pounds, severely malnourished, and it was just a very dire situation,” Brown said.“And I actually got saved out of the orphanage by an amazing family that adopted me.”

Brown said those experiences continue to shape her work.

“I never want another mom to feel alone like my mom, and I never want another mom to feel like a failure like I felt, because I couldn’t make the milk, and I couldn’t get my baby to sleep, and I just constantly felt like I was failing all the time,” she said. “My greatest hope is that the iHelpMoms app can be that hope in a mother’s pocket.”

Brown said she is happy to work with pediatricians in developing the app, but stressed that it is not intended to replace medical care.

Parents who believe their child is sick or something may be wrong should contact their pediatrician.

Click here to read more stories from Local 10’s Mom to Mom collection.

Una aplicación de crianza creada por una madre del sur de Florida busca ofrecer otra opción.

Michelle Brown, CEO y cofundadora de iHelpMoms, dijo que la aplicación fue diseñada para ayudar a los padres a navegar desafíos comunes relacionados con el sueño, el entrenamiento para ir al baño, la alimentación y el comportamiento, mientras los conecta con orientación experta.

“iHelpMoms fue diseñada para ayudar a los padres a través de los desafíos más comunes de la crianza que todos atravesamos, y hemos creado una aplicación que es para el sueño, el entrenamiento para ir al baño, la alimentación y el comportamiento”, dijo.

Brown, madre de tres hijos, dijo que la idea de la aplicación surgió de sus propias dificultades con la depresión posparto después del nacimiento de su hijo.

“Honestamente, sentí como si me hubiera atropellado un camión Mack”, dijo Brown.

A pesar de tomar clases y buscar apoyo, Brown dijo que tuvo dificultades con la lactancia materna y se sintió abrumada por consejos contradictorios.

“No podía producir más de media onza de leche, y todos me decían que hiciera power pump o que probara esta técnica de alimentación, y eso solo me seguía hundiendo cada vez más en la depresión posparto”, dijo.

La experiencia la inspiró a crear una plataforma donde los padres exhaustos pudieran acceder rápidamente a información y apoyo.

“Esa siempre ha sido mi mentalidad al construir la aplicación: cómo puede un padre muy exhausto simplemente hacer un clic para obtener un plan en 60 segundos para salir adelante durante el día, para llevar un registro fácilmente con un solo clic, para encontrar el desarrollo de un hito, para darles esperanza y finalmente conectarlos con nuestros coaches certificados de iHelpMoms con un solo clic”, dijo Brown.

La aplicación incluye cinco coaches certificados con especialidades que van desde la salud mental y las relaciones hasta los problemas de comportamiento infantil.

Rebecca Crowers, una de las coaches certificadas de la aplicación, dijo que el objetivo es brindar orientación personalizada a los padres.

“Cuando ella abre la aplicación y hace clic en comportamiento, puede responder algunas preguntas, lo cual literalmente toma un minuto, y después de eso, es un plan real para su vida real”, dijo Crowers. “Lo más importante es que nos encontramos con las madres exactamente donde están”.

Crowers, experta en salud mental y consejera bíblica, dijo que una de las piezas más importantes del consejo de crianza que ofrece es simple.

“Regularte a ti mismo primero”, dijo. “Cuando estamos más calmados, nuestros hijos lo sienten”.

Brown dijo que otra función permite a los padres recibir orientación a través de un sistema de chat en tiempo real guiado por expertos.

“Una de las cosas más importantes que descubrí cuando estaba sentada meciendo al bebé que no dormía es que necesitaba a alguien con quien chatear”, dijo. “Así que creamos un chat en línea en tiempo real guiado por nuestros expertos para que la mamá pueda escribir su pregunta allí y te dará una solución en tiempo real para ese momento de tu vida”.

La aplicación también ofrece herramientas que rastrean hitos y el desarrollo infantil.

Chelsea Parra, una madre que usa iHelpMoms, dijo que la aplicación la ha ayudado a mantenerse informada sobre el crecimiento de su hijo.

“Es tan precisa con lo que estoy viviendo en tiempo real con su edad”, dijo Parra. “También voy a otras partes porque es genial para registrar comida y pañales y eventualmente cuando esté aprendiendo a ir al baño, seguro lo usaré mucho”.

Brown dijo que la aplicación también está diseñada para reconocer que los estilos de crianza varían de familia en familia.

“No hay una sola forma correcta de ser mamá”, dijo Brown. “Realmente ayudamos a los padres a cultivar cómo quieren criar. ¿Quieres ser una madre de apego? ¿Eres una madre más moderna y equilibrada? ¿Eres una madre de alto rendimiento? ¿Qué resultado y qué estilo de crianza?”

Para Brown, la misión detrás de la aplicación es personal.

“Nací en un orfanato en Calcuta, India, y pesaba cuatro libras, estaba severamente desnutrida, y era una situación muy crítica”, dijo Brown. “Y en realidad fui rescatada del orfanato por una familia increíble que me adoptó”.

Brown dijo que esas experiencias continúan moldeando su trabajo.

“Nunca quiero que otra madre se sienta sola como mi madre, y nunca quiero que otra madre se sienta como una fracasada como me sentí yo, porque no podía producir leche, y no podía lograr que mi bebé durmiera, y constantemente sentía que estaba fallando todo el tiempo”, dijo. “Mi mayor esperanza es que la aplicación iHelpMoms pueda ser esa esperanza en el bolsillo de una madre”.

Brown dijo que está feliz de trabajar con pediatras en el desarrollo de la aplicación, pero enfatizó que no está destinada a reemplazar la atención médica.

Los padres que crean que su hijo está enfermo o que algo podría estar mal deben contactar a su pediatra.

Haz clic aquí para leer más historias de la colección Mom to Mom de Local 10.

Video de Sky 10 muestra que el motociclista se estrelló contra una carroza fúnebre aparentemente estacionada en Angels of Paradise Mortuary, ubicada en 2796 NW 46th St. en el área no incorporada de Brownsville.

Los registros de despacho mostraron que el choque ocurrió alrededor de las 3:15 p.m.

Según la Oficina del Sheriff de Miami-Dade, una investigación preliminar mostró que el motociclista perdió el control de su moto y chocó contra el Cadillac.

Las autoridades indicaron que los médicos lo trasladaron al Hospital Jackson Memorial en estado crítico.

Agentes de la MDSO permanecieron en la escena el martes por la tarde investigando el accidente.

A victory would put him in the conversation as the greatest New York Knick ever, and at the same time earn New York sports immortality status.

After just four years, he is all over the record book for a Knicks franchise that has been around for all 80 NBA seasons. He is already third on its career list in playoff points. The Knicks have advanced in the postseason every year since Brunson arrived in 2022, after winning one series in the two decades before.

Now they are in the NBA Finals for the first time since 1999, with a shot to win their first title since 1973.

Patrick Ewing, Walt Frazier and Willis Reed — in some order — are widely regarded as the top players in franchise history. If Brunson can lead the Knicks to the title now, there’s an argument he could be the best of them all.

“Well, right now a lot of people say he’s the greatest Knick ever because of getting them to the finals and obviously if he wins a championship,” Frazier said. “So I don’t think he’s the greatest Knick ever — I always say it’s Willis, and Willis said it’s Patrick, and Patrick says it’s Patrick. So he would definitely be on Mount Rushmore. We’ll put him up there if he can bring this title.”

Brunson is averaging 26.9 points in the postseason, slightly up from his 26 per game in the regular season. The Eastern Conference finals MVP is making history just by reaching the finals, as he and his father, Rick, a Knicks assistant who played for them in 1999 when Jalen was just shy of 3 years old, will become the first father-son duo to play in the finals for the same franchise.

None of this was expected when Brunson signed in New York. This wasn't Victor Wembanyama arriving in San Antonio from France as the No. 1 pick in the draft as a 7-foot-4 giant whose array of skills made it easy to forecast that he could become one of the greats of the game.

Brunson stands just 6-2 and doesn't appear to be blessed with explosive speed. That's how a two-time NCAA champion and college player of the year at Villanova ended up as just a second-round pick in 2018. He landed in Dallas at the same time as Luka Doncic, and seeing how easy the Slovenian sensation made the game look had Brunson wondering about his own abilities.

“It made me kind of question myself to see how hard I actually had to work to be in the position I wanted to be,” he said.

He was largely a backup in his four seasons in Dallas before the Knicks spent more than $100 million to pry him away. It's probably the best decision they ever made — and with what Brunson has done in New York at that low cost for a now perennial All-Star, one of the best free agent moves any team ever has.

The Knicks have just two NBA titles, and the wait for a third has lasted so many generations that Brunson would easily join New York sports icons such as Joe Namath, Derek Jeter or Reggie Jackson, still celebrated around the five boroughs long after their championships, if he can win just one now.

Get it and the second-team All-NBA pick would be confirmed as a superstar. Of course, the opposite could happen. If Brunson struggles against the Spurs' good defensive guards and the Knicks lose, there will be critics quick to say they need more because Brunson just isn't quite a 1-A.

“I mean, I don’t really care what people say, so at the end of the day I’m not going to base my judgment or evaluation of him as a player off people that never played the game and just never been in that situation,” teammate and close friend Josh Hart said. “So I know he doesn’t really care about it, I don’t really care about it. At the end of the day those quote-unquote people are irrelevant.”

Around New York, it's clear the respect Brunson commands. Mets slugger Juan Soto hit a home run and performed the hand gesture Brunson uses to celebrate a 3-pointer. Jets coach Aaron Glenn said the impact the captain has on the club is evident.

“I mean, you can tell that the leadership, the fight, everybody follows that, and it’s easy to follow that,” Glenn said. “He’s a guy, and I continue to say this, that leadership really comes down to one word and that’s ‘influence.’ You really see the influence that he has, and it’s not always verbal. It’s a lot of just what he does and how he operates.”

Brunson doesn't seem to seek the spotlight and will never ooze coolness like Frazier, the stylish “Clyde” known for his colorful suits. But a title puts him in the same club, and membership has long-lasting benefits.

“I can’t walk the street, it’s like I’m in a parade. Anywhere I go people are like, ‘Oh, there he is, there’s Clyde! There’s Clyde!’” Frazier said. "So if these guys win another title — man, I can’t spend money now in New York. I’ll never have to spend money again in this city.

“And that’s what I want to show the players. Hey man, I’ve been doing this for 50 years. Fifty years just for winning two titles! So you guys can have it if you just win one title.”

___

AP Pro Football Writer Dennis Waszak Jr. in Florham Park, New Jersey contributed to this report.

___

AP NBA: https://apnews.com/hub/nba

El arrestado en el incidente es Jose Zamora, quien enfrenta una serie de cargos, incluido intento de secuestro con arma de fuego.

La policía de Port St. Lucie dijo que ocurrió el domingo por la mañana afuera de la iglesia First United Methodist en SW Prima Vista Boulevard.

La policía dijo que Zamora quería hablar con la víctima e intentó obligarla a subir a su auto a punta de pistola.

“Varios testigos presenciaron lo que estaba ocurriendo e intervinieron”, dijo el jefe de la policía de Port St. Lucie, Leo Niemzyck. “El valor que demostraron ayudó a desactivar una situación muy peligrosa en escalada. El sospechoso sacó un arma de fuego y la colocó al lado de la víctima e intentó obligarla a subir al vehículo”.

Luego, dijeron que Zamora huyó y condujo hasta Hialeah.

La víctima sintió algo de dolor pero no tenía marcas visibles ni moretones, dijo la policía.

Según las autoridades, la víctima vivía con Zamora en Hollywood antes de mudarse juntos a Fort Pierce, y para diciembre pasado ella quería que él saliera de la casa porque se volvió agresivo con ella.

“Ellos tuvieron una relación romántica previa que había terminado, y supuestamente terminó debido a algunas infidelidades”, dijo Niemzyck. “Pero él tiene un historial criminal violento significativo que incluye un intento de secuestro previo”.

La policía dijo que la víctima obtuvo una orden de protección contra Zamora en marzo después de que fue arrestado por una violación de armas.

“Niemzyck dijo que esos detalles les dieron motivos para creer que él habría dañado a la víctima”.

“Es un delincuente convicto”, dijo. “Tiene un pasado peligroso. Así que la familia de él creía que era un peligro tanto para sí mismo como para ella. De hecho, fue considerado un posible sospechoso de suicidio por policía”.

Los investigadores dijeron que usaron lectores de placas para rastrear a Zamora.

Actualmente está recluido en la cárcel del condado St. Lucie en Fort Pierce con una fianza de $750,000 USD.

Leer en español

Arrested in the incident is Jose Zamora, who is facing a slew of charges including attempted kidnapping with a firearm.

Port St. Lucie police said it happened Sunday morning outside the First United Methodist Church on SW Prima Vista Boulevard.

Police said Zamora wanted to talk to the victim and tried to force her into his car at gunpoint.

“Several witnesses witnessed what was going on and intervened,” said Port St. Lucie Police Chief Leo Niemzyck. “The courage that they displayed helped disarm a very dangerous escalating situation. The suspect did remove a firearm and placed it at the victim’s side and tried to force her into the vehicle.”

Then, they say Zamora took off and drove to Hialeah.

The victim felt some pain but did not have any visible marks or bruises, police said.

According to authorities, the victim lived with Zamora in Hollywood before moving to Fort Pierce together, and by last December she wanted him out of the house because he became aggressive towards her.

“They had a prior romantic relationship which had ended, and it ended allegedly due to some infidelities,” said Niemzyck. “But he has a significant violent criminal history to include past attempted kidnapping.”

Police said the victim got a protective injunction against Zamora in March after he was arrested for a weapons violation.

Niemzyck said those details gave them cause to believe he would have harmed the victim.

“He’s a convicted felon,” he said. “He’s got a dangerous past. So, the family of his believed that he was a danger to himself as well as her. Actually, he was considered a potential suicide by cop suspect.”

Investigators said they used license plate readers to track Zamora down.

He’s currently locked up in the St. Lucie County Jail in Fort Pierce on a bond of $750,000.

That has brought them to the Stanley Cup Final for Tuesday night's opener, with the Golden Knights chasing a second championship in four seasons while the Hurricanes are playing for the Cup for the first time since coach Rod Brind'Amour captained them to the 2006 title.

The Hurricanes went 12-1 through three rounds to get here, sweeping through Ottawa and Philadelphia before taking the last four games of a five-game win against Montreal in the Eastern Conference Final. That made the Hurricanes the first team since 1983 to reach the Stanley Cup Final with one loss, and the first since the NHL went to best-of-seven series in all four rounds in 1987.

The Golden Knights — who surged after a late-season coaching change by firing Bruce Cassidy to hire John Tortorella — pushed past Utah and Anaheim in a pair of six-game series, and have won six straight games entering Tuesday's Game 1 against Carolina after beating the Avs.

Defense has been the standout feature for both teams. Carolina has allowed two or fewer goals in 12 of 13 playoff games, including a shutout win in all three Eastern playoff rounds. Vegas allowed just seven goals in the sweep of the Avalanche, who led the league in regular-season scoring (3.63 goals per game) behind high-end skill like Nathan MacKinnon, Cale Makar and Martin Necas.

Vegas took both regular-season meetings with Carolina, first with a 4-1 home win on Oct. 20. Eight days later, Jack Eichel scored twice in the last 4:59 for a 6-3 win that included Carolina having multiple injuries that had them down to four defensemen for a significant stretch of the night.

___

AP NHL: https://apnews.com/hub/nhl

“He’s been kind of the last couple of weeks kind of dealing with some shoulder soreness, just kind of more nagging,” manager Aaron Boone said before the series opener against the Guardians. “Then over the weekend, the last couple of games in Sacramento, I think it became a little more than just that, where I noticed with some swings and stuff. It became a little more than just nagging. I think it was affecting him.”

Boone said tests on the team's off day on Monday revealed the bruise and Judge was scheduled to meet with a team doctor later Tuesday.

Judge is hitting .248 and 17 homers and 38 RBIs. The three-time AL MVP has one homer in his last 18 games since May 10 and ended an 11-game homer and RBI drought with a game-ending, two-run drive in the ninth inning to give the Yankees a 2-0 win over Tampa Bay on May 24.

Judge entered the game against Tampa Bay in a 1-for-24 slump that dropped his batting average to .246. He was hitless in 15 at-bats before singling in the first inning.

“I think probably something that’s been affecting him a little bit here recently, especially this weekend,” Boone said. “So, hopefully, it is something that we just get calmed down here and put it behind us.”

Judge won the batting title last season when he batted a career-high .331 with 53 homers and 114 RBIs in 152 games. He missed 10 games from July 26-Aug. 4 with a flexor strain in his right elbow sustained on a throw to home July 22 in Toronto. He underwent a plasma-rich injection and did not require offseason surgery, though he did not return to the outfield until Sept. 5.

When Judge was hurt last season, Giancarlo Stanton played 17 games in the outfield. Stanton has been out since April 24 with a strained right calf.

On Tuesday, José Caballero made his 22nd career start in right field and third since being acquired from Tampa Bay at the July 31 trade deadline.

Judge had started 52 of New York's first 59 games in right field. Rookie Spencer Jones made four starts in right field before getting sent down May 23 and Cody Bellinger has started two games.

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB

Leer en español

Video from Sky 10 shows that the biker crashed into an apparently-parked hearse at Angels of Paradise Mortuary, located at 2796 NW 46th St. in the unincorporated Brownsville area.

Dispatch records showed the wreck happened at around 3:15 p.m.

According to the Miami-Dade Sheriff’s Office, a preliminary investigation showed that the motorcyclist lost control of his bike and crashed into the Cadillac.

Authorities said that medics took him to Jackson Memorial Hospital in critical condition.

MDSO deputies remained at the scene Tuesday afternoon investigating the crash.

Apparently, they weren't just speaking publicly about the incident.

On Tuesday, Fever guard Sophie Cunningham revealed the team's players and coaches also had a frank, “long” conversation intended to hash things out and get everyone back on the same page following back-to-back losses on the West Coast.

“We had a team meeting (Monday) — a long meeting — and so hopefully we've kind of turned the page,” Cunningham said. “I think we were in there an hour and a half, almost two hours and we built back all the layers. I think everyone's on a good page right now and ready to work. We'll say it started (as a) coaches (meeting) and then ended up being players. It was much needed, though.”

Cunningham and All-Star guard Kelsey Mitchell did not divulge specifics about what was discussed, and White said the meeting didn't go quite as long as Cunningham thought.

Clearly, though, everyone thought it was necessary and valuable after TV cameras caught the incident between Clark and White during Saturday night's 100-84 loss to Portland — an expansion team Indiana beat by 17 points just 10 days earlier without Clark.

White and Clark each downplayed the scene Monday, saying it was merely two competitors trying to figure out how to win a game, and White explained she was simply challenging her star player to perform at a higher level. Mitchell saw it the same way.

“I think it's a part of being a family," she said. “If you think everything is glitz and glamour, then you're mistaken. I think hard times can make you or break you and, hopefully, it doesn't break us, and I think losing is important because you find out a lot about yourself, about where you need to be, where you're missing the mark and I'm happy that's happening now. If there is frustration, I'd rather it be now than later.”

There is reason for concern.

Indiana opened the season considered a title contender after White helped the Fever get within one win of reaching the WNBA Finals despite enduring a series of debilitating injuries, including the loss of Clark.

Not much has gone right in this season's first month, though.

The Fever enter Thursday's game against Angel Reese and the Atlanta Dream with a 4-4 record, a half game out of the eighth and final playoff spot, hoping to snap this two-game skid.

Clark hasn't been her typical self, either. While the former Iowa star and NCAA's career scoring leader is averaging 20.1 points and 8.1 assists, she's also shooting 39.3% from the field, 33.3% from 3-point range and has committed 4.6 turnovers per game. She has also been criticized about her defensive miscues.

But Clark isn't alone on defense. While Indiana is scoring a league-best 91.8 points per game, it also is tied for the second-highest points allowed at 89.0.

What's wrong?

“We have all the pieces we need (to win), but it's knowing your role, owning your role and also just being tough,” Cunningham said. “We're just too soft right now, and that's not what our identity is, so we need to get away from that."

Cunningham also noted playing more types of defenses would help.

White believes varied defenses will come in time, but she first wanted the players building their confidence by doing a few things well. And while White wants to see improvements, she doesn't believe the struggles are related to effort.

“Often times when you see a ‘lack of effort,’ a lot of it is just indecision, right?" she said. “It's paralysis by analysis.”

Perhaps airing out those thoughts will be part of a longer-term solution to what they hope is a short-term problem. Cunningham and her teammates certainly hope that's true as they begin the defense of last year's Commissioner's Cup championship.

“No one wants to have these meetings, but everyone, every team has them,” Cunningham said. “Everyone has trials, everyone has shortcomings and I'm just thankful ours is at the beginning of the season and not during September, October.

"We didn't even watch film (from the Portland game), that tells you how bad it is because normally she (White) is watching every second of it. We wanted to flush that one, everyone knew it was bad. We all kind of watched it on our own and it's just unacceptable. We're too good to be playing like that.”

___

AP WNBA: https://apnews.com/hub/wnba-basketball

Included in the sanctions are Iran's largest digital assets firm Nobitex and its chairman and co-founder, Amir Hossein Rad. Treasury says Nobitex has processed more than 50% of all Iranian digital asset income last year and supports Iran's vast sanctions evasion network.

The sanctions come as a pair of semiofficial Iranian news agencies reported Tuesday that Iran stopped communicating with mediators about extending a ceasefire in the war with the U.S. and Israel.

U.S. President Donald Trump has disputed the claim and said talks are continuing.

Treasury accuses Nobitex of moving assets and funds out of the country to shield regime wealth after the start of U.S. combat operations in Iran. A representative from Nobitex could not be reached through email.

U.S. officials maintain that Iran relies heavily on cryptocurrency and other digital assets to evade sanctions. Treasury Secretary Scott Bessent said at the Reagan National Economic Forum this month, “We have seized about a billion dollars of their crypto."

The Trump administration's latest announcement is one of a variety of measures put in place to inflict economic pain on Iran. It has also imposed secondary economic sanctions on countries doing business with people, firms, and ships under Iranian control — including allies like the United Arab Emirates and competitors like China. Banks have received warnings about handling Iranian money.

And last week, the U.S. imposed sanctions on Iran's newly created Persian Gulf Strait Authority, which is an agency intended to control shipping through the narrow Strait of Hormuz. Treasury calls the agency a “scheme to extort international shipping.”

Meanwhile, the U.S. military has stopped merchant vessels trying to break through a U.S.-led blockade of Iranian ports. The U.S. launched the blockade on April 17 after Iran effectively closed the strait after the war in the Middle East began with U.S. and Israeli strikes on Feb. 28.

El operativo respondió a una investigación abierta en 2024 para indagar una serie de delitos, como operaciones de lavado de activos, extorsiones, asociación criminal, contrabando y "mercados ilegales del Tren de Aragua” en el país.

“Es la primera vez que le pegamos donde ellos más lo resienten, que en el fondo es en el patrimonio”, dijo a los periodistas el fiscal Héctor Barros tras conocer los resultados de la acción.

Entre los detenidos figura un ejecutivo del banco Santander, cuyas dependencias fueron allanadas en la jornada junto a otras diversas residencias y oficinas de diferentes partes del país.

El trabajador, según la fiscalía, estaría vinculado con “operaciones internacionales para el Tren de Aragua ” y habría facilitado múltiples cuentas bancarias en diversas entidades financieras para lavar dinero y traspasarlo a la organización.

“Estamos hablando de una cifra superior a 78.000 millones de pesos (unos 88 millones de dólares) que salieron de nuestro país”, expresó el fiscal.

Entre los detenidos hay diez mujeres y nueve hombres.

Según el director de la Policía de Investigaciones (PDI), Eduardo Cerna, el grupo actuaba a través de roles, funciones y una estructura estratificada bastante organizada e “integrada por personas nacionales venezolanas” para cometer delitos financieros, sobre todo estafas y extorsiones.

Posteriormente, lavaban los activos a través de empresas de fachada para “finalmente insertarlas en la economía ilícita” y “así disipar el origen de las mismas o en transacciones en criptoactivo”, agregó el funcionario en una rueda de prensa.

Además de los detenidos, el operativo terminó con más 140 cuentas bancarias congeladas y una suma congelada que supera los 300.000 dólares.

Por su parte, el fiscal nacional, Ángel Valencia, destacó que la acción contó con la colaboración de las fuerzas de la Policía Nacional de Colombia, uno de los principales destinos del dinero ilícito proveniente de Chile.

“Así como ninguna institución puede sola enfrentar este desafío de la delincuencia organizada transnacional, ningún país tampoco puede hacerlo solo”, dijo Valencia en la conferencia. “Necesitamos, para poder enfrentarlo adecuadamente, cooperar entre las distintas agencias de Estado de los distintos países que compartimos esta amenaza”.

El Banco Santander indicó en un comunicado que colabora con las investigaciones y aseguró que “mantiene una política de tolerancia cero frente a cualquier conducta que se aparte de la ley o de la normativa vigente”.

Según la Oficina del Sheriff de Miami-Dade, Michael Enriquez, de 53 años, mantuvo una relación sexual con una estudiante de la preparatoria American Senior High School, la cual comenzó en mayo de 2025.

Los agentes indicaron que Enriquez y la estudiante, quien tenía 17 años en ese momento, salieron después de clases dos veces el año pasado —una en mayo y otra en junio— y mantuvieron relaciones sexuales.

“Es repugnante”, declaró una estudiante de la escuela a Local 10 News. “La chica sabía lo que hacía, pero él es un adulto. Sabía perfectamente lo que hacía; tiene experiencia en esto; está muy mal”.

Según las autoridades, Enriquez y la víctima no se comunicaron durante las vacaciones de verano, pero al comenzar el nuevo año escolar en agosto de 2025, retomaron su relación sexual.

Las autoridades indicaron que su último encuentro ocurrió el 14 de mayo de 2026, siendo esta la única vez que mantuvieron relaciones sexuales.

Según el informe de arresto de Enriquez, la víctima tenía 18 años al momento de dicho encuentro.

Las autoridades no revelaron cómo fueron alertadas de los presuntos delitos ni cómo descubrieron las fechas y los detalles.

“Da miedo que alguien que trata con tantos estudiantes pueda estar hablando con una chica de mi edad o un poco mayor, porque solemos confiar en los profesores y hablamos mucho con ellos. No sabemos si la chica estaba pasando por un mal momento, si pensó que esa era la única opción”, dijo Samira González, estudiante de primer año de la escuela.

“Definitivamente, como adulto, uno debe saber dónde están los límites”, dijo un estudiante llamado Christopher a Local 10. “Estas jóvenes probablemente estén asustadas ahora mismo”.

Enriquez compareció ante el juez el martes, donde se le ordenó mantenerse alejado de la víctima y de la escuela secundaria. Se espera que comparezca nuevamente ante el tribunal esta tarde, momento en el que se fijará su fianza.

Un portavoz de las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade confirmó que Enriquez será despedido.

“Las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade (M-DCPS) están al tanto del arresto de un empleado de American Senior High School. Al enterarse del presunto comportamiento, el Departamento de Policía de Escuelas de Miami-Dade inició una investigación, la cual resultó en su retiro del plantel escolar y su posterior arresto por parte de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade. El tipo de comportamiento del que este individuo está acusado no será tolerado, ya que va en contra de la conducta profesional que esperamos de todos los empleados. El distrito ha iniciado procedimientos de terminación laboral y se asegurará de que a esta persona se le impida buscar empleo en el futuro dentro del distrito. En M-DCPS, la seguridad y el bienestar de todos los estudiantes siguen siendo nuestra máxima prioridad.”

-Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade

The artist Wyland says he hand-painted the sprawling mural that covered roughly 17,000 square feet (1,580 square meters) across two of the building's walls.

The mural stood for nearly three decades before workers began painting over it last month, causing an uproar among residents who admired the mural's grand scale and message of ocean conservation.

The area’s World Cup organizing committee said in a statement that, in place of Wyland's mural, new artwork is planned "that captures this current historical moment and reflects the energy, unity, and global spirit surrounding the World Cup 2026.” It said a portion of Wyland's mural would be preserved.

Wyland filed suit Monday in U.S District Court in Dallas saying that World Cup organizers, along with the building's owner and management company, painted over his mural without his consent or even notifying him. He says their actions violated a 1990 federal law passed to protect visual artists from destruction of publicly displayed works.

Wyland is seeking at least $25 million in damages. His lawsuit says world soccer's governing body, FIFA, and other defendants “hastily and irrevocably destroyed a civic landmark” to promote the World Cup.

“Though FIFA claims they were working to develop art for the host city, in truth, they defaced an historic fixture of the host city,” the artist's lawsuit says.

A FIFA spokesperson said Tuesday the federation “has no involvement in this whatsoever” and referred a reporter to the tournament's local organizing committee.

A spokesperson for the North Texas FWC Organizing Committee declined to comment. The committee isn't named as a defendant in the lawsuit.

A spokesperson for Slate Asset Management, which manages the building where the mural was painted over, said in a statement that local World Cup organizers asked Slate in March to donate the mural space for “a new public art installation.”

“Slate is not being compensated in any way for the use of the wall space and was told by the local groups that Mr. Wyland had been notified,” the management company's spokesperson said in an email.

Dallas is hosting more World Cup matches than any of the other sites in the event co-hosted by the U.S., Canada and Mexico, with nine matches set to be played at AT&T Stadium in suburban Arlington, home of the Dallas Cowboys.

Wyland's Dallas mural, titled “Whaling Wall 82,” was finished in 1999 and is among more than 100 similar murals known as Whaling Walls the artist painted around the world to promote the conservation of ocean life.

An online petition protesting the mural's destruction and calling for protecting of public artwork in Dallas has received more than 2,600 signatures.

Wyland's lawsuit alleges violations of the Visual Artists Rights Act, a 1990 federal law that protects artwork of “recognized stature” even if someone else owns the physical artwork.

A judge cited that law in 2018 when he ordered a property owner to pay a group of New York graffiti artists $6.7 million for whitewashing dozens of their spray-painted murals on buildings that once housed a factory in Queens. The ruling was upheld on appeal.

___

Bynum reported from Savannah, Georgia.

Leer en español

JetBlue’s first flight from John F. Kennedy International Airport to FLL was in 2000, and JFK’s Terminal 5 became its primary hub in 2008.

Spirit Airlines, formerly based in Dania Beach, officially ceased operations on May 2, but yellow still dominates FLL’s Terminal 4. Bogen could see it turning blue.

“I hope to call JetBlue, our hometown airline in the near future,” Bogen wrote in a text message.

Aside from JetBlue, Allegiant and Avianca are among the airlines that have also been expanding services out of FLL, according to airport officials.

“This is a very difficult summer and time for all airlines, but especially the situation Spirit was in with minimum fares and rising fuel costs,” Attorney Willard Shepard, an aviation expert, said.

For DeAnna Allen, Spirit Airlines’ shutdown means she and her family can no longer use the Savers’ Club benefits to travel.

“I still won’t be able to fly as much because it costs too much,” Allen said.

At FLL’s Terminal 3, business was booming for JetBlue. Already, more than 40% of the airline’s flights are in and out of FLL.

JetBlue will be adding 11 new destinations out of FLL and planning the first flight between FLL and Venezuela in the airline’s history.

“We are stepping up for a community that has been a part of our story since day one at an important moment, adding service where customers need it, strengthening our relevance across South Florida and making FLL an even more powerful gateway across the U.S., Latin America and the Caribbean,” Daniel Shurz, JetBlue’s senior vice president of revenue, network, and enterprise planning, said in a statement.

Related reports

• JetBlue plans new Fort Lauderdale flights to Venezuela
• Officials doing ‘due diligence’ on replacing BSO with in-house airport police at FLL
• Spirit Airlines asks guests not to go to FLL; JetBlue adds new FLL flights

El primer vuelo de JetBlue desde el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy hacia FLL fue en 2000, y la Terminal 5 de JFK se convirtió en su principal centro de operaciones en 2008.

Spirit Airlines, anteriormente con base en Dania Beach, cesó oficialmente operaciones el 2 de mayo, pero el amarillo todavía domina la Terminal 4 de FLL. Bogen podría ver cómo se vuelve azul.

“I hope to call JetBlue, our hometown airline in the near future,” escribió Bogen en un mensaje de texto.

Además de JetBlue, Allegiant y Avianca se encuentran entre las aerolíneas que también han estado expandiendo sus servicios desde FLL, según funcionarios del aeropuerto.

“This is a very difficult summer and time for all airlines, but especially the situation Spirit was in with minimum fares and rising fuel costs,” dijo el abogado Willard Shepard, un experto en aviación.

Para DeAnna Allen, el cierre de Spirit Airlines significa que ella y su familia ya no pueden usar los beneficios del Savers’ Club para viajar.

“Todavía no podré volar tanto porque cuesta demasiado”, dijo Allen.

En la Terminal 3 de FLL, el negocio de JetBlue estaba en auge. Ya, más del 40% de los vuelos de la aerolínea entran y salen de FLL.

JetBlue añadirá 11 nuevos destinos desde FLL y planea el primer vuelo entre FLL y Venezuela en la historia de la aerolínea.

“Estamos dando un paso adelante para una comunidad que ha sido parte de nuestra historia desde el primer día en un momento importante, agregando servicio donde los clientes lo necesitan, fortaleciendo nuestra relevancia en todo el sur de Florida y haciendo de FLL una puerta de entrada aún más poderosa a través de Estados Unidos, América Latina y el Caribe” dijo Daniel Shurz, vicepresidente senior de ingresos, red y planificación empresarial de JetBlue, en un comunicado.

Reportes relacionados

JetBlue planea nuevos vuelos desde Fort Lauderdale a Venezuela

Funcionarios realizan “due diligence” sobre reemplazar a la BSO con policía aeroportuaria interna en FLL

Spirit Airlines pide a sus pasajeros no acudir a FLL; JetBlue añade nuevos vuelos en FLL

But when reporters tried to ask Dr. Mehmet Oz about the most-pressing issues of the day — the point of the White House briefing where he was speaking for the administration — the head of the Centers for Medicare & Medicaid Services had little to offer, and said so again and again.

Oz’s appearance showcased how the White House can struggle to respond to major news that breaks on any given day — a telling weakness as public sentiment has increasingly turned against the president. And it comes as President Donald Trump himself has spent more time than usual out of reach of reporters' questions.

Pressed on why Trump tapped Bill Pulte to be the acting director of national intelligence, despite the head of the Federal Housing Finance Agency having no clear national security credentials, Oz said he trusted the president's judgment while also offering, “I think Bill's a great guy. I know him socially.”

Asked on the same topic again, he said, “Ma'am, you’re asking me a question that’s out of my lane."

When a reporter said that the White House had given so little information on Pulte's nomination that there was no choice but to seek answers from Oz during the briefing — despite it not being his area of expertise — Oz acknowledged, "I appreciate you want an answer. I’m not not going to be the one giving it to you.”

Still another attempt finally prompted him to exclaim, “I don’t know anything more about Bill Pulte than you do. I did not think that the questions would even come up here. I hadn’t even heard the news when I walked out.”

The administration has invited some of its most camera-ready voices to brief reporters while White House press secretary Karoline Leavitt is on maternity leave. It started with Vice President JD Vance and then featured another possible 2028 White House hopeful, Secretary of State Marco Rubio. Last week, Treasury Secretary Scott Bessent had his turn.

“I did watch them all, by the way," Oz said, explaining it helped him prepare for the experience. “I’m a doctor. I try and do my homework. I prepped for the case.”

Vance, Rubio and Bessent each fielded questions about the war in Iran and other topics. But Oz, an unsuccessful former Senate candidate in Pennsylvania and onetime prominent TV physician, stuck mostly to health care.

The White House said Oz was there to announce that 160 new medications are being added to the government’s discounted-drug website TrumpRx, bringing the total number of drugs on the site to more than 750.

“Dr. Oz authoritatively and articulately discussed the latest updates on several key Trump administration priorities, from lowering prescription drug prices to rooting out pervasive fraud in federal programs,” White House spokesman Kush Desai, said in a statement that also chided reporters for asking about “topics that President Trump himself has already weighed in on.”

Oz was also asked several times about Trump having undergone four publicly disclosed health screenings since returning to the White House and gave various answers, including, “I think he likes the results,” while piling on the praise about his boss, who turns 80 this month.

“That amount of energy, and that amount of mental acuity does not exist in a vacuum," Oz said. “You have to have a vessel to carry it.”

Leer en español

According to the Miami-Dade Sheriff’s Office, Michael Enriquez, 53, had a “sexual relationship” with a student at American Senior High School, which started in May 2025.

Deputies said Enriquez and the student, who was 17 at the time, went out after school twice last year -- once in May and once in June – at which time they engaged in sex acts together.

“He’s disgusting,” a student at the school told Local 10 News. “The girl knew what she was doing, but he is a grown man. He knew what he was doing 20 times more -- he’s been there, done that -- it’s all wrong.”

According to authorities, Enriquez and the victim did not communicate over summer break, but when the new school year began in August 2025, the two resumed their “sexual relationship.”

Authorities said their final encounter occurred on May 14, 2026, which was the only time they had sexual intercourse.

The victim was 18 at the time of their final sexual encounter, according to Enriquez’s arrest report.

Authorities did not disclose how they were alerted to the alleged crimes or how they discovered the dates and details.

“It’s scary that someone who deals with so many students could be talking to a girl maybe my age or maybe a little older, because we usually trust teachers, we talk to them a lot. We don’t know if the girl was going through something, if she thought that was the only way,” Samira Gonzalez, who is a freshman at the school, said.

“Definitely as an adult, you should know where to draw the line,” a student named Christopher told Local 10. “You have these young ladies -- they’re probably fearing right now.”

Enriquez appeared in bond court Tuesday where he was given no bond and ordered to stay away from the victim and from the high school.

A spokesperson for Miami-Dade County Public Schools confirmed that Enriquez will be fired.

“Miami-Dade County Public Schools (M-DCPS) is aware of the arrest of an employee from American Senior High School. Upon learning of the suspected behavior, the Miami-Dade Schools Police Department initiated an investigation, which resulted in his removal from the school site and his subsequent arrest by the Miami-Dade Sheriff’s Office. The type of behavior this individual is accused of will not be tolerated, as it runs contrary to the professional conduct we expect from all employees. The District has initiated employment termination proceedings and will ensure the individual is precluded from seeking future employment with the District. At M-DCPS, the safety and well-being of all students remains our top priority.”

Miami-Dade County Public Schools

In a secret-ballot vote, Rahman defeated Cyprus' Ambassador Andreas Kakouris 99-91, with three countries not voting. He will succeed Germany's former Foreign Minister Annalena Baerbock, whose one-year term ends in September.

The presidency of the world body rotates by region and this year it was the Asia-Pacific region’s turn.

While the presidency of the General Assembly is largely ceremonial, it is also prestigious. It is the U.N. organ where countries large and small can speak, and is the scene of the only annual gathering of world leaders, in September.

The General Assembly controls the U.N. budget, adopts treaties, addresses global issues from poverty to corruption, and passes numerous resolutions that while not legally binding almost always reflect global opinion.

It has taken the spotlight in reacting to the wars in Ukraine and Gaza because action by the U.N. Security Council has been blocked by the veto power of Russia on Ukraine and, often, the United States on Gaza.

Rahman was selected as foreign minister in February by Bangladesh’s new prime minister, whose party won a landslide victory in parliamentary elections. They were the country’s first since a mass student-led uprising in 2024 toppled the previous prime minister, Sheikh Hasina.

Rahman previously served as national security adviser in the interim government led by Nobel Peace Prize laureate Muhammad Yunus, and as an ambassador.

U.N. Secretary-General Antonio Guterres congratulated Rahman, saying, “Your remarkable political and diplomatic experience are a guarantee of success not only to the General Assembly but to the United Nations as a whole.”

He praised Rahman’s commitment to the ambitious program to reform the 80-year-old United Nations to meet the challenges of the 21st century.

Rahman told diplomats assembled in the General Assembly hall that its 81st session will open “at a historic crossroads” when “trust in our organization is being tested on multiple fronts.”

Conflict and war — which the U.N. was established to prevent — are inflicting “untold suffering, development gains remain fragile and uncertain, and in some cases are regressing,” he said. “Despite advancements in human rights, we witness a general backsliding of certain rights and freedoms across the world and shrinking humanitarian space.”

Rahman said this is happening at a time when the U.N. is facing financial stress. “This is a challenge I will confront with all of you,” he told the assembly.

The United States, which has historically been the largest contributor to the U.N. budget, is billions of dollars in arrears.

.

El presidente Javier Milei reposteó el martes en X las opiniones positivas de economistas al respecto. Su partido, La Libertad Avanza, celebró en tanto que “Vaca Muerta sigue atrayendo inversiones”, destacando que la firma estadounidense solicitó el ingreso al Régimen de Incentivos para Grandes Inversiones (RIGI) para desarrollar el bloque El Trapial en el yacimiento situado en la sureña provincia de Neuquén.

Expertos señalaron que se trataría de la inversión más grande presentada hasta el momento bajo ese esquema por una empresa privada, solo superada por la de la estatal argentina YPF por 25.000 millones de dólares también en Vaca Muerta.

Chevron dijo en un comunicado que “reconoce los esfuerzos del gobierno argentino por los importantes avances logrados para el desarrollo de los recursos energéticos” al referirse a la petición realizada para un nuevo proyecto de exploración y producción de hidrocarburos en El Trapial —aún está sujeta a la aprobación de las autoridades—.

“Marcos como el RIGI, que contribuyen a la previsibilidad regulatoria e incentivan las decisiones de inversión a largo plazo son pasos clave para la industria energética de Argentina”, agregó la empresa en el comunicado al que tuvo acceso The Associated Press.

El ministro argentino de Economía, Luis Caputo, anticipó el mes pasado en X que la firma estadounidense iba a enviar “un nuevo proyecto RIGI en los próximos días por más de 10.000 millones de dólares”.

Ese marco normativo fue diseñado en 2024 para atraer proyectos de inversión a gran escala nacional y extranjera, otorgándoles masivos beneficios impositivos, aduaneros, cambiarios y de estabilidad jurídica por un periodo de unos 30 años.

Chevron está presente en el país desde hace más de 20 años. En 2022, la provincia de Neuquén le otorgó una nueva concesión para la explotación de hidrocarburos no convencionales en la zona este del yacimiento El Trapial por un período de 35 años.

Tras ello, la empresa cuenta ahora con dos bloques de su propiedad y operados por sí misma en El Trapial: El Trapial-Curamched (concesión convencional) y El Trapial-Este (concesión no convencional).

Por otra parte, a través de otras filiales, Chevron posee una participación del 50% sin funciones de operadora en las concesiones de Loma Campana y Narambuena en el marco de una asociación con YPF.

Leer en español

In 2025, former President Joe Biden moved to lift Cuba’s designation, but President Donald Trump quickly revoked the decision.

“Virtually every left-wing radical, violent terrorist group in the western hemisphere has at some point relied on support from Cuba,“ U.S. Secretary of State Marco Rubio said during a U.S. Senate Foreign Relations Committee hearing on Tuesday.

Rubio’s examples included the Ejército de Liberación Nacional, or ELN, a Marxist-Leninist guerrilla that has operated in Colombia since the 1960s.

“Cuba continues to host a pretty substantial collection of intelligence sites on behalf of the Chinese and the Russians,” Rubio said during the hearing about the budget request for the 2027 fiscal year.

The administration requested $35.6 billion for the International Affairs budget, which includes about $33.6 billion for the State Department.

The mention of the guerrillas comes as Colombians prepare to vote in an election to replace President Gustavo Petro, a former member of the M-19, a Marxist guerrilla that surrendered in 1990.

Petro, Colombia’s first left-wing president, is standing behind Iván Cepeda, a socialist presidential candidate running against Abelardo de la Espriella, a supporter of President Donald Trump, on June 21.

Related reports

• Rubio testifies in back-to-back Capitol Hill hearings
• Rubio is optimistic on eventual Iran nuclear talks despite congressional skepticism

En 2025, el ex presidente Joe Biden se movió para levantar la designación de Cuba, pero el presidente Donald Trump revocó rápidamente la decisión.

“Prácticamente todos los grupos terroristas violentos de la izquierda radical en el hemisferio occidental han dependido en algún momento del apoyo de Cuba”, dijo el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, durante una audiencia del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos el martes.

Los ejemplos de Rubio incluyeron al Ejército de Liberación Nacional, o ELN, una guerrilla marxista-leninista que ha operado en Colombia desde la década de 1960.

“Cuba continúa albergando una colección bastante sustancial de sitios de inteligencia en nombre de los chinos y los rusos”, dijo Rubio durante la audiencia sobre la solicitud de presupuesto para el año fiscal 2027.

La administración solicitó $35,6 mil millones USD para el presupuesto de Asuntos Internacionales, que incluye alrededor de $33,6 mil millones USD para el Departamento de Estado.

La mención de las guerrillas ocurre mientras los colombianos se preparan para votar en una elección para reemplazar al presidente Gustavo Petro, un ex miembro del M-19, una guerrilla marxista que se rindió en 1990.

Petro, el primer presidente de izquierda de Colombia, apoya a Iván Cepeda, un candidato presidencial socialista que compite contra Abelardo de la Espriella, un partidario del presidente Donald Trump, el 21 de junio.

Reportes relacionados

Rubio testifica en audiencias consecutivas en el Capitolio

Rubio se muestra optimista sobre eventuales negociaciones nucleares con Irán pese al escepticismo del Congreso

Reagor, 26, joins Miami after spending time with the Los Angeles Chargers organization last season.

He was promoted from the Chargers’ practice squad late in the 2024 campaign but moved on and off the practice squad after being waived during training camp. He has been a free agent since October.

A former first-round draft pick, Reagor was selected 21st overall by the Philadelphia Eagles in the 2020 NFL Draft.

He has appeared in 64 regular-season games and made 27 starts during his NFL career, with most of those starts coming during his first two seasons in Philadelphia.

Reagor’s most productive season came in 2021, when he recorded a career-high 33 receptions. He was traded to the Minnesota Vikings before the 2022 season and has also spent time with the New England Patriots and Chargers.

Over five NFL seasons, Reagor has totaled 86 receptions for 1,037 yards and four touchdowns while contributing on special teams as a returner.

The move adds more veteran depth to Miami’s receiving corps, which was bolstered this offseason by the additions of Tutu Atwell and Jalen Tolbert as the Dolphins continue preparing their roster for the 2026 season.

The dinner, cut short in April by a gunman who prosecutors say was trying to assassinate Trump, will now take place on July 24. It will be a more intimate gathering with “significantly enhanced safety measures and new access procedures,” said Weijia Jiang, president of the White House Correspondents' Association.

Jiang did not say where the dinner would be held. But Trump, on his Truth Social platform, revealed it would be at the Waldorf Astoria Hotel on Pennsylvania Avenue — former site of the Trump International Hotel.

The president said he’d been invited to return and speak, and had accepted the invitation. He called the rescheduling “a sign of Strength and Fortitude.”

“This announcement is a very good thing in that we cannot allow Lunatics to change our way of life, or even its scheduling,” Trump wrote.

He added he hadn't decided on whether to give his originally intended speech, in which he was widely expected to attack the press. “I don’t know whether or not I will give the same rather nasty statements, at least as it concerns certain people, but we will soon find out," he wrote. “In any event, it will be a 'HOT' ticket!”

Rescheduling decision took time

Jiang, in her announcement, noted that “rescheduling was not automatic,” and had involved much consideration and input from board members.

She emphasized the dinner’s stated purpose: “a celebration of a free press and the vital role of journalism in our democracy for over a century.”

“We will not allow an act of violence to have the last word, especially during a year when we are reflecting on the 250th anniversary of America and everything we stand for,” Jiang said.

It was not clear how large the rescheduled dinner would be, or whether it would be a full-scale dinner at all. Jiang made reference to a “more intimate gathering” than the original event, attended by close to 3,000 people at the Washington Hilton, but did not give details, saying they'd be shared directly with attendees.

Her remarks were in line with recent speculation that a rescheduled event would have to be pared down, a nod to financial as well as security concerns.

Concern expressed for wounded officer

Jiang also made note of the Secret Service officer who was shot in April and has been recovering. “Our thoughts remain with the officer who was injured and with everyone who experienced that evening,” she said. “We are indebted to the US Secret Service, law enforcement and the hotel staff whose swift response protected our guests and our staff.”

Though Jiang always insisted the dinner should be rescheduled, not everyone felt the same way.

Some critics said they felt it would be a good idea to scuttle the whole event permanently — not only for security reasons, but for what they saw as an unseemly enterprise of journalists hobnobbing in formal wear with the subjects of their reporting.

“It undermines the public faith in how the press does its work, and it makes it look like we are pals with the people we cover,” Kelly McBride, an ethics expert at the Poynter Institute, a journalism think tank, said in May.

Durante una conferencia de prensa en Sweetwater junto a funcionarios de las fuerzas del orden, líderes empresariales y defensores contra la trata de personas, Uthmeier resaltó lo que describió como importantes avances en el procesamiento de traficantes y depredadores sexuales de menores.

“Procesamos estos casos con todo el peso de la ley”, dijo. “No ofrecemos acuerdos de culpabilidad cuando las personas van tras nuestros niños. Ellos necesitan que los protejamos y, si abusas de eso, enfrentarás todo el rigor de nuestros fiscales y de las fuerzas del orden”.

Uthmeier afirmó que Florida cuenta con las personas adecuadas para “acabar con estos criminales” y atribuyó a las alianzas con agencias locales de seguridad, organizaciones sin fines de lucro y grupos de defensa el éxito en ayudar a las víctimas y llevar adelante los casos penales.

Según Uthmeier, los arrestos y las condenas por trata de personas han aumentado más de un 30% desde que asumió el cargo, estableciendo récords para el estado.

Dijo que su oficina ha participado en más de 1,600 arrestos de personas acusadas de abuso infantil, explotación infantil y trata de mujeres y niños.

También destacó varias operaciones recientes, incluida la Operación Dragon Eye, un esfuerzo conjunto con el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos que permitió rescatar a más de 60 menores desaparecidos en Florida el año pasado. Uthmeier señaló que una operación independiente realizada en noviembre resultó en la recuperación de 120 menores en todo el estado.

En el condado Polk, las autoridades arrestaron a 230 presuntos traficantes y depredadores durante una operación reciente, indicó.

Uthmeier dijo que varios procesos judiciales importantes contribuyeron a los grandes resultados de cumplimiento de la ley, incluida una reciente sentencia de 120 años de prisión contra el traficante de larga trayectoria Marquett James en el condado Hillsborough, y una condena de cadena perpetua contra el traficante de menores Raul Brown en el condado Palm Beach.

A nivel estatal, Uthmeier dijo que los procesamientos han aumentado los cargos presentados en más de un 54%, mientras que el número de acusados procesados ha aumentado más de un 30%. El tiempo total de prisión impuesto también ha aumentado más de un 10%.

En conjunto, esos casos han resultado en sentencias que suman más de 3,275 años de prisión y más de $53 millones USD en multas y restituciones recuperadas durante el último año, según Uthmeier.

Uthmeier también presentó los esfuerzos del estado contra la trata de personas como una advertencia para los delincuentes que puedan tener como objetivo a Florida antes de los partidos de la Copa Mundial de la FIFA de este año, que atraerán visitantes de todo el mundo a Miami-Dade y otras ciudades sede.

“Mientras damos la bienvenida a los visitantes a Florida para disfrutar de eventos como la Copa Mundial de la FIFA, que se desarrollan en un escenario global, queremos que sepan lo siguiente: si vienen a nuestro estado y se aprovechan de los floridanos o de nuestros visitantes, los haremos responsables de sus actos”, agregó John Vecchio, subcomisionado del Departamento de Cumplimiento de la Ley de Florida.

Uthmeier también instó a los residentes y visitantes a mantenerse atentos a las señales de trata de personas y a reportar cualquier actividad sospechosa a las autoridades.

Los televidentes de Local 10 pueden ver la conferencia de prensa completa en el video a continuación.

Pese a los desafíos persistentes del estado, las elecciones primarias llegan en un momento prometedor para el próximo gobernador. El alza de los precios del petróleo provocada por la guerra con Irán se ha traducido en una afluencia de ingresos fiscales a las arcas estatales. Nuevo México es el segundo estado productor de petróleo más grande del país, detrás de Texas, y los ingresos de la industria financian una serie de programas sociales progresistas que incluyen el cuidado infantil universal.

Por primera vez, las primarias están abiertas a los votantes independientes. El sistema de primarias semiabiertas del estado, que la gobernadora demócrata Michelle Lujan Grisham promulgó el año pasado, permite que aproximadamente el 23% de los votantes de Nuevo México que no están afiliados a un partido político soliciten una boleta demócrata o republicana.

Aunque los votantes decidirán las primarias en tres escaños del Congreso, un escaño del Senado y una larga lista de cargos estatales, la contienda por la gubernatura es el principal atractivo.

La exsecretaria del Interior de Estados Unidos Deb Haaland, quien también cumplió un mandato en la Cámara de Representantes, y el fiscal de distrito Sam Bregman, con sede en Albuquerque, buscan la nominación demócrata para reemplazar a Lujan Grisham, quien alcanzó el límite de mandatos.

Haaland, ciudadana de Laguna Pueblo, podría convertirse en la primera mujer indígena estadounidense en ocupar una gubernatura en Estados Unidos. Su campaña se ha centrado en reducir los costos para las familias, subrayando sus raíces ancestrales en el estado y destacando su experiencia de trabajo en la capital del país.

El martes estaba en campaña e hizo su primera parada en San Felipe Pueblo, una comunidad nativa estadounidense en el norte de Albuquerque.

“¡No solo toquen la bocina, voten!” dijo Haaland mientras ondeaba un letrero de campaña y alentaba a los automovilistas que pasaban a entrar al estacionamiento del centro de votación.

Varias mujeres de la comunidad pueblo la saludaron. Meredith Ansera, coordinadora de los pueblo, dijo que trabajó con Haaland durante su mandato como administradora tribal que ayudó a supervisar programas de educación y atención infantil.

“Sabe cuáles son nuestras necesidades y ha estado allí”, afirmó Ansera, quien emitió su voto anticipado la semana pasada.

Haaland supera a Bregman por un amplio margen en recaudación de fondos, en una campaña que se volvió cada vez más contenciosa. La campaña de Haaland ha resaltado la riqueza personal de Bregman y lo ha presentado como alguien desconectado de los nuevomexicanos de a pie. Haaland rechazó varias oportunidades de debatir con Bregman, quien ha sostenido que su experiencia como fiscal lo coloca en la mejor posición para que los demócratas tracen un nuevo rumbo en un estado que durante años se ha visto aquejado por altas tasas de criminalidad.

Su equipo de campaña también criticó a Haaland cuando su nombre apareció en los archivos de Jeffrey Epstein. Durante su fallida candidatura a vicegobernadora en 2014, ella voló en un avión privado fletado por una de las empresas de Epstein. Ese vuelo a una reunión de recaudación de fondos en Washington, D.C., fue pagado por Gary King, su compañero de fórmula en ese momento. Dos décadas antes, la familia de King le vendió a Epstein un rancho en Nuevo México.

Haaland afirmó que no sabía del papel de Epstein en la organización del vuelo y que nunca lo conoció.

Bregman, el fiscal del condado de Bernalillo y padre Alex Bregman, miembro de equipo estelar de los Chicago Cubs, ha prometido hacer frente al gobierno de Trump en temas como la atención médica y la inmigración.

Tres candidatos compiten en las primarias republicanas, y el ganador enfrentará una dura batalla para conquistar un estado que, en años recientes, se ha inclinado hacia la izquierda. Los demócratas han ganado todos los cargos estatales de elección popular desde 2017, y han pasado décadas desde que un candidato presidencial republicano ganó el estado.

Gregg Hull fue alcalde de Rio Rancho, una ciudad de rápido crecimiento, y ha señalado su liderazgo en ella como un modelo de cómo gobernaría, prometiendo atraer a grandes empleadores al estado. Duke Rodriguez, exsecretario de gabinete estatal durante el mandato del exgobernador republicano Gary Johnson y convertido en director ejecutivo de una empresa de cannabis, se ha centrado en estabilizar el sistema de salud del estado, que enfrenta problemas financieros y una grave escasez de médicos. El profesional de relaciones públicas Doug Turner se ha enfocado en planes para sacar al sistema de educación pública del estado de los últimos lugares en las clasificaciones nacionales.

Aunque Hull y Turner no han alineado sus campañas con el movimiento MAGA, un bufete que representa al presidente Donald Trump le entregó recientemente a Rodriguez una carta de cese y desistimiento por el “uso engañoso” de la imagen del mandatario en materiales de campaña.

El ganador de las elecciones generales de noviembre heredará la bonanza petrolera en el presupuesto estatal, que ha dado lugar a ideas contrapuestas sobre la mejor manera de utilizarla, desde emitir cheques únicos para los contribuyentes hasta financiar créditos fiscales que beneficiarían principalmente a los residentes de bajos ingresos, o eliminar el impuesto estatal sobre la renta.

La dependencia del estado de los combustibles fósiles para financiar sus programas también ha resultado políticamente delicada para los demócratas.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Leer en español

Geydis Cabrera worked as a sales representative for Casa Joyero Miami, at 1313 W 49 St., from October to November, according to the report.

Hialeah police officers learned on Feb. 18 that a fraudster “forged” 90 checks to steal from the owner of the jewelry store, according to the report.

After an investigation, police officers found that 57 “forged” checks for $815 each had been deposited into Cabrera’s bank account, according to the report.

Police officers detained Cabrera for questioning and arrested her at 11:45 p.m. on Monday at the Hialeah Police Department, according to the report.

Miami-Dade corrections booked Cabrera shortly after 2:50 a.m. on Tuesday at the Turner Guilford Knight Correctional Center, according to inmate records.

Cabrera faced three charges: Third-degree grand theft, uttering a forged instrument, and organized fraud. Her bond was $15,000.

Records show Cabrera also had a U.S. Immigration and Customs Enforcement hold.

Geydis Cabrera trabajó como representante de ventas para Casa Joyero Miami, en 1313 W 49 St., de octubre a noviembre, según el informe.

Agentes de policía de Hialeah se enteraron el 18 de febrero de que un estafador “falsificó” 90 cheques para robar al propietario de la joyería, según el informe.

Tras una investigación, los agentes de policía encontraron que 57 cheques “falsificados” por $815 USD cada uno habían sido depositados en la cuenta bancaria de Cabrera, según el informe.

Los agentes de policía detuvieron a Cabrera para interrogatorio y la arrestaron a las 11:45 p.m. del lunes en el Departamento de Policía de Hialeah, según el informe.

El departamento de correcciones de Miami-Dade fichó a Cabrera poco después de las 2:50 a.m. del martes en el Centro Correccional Turner Guilford Knight, según los registros de reclusos.

Cabrera enfrentó tres cargos: hurto mayor en tercer grado, emisión de un instrumento falsificado y fraude organizado. Su fianza fue de $15,000 USD.

Los registros muestran que Cabrera también tenía una orden de retención de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE).

The plaintiffs argued in two lawsuits that Trump’s order should be found unconstitutional because the states and Congress, not the president, have the power to set election rules. They also told the court that the move imposes a costly burden on state election officials to comply and would spread fear about the possibility of prosecution.

"This is going to be a sea change in the way that some states administer their ballots," said Michael Cohen, who was part of a team representing California, adding that “it will be difficult to overstate the disruption that this will cause.”

Trump's executive order, the second one aimed at elections during his second term, comes as he continues to raise the specter of widespread voting by noncitizens as a reason to change election rules. But states already have detailed processes aimed at keeping their voter rolls accurate, and voting by noncitizens has been shown to be rare. It also is a felony that can be punishable by deportation.

His latest order is being challenged through multiple lawsuits, including two filed in U.S. District Court in Boston.

The American Civil Liberties Union, which represented the League of Women Voters in one of the two Boston cases, has called the order “a dangerous attempt to disenfranchise eligible voters nationwide." The group said the order transforms "the U.S. Postal Service from a neutral mail carrier to an arbiter of who may cast a ballot by mail.”

“This case challenges an extraordinary and abusive assertion of executive power over the administration of federal elections,” the organization said in its complaint.

The hearing comes less than a week after another judge declined to halt the order. U.S. District Judge Carl Nichols, a Trump appointee in Washington, agreed with the Trump administration’s contention that it was too early to block the order because it has yet to be implemented.

The administration, in its motions to dismiss the lawsuits, argued that the plaintiffs lack standing to bring their claims. They also argued the motions are premature and that plaintiffs lack the legal basis to bring their Administrative Procedure Act claim, which governs how federal agencies develop and issue regulations.

Stephen Pezzi, a lawyer for the Trump administration, said the harms the plaintiffs referenced were subjective, since much can change with the voting list before it is finalized. He also said no one would be prosecuted for violating the executive order.

Missouri Solicitor General Lou Capozzi, speaking for the states supporting the list, argued it was too early to say how his state might use the list, but that it was “unlikely” any voter would be removed this year from the voter rolls because of it.

“We are not exactly sure how we would use it,” Capozzi said, adding that "we don't want this process to be strangled in the crib, so to speak.”

U.S. District Judge Indira Talwani took the requests for motions to halt the order, along with motions to dismiss the cases under advisement.

During oral arguments, Talwani expressed concerns about whether the federal system envisioned under the executive order could be ready for the upcoming midterm elections and about the risks posed to election workers who rely on a state list that differs from the federal one. She also raised doubts about the reliability of a federal list — noting, for example, women who changed their names after getting married or someone who has moved from state to state might be missed.

“Isn’t there a reasonable fear and concern on behalf of voters that they will be precluded?” Talwani asked.

Trump issued the order in March after a bill he supported to overhaul voting stalled in Congress. The order would have had the federal government create a list of eligible voters and then directed the Postal Service to deliver mail ballots only to those on the list. Election officials argued that it was ripe for abuse and could cause chaos, and the postal union has objected to the idea of mail carriers policing ballots.

The Postal Service has published a proposed rule required by Trump's executive order in the Federal Register. Among other things, the rule would not apply to primary elections or overseas ballots.

Since his 2020 presidential election l oss to Democrat Joe Biden, Trump has groundlessly claimed mail voting is rife with fraud and has launched a federal investigation into that year’s vote, even though repeated audits and investigations, including ones run by Republicans, found it was free of widespread fraud. Trump also has said he wants to “take over” election administration in Democratic areas.

Leer en español

Speaking at a news conference in Sweetwater alongside law enforcement officials, business leaders and anti-trafficking advocates, Uthmeier highlighted what he described as major gains in prosecuting traffickers and child predators.

“We prosecute to the absolute fullest,” he said. “We don’t give out plea deals when people go after our kids. They need us to protect them and if you abuse that, you’re going to face the wrath of our prosecutors and law enforcement.”

Uthmeier said Florida has the right people in place to “take down these bad guys” and credited partnerships with local law enforcement agencies, nonprofits and advocacy groups for helping victims and pursuing criminal cases.

According to Uthmeier, human trafficking arrests and convictions have both increased by more than 30% since he took office, setting records for the state.

He said his office has participated in more than 1,600 arrests involving individuals accused of child abuse, child exploitation and the trafficking of women and children.

He also highlighted several recent operations, including Operation Dragon Eye, a joint effort with the U.S. Marshals Service that rescued more than 60 missing children in Florida last year. Uthmeier said a separate operation in November resulted in the recovery of 120 children across the state.

In Polk County, authorities arrested 230 alleged traffickers and predators during a recent operation, he said.

Uthmeier said several major prosecutions contributed to the large enforcement successes, including a recent 120-year sentence against longtime trafficker Marquett James in Hillsborough County, and a life sentence against child trafficker Raul Brown in Palm Beach County.

Statewide, Uthmeier said prosecutions have increased charges by more than 54%, while the number of defendants charged has risen by more than 30%. Total prison time imposed has increased by more than 10%.

Combined, those cases have resulted in sentences totaling more than 3,275 years in prison and more than $53 million in fines and restitution recovered over the past year, according to Uthmeier.

Uthmeier also framed the state’s anti-trafficking efforts as a warning to criminals who may target Florida ahead of this year’s FIFA World Cup matches, which will bring visitors from around the world to Miami-Dade County and other host cities.

“While we welcome visitors to Florida to enjoy events like the FIFA World Cup, that are set on a global stage, we need you to know: if you come to our home and take advantage of Floridians and our visitors, we will hold you accountable, added John Vecchio, assistant commissioner of the Florida Department of Law Enforcement.

“So as we get ready for the World Cup, we’re going to be down here in large numbers. We will be working hard with law-enforcement, we will be working with our corporate partners. We will leave no stone unturned when it comes to rooting out evildoers, people that want to traffic and go after our women and kids. And we will prosecute and we will send them away for a long time.”

Uthmeier also encouraged residents and visitors to remain vigilant for signs of human trafficking and to report any suspicious activity to authorities.

Local 10 viewers can watch the full news conference in the video below.

Incluso, los hospitales decidieron priorizar las cirugías de emergencia debido al escaso oxígeno medicinal con el que cuentan en La Paz, la cual está aislada por los cortes producto de las protestas para exigir la renuncia del presidente Rodrigo Paz.

La Gobernación de La Paz resolvió decretar la emergencia con el objetivo de priorizar el suministro de oxígeno a hospitales y centros de salud, así como coordinar la apertura de un corredor humanitario.

“Solamente se atenderán cirugías de emergencia”, dijo previamente el director del Servicio Departamental de Salud, Martín Carrasco. Agregó que se reprogramarán entre 50 a 60 intervenciones quirúrgicas.

La directora del Hospital de la Mujer, Jhanet Aliaga, aseguró a The Associated Press que gracias a esfuerzos recientes los hospitales fueron abastecidos con oxígeno pero que sólo les alcanzará para dos a tres días.

Carlos Céspedes, de 42 años, dijo el martes a la AP que al menos tuvo la suerte de que se le practicara recién su cirugía, aunque aseguró que debió esperar casi una semana. Él se recuperaba en el Hospital General Público, en el centro de La Paz.

Aseguró que varios pacientes no pudieron llegar hasta ese centro por los cortes de ruta. “Yo era el 268 la primera vez, pero (después) en la fila conté solo ciento y algo”, agregó.

Las ciudades de La Paz y su vecina ciudad de El Alto son las que pasan por la situación más complicada ya que llevan más de 30 días aisladas del resto del país debio a las protestas y bloqueos. Además, enfrentan un desabastecimiento de alimentos y combustible.

El gobierno reportó el lunes otro fallecido por falta de atención médica por los bloqueos. La Defensoría del Pueblo registró hasta la semana pasada siete fallecidos —la mayoría por falta de atención médica por los cortes de rutas—, 23 heridos y 321 detenidos.

Los cortes de ruta se han extendido a siete de las nueve regiones del país, según un informe de la Administradora Boliviana de Carreteras. Los departamentos de La Paz y Cochabamba —al centro— son los más afectados.

La protesta ha polarizado al país entre los que piden una pronta solución del conflicto y los que realizan las protestas, que se han convertido en una de las más largas desde la convulsión social que derivó en 2019 en la renuncia del entonces presidente Evo Morales (2006-2019) luego de unas elecciones denunciadas de fraudulentas. Su sucesor Luis Arce (2020-2025) enfrentó un paro de 36 días.

Los empresarios estiman las pérdidas como consencuencia de las protestas en cerca de 2.000 millones de dólares en medio de una profunda crisis económica que heredó Paz.

En la región de Santa Cruz —el motor productivo de Bolivia— los manifestantes dieron el paso a varios camiones con oxígeno, combustible y alimentos por dos horas, dijo a radio Panamericana el ministro de Desarrollo Productivo, Óscar Mario Justiniano.

Mientras la solución al conflicto se hace esperar, crecen los pedidos del sector productivo, comerciantes, camioneros varados que exigen una pronta solución.

“El gobierno tiene que tomar una decisión muy clara: gobernar es decidir", señaló el martes el expresidente Jorge Quiroga. Emplazó al gobierno a aplicar sus prerrogativas constitucionales luego que el Legislativo le abrió la posibilidad que llame a un estado de excepción.

Los sindicatos movilizados acordaron el martes en una concentración continuar con las medidas de presión y rechazar el diálogo. Dirigentes afines a Morales que participaron en el encuentro afirmaron que el conflicto sólo se resolverá con la dimisión de Paz. Entre tanto, el gobierno insistió en acusar a Morales de promover el conflicto.

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) hizo un llamado al Estado y a todos los sectores sociales involucrados a priorizar el diálogo como vía para atender las demandas sociales y garantizar el ejercicio legítimo del derecho a la movilización en una sociedad democrática.

Leer en español

EA Sports on Tuesday revealed College Football 27, and the 18-year-old earned a spot on the cover of the standard edition after a record-setting year with the Hurricanes.

Go behind the scenes with @MALACHITONEY2 as he becomes @EASportsCollege newest cover athlete 🎬

🔗: https://t.co/Aazpt1eb2D pic.twitter.com/4gUqY3v7Ml

— Miami Hurricanes Football (@CanesFootball) June 2, 2026

Toney set Miami’s single-season receptions record with 109 catches for more than 1,200 yards and emerged as one of the nation’s top young playmakers during his freshman campaign.

Toney, who became the first Hurricanes player to crack the cover of the College Football video game franchise, is joined by Oregon quarterback Dante Moore and Ole Miss running back Kewan Lacy.

Moore threw for more than 3,500 yards and 30 touchdowns last season, while Lacy rushed for more than 1,500 yards and 24 touchdowns in his first year with the Rebels.

“Having this opportunity after only my freshman year means everything to me,” Toney told EA Sports. “I’m incredibly grateful for the support of the Miami community, and this honor of knowing EA believes in what I’m capable of deepens my drive to show up for the program and the fans who have believed in me from day one.”

Toney now looks to build on his breakout campaign as Miami turns the page with Duke transfer quarterback Darian Mensah taking over under center.

More College Football 27 details will be shared on Thursday on the @EAMaddenNFL YouTube channel.

Fans can stay up to date by visiting the official website or following along on social media (Instagram, X, YouTube, and TikTok) for all the latest announcements.

Related media

WE GOT A CANE ON THE COVER 🙌🤩@MALACHITONEY2 will be the FIRST Miami Hurricane to be on the cover of @easportscollege! pic.twitter.com/VJTXDdcIoB

— Miami Hurricanes (@MiamiHurricanes) June 2, 2026

Miami…front and center 🙌

Malachi Toney is your @EASPORTSCollege cover athlete 🙌 pic.twitter.com/WQsCJwgSEk

— Miami Hurricanes Football (@CanesFootball) June 2, 2026

EA Sports reveló este martes College Football 27, y el joven de 18 años obtuvo un lugar en la portada de la edición estándar tras una temporada récord con los Hurricanes.

“Detrás de cámaras con @MALACHITONEY2 mientras se convierte en el más reciente atleta de portada de @EASportsCollege 🎬”

🔗: https://t.co/Aazpt1eb2D pic.twitter.com/4Gq3v7yMl

— Miami Hurricanes Football (@CanesFootball) 2 de junio de 2026

Toney estableció el récord de recepciones en una sola temporada de Miami con 109 atrapadas para más de 1,200 yardas y emergió como uno de los jóvenes jugadores más destacados del país durante su campaña de novato.

Toney, quien se convirtió en el primer jugador de los Hurricanes en aparecer en la portada de la franquicia de videojuegos College Football, está acompañado por el mariscal de campo de Oregon Dante Moore y el corredor de Ole Miss Kewan Lacy.

Moore lanzó para más de 3,500 yardas y 30 touchdowns la temporada pasada, mientras que Lacy corrió para más de 1,500 yardas y 24 touchdowns en su primer año con los Rebels.

“Esta oportunidad después de solo mi primer año significa todo para mí”, dijo Toney a EA Sports. “Estoy increíblemente agradecido por el apoyo de la comunidad de Miami, y este honor de saber que EA cree en lo que soy capaz de hacer profundiza mi motivación para presentarme por el programa y los fanáticos que han creído en mí desde el primer día”.

Toney ahora busca construir sobre su temporada de revelación mientras Miami pasa página con el transfer de Duke, el mariscal de campo Darian Mensah, asumiendo la titularidad.

Más detalles de College Football 27 serán compartidos el jueves en el canal de YouTube @EAMaddenNFL.

Los fanáticos pueden mantenerse al día visitando el sitio web oficial o siguiendo en redes sociales (Instagram, X, YouTube y TikTok) para todos los anuncios más recientes.

Contenido relacionado

¡TENEMOS UN CANE EN LA PORTADA 🙌🤩

@MALACHITONEY2 será el PRIMER jugador de Miami Hurricanes en aparecer en la portada de @easportscollege.

— Miami Hurricanes (@MiamiHurricanes)Junio 2, 2026

Miami… al frente y al centro 🙌

Malachi Toney es el atleta de portada de @EASPORTSCollege pic.twitter.com/WQsCJwgSEk

— Miami Hurricanes Football (@MiamiHurricanes Football) 2 de junio de 2026

The killing of 18-year-old Henry Nowak in December drew renewed attention after the killer was sentenced to life with a minimum of 21 years in prison on Monday, and following the release of a video showing police dismissing Nowak when he said that he had been stabbed.

The killer, Vickrum Digwa, 23, who is Sikh, had reported to police that he was the victim of a racist attack by Nowak, who was white.

Officers who arrived at the scene on a residential street in the southern England coastal city of Southampton appeared to take him at his word. But the court determined that Digwa had lied about being the victim of racism.

Prime Minister Keir Starmer said he was sickened by the video and said there were questions to be answered about how “accusations of racism informed the decision-making in this case."

On Tuesday night, hundreds protested the arrest outside a Southampton police station, with some protesters shouting, “I can't breathe.”

A large group then walked to an area near where Nowak was killed and clashed with riot police, who retreated as they were pelted with chairs, rocks and flares.

Victim complained he couldn't breathe as police handcuffed him

In the video, Nowak is seen lying on his back, telling police he had been stabbed as they grabbed his wrists and tried to make him sit up. He repeatedly said he couldn't breathe.

“You've been stabbed? Whereabouts?” an officer said in the video. “Don't think you have, mate.”

After the sentencing hearing, the victim's father, Mark Nowak, said the case was not about racism or religion, and that he wanted his son's death to lead to safer streets and not to be used to create “further division, hatred or tension.”

But Nigel Farage, leader of the anti-immigration Reform UK party, said on Tuesday that it was an example of so-called two-tier policing — a popular far-right talking point that suggests ethnic minorities are better treated than white people.

Farage urged people to respond to the incident with “pure cold rage,” and called for an end to “anti-white prejudice" and the promotion of the idea “that white lives matter just as much as Black lives.”

Home Secretary Shabana Mahmood rejected that there are different policing standards for different communities and urged members of Parliament not to “allow this murder to turn communities against one another."

Mahmood said that she understood people's horror over the video of the tragic death, adding that the government is trying to sharply reduce knife crime.

Police watchdog investigates response by officers

Mahmood called for calm as the Independent Office for Police Conduct investigates the conduct of the officers from the Hampshire and Isle of Wight Constabulary. She said online rumors had led to death threats against an officer who wasn't involved in the arrest.

“Misinformation and inflammatory commentary is making a dreadful situation even worse,” she said. “We must all together condemn it.”

In 2024, a stabbing rampage killed three girls and wounded 10 people at a dance class in northern England, leading to nearly a week of widespread rioting after people incorrectly identified the teen suspect on social media as a Muslim asylum seeker. The violent clashes with police were mostly aimed at migrants and Muslims.

The parents of the British-born attacker in that case were Christians from Rwanda. Investigators have not been able to pin down his motivation but have ruled out terrorism. Police found documents on his devices about subjects that included Nazi Germany, the Rwandan genocide and car bombs.

In the case of Nowak, a first-year student at the University of Southampton who had been out with friends, police officers walked up to the scene of what had been reported as an assault. Nowak could be seen on a driveway and was being held up by someone who said he had a mouthful of blood.

Digwa was standing nearby and told officers he had also been injured, pointing to his eyelid that he said was swollen. He claimed that Nowak had knocked off his turban and pulled his hair.

After Nowak was handcuffed, officers lay him on his side and searched for stab wounds. He appeared to have lost consciousness when one of the officers said he was being arrested for assault and read him his rights.

When officers discovered his injuries, they uncuffed him and started CPR, police said.

Judge disputes racism claim

Digwa was convicted of murder in Southampton Crown Court. Judge William Mousley told Digwa that he didn’t believe Nowak said anything racist to him.

“You are the only person to make that claim and it is completely at odds with his previous character,” he said.

In the United Kingdom, where gun ownership is strictly regulated, knives are often used in violent crimes and are also subject to restrictions. In general, people are not allowed to carry bladed weapons except for pocketknives whose cutting edge is no longer than 3 inches (7.62 centimeters).

But Sikhs are allowed to carry ceremonial knives, known as kirpans, for religious reasons.

The judge said Digwa had a small kirpan but also had an 8-inch (21-centimeter) sheathed Sikh dagger that was used as the weapon to kill Nowak.

Mousley said that the religious association of the knives had endangered other Sikhs.

“Your actions have stirred up racial tension in Southampton and across the country which have made many Sikhs worried about their own safety even though they have done absolutely nothing wrong," the judge told Digwa.

Police apologized to Nowak's family and said that the lies told by Digwa had misled officers.

“It is devastating the officers did not believe Henry when he said he’d been stabbed and couldn’t breathe," Police and Crime Commissioner Donna Jones said. “The details of the police response raises serious concerns about police impartiality, fairness and judgment."

Digwa's mother, Kiran Kaur, 53, was convicted of assisting an offender after trying to hide the murder weapon. She will be sentenced on July 17.

Jacobs was on the field Tuesday for the Packers’ second week of organized team activities. Packers coach Matt LaFleur said before Tuesday's practice that Jacobs’ situation hasn’t caused distractions.

“I would say business as usual,” LaFleur said.

Jacobs was arrested May 26 in Brown County, Wisconsin, on allegations of strangulation and suffocation and other offenses. Hobart/Lawrence Police Chief Michael Renkas said police had been dispatched to a complaint involving Jacobs on the morning of May 23.

Jacobs has issued a statement through his lawyers saying he “vehemently denies the allegations.” He was released from a Wisconsin jail Wednesday during the Packers’ first week of OTAs while authorities investigated the case.

District Attorney David Lasee said it’s too soon to make a formal charging decision.

“Our office has requested additional investigation, as there is reason to believe that additional evidence may exist that would impact whether criminal charges are appropriate, and what charges would be issued. ... The investigation remains open and is ongoing,” Lasee said last week.

Packers safety Xavier McKinney indicated this wasn't Jacobs' first day back with the team since the arrest. This was only the second OTA practice that was open to the media. The first such workout occurred Wednesday, when Jacobs was getting released from jail and therefore wasn't practicing.

Jacobs wasn't in the locker room during the Packers' media availability after Tuesday's practice, but quarterback Jordan Love discussed how the team has addressed the situation.

“We’ve talked internally,” Love said. “Everyone knows what the situation is there and we’ve talked, but obviously the details, everybody’s keeping that under wraps right now just out of respect for the situation and obviously all the legal stuff that’s going to be playing out. But it’s great to have Josh here with us, being able to work with us and get back to work."

Love was asked if he has considered the possibility the Packers might not have Jacobs for at least part of the upcoming season.

“There’s always questions,” Love said. “I was shocked when I saw it, and like I said, it’s one of those things we’re going to let it play out. There’s a lot of uncertainty when you hear something like that of what might happen. But we’ll see, we’ll let it play out and go from there.”

Jacobs rushed for 929 yards and 13 touchdowns last season. The Packers have nobody else on their roster who ran for as many as 200 yards for them a year ago.

That followed a 2024 season in which Jacobs ran for 1,329 yards and 15 touchdowns while earning his third Pro Bowl selection.

Jacobs, 28, has rushed for 7,803 yards and 74 touchdowns in his seven-year career, which included five seasons with the Raiders. He earned All-Pro honors and had an NFL-leading 1,653 yards rushing with Las Vegas in 2022.

NOTES: Bo Melton apparently is exclusively a wide receiver again. Melton spent much of last year working out at cornerback, though all of his actual playing time still came on offense and special teams. “I would anticipate him sticking with wide receiver,” LaFleur said. ... LaFleur said the Packers currently aren't planning on having joint practices before their preseason games at Pittsburgh and Cincinnati, though he didn't rule out the possibility. The Packers are expecting to have a joint practice with Arizona before their Aug. 28 home preseason game with the Cardinals. LaFleur's younger brother Mike is Arizona's new head coach.

___

AP NFL: https://apnews.com/hub/nfl

The market in Trujillo was set on fire last June when the women refused to give in to threats. Days later, they marched, demanding protection from authorities. Nothing changed. But that didn’t surprise Saavedra, as police had failed her in August 2024, when her house was attacked with explosives in another extortion attempt.

That level of violence by Peruvian gangs is the main concern for voters who will elect a new president in a runoff election Sunday. Many will leave their homes to vote fearful of becoming crime victims again during their trip to the polls.

“You can’t even stick your head out for fear of being shot,” Saavedra, 49, said.

Illegal gold mining fuels organized crime

The first extortion cases reported in Trujillo took place more than 20 years ago, but the crime has spread throughout Peru in the last five years. During that period, extortion complaints increased fivefold, reaching 28,948 cases last year, while killings doubled, reaching 2,226 in 2025, according to official data.

Police and security experts attribute the expansion of criminal gangs in Trujillo to their involvement in illegal gold mining. They say the gangs initially profited by providing security to illegal gold miners in a nearby town, then used the proceeds to hire hitmen, buy weapons and strengthen their presence in the city.

According to official data, illegal mining generates approximately $7 billion annually, much more than the roughly $1.2 billion generated annually by drug trafficking.

The first victims of extortion were public transportation companies, whose drivers were killed if payment was not made. Transportation workers continue to be targeted, with at least 239 drivers killed last year across the country, according to the independent Observatory of Crime and Violence.

Of those killed, more than half were motorcycle taxi drivers, widely used on the outskirts of cities where roads are often unpaved. But it has been the murders of bus drivers that have triggered transportation strikes and protests.

Experts attribute the increasing power of organized crime in Peru to the profits that decades-old criminal groups are earning from illegal gold mining in the Andes and the Amazon. In 2025, Peru exported 100 tons of illegally mined gold, nearly matching the 109 tons of legally mined gold it exported.

Even schools are crime targets

In a Trujillo neighborhood where a quarter of the country’s footwear is manufactured, union leader Máximo Varas said that around 1,500 small business owners in that industry pay extortionists to be able to work.

“Everyone pays — even I get extorted. No one is safe,” he said.

Across Trujillo, several buses, restaurants, corner stores, nightclubs and even schools have stickers on their facades, including of a puma, a cross and a Batman logo. Police said the stickers indicate that the businesses have paid extortion fees. Authorities sometimes go around Trujillo removing those stickers and replacing them with ones from law enforcement.

For businessman Iván Díaz, 58, violence has increased “unreasonably" in Trujillo. In 2023, he was kidnapped for 11 days by criminals dressed as police officers who dragged him from his office. To obtain a $250,000 ransom, his captors cut off part of two fingers on his right hand and sent videos of the torture to his family to “advance the payment.”

“I had to adapt to reality and keep a cool head,” Díaz said.

In May, the courts sentenced four members of the criminal group Los Pulpos, which emerged in Trujillo in the 1990s and later expanded to neighboring Chile, to life imprisonment for Díaz’s kidnapping.

Authorities have limited resources to fight crime

The Ministry of Economy estimated in July that crime costs Peruvians some $5 billion annually. This figure includes state investment to fund police operations, but also private spending on surveillance cameras and security guards.

Peru’s outlying neighborhoods lack paved roads, potable water and electricity, but above all, they lack a police presence. In contrast, wealthier municipalities like the capital’s San Borja, where the two presidential candidates — the conservative Keiko Fujimori and the progressive Roberto Sánchez — live, have a large number of uniformed officers as well as an additional force of private security agents patrolling their streets.

Security experts maintain that combating crime requires an anti-corruption purge of the national police force, which has some 130,000 officers, and significant funding for investigations.

An agent investigating organized crime groups who asked not to be identified because he is not authorized to speak to the press told The Associated Press that due to a lack of technology, the police cannot track the phones associated with the digital wallets that criminals use to receive extortion payments.

Harvey Colchado, a congressman-elect and retired police officer, said each of the country’s 70 police investigative units had a monthly budget of $29,000 five years ago, but now, they have no funds as the state allocated the money elsewhere. He added that this is compounded by laws approved in recent years with the support of the parties of Fujimori and Sánchez that make it difficult to prosecute criminals.

The laws Colchado referred to eliminated preliminary detention in certain cases and raised the threshold for seizing criminal assets and carrying out searches.

“This is a cancer," Saavedra said. "(Police) don’t have the resources to trace the calls, to know where the messages are coming from. That’s the only way to stop it."

___

Follow AP’s coverage of Latin America and the Caribbean at https://apnews.com/hub/latin-america

Leer en español

Namath joined the voices of environmentalists and human rights activists who want to shut down the facility that the state opened for U.S. Immigration and Customs Enforcement to hold detainees.

“I am hopeful that they are packing up and getting out of the Everglades,” said Namath, the founder of Floridians for Public Lands, an advocacy group concerned about the facility’s proximity to the Big Cypress National Preserve.

The facility, also known by state officials as the South Florida Detention Facility and by ICE as the Florida Soft Sided Facility South, remained open on Tuesday.

“Daily operations at Alligator Alley continue as usual,” a Homeland Security spokesperson wrote in a statement.

Related report: Detainees say operations at ‘Alligator Alcatraz’ appear to be slowing down

On June 23, the Florida Division of Emergency Management seized the Dade-Collier Training and Transition Airport from Miami-Dade County and opened the network of air-conditioned tents on July 1.

“At some point we will, of course, break it down,” DeSantis said on May 7. “That was always the goal, and then that airport will go just back to its normal use, which is a very minimal use, a lot of training flights.”

On May 21, DeSantis issued an executive order extending his Jan. 6, 2023, declaration of “a state of emergency in Florida due to the mass migration of illegal aliens” for 60 days.

There were delays from the Federal Emergency Management Agency’s payments, and data on contractors’ billings also showed that the remote location increased costs.

Critics view it all as wasteful. Namath hopes for a shutdown.

“It seems to many of us to be the most fiscally irresponsible and environmentally damaging location that they could have chosen,” Namath said. “I would think it is time to start wrapping up and getting out of here.”

Complete coverage: More on Alligator Alcatraz

• ‘Why a Cuban family?’ Trump singles out South Florida man once detained at Alligator Alcatraz
• Will Alligator Alcatraz shut down this week?
• Florida plans to close ‘Alligator Alcatraz’

Namath se sumó a las voces de ambientalistas y activistas de derechos humanos que quieren cerrar la instalación que el estado abrió para que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) mantenga detenidos.

“Espero que estén empacando y saliendo de los Everglades”, dijo Namath, fundadora de Floridians for Public Lands, un grupo de defensa preocupado por la proximidad de la instalación a la Reserva Nacional Big Cypress.

La instalación, también conocida por funcionarios estatales como South Florida Detention Facility y por ICE como Florida Soft Sided Facility South, permanecía abierta el martes.

“Las operaciones diarias en Alligator Alley continúan como de costumbre”, escribió un portavoz de Seguridad Nacional en un comunicado.

Reporte relacionado: Detenidos dicen que las operaciones en ‘Alligator Alcatraz’ parecen estar desacelerándose

El 23 de junio, la División de Manejo de Emergencias de Florida tomó el control del Aeropuerto de Entrenamiento y Transición Dade-Collier del condado de Miami-Dade y abrió la red de tiendas con aire acondicionado el 1 de julio.

“En algún momento, por supuesto, lo desmantelaremos”, dijo DeSantis el 7 de mayo. “Ese siempre fue el objetivo, y luego ese aeropuerto volverá a su uso normal, que es un uso muy limitado, principalmente vuelos de entrenamiento”.

El 21 de mayo, DeSantis emitió una orden ejecutiva que extendía su declaración del 6 de enero de 2023 de “estado de emergencia en Florida debido a la migración masiva de inmigrantes ilegales” por 60 días.

Hubo retrasos en los pagos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, y los datos de facturación de contratistas también mostraron que la ubicación remota aumentó los costos.

Los críticos lo ven como un desperdicio. Namath espera un cierre.

“A muchos de nosotros nos parece la ubicación más fiscalmente irresponsable y ambientalmente dañina que podrían haber elegido”, dijo Namath. “Creo que es hora de empezar a empacar y salir de aquí”.

Cobertura completa: más sobre Alligator Alcatraz

“¿Por qué una familia cubana?” presidente Trump señala a un hombre del sur de Florida que estuvo detenido en Alligator Alcatraz

¿Cerrará Alligator Alcatraz esta semana?

Florida planea cerrar ‘Alligator Alcatraz’

This is the first time the tournament will feature 48 teams, an increase of 16 from all previous editions.

Here’s a prediction for how all 12 groups will unfold.

Group A: Mexico, South Africa, South Korea, Czechia

This one looks like an easy choice for first place, with Mexico serving as a host country. However, South Korea, led by Los Angeles FC’s Son Heung-min, could be a sleeper pick to finish first. Czechia is making its first World Cup appearance since 2006. South Africa looks to improve after hosting the tournament in 2010.

1. Mexico
2. South Korea
3. Czechia
4. South Africa

Mexico is expected to finish first because of its home-field advantage as a host nation. South Korea’s overall quality of play should be enough to earn a second-place finish. Czechia will place third, led by Bayer Leverkusen striker Patrik Schick. South Africa is likely to finish last because it lacks the depth and quality of the other teams in the group.

Group B: Canada, Bosnia and Herzegovina, Qatar, Switzerland

This is a relatively weak group compared to most of the others. Canada is one of the host countries; however, it does not boast a particularly strong squad. Switzerland has several players competing in Europe’s top leagues. Bosnia and Herzegovina was a heavy underdog to qualify for the World Cup, beating Italy in the playoff final. Qatar was the host nation in 2022 but performed poorly.

1. Switzerland
2. Canada
3. Bosnia and Herzegovina
4. Qatar

Switzerland has the strongest squad in the group. Canada could be without star Alphonso Davies but still has enough quality to finish second. Bosnia and Herzegovina looks capable of challenging for a knockout-stage spot but is projected to finish third. Qatar will likely finish fourth.

Group C: Brazil, Morocco, Haiti, Scotland

Group C is considered one of the strongest groups, featuring five-time champion Brazil, reigning Africa Cup of Nations champion Morocco, Scotland and Haiti. Brazil is always among the favorites to win the tournament and is led by legendary coach Carlo Ancelotti. Morocco reached the semifinals in 2022, becoming the first African nation to advance that far. This is Scotland’s first World Cup appearance since 1998, while Haiti is making its first appearance since 1974.

1. Brazil
2. Morocco
3. Scotland
4. Haiti

Brazil, led by stars Neymar Jr. and Raphinha, will finish in first place. Morocco has the talent to challenge for the top spot but will ultimately finish second. Scotland has enough quality to compete with Brazil and Morocco but will end up in third place. Haiti will not have enough quality to keep pace with the rest of the group.

Group D: United States, Paraguay, Australia, Türkiye

Group D may appear to be an easy path for the United States to finish first, but it’s far from that. The Americans already have to deal with the pressure of being a host country, and they are entering the tournament in poor form. Türkiye is playing in its first World Cup since 2002, when it reached the semifinals. Paraguay enters the tournament ranked 40th in the world by FIFA. Australia is coming off an impressive Round of 16 appearance in 2022.

1. United States
2. Türkiye
3. Australia
4. Paraguay

The United States, led by Christian Pulisic, will prove plenty of people wrong and finish first. Türkiye is full of young talent, and its inexperience will result in a second-place finish. Australia looks to build on its success from 2022 and will finish third. Paraguay will give all three nations trouble with its physicality but won’t have enough firepower on offense.

Group E: Germany, Curaçao, Ivory Coast, Ecuador

Group E features four-time champion Germany, which enters the tournament under the radar after disappointing group-stage exits in 2018 and 2022. Curaçao is making its World Cup debut, becoming the smallest nation ever to qualify. Ivory Coast looks to advance from the group stage for the first time. Ecuador enters the tournament with one of the best defenses in the world.

1. Germany
2. Ecuador
3. Ivory Coast
4. Curaçao

This group is a real toss-up for first place. Germany and Ecuador are both worthy of the top spot, but Germany will take it thanks to its offensive quality. Ivory Coast will lock up third place, while Curaçao will finish last.

Group F: Netherlands, Japan, Sweden, Tunisia

Group F may not look particularly strong on paper, but all four teams have a realistic chance of finishing anywhere from first to fourth. The Netherlands is one of the top nations in every World Cup cycle, although it has yet to lift the trophy. Japan has emerged as a legitimate dark horse in recent years and is ranked 18th in the world. Sweden qualified through the UEFA playoffs, but it is no stranger to this tournament. Tunisia appears to be the weakest team in the group, but it could pull off an upset at any time.

1. Netherlands
2. Japan
3. Sweden
4. Tunisia

Both Japan and the Netherlands could finish first, but the Netherlands has a slight advantage thanks to its abundance of world-class players. Sweden will finish third, led by Alexander Isak. Tunisia does not have enough quality to finish higher than fourth.

Group G: Belgium, Egypt, Iran, New Zealand

Group G is in contention for the weakest group overall, with Belgium appearing to be the strongest team on paper. However, Belgium has underperformed in recent international tournaments. Egypt returns after missing out on the 2022 World Cup and is led by Liverpool star Mohamed Salah. Iran enters the tournament for the sixth consecutive time but has never advanced beyond the group stage. New Zealand will play in only its third World Cup. Its last appearance came in 2010, when it was the tournament’s only unbeaten team, finishing with three draws.

1. Belgium
2. Egypt
3. New Zealand
4. Iran

Belgium has too much talent for the rest of the group to match. Egypt will finish second, while New Zealand will have enough quality to finish third. Iran will finish fourth.

Group H: Spain, Cape Verde, Saudi Arabia, Uruguay

Spain enters the World Cup as one of the favorites to lift the trophy. The Spanish side is the reigning European champion. Even with star Lamine Yamal sidelined for the first two group-stage matches, Spain has enough quality to finish atop the group. Cape Verde is another nation making its World Cup debut and is the third-smallest nation ever to qualify. Saudi Arabia returns for its second consecutive World Cup after shocking the world by defeating eventual champion Argentina in its opening match in 2022. Uruguay is no longer the South American powerhouse it once was, but it still has enough talent to advance from the group.

1. Spain
2. Uruguay
3. Cape Verde
4. Saudi Arabia

Spain and Uruguay have too much quality to finish lower than first and second, respectively. Cape Verde will finish third ahead of Saudi Arabia because of its coaching and style of play.

Group I: France, Senegal, Iraq, Norway

Group I is considered the Group of Death. France is one of the favorites, having reached the past two finals, defeating Croatia in 2018 and losing to Argentina in 2022. Senegal was the Africa Cup of Nations runner-up and boasts a deep squad filled with players from Europe’s top leagues. Iraq drew an unfortunate group assignment, but no team can be counted out at the World Cup. Norway returns to the tournament for the first time since 1998 and is led by world-class striker Erling Haaland.

1. France
2. Norway
3. Senegal
4. Iraq

France has enough quality to win the entire tournament and will finish first. Norway will finish second but could surprise everyone if it is taken lightly. Senegal has plenty of talent throughout its squad, but not on the same level as France and Norway. Iraq cannot compete with the quality of the top three nations.

Group J: Argentina, Algeria, Austria, Jordan

Group J looks like a cakewalk for Argentina on paper; however, there could be a few surprises. Algeria has plenty of young talent looking to make a name for itself. Austria is appearing in its first World Cup since 1998. Jordan is making its tournament debut in 2026. Argentina looks to repeat as world champion, led by Lionel Messi.

1. Argentina
2. Austria
3. Algeria
4. Jordan

Argentina will defend its trophy by having a dominant group stage. Austria will finish second thanks to its fast-paced style of play. Algeria will finish third, led by Riyad Mahrez, and Jordan will finish last.

Group K: Portugal, DR Congo, Uzbekistan, Colombia

Group K is a mixed bag. Portugal enters as a heavy favorite to top the group, with quality throughout the squad. DR Congo is making its second World Cup appearance and first since 1974. Uzbekistan is making its debut in 2026 and enters the tournament in strong form. Colombia missed out in 2022 but is back looking to make history.

1. Portugal
2. Colombia
3. Uzbekistan
4. DR Congo

Portugal will top the group, led by Cristiano Ronaldo and a world-class midfield. Colombia will grab second thanks to Luis Díaz and James Rodríguez. The surprise of the group will be Uzbekistan, finishing in third place thanks to its defense. DR Congo will not have enough to make it out of the group stage.

Group L: England, Croatia, Ghana, Panama

Group L is headlined by two European powers in England and Croatia. England looks to end its 60-year drought without lifting the trophy. Croatia was the runner-up in 2018 and reached the semifinals in 2022. Ghana is playing in its fifth straight World Cup and reached the quarterfinals in 2010. Panama is appearing in only its second World Cup, with its first coming in 2018.

1. England
2. Croatia
3. Ghana
4. Panama

England will finish first, led by manager Thomas Tuchel, after going through qualifying without conceding a goal. Croatia will finish second, led by Luka Modrić. Ghana will finish third, looking to reach the Round of 32. Panama will finish fourth due to a lack of quality.

Disclaimer: This is not betting advice.

La víspera el diplomático Ronald Johnson expresó que cuando se politizan los asuntos de seguridad es una “oportunidad perdida” para fortalecer la cooperación bilateral.

Durante su habitual conferencia de prensa, la mandataria afirmó que es importante que el embajador “respete los asuntos internos de nuestro país, porque los asuntos de México le corresponden a las y a los mexicanos”.

Sheinbaum agregó que está a favor del trabajo conjunto con Estados Unidos para combatir a las organizaciones criminales, pero insistió en que “ellos actúen en su territorio”.

La declaración de Johnson se dio un día después del duro discurso que ofreció Sheinbaum en el que criticó los procesos judiciales contra el gobernador oficialista del estado de Sinaloa, Ruben Rocha, y otros nueve funcionarios y aseguró que cuando se interviene en asuntos internos “ya no estamos hablando de cooperación, estamos hablando de injerencia”.

Sin hacer ninguna mención específica, el embajador estadounidense afirmó el lunes en su cuenta de X que la “lucha contra los cárteles debe unirnos, no dividirnos” y añadió que cuando "dedicamos a convertir este desafío compartido de seguridad en una discusión política, es una oportunidad perdida para fortalecer nuestra cooperación”.

En los últimos dos meses han surgido fricciones entre México y Estados Unidos por las acusaciones contra 10 funcionarios mexicanos y un incidente ocurrido en abril en el que murieron dos agentes de la CIA.

La presencia en México de los dos estadounidenses se conoció poco después de su fallecimiento en un accidente de tránsito en el estado fronterizo de Chihuahua donde se había desmantelado un laboratorio clandestino de drogas sintéticas.

El caso fue protestado por el gobierno de Sheinbaum que reclamó a Estados Unidos que no había informado ni solicitado autorización para las actividades de sus agentes en territorio mexicano.

La fiscalía de Nueva York acusó en abril a Rocha, al alcalde de la capital de Sinaloa, Juan de Dios Gámez, y a otros ocho funcionarios activos y retirados de cooperar con el Cártel de Sinaloa y solicitó su detención preventiva con fines de extradición.

Rocha y Gámez –ambos del partido gobernante Morena— se separaron temporalmente de sus cargos para facilitar la investigación, mientras otros dos funcionarios se entregaron a mediados de mayo a las autoridades estadounidenses.

The order establishes a framework for the federal government to vet the national security risks of the most advanced AI systems for up to a month before their public release. Participation by AI developers would be voluntary, the order says.

“Advanced AI capabilities make our Nation stronger, but also introduce new national security considerations that require coordinated action across executive departments and agencies,” the order says.

It was not immediately clear to what extent the order differed from the one Trump declined to sign on May 21.

The order says the government would have only 30 days to review an AI system, a shorter time frame than some in the industry were expecting. A longer time period might have been seen as too burdensome for a fast-moving and highly competitive industry.

Trump canceled an Oval Office event with tech industry executives last month because he did not like what he saw in the earlier version of the order's text. “We’re leading China, we’re leading everybody, and I don’t want to do anything that’s going to get in the way of that lead,” Trump told reporters at the time.

That directive was characterized as a voluntary collaboration with participating U.S.-based tech companies, including Anthropic, OpenAI and Google, which are sometimes described as “frontier labs” because they are building the most advanced AI systems. Several companies had been planning to have executives present at the May 21 signing event. Trump ended up signing it without any ceremony.

The White House said in a social media post Tuesday that the executive order "creates a process for frontier labs to voluntarily share cutting-edge cyber models in order to secure critical infrastructure and strengthen the government’s own cyber defenses. We are NOT conducting oversight of all new models, as that level of government overreach would have chilling effects on free speech and innovation."

Juan Londoño, a policy analyst at the libertarian-leaning Cato Institute, said the order is imperfect but “a step in the right direction to prepare the nation for the release of advanced AI systems.”

He applauded the White House's characterization of the process as voluntary but said he was concerned about the vagueness of how the government, led by the director of the National Security Agency, will decide which AI models qualify for scrutiny, and how it will decide which “trusted partners” get early access to them.

Londoño said in an interview that giving so much discretion to the NSA director was a “dangerous precedent” that could enable the government to “weaponize” the policy against companies it is clashing with, like Anthropic.

Plans for a new AI cybersecurity directive followed Anthropic's April announcement of its most advanced AI model, called Claude Mythos, in the middle of the company's legal fight with the Trump administration over a contract dispute with the Pentagon.

Treasury Secretary Scott Bessent and outgoing Federal Reserve Chair Jerome Powell soon after convened an urgent meeting with Wall Street CEOs, warning them about the risks posed by Mythos' apparent ability to find cybersecurity vulnerabilities in the world’s software. Anthropic has limited access to Mythos to only a small group of trusted partners, such as big tech companies and banks, though it said Tuesday it has expanded that group by another 150 organizations.

Anthropic called Trump's new order “an important step in strengthening America’s leadership in AI” and said it looks forward to collaborating with the White House to support its implementation.

Its chief rival, ChatGPT maker OpenAI, also described the policy as an important step, as did Google.

“As AI capabilities continue to advance, we believe effective safety frameworks should continue to be developed through democratic institutions, informed by technical expertise and broad stakeholder input, to promote accountability and public trust,” said a statement from Chris Lehane, OpenAI's chief global affairs officer.

Democratic Sen. Mark Warner, vice chairman of the Senate Intelligence Committee, also welcomed Trump's policy but criticized the administration for having “belatedly discovered the need to redo something it hastily dismantled in its first year.”

Trump repealed many of former President Joe Biden’s guardrails for AI just hours after returning to the White House last year.

—

AP Technology Writer Barbara Ortutay contributed.

In an executive order, Trump lowered tariffs on agricultural equipment, including combines and harvesters, and heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems, to 15% from 25%.

He expanded the existing category of industrial equipment that is subject to a 15% tariff to include mobile industrial equipment like bulldozers and forklifts — when they're imported from countries that have a trade deal with the U.S.

The order says countries that use at least 85% melted and poured or smelted and cast steel or aluminum by weight could qualify for a lower 10% duty rate, in an effort to encourage companies in other countries to use U.S. metals.

The changes go into effect Monday. They are temporary and set to expire at the end of 2027.

“In my judgment, this temporary modification appropriately accounts for these products’ roles in productive economic activity in the United States,” Trump said in his order.

Tariffs on copper, steel and aluminum were imposed during Trump's first term in 2018 under Section 232 of Trade Expansion Act of 1962 — which allows tariffs on imports that are deemed a threat to national security. He renewed those tariffs in April 2025.

Since then, Trump has been adjusting tariffs on metals and metal products. In June 2025, he hiked nearly all of his tariffs on steel and aluminum imports to a punishing 50% from 25%.

In April 2026, he set a flat 50% rate for goods made entirely or almost entirely of aluminum, steel, or copper — such as steel coils or aluminum sheet — while implementing a 25% tariff rate for derivative products made “substantially” of steel, aluminum or copper.

Barry Appleton, a law professor and co-director New York Law School’s Center for International Law, said the adjustments appear to be more about the midterm elections than true relief for farmers.

"Farm bankruptcies are soaring, farm sentiment is declining, and Republican senators are openly warning their party is heading toward midterm losses in key agricultural states," he said. “This proclamation is the White House’s response: throw the farm belt a bone before voters go to the polls.”

Según la Oficina del Sheriff del Condado de Miami-Dade, Michael Enriquez, de 53 años, mantuvo una relación sexual con una estudiante de la preparatoria American Senior High School, la cual comenzó en mayo de 2025.

Los agentes indicaron que Enriquez y la estudiante, quien tenía 17 años en ese entonces, salieron después de clases dos veces el año pasado —una en mayo y otra en junio— y mantuvieron relaciones sexuales.

“Es repugnante”, declaró una estudiante a Local 10 News. “La chica sabía lo que hacía, pero él es un adulto. Sabía perfectamente lo que hacía; tiene mucha experiencia en esto; está muy mal”.

Según las autoridades, Enriquez y la víctima no se comunicaron durante las vacaciones de verano, pero al comenzar el nuevo año escolar en agosto de 2025, retomaron su relación sexual.

Las autoridades señalaron que su último encuentro ocurrió el 14 de mayo de 2026, siendo esta la única vez que mantuvieron relaciones sexuales.

Según el informe de arresto de Enriquez, la víctima tenía 18 años al momento de su último encuentro sexual.

Las autoridades no revelaron cómo fueron alertadas de los presuntos delitos ni cómo descubrieron las fechas y los detalles.

“Da miedo que alguien que trata con tantos estudiantes pueda estar hablando con una chica de mi edad o un poco mayor, porque solemos confiar en los profesores, hablamos mucho con ellos. No sabemos si la chica estaba pasando por un mal momento, si pensó que esa era la única opción”, dijo Samira González, estudiante de primer año de la escuela.

“Definitivamente, como adulto, uno debería saber dónde está el límite”, dijo un estudiante llamado Christopher a Local 10. “Estas jóvenes probablemente estén asustadas ahora mismo”.

Enriquez compareció ante el juez de fianzas el martes, donde se le ordenó mantenerse alejado de la víctima y de la escuela secundaria. Se espera que comparezca nuevamente ante el tribunal por la tarde, momento en el que se fijará su fianza.

Un portavoz de las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade confirmó que Enriquez será despedido.

The campaign pilgrimage by the two candidates, one from each end of the political spectrum, comes as both men face concerns their respective campaigns could cost their parties winnable races in the November midterms, with control of the Senate at stake for the final two years of Trump's second presidency.

Paxton's planned meeting with Trump comes after he won the president's coveted endorsement ahead of trouncing Sen. John Cornyn in the Texas runoff last month. The scheduled meeting was confirmed by a person with knowledge of the president's plans but who was not authorized to discuss them publicly.

Senate Republicans feared that Paxton, the Texas attorney general, would be a weaker candidate against James Talarico, the Democratic nominee, in the fall. Paxton has endured an indictment, an impeachment and public disclosure of marital infidelity.

He also is expected to meet with Senate Majority Leader John Thune, who backed Cornyn. Senate Republicans’ campaign arm excoriated Paxton during the primary campaign, accusing him of “repulsive and disgusting” behavior and quoting his estranged wife saying she filed for divorce “on biblical grounds.”

Paxton and Platner are both scheduled to attend fundraisers as well.

Platner traveled to the Democrats’ Senate campaign headquarters on Tuesday to meet with several Democratic senators, including the group’s chair, New York Sen. Kirsten Gillibrand. The meeting comes days after the disclosure that he and his wife have had marital difficulties and sought counseling after he reportedly sent sexually explicit text messages to other women.

Senate Democratic Leader Chuck Schumer, who had backed Maine Gov. Janet Mills in the state’s Democratic primary before she suspended her campaign, told reporters Tuesday afternoon that he had met with Platner earlier in the day.

“We’re going to beat Susan Collins and take back the Senate,” Schumer said repeatedly when asked about Platner’s controversies.

As the questions continued, Schumer tried to change the subject.

“Any other subject you’ve got?” Schumer responded to reporters.

Platner and Paxton are pressing ahead with few apologies

Platner and his wife have criticized media coverage of their marriage, framing it as a private matter that should not shape the campaign. Still, the latest personal issues added fuel to some Democrats' skittishness about Platner, who already faced scrutiny over online posts that were dismissive of sexual assault and a tattoo that is recognized as a Nazi symbol. Platner has apologized for the posts and covered up the tattoo.

Paxton has offered no apologies for his baggage. He framed his win over Cornyn as a “Texas-sized message to Washington,” and thanked Trump — who himself has endured repeated personal and political scandals to win two national elections — for his support.

Like Paxton, Platner was not the choice of his party's Senate brass. But Platner effectively became the presumptive nominee after Mills suspended her campaign weeks ago because of fundraising difficulties.

Maine's primary is on June 9, and Platner would face Sen. Susan Collins, a Republican running for a sixth six-year term, in November. Defeating Collins is crucial to Democrats' attempts to regain control of the Senate. Democrats have repeatedly tried to unseat Collins, but she has always survived. In 2020, Collins won reelection even though Democrat Joe Biden carried the state over Trump by nine percentage points.

In Texas, some Republicans fear they will need to divert critical resources to boost Paxton over Talarico, who has become a national fundraising phenomenon.

Although Republicans have dominated Texas for decades, prominent party leaders have said the race could be genuinely competitive this time. Eight years ago, during the midterm election of Trump's first presidency, Texas Sen. Ted Cruz won reelection over another Democratic fundraising juggernaut, Beto O'Rourke, by less than 3 points.

Republicans hold a 53-47 Senate advantage and earlier in the campaign cycle were heavily favored to maintain their majority. But as Trump's popularity fades and primary fights yield nominees, Democrats have become more confident in their prospects.

Most Democrats and Republicans are taking their usual sides

With control of the Senate on the line, most partisans have generally lined up behind Platner and Paxton, even if begrudgingly, because of their political baggage. Tuesday's fundraising events were the latest evidence. The event for Paxton, with a $1,000 minimum donation required, according to the invitation, is being co-hosted by seven senators, including Cruz. The fundraiser for Platner is being co-hosted by former Biden White House chief of staff Ron Klain.

“My priority is to make sure that Republicans control the majority so we can continue the agenda that we're on,” said Sen. Roger Marshall, R-Kansas, on Tuesday. “Ken Paxton is absolutely necessary as far as keeping that majority. I have faith that the people of Texas will support him, and he'll get across the finish line."

Sen. Martin Heinrich, who had endorsed Platner, said he doesn’t believe Maine voters are focused on Platner’s marriage. Asked if Platner still has a shot in the race, Heinrich said “we’ll have to see” and “I suspect so.”

Democratic Sen. Elizabeth Warren, a progressive, said her top concern is Platner's prospective constituents.

“I want to hear from him about the economy,” she said ahead of their meeting. “And more about what he talks to the people of Maine about.”

That echoes another leading progressive who, like Warren, has endorsed Platner. Sen. Bernie Sanders, a Vermont independent who caucuses with Democrats, said he still supports Platner as part of the left's economic populism.

“Of course,” Sanders told reporters Monday. “Why would I not?”

But not all Democrats are on board, including one who first came to the Senate with an outsider persona. Pennsylvania Sen. John Fetterman, a Democrat who has earned a reputation for speaking and voting against his party, even appeared to relish Platner’s newest controversy, calling him “phustle,” a reference to Platner’s apparent profile uncovered on Kik, a private messaging app.

“So much bizarre and tacky and gross stuff that you lose count. It’s like you need to have a bingo card,” Fetterman said.

The senator stopped short of calling on Platner to drop out, but he echoed some Democrats' private concerns.

“I mean, what’s next?” he said.

He later said, “I’m not going to carry water for that guy.” ___

Beaumont reported from Des Moines, Iowa, and Barrow reported from Atlanta.

Minneapolis-based General Mills said in a statement late Monday that the deal will allow the buyers to exclusively sell the Häagen-Dazs brand in ice cream shops and gifting businesses across mainland China. General Mills will continue to sell Häagen-Dazs ice cream to Chinese retail and food service operations.

Financial terms of the deal weren't disclosed. The deal is expected to close by the end of this year.

General Mills didn't immediately respond Tuesday when asked how many Häagen-Dazs stores it has in China. In its latest annual report, General Mills said it operated 332 ice cream parlors worldwide.

Ningji operates around 3,000 retail tea outlets in China. It opened its chain of stores in 2021 and has received funding from ByteDance, the Beijing-headquartered creator of TikTok, and Shunwei Capital.

Yaling Jiang, an independent Chinese consumer analyst, said Häagen-Dazs has been charging premium prices in China “without delivering sufficient product value or cultural relevance.”

Its line of products — traditional ice cream with higher fat content — has “passed its peak" in China at a time when low-fat, airy gelato options are becoming more common, she said.

Foreign businesses have also been shifting ownership of their operations toward Chinese investors as Chinese consumer confidence has stagnated and economic growth has slowed.

Starbucks said in November that it would form a joint venture with Chinese private equity firm Boyu Capital in a deal worth about $4 billion that allows Boyu to hold up to a 60% stake in its operations in China.

In February, Toronto-based Restaurant Brands International — the parent of U.S. fast food chain Burger King — said it had formed a joint venture with Chinese investment firm CPE to operate and expand the Burger King restaurant chain in China.

CPE invested about $350 million into the joint venture under the deal terms, and owns approximately 83% of the business.

The Court of Arbitration for Sport’s latest ruling in a series of Mexico vs. FIFA appeal cases over more than 10 years comes ahead of the men's national team hosting South Africa on June 11 in the storied Azteca Stadium where the chant is often heard.

The chant, a one-word slur that literally means male prostitute in Spanish, usually occurs when the opposing goalkeeper is taking a goal kick.

It went viral in the 2014 World Cup in Brazil and was heard again at the next editions in 2018 in Russia and 2022 in Qatar. Mexico fans have defied requests and education programs by the federation aiming to control the abuse.

The latest case at CAS followed FIFA prosecutions of incidents at games in 2024 against Bolivia, Uruguay, Brazil and the United States. The chant was heard by anti-discrimination monitors who also will work for FIFA at the World Cup's 104 games in Mexico, the U.S. and Canada.

CAS said its judges upheld FIFA-imposed fines totaling 140,000 Swiss francs ($178,000). They lifted a sanction of closing part of a stadium at a FIFA-organized game such as the World Cup.

The court said its judges at a hearing in Miami in March weighed the Mexican federation mitigation that it had “put measures in place since 2015 to educate, prevent and eradicate the chant.”

“They (the judges) observed that the conduct of the fans was collective and widespread, and not merely a one-off occurrence,” CAS said in a statement.

Noting the “unique nature” of the challenge facing Mexican soccer officials, the court said the federation should not escape liability.

Mexico will also host World Cup group-stage games against South Korea in Guadalajara and the Czech Republic at Azteca.

___

AP World Cup: https://apnews.com/hub/fifa-world-cup

Leer en español

In the newly released surveillance video, a condominium staffer can be seen rushing over to check on Justin Zelin moments after he fell from a balcony above.

It all happened on Feb. 15 at the Akoya Condominiums, located at 6365 Collins Ave. on Mid-Beach.

Three days prior, video footage captured a man who appeared to be Zelin entering the building with Corey Hutterli, 37, of Parkland, who was carrying what appeared to be several bottles of alcohol.

Hutterli would quickly become the main suspect on the night of Zelin’s death.

Prior to Zelin falling from his balcony, he called police after getting into an altercation with Hutterli.

Investigators said the victim could be heard on the call saying “get away from me Sasha,” which is an alias they said Hutterli was referred by.

Hutterli has since been accused by authorities of pushing Zelin from the condo’s balcony.

“During (a) physical altercation, Hutterli caused for victim Zelin to perish due to blunt force trauma from decent from height,” an arrest report states.

On the ground, body worn cameras were rolling as officers located Zelin’s body.

Upstairs, officers inside Zelin’s condo said they found a disheveled Hutterli exiting the victim’s apartment wearing only socks, with cuts on his body consistent with having been involved in a fight.

Investigators said they collected evidence from Hutterli’s shirt and backpack, which contained ketamine and patches of his own beard.

Hutterli remains behind bars at the Metrowest Detention Center without bond, facing charges of second degree murder, burglary with assault or battery, possession of a controlled substance and possession of drug paraphernalia with intent to use.

“Every two minutes, I'd check,” Blair said.

Friday, nothing. Saturday, nothing. Sunday was mostly gone and Blair was driving home from a weekend visit to his parents' home in Virginia. As he pulled into his driveway, he realized that he had missed a phone call.

The caller was Albert Sanders Jr., the executive vice president and head of referee operations for the NBA. Turns out, that call was the email that Blair had waited years to get.

Blair called Sanders back and got the news: For the first time, he'll work a game in the NBA Finals. He's the only first-time selection in this year's group of 12 referees who will officiate the title series that starts Wednesday between the San Antonio Spurs and New York Knicks.

“Very emotional moment, very emotional moment for me, because I’ve been right there on the doorstep for so many years," Blair said. "Yeah, very emotional. This is my 18th year and one thing I had to realize going through this journey is that everybody has their own journey. Everybody has their own timetable. You become a referee, become an umpire, you get to the first round, the second round, third round. You just have to worry about yourself and your journey.”

The league released the full list of selections on Tuesday. Scott Foster was picked to work his 19th finals, the most among current referees. The other selections besides Foster and Blair: Tony Brothers (15th finals), Marc Davis (15th), James Capers (14th), Zach Zarba (13th), John Goble (10th), Josh Tiven (7th), James Williams (6th), Courtney Kirkland (5th), Sean Wright (3rd) and Tyler Ford (2nd).

The league typically reveals the crew that will work each game around 9 a.m. EDT on game day.

“Being selected to work the NBA Finals is the highest honor for an NBA official, and I congratulate them on an outstanding and well-earned achievement,” said Byron Spruell, the NBA's president for league operations. “We are grateful for their unwavering dedication to the game and pursuit of excellence in their craft.”

Blair was a second-round pick by the Houston Rockets in 1992, though never played a regular-season game in the league. He played internationally before starting his referee career and has worked more than 1,000 NBA games since 2008.

Finals referees get special white warm-up jackets, only given to those selected to work the title series. Blair already has two of those from 2021 and 2022 when he was an alternate, but the one he gets this time will have much more meaning.

“This is so funny,” Blair said. "One referee called me and he said, ‘I know you got two other white jackets, but they had an asterisk on it. So, you can throw those away. Now you got a real one.’”

___

AP NBA: https://apnews.com/hub/nba

“The Telsa coil uses sound frequency. What it does is it tests your voice wave so it looks for chronic inflammation in your voice and rebalances your nervous system, digestion, brain fog,” says Eric Stoller, CEO of Champion Mind Set Institute.

Here you can get an all-access pass to live your absolute best life. Cryotherapy might just be the “coolest” way to erase wrinkles and stress. Will Smith does it, Jennifer Aniston loves it – subzero temps that tighten, tone and totally chill you out.

“The nitrogen is very gentle with the skin so it gets very, very cold but it doesn’t hurt your skin,” Karla Casallas, owner of KOV Cyrotherapy, said.

IV vitamin drips and NAD+ therapy are the ultimate A-list fix.

“They tell me, ‘Man, I feel like superman,’ because it dilates your blood vessels. It gives you more energy, gives you more stamina. Your recovery is optimized,” said Andrew Magarino, founder of iDrip Life Therapy and Wellness.

Rihanna, Chrissy Teigen, Kendall Jenner and Hailey Bieber – they’re all hooked for the hydration, energy and that dewy, youthful glow we all want.

“We have that one poke guarantee to make it a little easier for you but it’s definitely worth it. Your body will thank you,” Magarino said.

Even Sofia Vergara went all in at her wedding – setting up an IV hydration station so guests could party all weekend long here in South Florida.

Oxygen therapy – from bikes and hyperbaric chambers – are another secret weapon. Lebron James trains with it and Justin Bieber uses it to boost energy and endurance.

Once reserved for celebrities and pro-athletes, Biohack Miami is making this wellness wave accessible to everyone.

Former Miami Dolphins player J’Marcus Webb, who now runs Muscle, Tension Relief & Activation says, “after playing for 11 years, I wanted to give back to football and movement with movement before, during and after activity, that kind of segued into me becoming a recovery coach.”

The next Biohack Miami takes over the Faena hotel on South Beach this Sunday from 4 to 7:30 pm.

For tickets and an exclusive discount code, click this link.

Thankfully, there are several ways to reduce that stress, according to mental health experts who have helped people who have experienced disasters. One of the most important things to do is have a plan, they say.

“Preparation is always one of the most powerful tools that I can imagine — not just for safety, but also for mental health,” said Ruben Juarez, a health economist at University of Hawaii professor who directed the Maui Wildfires Exposure Study, which looked at health and social impacts of the deadly 2023 fires.

And when the disaster is over, they say, try to restore a sense of normalcy by seeking out support, returning to routines and helping others.

Kevin Westmoreland, who co-owns The Corner Kitchen in Asheville, North Carolina, learned meditation techniques and breathing exercises to deal with the stresses that the restaurant industry can present. When the remnants of Hurricane Helene unleashed torrents of rain on the state two years ago, water and mud poured into the restaurant and “everything was tossed around inside the building as if it was in a blender,” he recalled.

“All you could do to get through it is try to take a breath and move forward, step by step,” he said.

Plan ahead for unpredictable weather

One way to ease anxiety is to prepare as best you can ahead of time, including hashing out a plan for what to do during a disaster.

Making an evacuation plan and putting together an emergency kit can provide a sense of control, said Melissa Brymer, a psychologist and director of terrorism and disaster programs at the UCLA-Duke National Center for Child Traumatic Stress.

She recommends a step-by-step guide for families at ready.gov/plan. The American Red Cross also has extensive guides for hurricane preparedness. Make sure to consider special preparations for anyone with disabilities, special needs, new mothers and expectant mothers, Brymer advises. Also make sure that pets are included in disaster plans.

Weather is unpredictable, so it helps to accept that there are things you won't be able to control.

Being informed can also give people a sense of control in extreme weather. Focus on facts by gathering information from trusted sources and stay up-to-date on weather watches and warnings.

Share your fears and concerns with friends, relatives, a therapist or others who can give you support, according to the Anxiety and Depression Association of America.

How to talk to children about storms without alarming them

Parents should consider talking to children in a matter-of-fact way, explaining that storms are normal. Children might be afraid of storms, but many are interested in learning more about them.

It's OK to acknowledge that it's a stressful time, Brymer said. But adults should limit some conversations to only other adults to avoid overly worrying children.

“Kids kind of register our panic, and then they’re going to panic if we’re starting to panic,” she said. “We don’t want them to start worrying for us."

Keep track of your mental health

One of the Maui wildfires study's findings was that mental health affects rippled through the entire community and were found in many people who weren't in the burned area, Juarez said. It's a reminder to be aware that your mental health could be affected by disasters that strike your community, even if they don't directly affect your home or neighborhood.

Westmoreland said one of things that helped him cope after Helene was to try and put things in perspective.

“We try to look at it like it's just a business and equipment — as long as our employees are safe, those are the important things,” he said.

The restaurant, built around 1895 by American industrialist George Vanderbilt in the Biltmore Village section of Asheville, has since reopened after major renovations and repairs.

The Anxiety and Depression Association has more tips, including:

— Find a positive activity such as donating blood, preparing care packages or volunteering to help others. That can offer a sense of purpose to counteract the feelings of being powerless.

— Seek support from others dealing with the same issues.

— Be aware that if your symptoms persist for several weeks, it may be a sign of post-traumatic stress disorder and you should seek help.

___

Martin is a former Associated Press reporter.

Leer en español

Detectives arrested Michael Enriquez, 53, who worked as a teacher at American Senior High School, located at 18350 NW 67th Ave., on Monday.

According to deputies, Enriquez was involved in a sexual relationship with a student which began in May of 2025.

Deputies said Enriquez and the student, who was 17 at the time, went out after school twice -- once in May and once in June -- at which time they drove to a shopping plaza in his truck and performed sex acts on one another.

When the new school year began in August of 2025, the two resumed their sexual relationship, deputies said.

According to authorities, their final encounter occurred on May 14. Deputies said that date was the only time they had sexual intercourse.

The victim was 18 at the time of their final sexual encounter, according to Enriquez’s arrest report.

Authorities did not disclose how they were alerted to the alleged crimes or how they discovered the dates and details.

As of Monday evening, Enriquez was behind bars at the Turner Guilford Knight Correctional Center. He faces charges of unlawful sex act with a specified minor as an authority figure, lewd and lascivious touching of a minor and offenses against a student by an authority figure. His bond was listed as “to be set.”

Detectives said they believe there could be additional victims and urge anyone with information to call the Miami-Dade Sheriff’s Office Special Victims Bureau at 305-715-3300 or Miami-Dade Crime Stoppers at 305-471-TIPS.

Brazil's President Luiz Inácio Lula da Silva said he received the decision “with indignation.” He also blamed the decision by the U.S. administration on his rival in October's elections, Sen. Flávio Bolsonaro, who visited Washington last week. The senator is the son of former President Jair Bolsonaro, once nicknamed “the Trump of the Tropics” by his allies.

The announcement late Monday came after an investigation by the Office of the U.S. Trade Representative, charging Brazil with lax anti-corruption enforcement and unfair tariffs of its own, among other things.

The U.S. has had a goods trade surplus with Brazil for years.

U.S Trade Representative Jamieson Greer said that he and President Donald Trump had “constructive’’ meetings with Lula and other Brazilian officials. But he said that “we continue to have substantial differences in resolving the issues identified in this investigation.’’

Lula on Tuesday cited other reasons for the punishing tariff proposal. For the first time he named an American official as a hurdle to his relations with Trump and once again he threatened to retaliate.

“I spoke to President Trump for three hours, and that Marco Rubio guy, the head of the State Department, he is anti-Latin American,” Lula said. “He is a deadly enemy of Cuba, a deadly enemy of many Latin American countries. I already told Trump that he does not like Brazil.”

The U.S. State Department did not immediately respond a request for comment from The Associated Press on Tuesday.

Brazil’s government said in a statement that its dialogue with American counterparts, which includes “personal involvement of Presidents Lula and Trump,” is being ”sabotaged by merely electoral and family matters” of the Bolsonaros.

It added that it hopes “the recommendations do not become effective tariffs.”

“But we stress we will adopt every measure that is capable of reducing the damage that might be caused to the national economy, to the jobs and the income of Brazilians,” the country's government said.

Last year, Trump had slapped Brazil with a 50% tariff, mainly to protest its prosecution of Jair Bolsonaro for trying to overturn his electoral defeat in 2022. Trump's relationship with Lula seemed to have improved early May, when the Brazilian visited the White House.

But last week, the Trump administration designated two Brazilian gangs as terrorist organizations, after Sen. Bolsonaro's visit. Lula opposes the designation, which analysts say could bolster his political rival.

Sen. Bolsonaro published in his social media channels a statement he said he sent to Rubio, in which he criticizes the potential new tariff hike for it would cause “serious damages to the Brazilian people — precisely the citizens that see the United States as a partner and a friend.”

“I am writing to formally repeat the request I did to you in person, that the U.S. do not impose tariffs on Brazil,” Sen. Bolsonaro said.

Greer’s office has scheduled a public hearing July 6 on the proposed tariffs.

Trade lawyer Ryan Majerus, a partner at King & Spalding, noted said that the administration’s plan excludes more than half of U.S. imports from Brazil, including aircraft and key minerals.

The Trump administration invoked Section 301 of the Trade Act of 1974 to launch the investigation into Brazil’s trade practices.

Sen. Bolsonaro travelled to meet officials in Washington last week in the wake of a scandal at home in which he admitted receiving funds from a disgraced banker. Another son, former lawmaker Eduardo Bolsonaro, was also present.

On Tuesday, Trump posted a photo of the Bolsonaros in the Oval office on his social media site.

“These sons of Bolsonaro can be worse than him. They are actually sellouts of our country, they went there to ask a foreign nation to meddle in Brazilian affairs,” Lula said in a speech to residents of the city of Catalao, south of capital Brasilia. “They are traitors.”

The U.S. Supreme Court ruled in February that Trump overstepped his authority by using a different law – the International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) of 1977 – to impose sweeping tariffs on U.S. trading partners, including Brazil.

However, Section 301 tariffs have survived legal challenges, and the administration is likely to use that authority to impose other tariffs and to recoup some of the tax revenue lost when the Supreme Court rejected the IEEPA tariffs.

Brazil’s president said that during his visit to Washington early May, he handed Trump documents showing that the U.S. has a trade surplus with Brazil.

Documents published by the U.S. Trade Representative show that last year, U.S. exports to Brazil rose nearly 11% to $54.4 billion. Brazilian exports to the U.S. fell 5.7% to $39.9 billion, meaning the U.S. had a trade surplus of more than $14 billion.

The trade imbalance for services is more lopsided in favor of the U.S., with services exports in 2024 reaching $29.6 billion, quadruple the Brazilian services exports to the U.S.

“I am not going to cry about it,” Lula said. “If they (the U.S.) don’t want to buy from us, we will sell to someone else.”

China has been Brazil’s biggest trading partner for about a decade.

____

Mauricio Savarese reported from Sao Paulo.

Leer en español

The low-cost airline announced plans to begin the FLL to CCS service on the 150-passenger Airbus A320 aircraft “before the end of the year,” and for tickets to go on sale “in the coming months.”

Government approval was pending.

“South Florida is home to a large Venezuelan community, and this new route would help connect families and loved ones with JetBlue’s competitive fares and award-winning service,” Dave Jehn, the airline’s vice president of network planning and airline partnerships, said in a statement.

JetBlue plans to include unlimited in-flight Wi-Fi service, seatback entertainment, and complimentary snacks and drinks during the flights. This would be JetBlue’s first venture in Venezuela.

After regular flights since 1987, American Airlines suspended the service in 2019 due to security concerns. AA started flights between Miami International Airport and Simón Bolívar International Airport on April 30, and added a second on May 21.

La aerolínea de bajo costo informó que planea iniciar el servicio entre FLL y CCS en aviones Airbus A320 con capacidad para 150 pasajeros “antes de que termine el año”, y que los boletos saldrán a la venta “en los próximos meses”.

La aprobación gubernamental aún estaba pendiente.

“El sur de Florida alberga una gran comunidad venezolana, y esta nueva ruta ayudaría a conectar a familias y seres queridos con las tarifas competitivas y el servicio galardonado de JetBlue”, dijo en un comunicado Dave Jehn, vicepresidente de planificación de red y alianzas aéreas de la compañía.

JetBlue planea incluir servicio ilimitado de Wi-Fi a bordo, entretenimiento en las pantallas de los asientos y refrigerios y bebidas de cortesía durante los vuelos. Esta sería la primera operación de JetBlue en Venezuela.

Tras operar vuelos regulares desde 1987, American Airlines suspendió el servicio en 2019 debido a preocupaciones de seguridad. American Airlines reanudó los vuelos entre el Aeropuerto Internacional de Miami y el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar el 30 de abril y agregó una segunda frecuencia el 21 de mayo.

Leer en español

The Hollywood Police Department has put out information on 32-year-old Rebecca Snider.

According to Hollywood PD, Snider was last seen Friday along the 3900 block of Grant Street around 12 p.m.

Authorities released a photo of Snider which can be seen at the top of this page.

Anyone with information on her whereabouts or who thinks they have seen her is urged to contact Hollywood police at 954-764-HELP.

El Departamento de Policía de Hollywood difundió información sobre Rebecca Snider, de 32 años.

Según la Policía de Hollywood, Snider fue vista por última vez el viernes alrededor de las 12 p.m. en la cuadra 3900 de Grant Street.

Las autoridades divulgaron una fotografía de Snider, la cual puede verse en la parte superior de esta página.

Cualquier persona con información sobre su paradero o que crea haberla visto debe comunicarse con la Policía de Hollywood al 954-764-HELP.

Leer en español

Police said Ciela Mendez is 5 feet, 6 inches tall, and weighs around 130 pounds.

They said she was last seen in Miami’s Little Haiti area on May 22.

Ciela has black hair and brown eyes, and it is unknown what clothing she was wearing when she was last seen, according to investigators.

Anyone with information on her wherabouts is urged to call MPD at 305-603-6300 or 305-579-6111.

La policía indicó que Ciela Méndez mide 5 pies y 6 pulgadas de estatura y pesa aproximadamente 130 libras.

Según las autoridades, fue vista por última vez el 22 de mayo en el área de Little Haiti, en Miami.

Los investigadores informaron que Ciela tiene cabello negro y ojos marrones, y se desconoce qué ropa vestía cuando fue vista por última vez.

Cualquier persona con información sobre su paradero debe comunicarse con el Departamento de Policía de Miami al 305-603-6300 o al 305-579-6111.

Leer en español

The Monroe County Sheriff’s Office identified the suspects as 36-year-olds Evan Robert Aubrey, of Winchester, Massachusetts, and Chabar Sara Duangsay, of Fitchburg, Massachusetts.

Jail records show the incident happened at Wheaton’s Service Center & Towing at 101500 Overseas Highway.

According to MCSO, deputies responded to the repair shop at around 7:45 a.m. after an employee saw the two burglarizing a Mercedes-Benz sedan.

“Security video showed Duangsay removing items from the car and Aubrey directing her,” MCSO spokesperson Adam Linhardt said in a news release. “Duangsay was wearing black latex gloves.”

Linhardt said that Aubrey told the employee that the two were burglarizing the sedan “because it was unlocked.”

Authorities said Aubrey additionally threw a lit cigar into a dumpster at the business, causing a fire.

According to MCSO, Aubrey faces charges of arson, accessory and criminal mischief, while Duangsay faces a burglary charge.

Records show both were being held in the agency’s Key West jail facility with no listed bond. They’re set to be arraigned on June 16.

Cuatro personas resultaron heridas después de que dos vehículos chocaran en la intersección de Douglas Drive y Monroe Street. Uno de los vehículos impactó un tercer automóvil y otro terminó estrellándose contra una casa.

“El auto gris venía de ese lado a como 100 millas por hora y golpeó al auto rojo”, dijo Errol Gunter.

El impacto empujó tanto el auto rojo como el gris a través de la cerca metálica de la casa. El auto rojo golpeó el vehículo utilitario deportivo estacionado.

Gunter dijo que el auto gris chocó a apenas unas 16 pulgadas de la sala, donde estaba su madre. Ella no resultó herida.

“Mi hermana me dijo que escuchó un sonido muy, muy fuerte afuera, y cuando salieron, vieron ambos autos”, dijo Gunter.

Los cuatro heridos, incluyendo tres en condición crítica, estaban dentro de los autos rojo y gris. La familia de la casa tuvo que evacuar hasta que las autoridades determinen que es seguro regresar.

“Cada vez que pienso en lo cerca que estuvo de mi mamá, se me llenan los ojos de agua”, dijo Gunter.

Under a deal made public in March, French company TotalEnergies is getting $1 billion — essentially a refund of its leases for offshore wind projects off New York and North Carolina — if it invests the money in fossil fuel projects instead.

State attorneys general from Connecticut, Maine, Massachusetts, New Jersey, Rhode Island and Vermont joined New York in challenging the cancellation of the lease off New York, the larger of the two projects and the bulk of the payout. They say it will harm their states’ economies, energy grids and climate goals.

“This administration cooked up a sham deal to pay a foreign energy company hundreds of millions of taxpayer dollars to abandon offshore wind and invest in oil and gas instead," New York Attorney General Letitia James said in a statement. "We are fighting back to stop this illegal agreement that threatens to erase over a thousand union jobs and cheat millions of New Yorkers out of clean, affordable energy.”

New York Gov. Kathy Hochul said she and James will continue to aggressively fight back against President Donald Trump’s “overt and never-ending hostility toward offshore wind." Trump, who often talks about his hatred of wind power, has said his goal is to not let any “windmills” be built.

The complaint filed in District Court for the District of Columbia names administration officials, including Interior Secretary Doug Burgum, as defendants, and argues that they canceled the lease without following proper procedures. The states are asking a federal judge to vacate the lease cancellation and settlement agreement with TotalEnergies' subsidiary, Attentive Energy.

Separately, a coalition of renewable energy groups filed a complaint in District Court in Oregon on Sunday over Pentagon officials not completing national security reviews for new onshore wind farms on private lands. They say this inaction has brought a total halt to all wind project development. The Pentagon has said its siting clearinghouse is actively evaluating land-based wind energy projects and it's a complex, time-consuming process.

In response to the New York-led lawsuit, the Interior Department said Tuesday the only thing blatantly unlawful was the process by which these offshore wind leases were negotiated and imposed under the Biden administration, funneling taxpayer dollars into unreliable, unaffordable energy projects. A spokesperson said the lease buybacks were voluntary agreements that no one was forced to sign, which were reviewed and approved by the Department of Justice.

Burgum also defended the TotalEnergies deal last month during a hearing at the House Natural Resources Committee.

U.S. Rep. Dave Min, a California Democrat, asked Burgum if it's appropriate for Interior to send $1 billion to a foreign oil company to stop producing energy, while people are dealing with sky-high utility bills.

Burgum said TotalEnergies was simply refunded their money, which they have already invested in other energy projects in the U.S.

“They essentially gave the U.S. government an interest-free loan and their money was refunded to them,” he said.

Min said the cancellation of TotalEnergies’ offshore wind leases is a case study on Interior's “economically illiterate and unlawful energy strategy.”

TotalEnergies purchased the lease off New York and New Jersey, in 2022, for $795 million. This was planned as a larger project, with the potential to generate 3 gigawatts of clean energy to power nearly one million homes. It would have brought $10 billion in savings to ratepayers across New York, with $500 million in savings for low-income households, on electricity bills, according to the complaint filed Tuesday.

TotalEnergies also purchased a lease for its Carolina Long Bay project in 2022 for about $133 million. It aimed to generate more than 1 gigawatt there, enough to power about 300,000 homes.

Burgum has said companies were sold a product that was only viable when propped up by massive taxpayer subsidies when they bid for these offshore wind leases in 2022, under former President Joe Biden.

The Trump administration is spending nearly $2 billion to get energy companies to walk away from U.S. offshore wind projects. It adopted this strategy after federal courts thwarted Trump’s efforts to stop offshore wind development through executive action.

Democrats in Congress are investigating the TotalEnergies agreement, and California is investigating a deal that ended a floating offshore wind project, Golden State Wind, proposed off the state's central coast.

Bluepoint Wind also agreed to end its lease for an offshore wind project in the early stages of development off the coasts of New Jersey and New York. Tuesday's complaint does not challenge this agreement, as the lease has not been canceled yet.

___

The Associated Press’ climate and environmental coverage receives financial support from multiple private foundations. AP is solely responsible for all content. Find AP’s standards for working with philanthropies, a list of supporters and funded coverage areas at AP.org.

La Oficina del Sheriff del Condado Monroe identificó a los sospechosos como Evan Robert Aubrey, de 36 años, de Winchester, Massachusetts, y Chabar Sara Duangsay, de 36 años, de Fitchburg, Massachusetts.

Los registros de la cárcel muestran que el incidente ocurrió en Wheaton’s Service Center & Towing, ubicado en 101500 Overseas Highway.

Según la MCSO, los agentes respondieron al taller de reparación alrededor de las 7:45 a.m. después de que un empleado vio a ambos robando en un sedán Mercedes-Benz.

“Los videos de seguridad mostraron a Duangsay sacando artículos del vehículo mientras Aubrey la dirigía”, dijo el portavoz de la MCSO, Adam Linhardt, en un comunicado. “Duangsay llevaba guantes negros de látex”.

Linhardt indicó que Aubrey le dijo al empleado que ambos estaban robando en el sedán “porque estaba sin seguro”.

Las autoridades informaron que Aubrey además lanzó un cigarro encendido a un contenedor de basura del negocio, provocando un incendio.

Según la MCSO, Aubrey enfrenta cargos de incendio provocado, complicidad y daños criminales a la propiedad, mientras que Duangsay enfrenta un cargo de robo.

Los registros muestran que ambos permanecían detenidos en la cárcel de la agencia en Key West sin fianza establecida. Está previsto que comparezcan ante el tribunal el 16 de junio.

Leer en español

In fact, the nonprofit organization began planning for this year’s emergency response efforts last November, carefully determining what supplies communities will need when disaster strikes.

When hurricanes make landfall, they often leave widespread destruction in their wake. Powerful winds and flooding can quickly cut off access to basic necessities, making emergency supplies critical for survival.

That’s why Food For The Poor focuses heavily on “pre-positioning” — strategically placing emergency supplies in vulnerable regions before a storm arrives. The organization stocks pallets with essential items such as wipes, gloves, blankets, women’s care kits, flashlights, tarps and diapers.

Kivette Silvera, of Food For The Poor, has witnessed firsthand the challenges communities face after major storms, including Hurricane Melissa in Jamaica.

“You may not be able to have a blanket, a sheet that is dry. And the blankets within these kits will be able to provide warmth to a mother and her children,” Silvera said.

She explained that flooded roads, mud-covered terrain and damaged infrastructure can make it nearly impossible for relief organizations to reach affected areas quickly.

“Pre-planning can be the difference between life and death,” Silvera said.

At Food For The Poor’s Coconut Creek headquarters, pallets of emergency supplies are already being prepared for shipment to countries throughout Latin America and the Caribbean.

Typically, seven pallets of supplies are sent to each location. The organization’s disaster preparedness efforts focus on approximately 10 countries throughout Latin America and the Caribbean, regions that are particularly vulnerable to hurricanes and other natural disasters.

Kyle Morris, of Food For The Poor, said the pre-positioned supplies are especially important during the first critical days following a disaster.

“These supplies are crucial for the first 24-to 72-hour window when a hurricane does hit,” Morris said. “It helps to buy that time for more lifesaving aid to come in.”

Food For The Poor has been providing disaster relief and humanitarian assistance for four decades. Those interested in supporting the organization’s hurricane preparedness and emergency response efforts can learn more or make a donation at FoodForThePoor.org.

De hecho, la organización sin fines de lucro comenzó a planificar las labores de respuesta a emergencias para este año desde noviembre pasado, determinando cuidadosamente qué suministros necesitarán las comunidades cuando ocurra un desastre.

Cuando los huracanes tocan tierra, suelen dejar destrucción generalizada a su paso. Los fuertes vientos y las inundaciones pueden interrumpir rápidamente el acceso a las necesidades básicas, lo que hace que los suministros de emergencia sean fundamentales para la supervivencia.

Por eso, Food For The Poor se enfoca en gran medida en el “preposicionamiento”, una estrategia que consiste en ubicar suministros de emergencia en regiones vulnerables antes de que llegue una tormenta. La organización almacena palés con artículos esenciales como toallitas húmedas, guantes, mantas, kits de cuidado para mujeres, linternas, lonas y pañales.

Kivette Silvera, de Food For The Poor, ha sido testigo de primera mano de los desafíos que enfrentan las comunidades después de grandes tormentas, incluido el huracán Melissa en Jamaica.

“Puede que no tenga una manta o una sábana seca. Y las mantas incluidas en estos kits podrán brindar calor a una madre y a sus hijos”, dijo Silvera.

Explicó que las carreteras inundadas, los terrenos cubiertos de lodo y la infraestructura dañada pueden hacer casi imposible que las organizaciones de ayuda lleguen rápidamente a las zonas afectadas.

“La planificación anticipada puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte”, dijo Silvera.

En la sede de Food For The Poor en Coconut Creek, ya se están preparando palés con suministros de emergencia para ser enviados a países de América Latina y el Caribe.

Por lo general, se envían siete palés de suministros a cada ubicación. Los esfuerzos de preparación ante desastres de la organización se centran en aproximadamente 10 países de América Latina y el Caribe, regiones particularmente vulnerables a huracanes y otros desastres naturales.

Kyle Morris, de Food For The Poor, dijo que los suministros preposicionados son especialmente importantes durante los primeros días críticos después de un desastre.

“Estos suministros son cruciales durante las primeras 24 a 72 horas después de que un huracán impacta”, dijo Morris. “Ayudan a ganar tiempo para que llegue más ayuda que salva vidas”.

Food For The Poor ha brindado ayuda humanitaria y asistencia ante desastres durante cuatro décadas. Quienes estén interesados en apoyar los esfuerzos de preparación para huracanes y respuesta a emergencias de la organización pueden obtener más información o hacer una donación en FoodForThePoor.org.

Left, who was a securities analyst, trader, and guest commentator on television channels including CNBC and Fox Business, was charged in July 2024 with one count of engaging in a securities fraud scheme, 17 counts of securities fraud, and one count of making false statements to federal investigators. As a short seller, Left would make money betting that stocks would fall.

The Justice Department said Tuesday that Left was convicted of one count of participating in a securities fraud scheme and 12 counts of securities fraud. He is scheduled to be sentenced on Aug. 31. He faces a maximum penalty of 25 years in prison.

“Andrew Left used his expertise to profit at the expense of retail investors, ordinary people who owned the stocks he targeted. He callously boasted that it was like ‘taking candy from a baby,’” Assistant Attorney General A. Tysen Duva of the Justice Department’s Criminal Division, said in a statement. “Egregious schemes like this strike at the heart of free, fair and open markets, and warrant prosecution when they involve criminal manipulation. Investors should have confidence that U.S. markets are safe and free from the type of deliberate manipulation that Left engaged in to enrich himself at the expense of American investors.”

The Justice Department previously said that Left conducted business under the name Citron Research, which had a website that published investment recommendations. He published research on companies ranging from Tesla and GameStop to Grand Canyon Education and Peloton.

According to the indictment, Left would comment on publicly traded companies and make recommendations on the shares. The commentary often included sensationalized headlines (“Investors Peddling Themselves into Frenzy”) and exaggerated language to maximize the reaction it would get from the stock market. As alleged, Left knowingly exploited his ability to move stock prices by targeting stocks popular with retail investors and posting recommendations on social media to manipulate the market and make fast, easy money.

The indictment further alleged that before Citron would publish its commentary, Left would create long or short positions in a public company on which he was commenting in his trading accounts and prepared to quickly close those positions after Citron’s publication and take profits on the short-term price movement caused by his commentary.

In a post on social media platform X under the Citron Research handle, Left expressed his opposition to the conviction.

“We disagree with the jury and this does not stop here,” the post said. “We will keep fighting for free, honest speech and opportunity, the backbone of this country. This is not over.”

Critical to NASA's Artemis moon program, the company's massive New Glenn rocket blew up during an engine-firing test at Cape Canaveral Space Force Station. A lightning tower and the transporter-erector used to move and hoist the rocket were destroyed in the blast that sent shock waves across the state.

CEO Dave Limp said the methane, hydrogen and oxygen tanks look to be in good shape. The water tank is also fine and the support tower that's still standing can be repaired in place. A booster and other rocket parts housed nearby were not damaged.

Overall, this was “a bit of good news,” Limp said in an X update, adding: “We will fly again before the end of this year.”

The cause is still under investigation.

Just two days before the accident, NASA awarded a contract worth hundreds of millions of dollars to Blue Origin, choosing New Glenn rockets to launch a pair of rovers to the moon ahead of the arrival of the first Artemis moonwalkers who will drive them. New Glenn also is needed to launch the company's Blue Moon lander that will be used to get astronauts to the lunar surface in the coming years.

NASA is aiming for as early as 2028 for the first moon landing by astronauts since Apollo 17 in 1972.

The space agency will “do all we can” to get the pad back in action as soon as possible “while staying extremely focused on progressing the lander,” Administrator Jared Isaacman said via X.

Blue Origin’s New Glenn line of reusable rockets — named after John Glenn, the first American in orbit — has launched only three times. It’s not nearly as big as SpaceX’s Starship that is making test flights to the fringes of space from Texas. NASA has ordered up Starships, in addition to Blue Moon landers, to get Artemis astronauts to the lunar surface in the years ahead.

___

The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education and the Robert Wood Johnson Foundation. The AP is solely responsible for all content.

Leer en español

The storms that form tend to stay on the weaker side – only three Category 3 or stronger hurricanes have ever been recorded in June: Audrey (1957), Alma (1966), and Beryl (2024) – but when tropical storms or the less common hurricane does form in June, they tend to do so closer to the U.S. And typically, it’s rainfall and flooding – not strong winds – that are the hallmarks of these early bloomers.

But it’s during the opening weeks of the season especially that formations happen closer to home in the western Caribbean, Gulf, and off the southeast U.S. Only once in our record books has a tropical cyclone formed east of the islands in the first few weeks of June (Tropical Depression Two in 2003 that didn’t even survive a full 24 hours), which means we generally have less time to prepare when an early season storm threatens.

Two primary triggers are responsible for development in early June: stalled fronts draped over the Gulf or western Atlantic and the Central American Gyre or CAG – a broad area of storminess and spin extending from the eastern Pacific into the Caribbean that can be a breeding ground for tropical systems in shoulder months like June, October and November.

As we mentioned in yesterday’s newsletter, we have a cold front diving into Florida over the next few days that’s expected to stall out across South Florida by late week and into the weekend. But for now models aren’t showing any areas of organized spin along the stalled front, with wind shear remaining prohibitively high into early next week.

MJO makes a go by mid-June

During the early months of the hurricane season, we also look to the progression of the Madden-Julian Oscillation or MJO – a see-saw configuration of upper-level winds that moves around the globe every 30 to 60 days. The MJO has a stormy side and a dry side and it’ll be trending toward the stormy side in the Atlantic by mid-month, according to forecast models.

This could promote more organized storminess in the Caribbean or Gulf starting late next week, but right now the long-range models are wholly unimpressed. We’ve seen some hints of mischief in the southern and western Gulf a few weeks out in intermittent model runs, but the signal’s been weak and inconsistent. It’s also worth noting that with the developing El Niño in the eastern Pacific – something we detailed in yesterday’s newsletter – the MJO will likely have less influence this season than it would otherwise.

We’ll keep an eye on the trends, but for now, things will stay quiet in the Atlantic, as they often do to start the season.

Las tormentas que se forman suelen mantenerse en el lado más débil. Solo tres huracanes de categoría 3 o superior han sido registrados en junio: Audrey (1957), Alma (1966) y Beryl (2024). Sin embargo, cuando una tormenta tropical o un huracán, menos común en este mes, se forma en junio, tiende a hacerlo más cerca de Estados Unidos. Por lo general, las lluvias y las inundaciones, y no los vientos fuertes, son las principales características de estos sistemas tempranos.

Especialmente durante las primeras semanas de la temporada, los desarrollos suelen ocurrir más cerca de casa, en el Caribe occidental, el Golfo y frente a la costa sureste de Estados Unidos.

Solo una vez en los registros un ciclón tropical se ha formado al este de las islas durante las primeras semanas de junio (la Depresión Tropical Dos en 2003, que ni siquiera sobrevivió 24 horas completas), lo que significa que generalmente hay menos tiempo para prepararse cuando una tormenta temprana amenaza.

Dos factores principales son responsables del desarrollo durante los primeros días de junio: los frentes estacionarios extendidos sobre el Golfo o el Atlántico occidental y el Giro Centroamericano (CAG, por sus siglas en inglés), una amplia zona de tormentas y circulación atmosférica que se extiende desde el Pacífico oriental hasta el Caribe y que puede servir como zona de formación para sistemas tropicales durante meses de transición como junio, octubre y noviembre.

Como mencionamos en nuestro boletín de ayer, un frente frío avanzará sobre Florida durante los próximos días y se espera que se estanque sobre el sur de Florida hacia finales de la semana y durante el fin de semana. Sin embargo, por ahora los modelos no muestran áreas de circulación organizada a lo largo del frente estacionario, mientras que la cizalladura del viento seguirá siendo demasiado fuerte para favorecer el desarrollo al menos hasta principios de la próxima semana.

La MJO podría favorecer el desarrollo a mediados de junio

Durante los primeros meses de la temporada de huracanes, también observamos la evolución de la Oscilación Madden-Julian (MJO, por sus siglas en inglés), una configuración oscilante de vientos en niveles altos de la atmósfera que se desplaza alrededor del planeta cada 30 a 60 días.

La MJO tiene una fase favorable para la actividad de tormentas y una fase más seca, y según los modelos de pronóstico, se encaminará hacia la fase favorable para tormentas en el Atlántico a mediados de mes.

Esto podría favorecer una actividad de tormentas más organizada en el Caribe o el Golfo a partir de finales de la próxima semana, pero por ahora los modelos de largo plazo no muestran mucho entusiasmo.

En algunas corridas aisladas de los modelos se han observado indicios de posible desarrollo en el sur y el oeste del Golfo dentro de varias semanas, pero la señal ha sido débil e inconsistente.

También vale la pena señalar que, con el desarrollo de El Niño en el Pacífico oriental, algo que detallamos en el boletín de ayer, la MJO probablemente tendrá menos influencia esta temporada de la que tendría en otras circunstancias.

Seguiremos atentos a las tendencias, pero por ahora las condiciones permanecerán tranquilas en el Atlántico, como suele ocurrir al inicio de la temporada.

In Florida, the average price for regular gas is $4.47. With summer travel on the horizon, Local 10 and Tropical Financial Credit Union are teaming up to bring drivers some relief.

“Right now, a lot of people across South Florida are feeling the pressure of everyday expenses, and even something as routine as filling up the gas tank can create real stress,” said Richard Shaw, Tropical Financial Credit Union President & CEO. “We wanted to do something simple but meaningful to help lighten the load, which is why we partnered with Local 10 on this gas card giveaway.”

All you have to do to sign up is complete the contest form below to be eligible to win a $100 fuel gift card. The deadline to enter is Sunday, May 31, at 11:59 p.m.

From June 1 through June 5, we will give away $2,500 in fuel gift cards to 25 Local 10 viewers. The winners will be chosen at random and five will be announced each day during our 6 a.m. newscast.

Sign up today for a chance to receive your “Prize at the Pump.”

“Even a little relief can make a difference, and we want people to know we’re here for them,” added Shaw.

June 1 winners:

• Bernard Hardge
• Dawn Cochran
• Alicia Gomez
• Nathaniel Jackson
• Carolina Guerrero

June 2 winners:

• Carol Burns
• Raul Sobrino
• Erik Von Dyck
• Imani Scott
• Karol Geimer

Leer en español

It happened on Monday afternoon at a construction site near the corner of Northeast Sixth Street and North Miami Avenue.

According to authorities, two workers were injured while working on the top floor of a building under construction when a structural column suddenly fell, trapping the man and woman underneath.

Miami Fire Rescue crews quickly responded and rushed both victims to Ryder Trauma Center at Jackson Memorial Hospital.

Authorities later said the woman, identified as 25-year-old Maria Fernanda Gonzalez Garcia, was pronounced deceased a short time after arriving the hospital.

The man who was injured remains hospitalized, and officials said he will be facing a lengthy recovery process.

El hecho ocurrió el lunes por la tarde en una obra de construcción cerca de la intersección de Northeast Sixth Street y North Miami Avenue.

Según las autoridades, dos trabajadores resultaron heridos mientras laboraban en el último piso de un edificio en construcción cuando una columna estructural cayó repentinamente, atrapando al hombre y a la mujer debajo.

Equipos de Miami Fire Rescue respondieron rápidamente y trasladaron a ambas víctimas al Ryder Trauma Center del Jackson Memorial Hospital.

Posteriormente, las autoridades informaron que la mujer, identificada como Maria Fernanda Gonzalez Garcia, de 25 años, fue declarada muerta poco después de llegar al hospital.

El hombre que resultó herido permanece hospitalizado y las autoridades indicaron que enfrentará un largo proceso de recuperación.