Leer en español

Lighthouse Point police said officers responded around 10:13 a.m. to a home near the 2600 block of Northeast 52nd Street following reports of an “animal bite.”

Police said the attack occurred after two dogs escaped from a fenced yard and began roaming the neighborhood. They said the dogs encountered a smaller dog, identified by neighbors as Brody, on the front porch of a nearby home, where one of the loose dogs attacked it.

Authorities identified the two loose dogs as American Staffordshire mix dogs. Police said Brody is a spaniel.

They said Brody’s owner and neighbors tried to separate the animals but were unable to do so. The owner then retrieved a gun and fatally shot the attacking dog in an effort to stop the attack.

Police said the second loose dog fled and later encountered another resident nearby, biting the person in the leg and causing a puncture wound before leaving the area. The dog later returned to its residence, where it was secured by its caretaker.

Lighthouse Point Fire Rescue medics evaluated the wounded resident at the scene. The resident later chose to seek additional medical treatment independently, police said.

They said Brody suffered serious injuries and was taken by its owner to a local veterinary hospital for treatment.

Neighbors told Local 10 News they heard screams and rushed outside to find the larger dog attacking the Brody’s neck. Residents also described the neighborhood as a popular area for families and dog walkers.

“The dog was not letting up it grabbed his neck really good. He tried to punch it to stop it. Even the neighbor over there tried but couldn’t do it,” a man who lives nearby said.

Police said Broward County Animal Care staff members also responded to the scene and placed the dog in quarantine.

They are now working to determine where the two attacking dogs came from and the circumstances that led to the attack.

They said no charges had been filed as of Thursday. The investigation remains ongoing.

Anyone with additional information regarding this incident was asked to contact the Lighthouse Point Police Department at 954-942-8080.

Those in the race to fill the seat will oversee the county’s airport and seaport and will have regional responsibilities to include emergency management, environmental protection and public safety.

Caryl Shuham, currently a Hollywood commissioner, has a background in civil engineering and has been a construction lawyer for decades, skills she believes she can bring to the dais.

“I would be, I think, described as an elected official that represents their constituents with dignity and respect, and I plan to continue that on the Broward County Commission,” she said.

Eugen Bold has been a high-level Broward County staff member for the past five years. His experience stems from working as a director in policy for a county commissioner, experience he says can translate to the leadership the county is lacking.

“I am running to reimagine Broward County the way it operates, the way it delivers, the way it uses and spends taxpayers dollars, and the way it works with other agencies with the goal of improving quality of life,” said Bold.

A.J. Ryan is a former Dania Beach mayor and current commissioner. He said he is confident that his former experience in leading a city and with his youth and energy makes him the right fit for the job.

“I have the institutional knowledge, and I have the experience to really represent this place the right way,” he said.

Candidate Jeffrey Jones is a businessman who grew up in Hallandale Beach. Local 10 reached out to Jones for his comments, but he has not replied as of the time of this story’s publication.

Key issues the county is facing includes Amendment 3, a question on the November ballot to cut local property taxes and expand the homestead exemption.

It’s an amendment that the three candidates Local 10 spoke with were against.

Also at issue is public safety and spending from Broward County Sheriff Gregory Tony.

The candidates each weighed in on wanting to see more transparency and accountability from Broward County’s top cop.

“I think there has to be a balance between ensuring that our officers are equipped to the best that they can be, but also that the taxpayers are not being hit with a cost with,” said Shuham.

“As an institution, I do believe that BSO can do a better job when it comes to accountability, transparency and working with the county commission,” said Bold.

Added Ryan: “He does not spare any expense when it comes to public safety and I understand that. You cannot put a price on a life, but when it comes to certain equipment, certain studies, new facilities, I feel like we could probably sharpen the pencil a little more on that.”

Nathan Thomas, who is younger than many of his students, teaches engineering courses online at Miami Dade College.

Thomas began taking classes at Miami Dade College when he was just 10 years old and earned his associate degree at 14.

“If you go to school earlier, don’t get influenced by other people’s decisions or paths because it’s different from yours,” Thomas said.

Thomas later earned both his bachelor’s and master’s degrees in electrical engineering before returning to Miami Dade College to teach.

He is now entering his second year of law school.

The home was located in the area of Northwest 95th Street and 19th Avenue in an unincorporated area of Miami-Dade.

According to authorities, two people were detained due to what was described as a possible theft.

SKY 10 was over the scene and observed several deputies appearing to point guns at the home.

Authorities have not provided any information on the circumstances that led up to the arrest or positively identified the suspect.

The group joined a lawsuit filed in May that sought to block the proposed $1.8 billion “Anti-Weaponization Fund," which the Trump administration later scrapped after bipartisan pushback. The updated lawsuit, filed by legal advocacy group Democracy Forward, now also targets the audit immunity deal conferred on the president, his sons and the Trump Organization, which remains in place.

The updated lawsuit says Trump and his family are “obligated to pay taxes owed, just like every other taxpayer." But under the immunity order, IRS employees will be forced to drop ongoing audits of the president and his businesses, giving Trump "a lucrative and unconstitutional emolument," the lawsuit says.

“The integrity of our tax system depends on one fundamental principle: every taxpayer is subject to the same laws and the same standards,” Doreen Greenwald, the national president of the National Treasury Employees Union, said in a statement. “When political actors direct employees to treat certain taxpayers differently, it undermines public confidence in our tax system and places dedicated civil servants in an impossible position.”

The lawsuit asks the court to bar the Trump administration from implementing or enforcing the immunity deal, which officials have said applies only to claims open at the time of the settlement and does not protect the president from examination of future tax filings. The case alleges the agreement violates a law that bars the president from interfering with tax audits.

According to the initial outline of the audit deal, spelled out in a one-page document signed by acting Attorney General Todd Blanche, the U.S. was “forever barred and precluded” from examining current tax filings or prosecuting any of the plaintiffs — Trump, his sons and the Trump Organization — as well as other “related or affiliated” individuals.

It’s unclear how much Trump owes the federal government in back taxes, but the latest details of the deal could wipe away what could be more than $100 million in back taxes, according to previous New York Times and ProPublica reporting.

The Justice Department and an attorney for Trump didn't immediately respond to emails seeking comment Thursday.

The original lawsuit filed in May was focused on the “Anti-Weaponization Fund" announced as part of the settlement of Trump's lawsuit over his leaked tax returns. The fund was proposed as a way to compensate people who say they were politically targeted by the Justice Department, but it quickly drew outrage over the potential that those considered for payments could include people convicted of assaulting police at the Jan. 6, 2021, U.S. Capitol riot.

The judge overseeing the case, U.S. District Judge Leonie Brinkema in Alexandria, Virginia, blocked the administration in May from proceeding with the fund.

Days later, Blanche told Congress that the administration was no longer moving forward with the fund. Blanche on Sunday formally rescinded plans for the fund in writing amid pressure from two Republican senators who were threatening to block his confirmation as attorney general.

The updated lawsuit filed Thursday says Blanche's order on the fund doesn't go far enough to prevent the administration from moving forward with the payouts in the future and is asking the judge to permanently block officials from taking further action to create the fund.

The lawsuit notes that Trump has "made clear that he intends to keep the Fund alive, affirming his belief that the January 6 rioters and other Fund beneficiaries 'should be paid back for what they were forced to endure.'"

Pediatric emergency medicine Dr. Purva Grover with Cleveland Clinic says the past several months she’s seen a spike in tragedies for children from e-bikes.

“Largely there is a huge disconnect in information,” she said. “I think that that’s where all of these issues are leading out to.”

But it’s a problem nationwide regardless of age.

The latest data from the U.S. Consumer Product Safety Commission shows that between 2017 and 2024 there were an estimated 155,200 emergency room visits due to e-bikes. There were also 310 deaths reported.

In that same time period, e-scooters sent an estimated 380,000 people to the emergency room, but Grover believes the numbers are “severely underreported.”

“It’s just a matter of time when we’ll be able to collect this data much more appropriately to really understand the true scope, but I fear that what you’re seeing right now is just the tip of the iceberg,” said Grover.

Grover said it’s important to always wear a properly fitted, certified helmet that’s tested for higher speeds.

She says a regular bicycle helmet may not provide adequate protection.

Grover also said to follow local traffic laws and be aware that large vehicles have blind spots and may not see an e-bike or e-scooter.

“These are 50 to 60 pound big machines which can travel at a speed from anywhere from 20 to 28 mph and can cause significant injuries to the rider and to the passersby as well,” said Gupta.

Otherwise, mostly to partly cloudy skies and gentle, east-northeast winds can be expected for Miami-Dade and Broward counties.

Friday will offer a sun/cloud mix with the possibility for scattered showers and storms. Near seasonable temperatures are forecast -- lows in the upper 70s, highs around 90°F.

Leer en español

Broward Sheriff’s Office deputies said Daniel Borman, 36, of Springfield, New Jersey, started yelling at flight attendants who cut him off from alcohol.

Multiple off-duty law enforcement officers were on the flight, however, including the former chief of the Minneapolis Police Department, Brian O’Hara who said something “was just off.”

“I was standing on the chair while the other guys were behind him and just grabbed one of his arms,” O’Hara said. “I had to get his arm off of the chair, and put it behind his back.”

He added, “Apparently, my wife told me I was yelling at him to put his hands behind his back, like I was still a cop. But I have no memory of that.”

A deputy from the Bergen County, New Jersey Sheriff’s Office was aboard and had handcuffs to place on Borman, O’Hara said. The ordeal lasted about 45 minutes.

Of the man’s behavior, O’Hara said, “It’s bothersome to watch someone abuse women like that so disrespectfully and threatening them when they’re just trying to do their job.”

United Airlines issued a statement reading: “We thank our crew and customers for assisting with the situation and helping ensure the safety of everyone onboard.”

Borman, facing a disorderly intoxication charge, was no longer listed in Broward jail records as of Thursday afternoon.

Leer en español

At a community meeting on Thursday, representatives for Related Group said the gathering was intended to address what they described as misinformation surrounding the proposal at 1301 South Ocean Dr.

“You want to come in and you want to build a skyscraper so the rest of us are sitting here and you’re like this,” one concerned Hollywood resident told members of the development team, reflecting ongoing opposition from some community members.

The proposal, approved by city commissioners this spring, would bring a 27-story luxury high-rise to a 3.5-acre site that is currently home to a community center, park and public parking lot. Under the plan, the community center would be rebuilt as part of the redevelopment.

Keith Poliakoff, an attorney representing the developers, said misconceptions about the project have fueled public concern.

“Some people think that the park is being demolished. Some people don’t understand that the community center is being rebuilt. A lot of people don’t understand the city is making $2.7 billion over the course of the 99-year lease for this project,” Poliakoff said.

Residents have spent years opposing the redevelopment, arguing that replacing public beachfront land with a high-rise would permanently alter the character of the area. During public meetings, many urged city officials to reject the proposal.

Poliakoff disputed the notion that the project lacks broad public support.

“I don’t think it’s unpopular,” he said. ”I think that it is again a misconception. There are close to 250,000 voters in the city of Hollywood. Of that you’ll hear from 20-50 at a meeting in opposition. That’s not a tremendous amount of opposition."

The development is moving forward under Florida’s Live Local Act, which limits local governments’ authority over zoning for qualifying housing developments. Under the law, local zoning regulations are preempted as long as 40 percent of the units are reserved for affordable housing.

According to Poliakoff, the project is entering its final stages of local review.

“We’re almost at the end,” he said. “We have a final planning and development board meeting, a final city commission meeting in October, and at that point, we’re starting the construction drawings and we’re ready to begin the project.”

En una reunión comunitaria el jueves, representantes de Related Group dijeron que el encuentro tenía como objetivo abordar lo que describieron como información errónea en torno a la propuesta en 1301 South Ocean Dr.

“Ustedes quieren venir y construir un rascacielos, mientras el resto de nosotros estamos aquí y ustedes están así”, dijo un residente preocupado de Hollywood a miembros del equipo de desarrollo, reflejando la continua oposición de algunos miembros de la comunidad.

La propuesta, aprobada por los comisionados de la ciudad esta primavera, llevaría una torre de lujo de 27 pisos a un terreno de 3.5 acres que actualmente alberga un centro comunitario, un parque y un estacionamiento público. Bajo el plan, el centro comunitario sería reconstruido como parte de la remodelación.

Keith Poliakoff, abogado que representa a los desarrolladores, dijo que las ideas equivocadas sobre el proyecto han alimentado la preocupación pública.

“Algunas personas piensan que el parque será demolido. Algunas personas no entienden que el centro comunitario será reconstruido. Muchas personas no entienden que la ciudad recibirá $2,700,000,000 USD durante los 99 años del contrato de arrendamiento de este proyecto”, dijo Poliakoff.

Los residentes han pasado años oponiéndose a la remodelación, argumentando que reemplazar terrenos públicos frente a la playa con una torre alteraría permanentemente el carácter de la zona. Durante reuniones públicas, muchos instaron a los funcionarios de la ciudad a rechazar la propuesta.

Poliakoff rechazó la idea de que el proyecto carezca de amplio apoyo público.

“No creo que sea impopular”, dijo. “Creo que, nuevamente, se trata de una idea equivocada. Hay cerca de 250,000 votantes en la ciudad de Hollywood. De ellos, se escuchará a entre 20 y 50 personas oponiéndose en una reunión. Eso no representa una enorme cantidad de oposición”.

El desarrollo avanza bajo la Ley Live Local de Florida, que limita la autoridad de los gobiernos locales sobre la zonificación para proyectos de vivienda que cumplen con los requisitos. Bajo la ley, las regulaciones locales de zonificación quedan anuladas siempre que el 40 por ciento de las unidades estén reservadas para viviendas asequibles.

Según Poliakoff, el proyecto está entrando en sus etapas finales de revisión local.

“Estamos casi al final”, dijo. “Tenemos una reunión final de la junta de planificación y desarrollo, una reunión final de la comisión de la ciudad en octubre y, en ese momento, comenzaremos con los planos de construcción y estaremos listos para iniciar el proyecto”.

The agreement was announced Thursday on the first day of classes for Bossier Parish Schools near Shreveport.

“Dismissal of the case allows us the freedom to make our own decisions that are in the best interest of all students, staff and our community, while keeping in mind the history of the past 61 years,” Bossier Schools Superintendent Jason Rowland said in a statement.

Louisiana Attorney General Liz Murrill announced the settlement. Last month she announced she had helped lift a desegregation mandate for the rural Concordia Parish School Board along the Mississippi River.

“It’s long past time for these old consent decrees to come to an end. These decades-old cases are expensive, ineffective, and they take power away from local communities,” Murrill said on social media.

The U.S. Justice Department spent decades fighting for such cases but reversed course under Trump. Officials in his administration have framed the remaining segregation orders as federal intrusion into local school systems. Louisiana officials agree they’re no longer needed and describe them as relics of a time when Black students were forbidden from attending some schools.

The Bossier Parish Schools order said the parents who filed the original suit in 1964 that led to the oversight agreement are dead and that their children, who were part of the original court proceedings, couldn't be contacted.

The school system said it worked for decades with the Department of Justice, collaborating with its lawyers over “every new school, classroom wing addition and attendance zone change.”

Rowland thanked past board members and employees for doing everything the system needed to do to get out from the intense federal monitoring.

The superintendent said he trusts district leadership to make sure everyone in the system is treated fairly.

Cassandra Barksdale and her attorneys filed a lawsuit Tuesday against Kaiser Permanente alleging the mix-up led to the surgery and months of physical and emotional pain.

According to the lawsuit, another patient's tissue sample was mistakenly labeled as belonging to Barksdale, who at age 43 then underwent a full hysterectomy on May 15, 2025, and was told she would get instructions about chemotherapy.

It's unclear how the mix-up occurred. In September, Barksdale was informed that a DNA analysis found the tissue sample showing an aggressive form of endometrial uterine cancer belonged to a different patient and not to her, the lawsuit says.

“She came into Kaiser Permanente looking for answers, and she left with a diagnosis that did not belong to her. And every step that was taken after that was based off of misinformation,” her attorney Shannan Young said.

Barksdale went to Kaiser Permanente Southwood Medical Center in Jonesboro, Georgia, in early 2025 to seek treatment for heavy bleeding and fibroids, which are noncancerous growths in and around the uterus. She underwent a biopsy on March 10, 2025.

Barksdale said that after she got the biopsy results on March 17, 2025, she lived for months believing she had an aggressive type of cancer, sending her and her sons into a deep depression.

“I even started making funeral plans with them to let them know, you know, if I don’t make it out, this is what I want done,” Barksdale said.

Representatives for Kaiser Permanente wrote in a statement that, “Ms. Barksdale should not have experienced this.”

“We have highly trained staff and very thorough processes in place to prevent errors like this from taking place. After this occurred last year, we took immediate steps to ensure it could not happen again. We realize the impact of this incident and are committed to working with Ms. Barksdale and her counsel to resolve this in the most fair and accountable way we can.”

Because of privacy laws, information about the other patient — including what happened to her and whether cancer treatment was delayed — isn’t publicly available.

It is not clear just how often pathology samples are mislabeled or mixed-up during medical testing. An Ohio woman filed a similar lawsuit saying a 2019 error on a biopsy led to a misdiagnosis of lung cancer and unneeded surgery. Researchers studying prostate cancer discovered three cases of biopsy sample misidentification over two years, according to a 2011 research paper.

Labs have turned to a number of best practices to try and prevent errors, including barcode systems for specimen labeling and point-of-care testing.

The Georgia lawsuit asks for unspecified damages.

“There’s no amount of money that’s going to return back to her, her healthy organs, or erase the experiences and the pain that she’s had. But our justice system recognizes that when somebody’s negligence harms another person, accountability requires more than ‘I’m sorry,'” Young said.

___

Chandler reported from Montgomery, Alabama.

“The abruptness and sustained magnitude of the increase” is largely due to the condition getting its own diagnosis code last fall, which is providing a more accurate picture of what was an underrecognized problem, the authors of the U.S. Centers for Disease Control and Prevention report wrote.

Hospital emergency room diagnoses of the condition, cannabis hyperemesis syndrome, rose 16% from last October to May of this year, federal researchers found.

The syndrome — seen in people who frequently use marijuana, especially smokers — is characterized by recurring nausea, uncontrollable vomiting and excruciating abdominal pain.

Past research has suggested that an estimated 2.75 million Americans suffer from it each year, and that hospital emergency room visits have been rising as daily recreational marijuana use has increased.

But experts also have said that the syndrome probably has been underdiagnosed, possibly because doctors may not have understood patients' marijuana use or because they attributed the suffering to a different illness.

Tracking the syndrome depended on combining diagnostic codes for nausea and vomiting, and for cannabis use. But last October, a new code was introduced to streamline the diagnosis.

In the new paper, researchers at the CDC's National Center for Injury Prevention and Control looked at emergency room data from about 7,500 healthcare facilities across the country through May. From January 2023 through the summer of 2025, almost 200,000 syndrome-related visits were made to the emergency departments.

The burden on ERs was relatively flat over most of the study period. But then it jumped in October, when the new code went into effect.

The largest increases were seen in people aged 15 to 24, in teenage girls and women, and in Black Americans and in American Indian and Alaska Natives.

The increase in younger people diagnosed with the syndrome “was actually one of the surprising findings for us,” said CDC's Alana Vivolo-Kantor, the study's first author.

“Because the assumption going in was, ‘well, how can they have chronic use?’” she said. “How early were they using cannabis?”

The findings suggest a need to raise awareness about the syndrome, particularly in teens and young adults. The report also suggests a need for more research, including into how newer high-potency THC and hemp-derived products — some of which come in the form of vapes, drinks and gummies — are being used by, and affecting, younger Americans, she said.

___

The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education and the Robert Wood Johnson Foundation. The AP is solely responsible for all content.

Agentes de la Oficina del Sheriff de Broward dijeron que Daniel Borman, de 36 años y residente de Springfield, Nueva Jersey, comenzó a gritarles a los auxiliares de vuelo después de que dejaran de servirle alcohol.

Sin embargo, varios agentes del orden fuera de servicio se encontraban en el vuelo, incluido el ex jefe del Departamento de Policía de Minneapolis, Brian O’Hara, quien dijo que algo “simplemente no estaba bien”.

“Yo estaba parado sobre el asiento mientras los otros hombres estaban detrás de él y simplemente agarré uno de sus brazos”, dijo O’Hara. “Tuve que quitarle el brazo del asiento y colocárselo detrás de la espalda”.

Agregó: “Al parecer, mi esposa me dijo que yo le gritaba que pusiera las manos detrás de la espalda, como si todavía fuera policía. Pero no recuerdo nada de eso”.

Un agente de la Oficina del Sheriff del condado Bergen, Nueva Jersey, estaba a bordo y tenía esposas para colocárselas a Borman, dijo O’Hara. El incidente duró unos 45 minutos.

Sobre el comportamiento del hombre, O’Hara dijo: “Es perturbador ver a alguien maltratar a mujeres de esa manera, con tanta falta de respeto, y amenazarlas cuando simplemente están tratando de hacer su trabajo”.

United Airlines emitió un comunicado que decía: “Agradecemos a nuestra tripulación y a nuestros pasajeros por ayudar con la situación y contribuir a garantizar la seguridad de todos a bordo”.

Borman, quien enfrenta un cargo de intoxicación y alteración del orden público, ya no aparecía en los registros de la cárcel de Broward hasta la tarde del jueves.

La Policía de Lighthouse Point informó que los agentes respondieron alrededor de las 10:13 a.m. a una vivienda cerca de la cuadra 2600 de Northeast 52nd Street tras recibir reportes de una “mordedura de animal”.

La Policía indicó que el ataque ocurrió después de que dos perros escaparan de un patio cercado y comenzaran a deambular por el vecindario. Señalaron que los perros se encontraron con un perro más pequeño en el porche delantero de una vivienda cercana, donde uno de los perros sueltos lo atacó.

Indicaron que el dueño del perro pequeño y varios vecinos intentaron separar a los animales, pero no lo lograron. Entonces, el dueño sacó un arma y mató al perro que atacaba en un esfuerzo por detener el ataque.

La Policía informó que el segundo perro suelto huyó y posteriormente se encontró con otro residente cerca del lugar, al que mordió en una pierna y le causó una herida por punción antes de abandonar el área. Más tarde, el perro regresó a su residencia, donde quedó asegurado por la persona encargada de su cuidado.

Paramédicos de Lighthouse Point Fire Rescue evaluaron al residente herido en el lugar. Posteriormente, el residente decidió buscar tratamiento médico adicional por su cuenta, informó la Policía.

Indicaron que el perro pequeño sufrió heridas graves y fue llevado por su dueño a un hospital veterinario local para recibir tratamiento.

Vecinos dijeron a Local 10 News que escucharon gritos y salieron rápidamente de sus casas, donde encontraron al perro de mayor tamaño atacando el cuello del perro pequeño. Los residentes también describieron el vecindario como una zona popular para familias y personas que pasean a sus perros.

La Policía informó que personal del condado Broward también respondió al lugar e investigó el incidente.

Las autoridades ahora trabajan para determinar de dónde provenían los dos perros que atacaron y las circunstancias que llevaron al ataque.

Indicaron que hasta el jueves no se habían presentado cargos. La investigación continúa.

Cualquier persona con información adicional sobre este incidente debe comunicarse con el Departamento de Policía de Lighthouse Point al 954-942-8080.

El hecho ocurrió poco antes de las 12:30 a.m. del 27 de julio en Round1, informó la policía.

Bailey, de 35 años y residente de Miramar, está acusado de mantener relaciones sexuales de manera pública con Karina Manderson, de 35 años y residente de Pembroke Pines.

Según el Departamento de Policía de Pembroke Pines, los agentes respondieron a Round1 tras recibir reportes de dos personas que mantenían relaciones sexuales en el bar del establecimiento.

La policía informó que revisó las grabaciones de vigilancia, las cuales mostraban que Manderson “estaba inclinada hacia adelante a la altura de la cintura” mientras Bailey se encontraba detrás de ella. Un testigo dijo a los investigadores que observó a ambos teniendo relaciones sexuales y que, cuando les pidió que se detuvieran, Bailey se subió los pantalones y ambos se retiraron lentamente del área del bar.

Al entrevistar a los sospechosos, la policía indicó que ambos admitieron haber consumido varios tragos de licor en el bar. Los investigadores dijeron que Bailey reconoció que “ambos tenían los pantalones abajo” y que estaba exponiendo sus partes íntimas, pero aseguró que “nunca hubo penetración”.

La policía dijo que no encontró evidencia que sugiriera que las bebidas de alguno de los sospechosos hubieran sido adulteradas.

Ambos fueron arrestados más tarde esa misma mañana y acusados de exhibicionismo.

Bailey es un ex receptor abierto de la NFL que jugó durante tres temporadas con los Rams de St. Louis, de 2013 a 2015, después de ser seleccionado en la tercera ronda del Draft de la NFL de 2013.

En 2015, Bailey recibió disparos mientras estaba sentado en un vehículo estacionado en Miami Gardens. Aunque finalmente se recuperó de sus heridas, el tiroteo provocó su retiro del fútbol americano profesional.

Antes de asistir a la Universidad de West Virginia, Bailey cursó la escuela secundaria en el sur de Florida, tanto en Miami Carol City Senior High, en el condado Miami-Dade, como en Miramar High School, en el condado Broward.

Leer en español

Now 19, Jah’Kobe Bessent awaits his fate for a crime spree in August 2022 that ended in the fatal crash. Investigators said Bessent, then 15, was driving a stolen vehicle and fleeing from police when he caused the wreck that killed 35-year-old Maria Tellez-Valderrabano.

State prosecutors said Bessent and 13-year-old Jacory Flournoy first broke into a Fort Lauderdale home while the residents were sleeping, stole their car and later crashed into another vehicle, killing Tellez-Valderrabano.

Tellez-Valderrabano’s family was in court Thursday wearing pendants with her picture on them as several of Bessent’s relatives testified in his defense.

“I saw it on the news. I had a feeling that he was involved in it,” one family member said.

During the sentencing hearing, Bessent’s aunt, Latonya Burns, described what she said was a difficult and traumatic upbringing that severely affected his mental state.

Bessent’s sister, who is also behind bars, testified that she and her brother were physically abused. She said there were times when their mother ordered her to hold Jah’Kobe down while he was beaten.

State prosecutors argued that the disturbing details of Bessent’s upbringing should not take away from the fact that a woman was killed and a family lost their loved one.

The victim’s family said they want justice for Tellez-Valderrabano’s death, but the judge will ultimately decide Bessent’s sentence.

At the time of this report, Bessent’s father was on the witness stand.

No, it wasn't a prank call.

Brown was indeed headed to the Philadelphia 76ers, where he was set to form an All-Star trio with Joel Embiid and Tyrese Maxey.

Little did he know LeBron James was on his way to Philly, too.

Brown has slowly settled into his new team, all while admitting he's still processing the details of his messy breakup with the Celtics.

If the 29-year-old Brown lived in a perfect world, he'd still wear Celtics green this season, and for the rest of his career, if he could, rather than get traded.

He's ready to move on and try with perhaps the best starting five in the NBA to win a championship with the Sixers.

“I'm still processing to some degree," Brown said Thursday. “Just, the excitement of coming to a new city, a new place, new expectations, new energy. Then also leaving somewhere that you've been for a very, very long time.”

Brown, the No. 3 pick in the 2016 draft, formed a potent 1-2 partnership on the court with Jayson Tatum that resulted in the 2024 NBA championship. Their off-court relationship was dissected throughout NBA media circles and the topic of are they-or-aren't they friends could have strained their effectiveness in Boston.

Brown, who still has three seasons and about $182 million left on what was then a record, five-year, $304 million supermax deal he signed in 2023, was respectful of Tatum, but noted they had “not really” talked since the trade.

“We won a championship together," Brown said. “Anybody that you win a championship with, you think that’s what a brotherhood or a lifelong legacy would entail. Obviously, there’s ups and downs in any type of relationship, for sure.”

Brown has spoken in previous years about how he has felt disrespected by both media and people around the league for what he has achieved during his career.

Though he took Eastern Conference finals and NBA Finals honors during the Celtics' most recent championship run, he was left off the U.S. 2024 Paris Olympics roster.

Then, last season, with Tatum playing in just 16 games during the regular season while he rehabbed from a ruptured Achilles tendon, Brown averaged career highs in points (28.7), rebounds (6.9) and assists (5.1) while finishing sixth in MVP voting.

The Celtics promptly dangled him as trade bait to Milwaukee in a failed bid to land Giannis Antetokounmpo.

Brown said the “whole process” of how his career in Boston ended bothered him.

“Maybe one day, we’ll share the details of how everything transpired and all the moving parts that took place in this,” Brown said. "Obviously, it’s a lot of speculation; I feel no need to chime in on it because I’m focused on what’s in front of me.”

The 76ers and new team president Mike Gansey swooped in and landed Brown in exchange for Paul George and a slew of draft picks.

Brown alone was a significant upgrade and made the 76ers, who haven't won an NBA title since 1983, a serious contender to win the East.

Little did Brown know his presence was enough to help sway four-time NBA MVP and four-time NBA champion James, leading to the free agent signing last month with the Sixers.

“I thought maybe after Jaylen, we had a better chance,” Gansey said. “I guess that was all we needed.”

How's this for a starting five: two league MVPs in Embiid and James, a five-time All-Star in Brown, a 2026 All-Star starter in Maxey and third in last season's NBA rookie of the year voting in VJ Edgecombe.

Expectations this season are sky high.

Brown faced much of the same pressures to win in Boston, dealing with a hefty media corps and trying to please an overzealous fanbase. He thrived.

“I think at different points in my career, how I handled pressure would probably look different at this point,” Brown said. “I probably ignore a lot of it, you know, just water under the bridge. My relationship with the media hasn't always been the best. That's part of the reason why I started streaming (on Twitch) and stuff like that.”

Brown — deeply involved in Boston community initiatives — skipped holding the traditional introductory press conference at the Sixers' New Jersey complex or South Philadelphia home arena. Instead, he chose a recreation center where he was greeted by screeching, joyous children in Brown T-shirts, high-fived the mascot and a DJ pumped tunes until he and other team personnel arrived.

“As I’m still getting to learn this community, I just wanted to make it clear that this was an important pillar in my life, community and the foundation," Brown said. "As I’m getting started on the journey here in Philadelphia, the introduction, the first impression is everything. I just wanted to let people know in Philadelphia that this is something that’s important to me.”

___

AP NBA: https://apnews.com/nba

Aaron Farinacci expressed that “fire is powerful, beautiful, and that things that go through fire experience a kind of rebirth," Spokane County Detective Michael Drapeau said in a court filing Wednesday, recalling his interview with him.

Farinacci, 37, is charged with starting the Old Trails Fire, one of three fires in the Spokane area that have burned more than 850 homes and forced the evacuation of tens of thousands of people. He’s due in court Thursday for arraignment on a first-degree arson charge.

Defense attorney Colin Charbonneau did not immediately return messages seeking comment.

Farinacci researched the weather to predict a day that would have “high winds, low humidity, sort of high heat” for starting the fire, Drapeau said. He also looked up the work of a well-known serial arsonist and purchased items to make a “time delay device” for igniting a wildfire, using notebook paper, matches, a cigarette and a rubber band, the detective said.

Farinacci picked Saturday, Aug. 1, to start the fire because he knew there would be strong winds — reaching 50 mph (80 kph), the detective said.

He said he knew it "'was gonna get bad,’” the detective said, but Farinacci claimed he didn’t intend it to grow as much as it did.

Paul Child, 64, has been credited with leading police to Farinacci. He was driving with his grandson along some railroad tracks when he saw a man standing there and looking toward nearby trees. About 10 minutes later, the man was still there.

“He was bent over in the brush, acting nervous,” Child told The Associated Press on Tuesday. “You get the feeling this guy’s up to something.”

Drapeau said Farinacci also admitted responsibility for 25 fires near his apartment building in summer 2025. Most were near the Spokane River or the Centennial Trail.

Farinacci said he didn't think the Aubrey White Fire in July 2025 would cause damage but "one house got ‘slightly damaged’ from the side,” the detective said.

That fire was added to the charges, as well as the Meenach Fire, the court filing states.

Farinacci served about a decade in prison after killing his father in Mesa, Arizona, in 2010. He also shot himself at that time but survived.

He was charged with murder but pleaded guilty in 2012 to manslaughter and aggravated assault. Farinacci’s lawyer repeatedly raised concerns about his mental health during the case.

Drapeau said Farinacci indicated that he moved to the Copper River Apartments in the Spokane area in October 2022.

A son was born in 2025 and “he began having trouble dealing with life issues," the detective said. "He began smoking marijuana at about this time.”

Herbert Wayne Smith, 65, was arrested Wednesday in connection with the blaze that has destroyed seven structures and scorched more than 15 square miles (39 square km) of forest in the Sierra Nevada foothills of Calaveras County.

Smith is suspected of “recklessly causing" the blaze on Monday while “operating equipment capable of producing sparks” without clearing flammable vegetation as required, according to the California Department of Forestry and Fire Protection. Prosecutors will determine whether to file criminal charges.

An apologetic Smith told KCRA-TV that he was using a chain saw to cut some scrap wood when it ignited.

“I’m so sorry for everything that’s happened,” Smith told the news station. “This is going to destroy my life, one way or another."

Investigators will determine whether the fire contributed to the death of the person found in a burned home near the town of Angels Camp, the Calaveras County Sheriff’s Office said.

In eastern Washington state, three major fires continued to burn around the city of Spokane. Officials said Thursday that cooler temperatures and calmer winds have allowed firefighters to make progress against the blazes. No deaths have been reported, though at least 800 buildings have been destroyed.

Leer en español

It happened just before 12:30 a.m. on July 27 at Round1, police said.

Bailey, 35, of Miramar, is accused of openly having sex with Karina Manderson, 35, of Pembroke Pines.

According to the Pembroke Pines Police Department, officers responded to Round1 after receiving reports of two people who were having sex at the bar of the establishment.

Police said they reviewed surveillance footage which showed Manderson “leaned over at the waist” while Bailey was behind her, and a witness told investigators that they observed the two having intercourse, and when asking the suspects to stop, Bailey pulled up his pants and the two slowly left the bar area.

When speaking to the suspects, police said both admitted to drinking multiple shots while at the bar, and investigators said Bailey admitted “they both had their pants down” and that he was exposing himself, but said “penetration never took place.”

Police said there was no evidence to suggest that either of the suspects’ drinks had been tampered with.

Both were arrested later that morning and charged with indecent exposure.

Bailey is a former NFL wide receiver who played three years for the St. Louis Rams from 2013 to 2015 after being selected in the third round of the 2013 NFL Draft.

In 2015, Bailey was shot while sitting in a parked car in Miami Gardens. While he ultimately recovered from his injuries, the shooting caused him to retire from professional football.

Before attending West Virginia University, Bailey went to high school in South Florida at both Miami Carol City Senior High in Miami-Dade County and Miramar High School in Broward County.

The president said he was signing two executive actions on immigration, including one limiting the number of people eligible for U.S. citizenship after being born in the United States.

The written executive order released later Thursday was narrower in scope than the previous one shot down by the Supreme Court and appeared to focus on restricting automatic citizenship to specific categories of people, including children born to adults with connections to foreign embassies or organizations as well as anyone considered an “alien enemy” of the United States.

It also aimed to restrict birthright citizenship to anyone whose parents “engaged in fraudulent activity to obtain citizenship."

A second order seeks to curb what Trump called “birth tourism” by increasing restrictions on visitors to the U.S. who want to obtain visas to give birth while in the country.

Trump said he thought his latest actions would be constitutional.

“I thought we were going to win it at the Supreme Court. Unfortunately, we had a bad decision, very unfair decision. Our country suffers because of it and we’re ending it a different way,” Trump said.

In June, the Supreme Court rejected Trump’s previous efforts to declare that children born to people in the U.S. illegally or temporarily aren’t American citizens, and upheld a broad conception of birthright citizenship.

On Trump’s first day in office of his second term, he signed an executive order aimed at ending birthright citizenship, which allows anyone born in the United States to automatically become an American citizen.

Trump’s administration was immediately sued by opponents who said the executive order went against the 14th Amendment, adopted after the Civil War, which makes anyone born in the country a citizen, with very limited exceptions.

The executive order was blocked by several lower courts and never took effect.

In June, the Supreme Court struck down Trump’s order by a 6-3 vote. But the vote was too close for many immigration advocates and legal observers who felt the legal question of birthright citizenship was a long-settled issue.

In recent weeks OpenAI and Anthropic also have described instances of AI models going beyond humans' instructions to access the web and find ways around other companies' digital security.

Meta said in a statement that a “misconfiguration" during cybersecurity testing by Irregular, an independent company hired by Meta, inadvertently allowed one of its models to access the internet.

“The model subsequently exploited a security vulnerability in a third-party service, in a manner similar to previously-reported instances with other companies,” the company said. Meta said it is investigating the incident and will issue a report when that's complete.

The disclosure has added to worries about AI models acting autonomously.

Separately this week, the United Kingdom's AI Security Institute announced it had found “unsanctioned agent behavior” during cyber testing. In one case, an agent created fake online identities to pressure a person to approve use of malicious code.

“On investigation, we found that some of the agents being tested had engaged in sustained, potentially harmful activity directed at real people and organizations,” AISI said Tuesday. “We declared a security incident and, within roughly one hour of discovery, had contained it and begun a full investigation.”

During the agency's testing, Anthropic and OpenAI models took “autonomous, unsanctioned action” on the internet. Some guardrails to prevent misuse had been disabled, the agency said.

“As was standard in our cyber testing, we had intentionally permitted internet access, and model-provider cyber classifiers were deliberately disabled — conditions that do not reflect how frontier models are made available to the public,” AISI said. “We do this to best assess the maximum capability of models.”

Anthropic said it is “grateful” for AISI's work and added that it underscores the need for a broader conversation about how to safely evaluate AI agents as their capabilities grow.

OpenAI said the AISI incidents took place “in testing environments with reduced safeguards, under conditions that do not reflect ordinary use." It added it will continue working with others across the industry to "strengthen shared practices for conducting evaluations safely as models become more capable.”

The first company to disclose a hack late last month, OpenAI said it had tasked the AI models involved with pursuing “advanced exploitation using complex attack paths” to test cyber capabilities, but the technology went to unexpected lengths. It apparently decided on its own to target Hugging Face, a well-known AI development hub and marketplace, to obtain information it needed to carry out a task.

A spokesperson for Irregular, the San Francisco-based AI security company, said the Meta episode involves a test-environment issue that was disclosed last week by Anthropic.

Irregular said it's writing a paper to share “best practices for containment” to prevent such incidents in the future and securely run cyber tests.

The former Senate leader was first admitted to the hospital on June 14. He disclosed weeks later that his hospitalization was the result of a fall and said he was undergoing physical therapy.

McConnell, 84, gave no specific date for his return to the Capitol, but senators are expected to soon leave Washington for the traditional August recess. Votes are unlikely for the next five weeks once they adjourn.

“On the advice of my doctors, I’ll maintain an intensive regimen of physical therapy from home during the state work period, and I’ll continue to engage with my staff and colleagues on important Senate business," McConnell said in a statement released by his office.

McConnell had polio in his early childhood and has long acknowledged some difficulty walking and climbing stairs as an adult. The Office of the Attending Physician has said McConnell was undergoing a strenuous course of physical therapy and rehabilitation since he left the hospital, which includes multiple sessions a day designed to rebuild strength and reduce the risk of future falls.

The senator is determined to finish out his seventh term, which concludes in January.

McConnell’s absence is being felt in the Senate as Republicans were unable to advance a farm bill out of committee Thursday. The committee's chairman, Sen. John Boozman of Arkansas, said he spoke with McConnell this week about the bill.

“I know how much he would have wanted to be here to advocate for Kentucky’s farmers and rural communities,” Boozman said in kicking off the committee's meeting Thursday.

But there has also been criticism that McConnell has not been transparent enough about his health. The state's Democratic governor, Andy Beshear, recently called on the senator to either prove that he is fit to continue serving after his lengthy hospital stay or resign from office.

The storms — called haboobs — occur throughout the U.S. Southwest when strong downdrafts from thunderstorms stir up loose dust and dirt that get blown along in front of the approaching storm cell.

They can produce massive walls of dust and debris that blind drivers and make people sick.

The latest storm rolled in during the early morning hours Thursday, three days after the other one struck. There were no reports of any significant impacts, though both storms reduced visibility to half a mile (0.8 kilometers).

“Luckily, they both happened when it was later at night, so there was less traffic on the roads,” said National Weather Service meteorologist Matt Salerno in Phoenix.

Both storms were extreme, Category 5 events on a scale of dust storm severity, with huge concentrations of dust and wind speeds of about 50 mph (80 kph), according to researchers at Arizona State University, which helped develop the scale.

The scale — unveiled this year — was developed using data going back to 2010.

“To have Class 5 dust storms occur one right after another a few days apart is unprecedented in our records,” said Randall Cerveny, a professor in the School of Geographical Sciences and Urban Planning at Arizona State. “We don't see that.”

They were only the fifth and sixth dust storms in the last 16 years to reach Category 5, Cerveny told The Associated Press in a phone interview.

He noted the Phoenix region has been drier than normal, which can increase the amount of dust that is kicked up. Scientists have said human-caused climate change increases the odds of both severe drought and heavier storms that could set the stage for more intense dust storms in the future.

In the second week of her Massachusetts murder trial, prosecutors brought more friends, a former work colleague and her former father-in-law to testify about Clancy's mental and emotional state. They said she was mostly open about her postpregnancy mental health struggles but seemed like a loving mother who cared for her kids.

Clancy has pleaded not guilty to murder charges in the deaths of Cora, 5, Dawson, 3, and 8-month-old Callan.

Defense attorneys don't dispute that she killed her children on Jan. 24, 2023, after sending her husband out on errands, but they argue that she was too mentally ill to bear criminal responsibility for her actions.

Prosecutors, however, said that sending her husband out of the house was a ruse and that the 35-year-old former labor and delivery nurse acted intentionally. She remains paralyzed from the waist down after jumping from the home’s second-story window that night.

___

EDITOR’S NOTE: This story includes discussion of suicide. If you or someone you know needs help, the national suicide and crisis lifeline in the U.S. is available by calling or texting 988.

___

A friend recalls a difficult reunion after the killings

Much of the week has been dominated by witnesses detailing their memories of Clancy in the days, weeks and months before the killings.

Outwardly, Clancy appeared normal, most said, attending family functions, lunches with friends and activities with her children. None of the witnesses Thursday testified they heard Clancy express suicidal or homicidal thoughts, talking of hearing voices or wanting to harm her children.

But after the birth of her third child, she told a friend she was having trouble sleeping and noted harmful side effects from medications she was taking. Another former colleague at Massachusetts General Hospital, Andrea Hennigan, recalled a lunch where Clancy said she wouldn't return to work because she “was not in a mental state to take care of patients.”

“She talked about insomnia and not feeling herself,” she said. “I believe she might have used the words brain fog or something like that.”

The month of the killings, Clancy texted Hennigan that she was experiencing “bad or negative side effects” from her medications. She told another witness, Amy Bevins, around then that the medications had “caused her to have some dark thoughts.”

Another witness, Bethany Decollibus, attended a birthday party for Clancy's daughter, Cora, in January 2023. Asked about her sleep troubles, Clancy said “things haven’t gotten better and that she feels like a zombie.”

Lindsay Clancy's former father-in-law testifies

Christopher Clancy praised his former daughter-in-law's mothering skills. But he admitted knowing she was having issues. At one point, he suggested the grandchildren stay with him and his wife, but his son declined.

“I knew she was having a hard time sleeping,” Christopher Clancy said. “I knew she just didn’t feel well. I knew she went to the emergency room where my wife was working. Those types of struggles.”

Lindsay Clancy's attorneys in criminal and civil cases have said that she had postpartum psychosis, a condition that a fraction of women exhibit after childbirth, and that she had bipolar disorder that wasn’t fully diagnosed until after the killings. Her attorneys say her condition seemed to worsen on the psychiatric medications, some of them problematic for bipolar patients.

If convicted of murder, she faces life in prison without parole. If found not guilty due to a lack of criminal responsibility, she would be committed to a state mental health facility.

Another case that echoes Clancy’s is going back to court

Meanwhile, the judge and the district attorney learned Thursday that they face a retrial in another case involving a mother’s mental state when she killed her two school-age children in 2018.

Massachusetts’ top court threw out Latarsha Sanders’ murder convictions in the stabbings of sons Edson “Marlon” Brito, 8, and La’son Brito, 5.

Sanders told police in a recorded interview that she stabbed the boys because “bad people” text-messaged her commands to carry out a “ritual” connected to “Voodoo stuff” and the Illuminati. The latter is a purported powerful secret society at the center of various conspiracy theories, and Sanders’ family said she had become obsessively fearful of it.

Like Clancy’s lawyers, Sanders’ defense argued she was mentally ill and shouldn’t be held criminally responsible, while prosecutors said she acted deliberately.

A defense neuropsychologist diagnosed Sanders with schizophrenia spectrum disorder, among other conditions, and testified that she was “grossly psychotic” when she killed the children.

The appeal turns on psychiatric evidence

The Massachusetts Supreme Judicial Court faulted the judge for not letting jurors hear many specifics from Sanders' medical records. They showed, among other things, that clinicians at a prison and a psychiatric hospital suggested similar diagnoses after Sanders’ arrest.

Withholding the records from jurors “impermissibly stripped” the defense of its medical foundation, Justice Frank M. Gaziano wrote in a unanimous decision.

Plymouth County District Attorney Timothy Cruz's office said in a statement that it was thinking through next steps. Messages seeking comment were sent to a clerk for Superior Court Justice William Sullivan and to a court system spokesperson.

Sanders’ lawyer, Robert F. Shaw Jr., said he looked forward to retrying the case.

“The hope is that those records and that evidence will be able to be viewed by a jury with fresh eyes,” he said by phone.

Ahora con 19 años, Jah’Kobe Bessent espera conocer su destino por una ola delictiva ocurrida en agosto de 2022 que terminó en un accidente fatal. Los investigadores dijeron que Bessent, quien entonces tenía 15 años, conducía un vehículo robado y huía de la Policía cuando provocó el accidente que causó la muerte de Maria Tellez-Valderrabano, de 35 años.

Los fiscales estatales dijeron que Bessent y Jacory Flournoy, de 13 años, primero irrumpieron en una vivienda de Fort Lauderdale mientras los residentes dormían, robaron su automóvil y posteriormente chocaron contra otro vehículo, causando la muerte de Tellez-Valderrabano.

La familia de Tellez-Valderrabano estuvo en la corte el jueves usando colgantes con su fotografía mientras varios familiares de Bessent testificaron en su defensa.

“Lo vi en las noticias. Tenía el presentimiento de que él estaba involucrado”, dijo un familiar.

Durante la audiencia de sentencia, la tía de Bessent, Latonya Burns, describió lo que, según dijo, fue una crianza difícil y traumática que afectó gravemente su estado mental.

La hermana de Bessent, quien también está tras las rejas, testificó que ella y su hermano sufrieron abuso físico. Dijo que hubo ocasiones en las que su madre le ordenó sujetar a Jah’Kobe mientras lo golpeaban.

Los fiscales estatales argumentaron que los perturbadores detalles de la crianza de Bessent no deben restar importancia al hecho de que una mujer murió y una familia perdió a un ser querido.

La familia de la víctima dijo que quiere justicia por la muerte de Tellez-Valderrabano, pero será el juez quien finalmente decida la sentencia de Bessent.

Al momento de este reporte, el padre de Bessent se encontraba en el estrado de los testigos.

Paz dio un mensaje a la nación en la ciudad de Sucre por los 201 años de la fundación de Bolivia en el que pidió disculpas por sus errores y destacó el apoyo de la población a pesar de haber aplicado medidas económicas impopulares como el fin del subsidio a los combustibles.

El mandatario aseguró que todas las reformas “requieren de estabilidad política y continuidad institucional” por lo que convocó a “construir un gran acuerdo nacional” y apostar por el diálogo tras las movilizaciones impulsadas por sindicatos obreros, campesinos y seguidores del expresidente Evo Morales (2006-2019) que durante 53 días protagonizaron protestas y bloqueos que asfixiaron al país.

Adelantó que además del proyecto de ley de inversiones —que busca atraer capital extranjero— también enviará al Congreso un paquete de iniciativas que incluyen dos que buscan abrir el sector de los hidrocarburos y la minería a alianzas con privados.

Para que estos proyectos sean aprobados por la Asamblea Paz necesita negociar con todas las fuerzas politicas porque no posee mayoría.

Durante su discurso el mandatario reconoció que uno de los grandes males del país es la corrupción, por lo que anunció la creación del Alto Comisionado de Integridad Institucional y Transparencia en la administración pública.

Recientemente el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, ratificó el apoyo al gobierno de Paz y celebró la profundización de la cooperación para “brindar seguridad y prosperidad a ambas naciones”.

Tras llegar a la presidencia a fines el año pasado Paz dio un giro en la política exterior y se acercó a Estados Unidos para relanzar las relaciones diplomáticas rotas durante casi 20 años de los gobiernos de izquierda de Morales (2006-2019) y Luis Arce (2020-2025).

En marzo Paz se reunió con el presidente estadounidense Donald Trump y varios gobernantes de América Latina para combatir el narcotráfico y el terrorismo, entre otros delitos, bajo el denominado Escudo de las Américas.

The truck dumped the ducks from one side of a half-raised bridge. After forming a yellow pool in the river, the ducks floated for around 15 minutes before a winner and runner-up were plucked from the water.

The annual event, a fundraiser for Special Olympics Illinois, draws thousands of participants. At an accompanying festival, participants snapped pictures with inflatable ducks and doodled on a chalkboard under the prompt, “I adopt a duck because …” Some sported rubber duck-printed shirts.

Becky Cavanagh, the Ducky Derby ambassador and a 13-year Special Olympics athlete, held up the winning duck to the cheers of crowds packed on both sides of the river.

Cavanagh said her favorite part about the Special Olympics was “making new friends.” Asked before the race how she felt about picking the winning duck, she cheered. “Woo!”

Special Olympics Illinois organizes competitions across the state for people with disabilities and special needs. It costs $10 to sponsor a “lone duck,” which will feed an athlete lunch at a competition, and $30 for a “quack pack” of six ducks, which supplies gold medals for a team. The competition has raised more than $480,000.

The sponsor of the fastest duck wins an SUV, and the runner-up will win $2,500 in cash, said Pete Beale-DelVecchio, president of Special Olympics Illinois.

“It really is a fantastic day for our athletes,” he said ahead of the race at an area next to the river, where derby attendees posed with inflatable rubber ducks and bopped along to a live DJ.

___

Mayes-Osterman is a corps member for The Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America is a nonprofit national service program that places journalists in local newsrooms to report on undercovered issues.

Ocurrió a primeras horas de la tarde del jueves en el área de la cuadra 20300 de Northwest 35th Avenue en Miami Gardens.

Los agentes acudieron rápidamente al lugar tras recibir reportes de una balacera.

Según Miami-Dade Fire Rescue, una persona fue trasladada en helicóptero al HCA Florida Aventura Hospital como alerta de trauma.

SKY 10 sobrevoló el lugar alrededor de las 2:15 p.m., donde se podía ver a agentes rodeando un vehículo que quedó con la puerta del lado del conductor abierta y varios objetos esparcidos en el suelo junto al automóvil.

Las autoridades no han proporcionado información sobre las circunstancias que llevaron a la balacera reportada.

Esta es una noticia de última hora que será actualizada a medida que haya nueva información disponible.

Pero Bracamonte, una enfermera jubilada de 74 años de Tucson, afirmó que siente que el calor ha afectado más aspectos de su día a día: planes de verano con familiares en toda la región, encuentros con amigos, viajes por carretera y su rutina diaria de caminata matutina.

“He notado al menos una diferencia de 10 grados en el clima. Cada verano, parece que hace más y más calor”, aseguró.

Al igual que Bracamonte, los estadounidenses sienten cada vez más un impacto personal del calor extremo, según una nueva encuesta de The Associated Press y el NORC Center for Public Affairs Research.

De acuerdo con el sondeo, los adultos en Estados Unidos tienen más probabilidades de afirmar que el calor extremo ha tenido un “gran impacto” o un “impacto menor” en sus planes de viaje o vacaciones, en sus facturas de electricidad, en su sueño, en las actividades al aire libre de su familia y en más aspectos de su vida cotidiana que en julio de 2024.

Gran parte de ese cambio se dio entre personas que viven en el oeste o en la región centro-norte del país.

Los demócratas también tienen más probabilidades que los republicanos de decir que el calor extremo ha tenido un “gran” impacto en cada uno de los aspectos analizados.

El calentamiento ha puesto en peligro al planeta, especialmente en los últimos años; los científicos calculan que la temperatura media de la Tierra en 2025 se mantuvo entre las tres más altas registradas, junto con 2024 y 2023. Estados Unidos ha sufrido peligrosos domos de calor en los últimos años, y temperaturas inusualmente altas incluso a comienzos del año.

El reciente clima abrasador ha influido en miles de muertes relacionadas con el calor al provocar la muerte de más personas cada año que todos los demás fenómenos meteorológicos combinados. Aumenta el riesgo de incendios forestales, tensiona la infraestructura pública, devasta la agricultura y causa estragos en reuniones como eventos deportivos.

Ahora, la encuesta muestra cómo el calor extremo transforma la vida diaria de los estadounidenses.

“Tengo que levantarme a las 5 de la mañana para caminar antes de las 6, porque para las 7 (la temperatura) ya está en los 80 grados (Fahrenheit, alrededor de 27 grados Celsius)... Pierdo un par de horas de sueño porque tengo que despertarme más temprano”, añadió Bracamonte, quien dijo que se identifica como una demócrata muy liberal. “No puedes quedarte afuera sin enfermarte, a menos que bebas agua todo el tiempo; hace muchísimo, muchísimo calor”.

Aumentan las facturas de electricidad

Alrededor de 8 de cada 10 estadounidenses dicen que sus facturas de electricidad han tenido un “gran” o un “menor” impacto por el calor extremo durante el último año, frente al 69% en julio de 2024, según la encuesta.

Casi la mitad (el 44%) de los estadounidenses que viven en la región centro-norte dicen que el calor extremo ha tenido un “gran” impacto en sus facturas de electricidad, frente al 29% de hace dos años.

El aumento de los precios de la electricidad en los hogares se ha convertido en un tema político cada vez más destacado en los últimos años. El clima extremo es solo uno de los factores que afectan las facturas de electricidad, pero implica que la gente usa más energía para el aire acondicionado, o en los meses fríos, para la calefacción.

“Siento que mis costos de servicios públicos probablemente se duplicaron en los últimos tres o cuatro años”, afirmó Daemien Williams, un inspector de puentes de 50 años que vive en Cahokia Heights, Illinois, y se identifica como demócrata. “Sí reviso mis facturas con bastante detalle y veo que los kilovatios y el consumo en realidad han subido, no solo el precio que cobran por ello”.

Impactos en planes de viaje y vacaciones, así como en las actividades familiares al aire libre

El calor extremo afecta la vida de los estadounidenses de otras maneras, de acuerdo con la encuesta.

Alrededor de 4 de cada 10 estadounidenses dicen que el calor extremo ha tenido un gran impacto o un impacto menor en sus planes de viaje o vacaciones, frente a aproximadamente una cuarta parte en 2024.

“Ha afectado a toda mi familia porque normalmente nos reunimos mucho durante el verano”, explicó Bracamonte. “Tenemos familia en Texas y en el norte de Arizona. Y hemos visto que ha habido muchos más incendios, muchas más inundaciones, todo eso. Así que eso, en cierto modo, frena nuestros planes de viajar”.

Las olas de calor extremo aumentan el riesgo de incendios forestales, y un mundo más cálido potencia las tormentas que, en última instancia, podrían traer más precipitaciones.

Alrededor de 7 de cada 10 estadounidenses dicen que el calor extremo ha tenido un gran impacto o un impacto menor en las actividades al aire libre de su familia, frente a aproximadamente 6 de cada 10 en 2024.

Sean Conway, un especialista en marketing directo de 41 años en North Shore, Massachusetts, dijo, por ejemplo, que los entrenamientos de fútbol de sus hijos podrían posponerse o cancelarse debido a temperaturas extremas.

Pero para Conway, que se considera un independiente moderado con inclinación republicana, esto es algo menor. “A veces, simplemente hay que estar afuera con el mal tiempo”.

No sorprende que muchos estadounidenses digan que perciben los impactos, afirmó Jennifer Francis, climatóloga del Woodwell Climate Research Center, quien no participó en la encuesta.

“Las olas de calor brutales y potencialmente mortales se han vuelto más frecuentes, más intensas y más persistentes en muchas partes del mundo, incluidos nuestros estados del oeste y de la región centro-norte”, indicó. “El calor extremo, combinado con largos periodos de sequía, ha afectado directamente nuestra salud, además de tener efectos indirectos en nuestros bolsillos”.

La creencia en el cambio climático se mantiene en gran medida estable

Aunque más estadounidenses dicen sentir un impacto personal del calor extremo, eso no significa que un número creciente crea en el cambio climático.

Aproximadamente dos tercios (66%) de los estadounidenses creen que el cambio climático está ocurriendo, una ligera disminución frente al 73% en septiembre de 2025. Cerca del 17% dice no estar seguro de si el cambio climático está ocurriendo, y alrededor del 15% dice que no está ocurriendo.

Williams, el residente de Illinois, atribuye su creencia en el cambio climático en parte a cambios extremos del tiempo, incluidas temperaturas muy altas y muy frías.

“Mi mayor indicador del cambio en el clima es que las inundaciones ocurren con mucha más frecuencia”, observó, y señaló que cree tanto en causas naturales como humanas.

John Hazel, de 33 años, de Waco, Texas, dice que ha notado cambios desde que era más joven.

“Cuando era niño, parecía algo muy raro cuando (la temperatura) llegaba a 100 (grados Fahrenheit, o 37 grados Celsius); todo el mundo decía: ‘guau’. Y ahora es todos los días”, afirmó Hazel, investigador de escenas del crimen. “Las estaciones se sentían un poco más equilibradas. Ahora se siente como si el verano se quedara más tiempo: empieza antes y dura más”.

Hazel, quien se identifica como un republicano conservador y cree en el cambio climático, dijo que planifica en función del calor.

“En cuanto sales, ya estás sudando aunque no estés haciendo gran cosa. Definitivamente, he notado que tienes que tomar descansos de estar afuera; tienes que bañarte, ducharte más seguido, añadió Hazel. “Sin duda es una consideración mayor”.

___

La encuesta, en la que participaron 1.165 adultos, se realizó del 23 al 27 de julio de 2026, utilizando una muestra extraída del panel AmeriSpeak de NORC, basado en probabilidades, diseñado para ser representativo de la población de Estados Unidos. El margen de error muestral para los adultos en general es de más o menos 3,7 puntos porcentuales.

___

La cobertura climática y ambiental de The Associated Press recibe apoyo financiero de múltiples fundaciones privadas. La AP es la única responsable de todo el contenido. Encuentra los estándares de la AP para trabajar con organizaciones filantrópicas, una lista de las fundaciones y las áreas de cobertura que financian en AP.org.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Leer en español

It happened early Thursday afternoon in the area of the 20300 block of Northwest 35th Avenue in Miami Gardens.

Officers rushed to the scene after receiving reports of a shooting.

According to Miami-Dade Fire Rescue, one person was taken by helicopter to HCA Florida Aventura Hospital as a trauma alert.

SKY 10 was over the scene around 2:15 p.m., where officers could be seen surrounding a vehicle that was left with the driver’s side door open and several items scattered on the ground next to the car.

Authorities have not provided any information on the circumstances that led up to the reported shooting.

This is a breaking news story that will be updated as new information is made available.

El propietario y presidente de Voepass, José Luiz Felicio Filho, figura entre los acusados por el suceso, que ocurrió en la ciudad de Vinhedo, a las afueras de Sao Paulo. Los fiscales locales aún deben decidir si él y los demás serán imputados en una fecha por determinar.

La policía federal de Brasil también acusó a otros 15 empleados actuales y anteriores de Voepass de poner en peligro el tráfico aéreo resultante en un desastre mortal, un delito que podría llevarlos a prisión por hasta 12 años. Entre los cargos adicionales contra algunos integrantes del grupo figura la omisión de fallas técnicas en los libros de registro de las aeronaves.

El acontecimiento ocurrió cuando el ATR 72-500 turbohélice bimotor, que cubría la ruta desde Cascavel, en el estado sureño de Paraná, hacia el aeropuerto internacional de Guarulhos, se precipitó 3.900 metros (13.000 pies) hasta el patio trasero de un condominio cerrado, causando la muerte de 58 pasajeros y cuatro tripulantes.

Los investigadores añadieron que los registradores de datos de la aeronave mostraron que su sistema de deshielo falló repetidamente o fue activado y desactivado manualmente durante 136 vuelos.

El investigador de la policía federal André Ribeiro manifestó que se autorizó de manera irregular el despegue de la aeronave hacia condiciones severas de congelamiento ya conocidas, pese a que había presentado fallas del sistema de deshielo en tres vuelos anteriores ese mismo día.

“Esto marca un antes y un después en los desastres por accidentes aéreos aquí”, declaró Ribeiro. Sugirió que los fiscales deberían examinar nuevas acusaciones contra la agencia de aviación del gobierno de Brasil, la ANAC.

Los hallazgos de la policía federal se anunciaron en una conferencia de prensa tras una investigación de dos años. La fuerza concluyó que omisiones deliberadas, prácticas de mantenimiento inadecuadas y fallas organizacionales contribuyeron directamente a enviar la aeronave a condiciones meteorológicas peligrosas.

El mes pasado, una investigación de la fuerza aérea brasileña confirmó que una combinación de condiciones severas de congelamiento, así como fallas de sistemas mecánicos y distracciones de los pilotos, contribuyó al accidente aéreo más mortífero del país desde 2007.

__________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

La presidenta Claudia Sheinbaum anunció el refuerzo de la seguridad en las zonas de producción de aguacates para impulsar la reanudación de las exportaciones lo antes posible y evitar cualquier impacto grave en la economía mexicana o en el mercado estadounidense.

Estados Unidos es un gran consumidor de aguacate mexicano: compró más de medio millón de toneladas en los cuatro primeros meses de 2026, unos 2.200 millones de aguacates. Pero antes de su importación verifica ‘in situ’ la calidad de la fruta para evitar que introduzca plagas al país. Si este control no se hace, detiene las compras y los precios pueden verse afectados.

Estas inspecciones se suspendieron el miércoles por motivos de seguridad en Michoacán, principal productor de esta fruta y región de alta actividad del crimen organizado.

No es la primera vez que se detienen las exportaciones. A principios de 2022, en vísperas de la Super Bowl, se produjo una interrupción que duró una semana, aunque no afectó al consumo de guacamole el día del partido porque los aguacates ya se habían enviado.

A continuación, las causas de esta nueva interrupción:

¿Por qué en ocasiones se paralizan las exportaciones?

En Michoacán operan muchos cárteles que, además de producir y traficar droga, se financian a través de extorsiones a todo tipo de sectores económicos, y el del aguacate es uno de los más importantes.

En las últimas dos décadas, los inspectores de Estados Unidos se han visto a veces afectados por ese escenario de violencia. En 2024 dos empleados del Departamento de Agricultura estadounidense (USDA por sus siglas en inglés) fueron asaltados y retenidos temporalmente.

En esta ocasión no se dio a conocer un incidente concreto y las autoridades de Michoacán dijeron que la suspensión fue “preventiva” por unas detenciones recientes ligadas a casos de extorsión.

El analista mexicano David Saucedo considera que la importancia de las exportaciones de aguacate a Estados Unidos es una de las razones por las que la administración de Donald Trump ha designado a cuatro cárteles que operan en el estado como organizaciones terroristas.

¿Cual es el proceso para exportar aguacates a Estados Unidos?

Los aguacates mexicanos representan más del 80% de las importaciones estadounidenses de este producto. En 2025 México vendió a Estados Unidos aguacates por 3.653 millones de dólares y solo en marzo de este año fueron exportadas casi 150.000 toneladas.

Pero como Estados Unidos también cultiva esta fruta, el Departamento de Agricultura de ese país envía a inspectores que vigilan las plantaciones y empacadoras en México para garantizar que el producto exportado no entre a su país con plagas.

¿Cuánto duran los paros?

Generalmente la situación se soluciona en cuestión de días porque los paros de las exportaciones dañan a todos. Este sector da empleo a unas 200.000 personas solo en Michoacán. Si se prolonga la interrupción de las ventas puede haber desabastecimiento en el mercado estadounidense. Y si no se mueve el aguacate, los criminales no pueden cobrar su extorsión, con lo que pierden dinero.

Un productor de Michoacán contaba a AP esta semana que él paga de extorsión 1 peso por kilo exportado y exporta unas 90 toneladas al día, lo que a él le supone pagos de más de 5.000 dólares diarios. Habló pidiendo el anonimato por miedo.

Cuando se detiene la verificación, las autoridades mexicanas suelen ofrecer más seguridad, como anunció el jueves Sheinbaum. La presidenta dijo que van a evaluar con la embajada que sean funcionarios mexicanos los que verifiquen el producto. Esta opción ya se manejó en el pasado, pero USDA siguió a cargo de las inspecciones aunque con fuerzas de seguridad mexicanas acompañando.

Pese a que el ambiente se tranquiliza generalmente pronto, los productores aseguran que eso no significa que las extorsiones terminen.

¿Se mantienen las exportaciones desde otros estados?

Sí. La suspensión de actividades de verificación solo afecta a Michoacán. Únicamente otro estado mexicano, Jalisco, está autorizado por la USDA para exportar a Estados Unidos pero su cantidad es mucho menor.

No, it's not quite rose-colored glasses. But the veteran quarterback is wearing red contact lenses during training camp this summer in his return to the team that drafted him in 2013.

Fashionable? Maybe. Functional? Definitely.

“It’s something that we’ve been doing,” said the 35-year-old Smith, acquired in the offseason from Las Vegas. “It blocks out the sunlight and all that, so it’s actually pretty cool. It keeps the glare from the sun out of your eyes.”

Smith was still wearing the UV protection lenses while speaking to reporters after practice Thursday, giving the quarterback's eyes an almost sinister look. One reporter joked that he was scared, causing Smith to break into a not-so-evil grin.

“As I got back here, I spoke to some eye specialists," Smith said, “and they suggested it and then we started doing it.”

The quarterback was asked if he was having eye issues or simply opted for the contacts over wearing a tinted visor on his helmet so there was less squinting and more seeing.

“It’s just something we’re trying out, just to see what it was like,” he said. “I like it, so we’ve been sticking with it.”

Several players around the league have tried wearing the glare-reducing contacts, including Los Angeles Chargers quarterback Justin Herbert last summer. Smith said he first saw them when then-Jets teammate Santonio Holmes wore them during the 2013 season.

Oh, and by the way, Smith isn't seeing red these days.

“The entire room is yellow, so it’s a yellow tint to everything,” he said. “But yeah, it’s pretty cool. You guys should try it.”

They seem to be working for Smith, who is off to a solid start to camp. He played his first four NFL seasons for the franchise before stints with the Giants, Chargers, Seahawks and Raiders. New York, looking for a veteran signal caller in the offseason, acquired Smith and a seventh-round draft pick in March from Las Vegas for a sixth-rounder.

He'll enter the season as the unquestioned starter and is feeling comfortable in new offensive coordinator Frank Reich's system.

“I’m excited about the schematic advantages that he’s able to create, but also the ways that he allows players to go out there and make plays and to have freedom to take ownership of the offense,” Smith said. “I think there’s a fine balance with X’s and O’s and also having great players and allowing those guys to be themselves. Coach Reich, he’s played in the league, so he understands that dynamic and that balance.”

The Jets play their first preseason game next Friday night at home against Tampa Bay and former coach Todd Bowles. It wasn't yet known if New York coach Aaron Glenn will play his starters, including Smith, at all in that game. Smith, who has played in the preseason the last several years, sounded open to the possibility.

“I love playing football.” Smith said. “Whenever coach tells me to go out there, I go play.”

—

AP NFL: https://apnews.com/hub/NFL

The Korea Aerospace Research Institute's Danuri spacecraft flew over the impact site soon after the Falcon 9 upper stage inadvertently plowed into the moon on Wednesday. Danuri made multiple passes, snapping photos from lunar orbit that were released by the space agency Thursday.

The terrain is noticeably darker where the rocket hit and carved out a crater, sending dust and rock everywhere. Korean space officials said Danuri gathered before and after shots.

NASA expects its Lunar Reconnaissance Orbiter to fly over the crash site next week to view the aftermath.

Elon Musk's SpaceX launched Danuri from Cape Canaveral in 2022.

The company also sent a pair of private lunar landers to the moon last year. The upper stage from that launch is what crashed into the moon this week at 5,400 mph (8,700 kph), placed on an accidental collision course by solar activity and gravity, according to SpaceX.

___

The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education and the Robert Wood Johnson Foundation. The AP is solely responsible for all content.

Leer en español

On Thursday, the Heat, in partnership with the Advocacy Network on Disabilities, hosted its annual back-to-school shopping spree.

Heat players and staff members helped children with their shopping at a Walmart in southwest Miami-Dade County.

Local 10’s Clay Ferraro was there for all the fun, and his full report can be seen at the top of this page.

Este jueves, el Heat, en colaboración con Advocacy Network on Disabilities, realizó su jornada anual de compras por el regreso a clases.

Jugadores y miembros del personal del Heat ayudaron a los niños con sus compras en un Walmart del suroeste del condado Miami-Dade.

Clay Ferraro de Local 10 estuvo presente para toda la diversión, y su reportaje completo puede verse en la parte superior de esta página.

Leer en español

An arrest report from the Miami-Dade Sheriff’s Office states that TikTok tipped authorities off that Maylin Elena Viana, 29, had uploaded the illicit clip of herself and the victim.

The arrest report doesn’t state how Viana knows the child.

Deputies said Viana “admitted to recording the victim and his genitalia” and said they additionally found a video in an Instagram account of Viana engaging in further lewd conduct with the child.

Viana, who lives in the rural Redland area, was arrested on charges related to the promotion of child sexual abuse material and lewd and lascivious molestation.

As of Thursday, she was being held without bond in the Turner Guilford Knight Correctional Center.

Un informe de arresto de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade indica que TikTok alertó a las autoridades de que Maylin Elena Viana, de 29 años, había subido el video ilícito en el que aparecían ella y la víctima.

El informe de arresto no indica qué relación tiene Viana con el niño.

Los agentes dijeron que Viana “admitió haber grabado a la víctima y sus genitales” y señalaron que además encontraron un video en una cuenta de Instagram en el que Viana participaba en otros actos lascivos con el niño.

Viana, quien vive en la zona rural de Redland, fue arrestada por cargos relacionados con la promoción de material de abuso sexual infantil y abuso lascivo y libidinoso.

Hasta el jueves, permanecía detenida sin derecho a fianza en el Centro Correccional Turner Guilford Knight.

Speier is appealing the ban, according to the MLB Players Association.

Additionally, Mariners manager Dan Wilson was also suspended one-game and will serve his suspension in the series finale Thursday against the Tigers. Managers cannot appeal a suspension. Manny Acta will serve as the manager for the Mariners.

Speier had relieved Bryan Woo in the eighth inning of Seattle’s 4-2 win. After getting the first two outs, Speier threw two inside fastballs to Torres, with the latter pegging him on the upper left leg on a 96.3 mph pitch.

Torres and Mariners catcher Cal Raleigh proceeded to have words with each other before the benches and bullpens cleared. There were no punches thrown, and Wilson was ejected in the aftermath after Speier was tossed from the game. It was the second time this season Wilson was removed from a game.

“It’s always frustrating when your guy’s the guy that gets thrown out,” Wilson said Wednesday. “I think, you know, their guy hits somebody and there’s no consequences.”

Torres was the fourth Tigers batter plunked after Woo hit three batters for only the second time in his career. Tigers rookie Max Clark took a pitch off his elbow guard leading off the third, Riley Green was hit by a pitch in the fourth, and Zach McKinstry in the fifth — both breaking balls on the back foot. McKinstry got first base only after a replay review showed that the ball grazed the front of his foot.

Raleigh had been plunked as well in the bottom half of the seventh by Detroit left-hander Enmanuel De Jesus with a 95-mph fastball in the bottom of the seventh.

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb

Miller is facing a congressional ethics investigation related to domestic abuse allegations leveled against him by his ex-wife, and anxiety over his electability this fall is growing within his party. But the second-term, Cleveland-area congressman has continued to insist that he will hold the course.

In a post on X, Husted said he knows Miller, his ex-wife, Emily Moreno, the daughter of Sen. Bernie Moreno, and their daughter, and “I do not see how a campaign for Congress benefits any of them.”

“I believe Max would be making the right decision to step aside as a candidate and resign from Congress to focus on what is in the best interest of his daughter,” he wrote. “Years from now, I believe he will look back and know it was the right choice for her.”

Another Republican senator, Tim Sheehy of Montana, also urged Miller on Thursday to “step aside and seek help.”

“Staying in this race makes it far more likely we lose this seat and hand Democrats a majority to impeach President Trump,” he said on X.

Miller faces Democrat Brian Poindexter, a union ironworker and local councilman, for Ohio’s 7th Congressional District.

A message seeking comment was left with Miller's spokesperson. The congressman has vehemently denied all allegations of domestic abuse leveled against him by his former spouse.

Husted’s and Sheehy's comments added to the increasing pressure on Miller from both Democrats and fellow Republicans. Sen. Bernie Moreno, the state's senior senator, reacted to Miller's livestream on X Sunday by saying that Miller is unfit to serve — though he never specifically urged Miller to resign or end his November campaign.

Under Ohio law, Miller would need to withdraw by Saturday to allow enough time for the replacement process to play out before the 4 p.m. Monday deadline.

Donovan O'Neil, state director of Americans for Prosperity-Ohio, an influential conservative organization, also labeled Miller “unfit to serve” in an X post Thursday.

O'Neil said Republicans just a month ago called out Graham Platner, a now-former Democratic candidate for U.S. Senate in Maine, over a sexual assault claim he denied and they “should be just as willing to call out Max Miller and exorcise our own demons from the GOP.”

President Donald Trump, for whom Miller was a senior aide during the first term, has cautioned Miller that he may face an uphill battle this fall — but he continued to stop short on Thursday of weighing in on whether Miller should resign or withdraw.

The president was asked about the embattled congressman while taking questions from reporters in the Oval Office at a Thursday signing event.

“Well, I’m not going to get involved in that,” Trump said. He echoed his earlier comments that it was a “very sad situation.”

Leer en español

On Thursday, the Boca Raton Police Department identified the woman, found two miles off the South Florida coast in the Atlantic Ocean, as Patricia Brennan.

Brennan, then 51, beat and stabbed her 76-year-old mother, Regina Suknaic, at a home in the 1900 block of North 38th Avenue on May 17, 2014.

After she was stabbed and beaten, authorities said Brennan held her hostage inside the home and Suknaic could not escape until the next morning when her daughter fell asleep. She later died.

Brennan spent more than six years in state prison after being convicted of second-degree murder.

A brief social media post from BRPD did not indicate whether authorities suspected foul play.

They asked anyone with information to call 561-620-6246.

El jueves, el Departamento de Policía de Boca Raton identificó a la mujer, encontrada a dos millas de la costa del sur de Florida en el océano Atlántico, como Patricia Brennan.

Brennan, quien entonces tenía 51 años, golpeó y apuñaló a su madre de 76 años, Regina Suknaic, en una vivienda ubicada en la cuadra 1900 de North 38th Avenue el 17 de mayo de 2014.

Después de ser apuñalada y golpeada, las autoridades informaron que Brennan mantuvo a su madre como rehén dentro de la vivienda y Suknaic no pudo escapar hasta la mañana siguiente, cuando su hija se quedó dormida. Posteriormente murió.

Brennan pasó más de seis años en una prisión estatal después de ser condenada por asesinato en segundo grado.

Una breve publicación de la Policía de Boca Raton en redes sociales no indicó si las autoridades sospechan que hubo mano criminal.

Pidieron a cualquier persona con información que llame al 561-620-6246.

El accidente fue reportado en el área de North Andrews Avenue y Northwest 29th Street.

Funcionarios de Fort Lauderdale Fire Rescue informaron que el adolescente fue atropellado por el vehículo y sufrió heridas que ponen en peligro su vida. Paramédicos de Fort Lauderdale Fire Rescue lo trasladaron al centro de trauma de Broward Health Medical Center.

La Policía de Wilton Manors confirmó que una parte de la vía fue cerrada tras el accidente, con solo un carril abierto en dirección norte y otro en dirección sur.

Local 10 recibió reportes de que el conductor del vehículo huyó del lugar después del accidente, pero la Policía aún no ha confirmado esa información.

Leer en español

The crash was reported in the area of North Andrews Avenue and Northwest 29^th Street.

FLFR officials said the teen was struck by the vehicle and suffered life-threatening injuries. FLFR medics transported the teen to Broward Health Medical Center’s trauma center.

Wilton Manors police confirmed that a portion of the roadway was shut down after the crash, with only one lane open going north and one open going south.

Local 10 received reports that the driver of the vehicle fled the scene after the crash, but police have not yet confirmed that information.

Ernestina Godoy, fiscal general de la República, señaló que dos testimonios recabados este año indican que Aguirre no solo había solicitado a funcionarios que le entregaran los videos de unas cámaras de seguridad situadas en uno de los puntos del ataque esa fatídica noche, sino que ordenó desaparecer cualquier prueba relacionada con los hechos.

“La Fiscalía cuenta con elementos de prueba que acreditan que dicha instrucción de ocultamiento fue girada de manera directa por el entonces gobernador, con la participación de servidores públicos estatales de alto nivel”, dijo la fiscal general. “Lejos de ser un acto aislado u omisión técnica, el ocultamiento de las grabaciones fue el resultado de una operación dolosa y deliberadamente estructurada desde la cúpula del Poder Ejecutivo Estatal”.

Godoy no explicó por qué los testimonios de una persona colaboradora y un testigo protegido, recogidos en enero y mayo de 2026 respectivamente, se lograron más de una década después de los hechos. Sólo indicó que cuando ella llegó a la fiscalía, a finales del año pasado, inició un “trabajo de reanálisis” del caso con un “nuevo modelo de investigación”.

Aguirre gobernó Guerrero de 2011 a octubre de 2014, un mes después del ataque. Su arresto tuvo lugar en el Estado de México, la región que rodea a la capital mexicana.

Es el funcionario de más alto rango detenido en este caso después del exprocurador federal Jesús Murillo Karam, actualmente bajo proceso penal por desaparición forzada, obstrucción de la justicia y tortura.

La desaparición de los 43 jóvenes entre 17 y 25 años hace casi 12 años conmocionó dentro y fuera de México porque en ese crimen confluyeron la violencia, la corrupción y la impunidad. Después de tres administraciones, decenas de detenidos — militares incluidos — el caso sigue sin esclarecerse, no hay sentenciados y las familias de los jóvenes siguen cuestionando la voluntad de las autoridades de llegar al fondo del caso porque continúan apareciendo análisis encontrados de los hechos desde distintas agencias oficiales.

La administración de Andrés Manuel López Obrador (2018-2024) calificó el ataque como un “crimen de Estado” porque en él participaron autoridades y fuerzas de seguridad locales, estatales y federales coludidas con el crimen organizado bien durante el ataque o durante su encubrimiento, que llegó a suponer la elaboración de una verdad paralela a los hechos, según denunciaron investigadores de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Los estudiantes fueron atacados en distintos puntos de la localidad de Iguala después de apoderarse de unos autobuses para trasladarse con ellos a una protesta.

En uno de estos lugares, el exterior del Palacio de Justicia —sede de los tribunales—, había cámaras que grabaron el momento en que las fuerzas de seguridad detenían uno de los autobuses, pero las primeras versiones oficiales aseguraron que ese material no existía. Ahora, la fiscalía federal constata lo que investigadores de la CIDH habían denunciado hace años, que esas grabaciones se ocultaron o destruyeron para ocultar pruebas.

Las autoridades consideran que los estudiantes fueron asesinados, pero sólo se han encontrado fragmentos óseos de tres de ellos y todavía no está claro el móvil del ataque, aunque se cree que habría estado vinculado al tráfico de heroína en la zona.

Durante el gobierno de Claudia Sheinbaum, que comenzó en octubre de 2024, la presidenta dijo que se reabrieron nuevas líneas de investigación, algunas de las cuales, según la fiscal, han llevado a la detención del exgobernador.

UEFA blasted Infantino and his organization again over his failed plan to sell stakes in the World Cup, declaring it wants assurances that “attempts to disfigure the game in this way will never be made again.”

The reaction revealed the depths of animosity toward Infantino as he attempts to run for re-election next year while trying to quell outrage over the equity plan. FIFA issued an apology on Wednesday over the plan, and senior staff members at a crisis meeting in Rabat “reaffirmed their full support” for his presidency.

The UEFA response shows how the apology will not be enough to satisfy his fiercest detractors, who want a change at the top of FIFA.

That process will play out in the coming months with a vote in March among the 211 national member federations. Each nation gets a vote, and he needs a simple majority to retain his presidency.

Infantino left New York with around 200 letters of support from those federations. That number is likely to be depleted now, but it is not clear how many of those individual federations would turn against him when it comes to the vote.

Continental soccer bodies in Europe, Asia and North and South America have voiced varying degrees of opposition to Infantino's plans. Crucially, however, confederations are not obliged to vote collectively and there are no guarantees of reaching the 106 votes needed to ensure a majority in a contested election.

The English FA has withdrawn its support, as have Serbia, Sweden and Wales. Many, many others have been noncommittal.

Infantino, whose expansion of the World Cup has opened it up to more countries, has a traditional support base in Africa, which has 54 voting members. Even among the tumultuous fallout from the plan, he has received pockets of support from individual federations including 2022 World Cup host Qatar.

UEFA maintained its threat to boycott the World Cup and other FIFA competitions and reiterated that it had lost confidence in Infantino.

"Yesterday’s announcement that some people employed by the FIFA President (and whose careers depend on his favor) agree with him changes nothing,” it said.

Infantino is fighting on

Wednesday's summit in Rabat was dubbed a crisis meeting after an internal backlash against Infantino's controversial plan.

His secretary general Mattias Grafström said it created “turmoil which is difficult to comprehend and accept.” Chief of global football development Arsène Wenger distanced himself from the plans, while Infantino’s senior adviser Carlos Cordeiro resigned last week and chief operating officer Kevin Lamour said staff were “deceived” by the president’s lack of openness.

Infantino emerged from the meeting with a unified response from those in attendance — notably Grafström — confirming support for his presidency.

That was evidence of the Swiss-Italian's determination to resist the pressure on his position and win a fourth and final term in office through 2031.

The wording of FIFA's statement, however, was open to interpretation, saying “members of the FIFA Management Board in attendance” reaffirmed their support for him.

FIFA has not published a list of attendees, but it is reported Wenger, Lamour and chief football officer Jill Ellis were among those absent.

It would take at least 19 of FIFA's 37 council members to trigger an extraordinary general meeting where Infantino could be called on to explain his actions.

Finding a challenger

It's one thing wanting Infantino out, it's another finding someone who can drum up the support to take him on.

Paris Saint-Germain’s Qatari president Nasser al-Khelaïfi is widely seen as a good fit. He is the chairman of association of European Football Clubs, which represents the top teams on the continent including Real Madrid, Barcelona, PSG and Manchester United.

He was unifying force in the wake of the failed European Super League project and may be seen as the type of candidate capable bringing national federations back together following Infantino's similarly divisive plan.

There's one catch — he doesn't want the job.

A spokesperson told The Associated Press Al-Khelaifi had “absolutely no ambition, no intention and no interest in the FIFA role."

Canadian FIFA vice president Victor Montagliani is another name to throw into the mix. The president of Norwegian soccer Lise Klaveness has been outspoken in her criticism of Infantino, and the president of the Asian soccer confederation, Sheikh Salman bin Ibrahim Al Khalifa, also came out strongly in opposition of FFE.

Nov. 18 is the deadline for candidates to enter the next presidential contest, exactly four months ahead of the vote.

Pressure is growing

FIFA said it hoped Wednesday's meeting would “help restore confidence” in the organization after the turbulence created by Infantino’s project.

Infantino's detractors had other ideas.

UEFA's response was scathing, saying it had made it “abundantly clear” that it had lost confidence in Infantino’s presidency.

"That position holds,” it said.

Key dates

As well as the Nov. 18 deadline for candidates, the Women’s Under-20 World Cup hosted by Poland from Sept. 5. would be the first potential target for UEFA's threatened boycott.

A potential boycott also raises uncertainty over the staging for the 2035 Women’s World Cup. The four British federations comprise FIFA’s only bidder to host the tournament and the decision is due Nov. 23.

___

James Robson is at https://x.com/jamesalanrobson

___

AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer

Under the new rules, when a natural caution occurs with 10 or fewer laps remaining in Stage 1 or Stage 2, it will be deemed complete at the time of caution — with that same caution period serving as the scheduled stage break.

NASCAR CEO Steve O'Donnell said Thursday on social media the change stems from the July 26 race at the Brickyard 400 in Indianapolis, where he said fans were unhappy about too many back-to-back laps run under caution near stage breaks.

“Long periods of caution laps and not enough green-flag racing,” O'Donnell said. “We heard you, and we want to make a change. ... No more back-to-back cautions. No more elongated cautions laps. More green flag racing. More action for you the fans.”

When the field returns to the start/finish line under yellow, the leader will receive the green-and-white checkered flag along with the yellow, according to NASCAR. At the time of the caution, the top-10 stage finishing order will be determined using all available resources, including scoring loops and video replay — similar to how stage points are awarded.

___

AP auto racing: https://apnews.com/apf-AutoRacing

Con estas palabras el presidente chileno José Antonio Kast presentó el jueves una batería de medidas con la que espera hacer frente al crimen organizado que incluye unas 30 iniciativas.

El mandatario encabezó en la mañana un operativo de seguridad en el que un centenar de policías realizaron fiscalizaciones para detectar a personas en situación migratoria irregular en el centro de Santiago, así como a individuos que tuvieran causas judiciales pendientes. La cifra de detenidos no fue divulgada hasta el momento.

“Juntos vamos a lograr que Chile vuelva a tener ese lugar que nunca debió haber perdido, de ser el país más seguro de toda Latinoamérica”, declaró Kast en una rueda de prensa.

Agregó que “tendremos que hacer modificaciones legales porque el crimen organizado, el narcotráfico, no respeta las leyes y nosotros tenemos que buscar cómo anticiparnos”.

Algunas de las propuestas impulsadas por el Ejecutivo promueven la creación de una nómina nacional de organizaciones criminales que operan en el país, un mecanismo para aumentar las penas a imputados que pertenezcan a esas organizaciones, el establecimiento de un régimen penitenciario especial y el congelamiento patrimonial de los acusados.

Según Kast, su administración igualmente buscará extender los derechos a la legitima defensa no sólo para el personal policial durante el ejercicio de sus funciones sino también para los que estén de franco e impulsar la aprobación de un proyecto que tramita en el Congreso desde 2023 y busca regular cómo y cuándo las fuerzas de seguridad y las Fuerzas Armadas pueden emplear la fuerza.

A estas medidas se suma el anuncio de una reforma constitucional para crear un nuevo estado de excepción en lugares donde se registre una “grave alteración de la seguridad pública” y en “territorios afectados por conductas delictivas”. Kast no detalló en qué condiciones se podría aplicar el estado de excepción ni qué medidas contemplaría.

El Ejecutivo también busca ampliar de cinco a 60 días el plazo de detención de quienes deben ser expulsados del país y tipificar como delito el transporte con ánimo de lucro de migrantes irregulares dentro del país.

El anuncio de la llamada Agenda contra el Crimen Organizado y el Terrorismo (ACOT) es el segundo mega proyecto presentado por el Ejecutivo desde que Kast asumió el poder en marzo y llega dos días después de que el Congreso aprobara una extensa reforma económica y tributaria que había concentrado la atención del gobierno hasta ahora.

Por su parte, el ministro de Seguridad Pública, Martín Arrau, destacó que la ACOT inaugura una nueva etapa para la nación sudamericana. “Se acabó el Chile que aceptaba que el crimen organizado mande a nuestras fronteras, que aceptaba que el crimen organizado mandara a nuestras cárceles, que miraba con más consideración al delincuente que a quienes mandatábamos hacer cumplir la ley".

Al asumir el poder el gabinete de Kast, el mandatario más conservador de la historia chilena desde el retorno de la democracia en 1990, prometió un gobierno de emergencia centrado en el combate al crimen organizado y la inmigración irregular.

Según los datos presentados por la presidencia el jueves, la cifra de homicidios bajó un 18,7% entre enero y julio en comparación con igual periodo de 2025, totalizando 486 víctimas —112 menos que el año pasado—.

Asimismo, los asesinatos el año pasado alcanzaron 1.091, un número que diversas autoridades han sostenido que consideran elevado pese a tratarse de una considerable baja respecto del récord de 1.330 de 2022, cuando Chile registró su máximo histórico de homicidios.

Whether it’s your child’s very first day of kindergarten, their final first day as a senior, or a proud family photo before heading out the door, Local 10 is inviting viewers to submit their pictures for a chance to be featured on-air. All photos will be displayed in a gallery below.

Students across South Florida will return to the classroom on the following dates:

• Broward County Public Schools: Monday, Aug. 10
• Archdiocese of Miami Catholic Schools: Tuesday, Aug. 11
• Monroe County School District: Wednesday, Aug. 12
• Miami-Dade County Public Schools: Thursday, Aug. 13

Photos may be featured in Local 10’s newscasts, on Local10.com and across the station’s social media platforms as South Florida students kick off the new school year.

Local 10 wishes all students, teachers and school staff a safe, successful and exciting school year.

Submit your back-to-school photos below:

That's part of what makes it all so sweet.

The 26-year-old knows she could have walked away following her final season at Oregon State in the spring of 2025, with a resume stuffed with Olympic and world championship medals and her place in the history of the storied U.S. women's program secure.

She tried, kind of. The athlete who had been going nonstop for the better part of 20 years gave her body a bit of a break after her NCAA career ended. It lasted a handful of weeks.

Then one day, she popped into the gym and, in the words of her father and longtime coach Brian, “started playing again.”

Emphasis on “playing.”

If there's anything the two-time Olympic gold medalist has learned, it's that taking this too seriously can quickly rob you of the joy that brought you to it in the first place.

Asked if she feels the weight of living up to the standard she's set for herself as the Phoenix native prepares to salute the judges at the national championships for a seventh time when the women's competition begins at Mortgage Matchup Center, Carey shrugs.

“I just feel like right now I have one more opportunity to just have fun with it,” she said. “No expectations, no pressure."

Maturing means understanding who she was in 2021 is not who she is in 2026. There have been times she'll randomly come across a video of her gold medal-winning floor exercise routine at the Tokyo Olympics five years ago and think “that was pretty hard.”

Whether she can get back to that level as she makes a bid for a third trip to the Olympics is anyone's guess, Carey's included. Her body has held up remarkably well through the years, thanks in large part to the pragmatic approach she and Brian Carey have taken toward her training.

“I don’t know if that’s coming back,” she said. “But you never know. And I feel like training, getting back into it this year, was really hard. But I’ve kind of hit my stride, and it’s getting a little easier and feeling a little more familiar.”

Sticking with the plan

Carey finished second in the all-around to 17-year-old Reese Esponda at the U.S. Classic a few weeks ago in her first elite competition since leaving the 2024 Paris Games with a pair of Olympic medals. She did it with routines that are designed to serve as a foundation as she methodically builds toward the summer of 2028.

The plan is to add difficulty as she goes along, but only when she's ready. In her mid-20s, Carey is not the same gymnast who took a circuitous path to the Tokyo Olympics that ended with the floor routine of a lifetime and the most precious of medals around her neck.

The amount of time she spends in the gym on a given day depends on how she's feeling. She and her father have an understanding that as long as she hits her numbers — meaning, how many times she works on an assignment — it doesn't matter how long she's there.

Some days she can knock it out in three hours. Some days, it's more like eight. On the days she's not feeling it at all, they'll work on a plan that spreads the workload out over a longer period of time, though that remains a rarity.

“Normally, it’s like she’s so fine-tuned with her skill, she just gets up and knocks it out,” Brian Carey said.

That's kind of what she does. What's perhaps the most remarkable thing about Carey's career is the way she simply keeps going. While some of her Olympic teammates have opted to take time off and recover after a triumphant performance — Tokyo Olympic champion Suni Lee announced last month she is preparing for a return after a two-year hiatus — Carey largely has not.

The internal desire to excel still burns bright

Her father credits an internal “fire” that doesn't need much to be stoked. He ordered her to take a vacation after her senior year at Oregon State. It lasted a month. There was never any formal discussion about pushing toward the 2028 Los Angeles Olympics. It just sort of happened.

That doesn't mean slipping back into her routine was easy.

“I could tell my body was like, ‘What are you doing? You haven’t gone upside down in a while, like we don’t do this anymore,’” she said with a laugh. “But I’m like, ‘No, we’re going to, trust me.’”

She's well aware some of the skills she once mastered may never come back, so she'll need to evolve. That could mean opting for slightly easier (at least by gymnastics standards) elements and combinations, hoping to make up for in execution what she might lack in difficulty.

Brian Carey's job is to make sure she isn't in a rush to find out. Sometimes he still has to tell his daughter to “pump the brakes a little bit." There are days when Carey feels she's ahead of schedule. That doesn't mean the schedule is going to be adjusted. The short-term goal is to build toward earning a spot on the world championship team in October.

Yes, she understands the prospect of competing in a home Olympics is out there in the ether. And sure, it played a factor in her decision to give it a shot. The reality is, she probably would be here anyway, no matter if the Olympics were in Los Angeles or London or somebody's backyard.

The fire inside continues to burn brightly. She learned to respect it long ago. She has the rest of her life to not do gymnastics. Why douse the flames before she's ready?

“I’ve done so much that I just, I don’t know,” she said. "I just want to do this round again for fun and see how far I can push myself.”

___

AP sports: https://apnews.com/hub/sports

Leer en español

According to Broward Sheriff’s Office deputies, prior to being found, Jacques Voltaire was last seen around 11 a.m. Wednesday, in the 7600 block of Kimberly Boulevard in North Lauderdale.

Deputies said Voltaire’s family informed them that he suffers from dementia.

Luckily, Voltaire was safely located Thursday and has been reunited with his family.

Según agentes de la Oficina del Sheriff de Broward (BSO), antes de ser localizado, Jacques Voltaire fue visto por última vez alrededor de las 11 a.m. del miércoles en la cuadra 7600 de Kimberly Boulevard, en North Lauderdale.

Los agentes informaron que la familia de Voltaire les indicó que padece demencia.

Afortunadamente, Voltaire fue localizado sano y salvo el jueves y ya se reunió con su familia.

Knox, now 39, said Thursday in a post on Instagram that her comedy show “honors Meredith Kercher’s memory and calls out the violence that was done to her and to me.”

The show is called “Cartwheel,” a reference to a story that claimed Knox did cartwheels in the police station after her Meredith's death. It is debuting Friday evening and is due to run for 11 straight nights at the annual August mish-mash of standup, theater and musical offerings in the Scottish capital.

The show is being marketed as a woman “approaching forty, juggling motherhood and finally getting around to being furious about the whole wrongful-imprisonment thing. Especially when half the world is telling her to get over it, while the other half still thinks she’s guilty.”

Knox was a 20-year-old student in Perugia when Kercher was found stabbed to death on Nov. 2, 2007, in her bedroom in the apartment they shared with two Italian women.

The case made global headlines as suspicion quickly fell on Knox and her boyfriend of just days, Raffaele Sollecito. She served nearly four years in prison during the investigation, initial murder trial and when she was freed by an appeals court in Perugia. The couple were acquitted by Italy’s highest court in 2015.

Another man, Rudy Hermann Guede, from the Ivory Coast, was eventually convicted of murder after his DNA was found at the crime scene. He was freed in 2021, after serving most of his 16-year sentence.

Knox returned to the United States in 2011, after being freed by the appeals court in Perugia, and has since established herself as a global campaigner for the wrongly convicted. She has a podcast with her husband and last year published a memoir titled, “Free: My Search for Meaning.”

Knox's post follows an interview that Meredith Kercher's sister, Stephanie Kercher, gave to the BBC during which she said the show “normalizes and trivializes violence against women.”

While insisting that Knox is “naturally free to continue with her life as she wishes,” she said “the problem with this particular project is that it is comedy.”

“It’s not about whether people think she’s guilty or innocent, if someone else was doing the show specifically against Meredith, I would still feel the same, it is obviously an added wound that it’s coming from her at the same time, but I do feel very strongly that it should be something that’s not given a platform," she said.

An online petition calling for the show to be canceled has been launched and so far has more than 4,400 signatories. It states that the show “mocks the horrific events surrounding Meredith’s murder and aims to somehow turn this tragedy into entertainment.”

Knox said "a petition to cancel a show no one has seen, on the grounds of false accusations intended to shame and vilify a wronged woman into silence, is not an argument against Cartwheel.”

The Edinburgh Fringe, she added, “is the perfect place for a show like this.”

Leer en español

But this year, they are prepping for more than just a new group of students.

“We’ve been preparing for this all summer long,” Irina Shearer, the principal of Silver Palms Elementary, said. “Right now, for us it’s the last last-minute touches.”

Under Broward’s “Redefining Our Schools” plan, Silver Palms will now welcome about 50 new students from Panther Run Elementary, one of six schools closed this year as the district consolidates campuses because of declining enrollment.

“We really want to make sure we’re embracing the families that are coming from Panther Run,” Shearer said. “One of my teachers is making a banner, their mascot was a Panther, we are the Dolphins, and really just showcasing those two schools coming together.”

District leaders say the goal is to make the transition as smooth as possible.

“I think it’s fresh energy,” Kristin Kavanaugh, a third-grade teacher at Silver Palms Elementary, said. “We’ve got new parents, new kids. I have a few more students in my class than I’m used to having. I have about seven kids coming from the other school.”

Educators like Dina Linero, who teaches music, say they have been planning for months, knowing their classroom rosters will look a little longer this fall.

“There is a little more prep involved this year, just because there’s more instruments we received from another school,” Linero said.

The closures are part of a larger district effort to address thousands of empty classroom seats.

Last year, the district closed just one. This year, six campuses were consolidated or repurposed.

Because of that, for some students, the first day of class will also be their first day at a new campus.

Teachers here say their biggest goal is making sure every student feels welcome on day one.

“My staff and I really took our time building these classes. And what we did is when we built the classes, it’s really important to make sure they’re with a friend, so those new students are with other Panther Run students,” Shearer said.

Pero este año se preparan para algo más que un nuevo grupo de estudiantes.

“Nos hemos estado preparando para esto durante todo el verano”, dijo Irina Shearer, directora de la Escuela Primaria Silver Palms. “En este momento, para nosotros solo faltan los últimos detalles de último minuto”.

Bajo el plan “Redefiniendo Nuestras Escuelas” de Broward, Silver Palms recibirá ahora a unos 50 nuevos estudiantes provenientes de la Escuela Primaria Panther Run, una de las seis escuelas cerradas este año mientras el distrito consolida planteles debido a la disminución en la matrícula escolar.

“Realmente queremos asegurarnos de recibir con los brazos abiertos a las familias que vienen de Panther Run”, dijo Shearer. “Uno de mis maestros está haciendo una pancarta. Su mascota era una pantera, nosotros somos los delfines, y queremos mostrar cómo estas dos escuelas se unen”.

Los líderes del distrito dicen que el objetivo es que la transición sea lo más fluida posible.

“Creo que es una energía renovada”, dijo Kristin Kavanaugh, maestra de tercer grado en la Escuela Primaria Silver Palms. “Tenemos nuevos padres, nuevos estudiantes. Tengo algunos alumnos más en mi salón de los que normalmente tengo. Aproximadamente siete estudiantes vienen de la otra escuela”.

Educadores como Dina Linero, quien enseña música, dicen que han estado planificando durante meses, sabiendo que este otoño tendrán más estudiantes en sus clases.

“Este año hay un poco más de preparación, simplemente porque recibimos más instrumentos de otra escuela”, dijo Linero.

Los cierres forman parte de un esfuerzo más amplio del distrito para hacer frente a miles de asientos vacíos en las aulas.

El año pasado el distrito cerró solo una escuela. Este año, seis planteles fueron consolidados o destinados a otros usos.

Por ello, para algunos estudiantes, el primer día de clases también será su primer día en un nuevo plantel.

Los maestros dicen que su principal objetivo es asegurarse de que todos los estudiantes se sientan bienvenidos desde el primer día.

“Mi personal y yo realmente nos tomamos el tiempo para formar estos grupos. Cuando los organizamos, era muy importante asegurarnos de que estuvieran con un amigo, para que esos nuevos estudiantes estén junto a otros estudiantes de Panther Run”, dijo Shearer.

Leer en español

According to the Broward Sheriff’s Office, the dirty deed happened at International Parts Service, located at 3770 NE Third Ave. in Oakland Park.

A BSO arrest report states that an Oakland Park Fire Rescue captain saw the employee dumping the car care chemicals and got deputies involved, who later determined that Gonzalo Javier Paul put the employee up to it.

State business records show that Paul, 42, of Pompano Beach, is International Parts Service’s registered agent.

Deputies said they counted 38 drums in total near the rear of the business.

Paul was taken to the BSO Main Jail in Fort Lauderdale, where he was being held on a $2,500 bond as of Thursday afternoon.

Según la Oficina del Sheriff de Broward (BSO), el hecho ocurrió en International Parts Service, ubicada en 3770 NE Third Ave. en Oakland Park.

Un informe de arresto de la BSO indica que un capitán de Oakland Park Fire Rescue vio al empleado vertiendo los químicos para el cuidado de automóviles y alertó a los agentes, quienes posteriormente determinaron que Gonzalo Javier Paul fue quien le ordenó hacerlo.

Los registros comerciales del estado muestran que Paul, de 42 años y residente de Pompano Beach, es el agente registrado de International Parts Service.

Los agentes informaron que contabilizaron un total de 38 tambores cerca de la parte trasera del negocio.

Paul fue trasladado a la cárcel principal de la BSO en Fort Lauderdale, donde permanecía detenido hasta la tarde del jueves con una fianza de $2,500 USD.

The U.S. State Department announced a new set of economic sanctions against Cuba on Thursday. At the same time, two of Cuba’s top generals were also sanctioned, Alvaro Lopez Miera, Minister of Defense; and General Roberto Sotolongo, head of the armed forces.

Leer en español

Aug. 5: CIA Task Force on Cuba created, per report

The New York Times has reported the creation of a CIA Task Force on Cuba with the purpose of putting additional pressure on the Cuban government to make political and economic changes to their system.

This news will probably be received by Cuba as an additional threat by the U.S.

Aug. 5: Cuban president confirms ongoing conservations between Havana, US

Cuban President Miguel Diaz-Canel confirmed today that there are ongoing conversations between Havana and DC for the purpose of avoiding a military confrontation and trying to find solutions to the issues between both nations.

The Cuban government understands that they are running out of options and most likely will need to reach an agreement with the U.S. Will it include regime change?

Aug. 3 update: Rubio speaks about Cuba’s ongoing espionage activities in the US

This past weekend, in an interview with Fox News, U.S. Secretary of State and National Security Advisor Marco Rubio spoke about Cuba’s ongoing espionage activities in the U.S.

Rubio went on to say that Cuban spies continue to infiltrate the U.S. government, financial institutions, organizations, and academic institutions. Rubio claimed that Cuba continues to be a national security threat to the U.S.

Dr. Andy S. Gomez is Local 10’s Cuba Analyst. Gomez is considered one of the leading scholars on Cuba. He worked in higher education for 32 years before retiring from the University of Miami in 2012.

El Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el jueves un nuevo paquete de sanciones económicas contra Cuba. Al mismo tiempo, también fueron sancionados dos de los principales generales de Cuba: Álvaro López Miera, ministro de Defensa, y el general Roberto Sotolongo, jefe de las Fuerzas Armadas.

5 de agosto: Según informe, la CIA crea grupo de trabajo sobre Cuba

The New York Times informó sobre la creación de un grupo de trabajo de la CIA sobre Cuba con el propósito de ejercer mayor presión sobre el gobierno cubano para que implemente cambios políticos y económicos en su sistema.

Esta noticia probablemente será recibida por Cuba como una amenaza adicional por parte de Estados Unidos.

5 de agosto: Presidente cubano confirma conversaciones en curso entre La Habana y Estados Unidos

El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, confirmó hoy que existen conversaciones en curso entre La Habana y Washington con el propósito de evitar una confrontación militar y tratar de encontrar soluciones a los problemas entre ambas naciones.

El gobierno cubano entiende que se está quedando sin opciones y que, muy probablemente, necesitará llegar a un acuerdo con Estados Unidos. ¿Incluirá un cambio de régimen?

Actualización del 3 de agosto: Rubio habla sobre las actividades de espionaje de Cuba en Estados Unidos

El pasado fin de semana, en una entrevista con Fox News, el secretario de Estado y asesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Marco Rubio, habló sobre las actividades de espionaje que Cuba continúa realizando en Estados Unidos.

Rubio afirmó que espías cubanos continúan infiltrándose en el gobierno de Estados Unidos, instituciones financieras, organizaciones e instituciones académicas. También sostuvo que Cuba sigue representando una amenaza para la seguridad nacional de Estados Unidos.

El Dr. Andy S. Gómez es el analista de Cuba de Local 10. Gómez es considerado uno de los principales especialistas sobre Cuba. Trabajó durante 32 años en el ámbito de la educación superior antes de retirarse de la Universidad de Miami en 2012.

Leer en español

According to an MDSO arrest report, Julio Cordova, 21, who has worked as a sales associate at the BJ’s at 17250 NW 57th St. in Hialeah since November 2023, processed fraudulent road hazard warranty claims between May 3 and Aug. 2.

Investigators said Cordova allowed friends and associates to receive free replacement tires through BJ’s Road Hazard Warranty program, even though the original tires had not been purchased from the retailer.

The warranty covers only tires sold by BJ’s, according to the arrest report.

Authorities said Cordova knowingly approved multiple fraudulent warranty claims, with each replacement valued at up to $550. The total loss to BJ’s was estimated at approximately $3,789.

The investigation also found that Cordova allegedly received kickbacks in exchange for approving the fraudulent tire replacements.

After being advised of his Miranda rights, Cordova agreed to speak with investigators, according to the arrest report.

Deputies said he admitted to processing the fraudulent transactions and acknowledged he knew the tires had not originally been purchased at BJ’s. He also told investigators he knew the warranty claims were false and violated the company’s road hazard policy, the report states.

Cordova was arrested on charges of organized fraud and third-degree grand theft.

As of Thursday afternoon, he was being held at the Turner Guilford Knight Correctional Center on a $5,000 bond.

Según un informe de arresto de la MDSO, Julio Córdova, de 21 años, quien ha trabajado como asociado de ventas en la tienda BJ’s ubicada en 17250 NW 57th St. en Hialeah desde noviembre de 2023, procesó reclamaciones fraudulentas de la garantía por daños en carretera entre el 3 de mayo y el 2 de agosto.

Los investigadores informaron que Córdova permitió que amigos y conocidos recibieran neumáticos de reemplazo gratuitos a través del programa de Garantía por Daños en Carretera de BJ’s, aunque los neumáticos originales no habían sido comprados en la tienda.

Según el informe de arresto, la garantía solo cubre neumáticos vendidos por BJ’s.

Las autoridades indicaron que Córdova aprobó de manera consciente múltiples reclamaciones fraudulentas de garantía, con un valor de hasta $550 USD por cada reemplazo. La pérdida total para BJ’s fue estimada en aproximadamente $3,789 USD.

La investigación también determinó que presuntamente Córdova recibió pagos a cambio de aprobar los reemplazos fraudulentos de neumáticos.

Según el informe de arresto, después de que le leyeran sus derechos Miranda, Córdova aceptó hablar con los investigadores.

Los agentes dijeron que admitió haber procesado las transacciones fraudulentas y reconoció que sabía que los neumáticos no habían sido comprados originalmente en BJ’s. También dijo a los investigadores que sabía que las reclamaciones de garantía eran falsas y que violaban la política de daños en carretera de la empresa, señala el informe.

Córdova fue arrestado por cargos de fraude organizado y hurto mayor en tercer grado.

Hasta la tarde del jueves, permanecía detenido en el Centro Correccional Turner Guilford Knight con una fianza de $5,000 USD.

Founded by one man with a passion for flight, each has a unique origin story.

Leer en español

Local 10 goes sky high to show you Miami Springs, a city that sits adjacent to a bustling Miami International Airport and has played a major role in the aviation industry. Hear from historians, airline workers and business owners who make the city what it is today.

The city of Opa-locka was inspired by a collection of folk tales known as The Arabian Nights, filled with eye-popping architecture and a sense of determination. A Grammy-nominated artist, longtime residents, and preservationists help tell the story.

Join us for “Celebrating a Century: Miami Springs,” and “Celebrating a Century: Opa-locka,” starting Monday at 8p.m. on Local 10.

Fundadas por un hombre apasionado por la aviación, cada una tiene una historia de origen única.

Local 10 se eleva por los cielos para mostrarle Miami Springs, una ciudad ubicada junto al concurrido Aeropuerto Internacional de Miami y que ha desempeñado un papel importante en la industria de la aviación. Escuche a historiadores, trabajadores de aerolíneas y empresarios que hacen de la ciudad lo que es hoy.

La ciudad de Opa-locka fue inspirada por una colección de relatos populares conocida como “Las mil y una noches”, llena de llamativa arquitectura y un espíritu de determinación. Un artista nominado al Grammy, residentes de muchos años y defensores de la preservación ayudan a contar su historia.

Acompáñenos en “Celebrando un siglo: Miami Springs” y “Celebrando un siglo: Opa-locka”, a partir del lunes a las 8 p.m. por Local 10.

Leer en español

The city of Miramar is sending three truckloads of goods to those in the country who need it most.

The items collected in the city are headed to the Global Empowerment Mission warehouse in Doral, where they’ll be sorted and shipped to Venezuelan communities that are still recovering from the earthquakes.

“It’s a long-term effort and we want to continue to make a contribution as much as it needed,” said Miramar Vice Mayor Carson Edwards.

So far, GEM has sent more than 3 million pounds of goods worth an estimated $12 million, which is said to be one of the largest public-private humanitarian responses in Venezuela’s history.

“The community cares,” said Miramar Commissioner Yvette Colbourne. “Although we are diverse, we come together.”

City leaders said the response from the community has been incredible, with donations continuing to pour in over the last several weeks to help families who lost so much.

“We are one people, we are all one people,” said Miramar Commissioner Maxwell Chambers.

Officials say the city will continue to accept donations to help Venezuela for as long as they need to.

GEM provided the following updates to their Venezuelan donation collections amounts since the earthquakes:

Total Pallets: 3,177

Total Value of Aid: $15,108,946.89

Total Weight: 4,008,828 pounds

Total GEM Family Necessity Kits: 79,320

La ciudad de Miramar enviará tres cargas de camión con donaciones para las personas que más las necesitan en el país.

Los artículos recolectados en la ciudad serán trasladados al almacén de Global Empowerment Mission (GEM) en Doral, donde serán clasificados y enviados a comunidades venezolanas que aún se recuperan de los terremotos.

“Es un esfuerzo a largo plazo y queremos seguir haciendo una contribución tanto como sea necesario”, dijo el vicealcalde de Miramar, Carson Edwards.

Hasta ahora, GEM ha enviado más de 3 millones de libras de ayuda con un valor estimado de $12,000,000 USD, lo que, según la organización, representa una de las mayores respuestas humanitarias público-privadas en la historia de Venezuela.

“A la comunidad le importa”, dijo la comisionada de Miramar, Yvette Colbourne. “Aunque somos diversos, nos unimos”.

Los líderes de la ciudad dijeron que la respuesta de la comunidad ha sido increíble, con donaciones que han seguido llegando durante las últimas semanas para ayudar a las familias que perdieron tanto.

“Somos un solo pueblo, todos somos un solo pueblo”, dijo el comisionado de Miramar, Maxwell Chambers.

Los funcionarios dijeron que la ciudad continuará aceptando donaciones para ayudar a Venezuela durante el tiempo que sea necesario.

GEM proporcionó las siguientes cifras actualizadas sobre las donaciones para Venezuela desde los terremotos:

Total de palés: 3,177

Valor total de la ayuda: $15,108,946.89 USD

Peso total: 4,008,828 libras

Total de kits de necesidades básicas para familias de GEM: 79,320

“Nuestra familia quiere agradecer una vez más a todos los que nos han enviado oraciones, mensajes de apoyo y muestras de cariño para Perez. Su compasión y humanidad durante este momento tan doloroso han significado más de lo que las palabras pueden expresar”, dice el comunicado. “Esto ha sido increíblemente difícil y emotivo para nosotros, y se ha vuelto aún más complicado porque muy poca información ha sido puesta a disposición de nuestra familia. Mientras seguimos esperando más actualizaciones, mantenemos la esperanza”.

Según la Oficina del Sheriff de Miami-Dade, agentes recibieron múltiples llamadas la noche del martes de personas que reportaban que Hilton aparentemente se estaba autolesionando con un cuchillo durante una transmisión en vivo en TikTok.

En el video, se escuchó a Hilton decir frases como: “Esto es lo que todos ustedes querían” y “Será interesante ver qué pasa después de que mueras”.

Los agentes dijeron que confirmaron con familiares que Hilton estaba solo dentro de la vivienda y trabajaron para reducir la tensión de la situación de manera segura. Las autoridades informaron que fue trasladado al Hospital HCA Florida Kendall para recibir tratamiento por sus heridas y posteriormente fue sometido a la Ley Baker.

La familia de Hilton dijo que la celebridad, cuyo nombre de nacimiento es Mario Armando Lavandeira Jr., puede comunicarse, lo que “ha dado esperanza a nuestra familia”.

“Respetuosamente pedimos que continúen con sus oraciones, comprensión y apoyo mientras Perez sigue recuperándose”, continúa el comunicado. “Compartiremos información adicional a medida que recibamos datos confirmados y nos sea posible hacerlo. Por ahora, avanzamos un paso a la vez y mantenemos nuestro enfoque donde debe estar: en Perez y en su recuperación.

“Nuevamente, gracias, de verdad, por todo su apoyo y compasión. Estamos profundamente agradecidos”.

Hilton, cubano-estadounidense, alcanzó la fama gracias a su sitio web de chismes de celebridades antes de ampliar su cobertura a la moda y la música y convertirse en una conocida personalidad de televisión. Hilton tiene tres hijos: Mario, Mia y Mayte.

Si usted o alguien que conoce enfrenta una crisis de salud mental, llame o envíe un mensaje de texto al 988 para comunicarse con la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis.

Leer en español

“Our family wants to once again thank everyone who has reached out with prayers, kind messages, and support for Perez. Your compassionate humanity during this heartbreaking time has meant more than words can express,” the statement read. “This has been incredibly difficult and emotional for us, made even harder because very little information has been made available to our family. While we continue to wait for further updates, we remain hopeful.”

According to the Miami-Dade Sheriff’s Office, deputies received multiple calls Tuesday night from people reporting that Hilton appeared to be harming himself with a knife during a TikTok livestream.

In the video, Hilton was heard saying things like, “This is what you all wanted” and “It will be interesting to see what happens after you die.”

Deputies said they confirmed with family members that Hilton was alone inside and worked to safely de-escalate the situation. Authorities said he was transported to HCA Florida Kendall Hospital to be treated for his injuries and was then Baker Acted.

Hilton’s family said the celebrity, who was born Mario Armando Lavandeira Jr., is able to communicate, which has “given our family hope.”

“We respectfully ask for your continued prayers, understanding, and grace as Perez continues to recover,” the statement continued. “We will share additional updates as we receive confirmed information and are able to do so. For now, we’re taking things one step at a time and keeping our focus where it belongs, on Perez and his recovery.

“Again, thank you, truly, for all your support and compassion. We are so grateful.”

Hilton, a Cuban-American, rose to prominence through his celebrity gossip website before expanding into fashion and music coverage and becoming a familiar television personality. Hilton has three children, Mario, Mia and Mayte.

If you or someone you know is facing a mental health crisis, call or text 988 to reach the 988 Suicide & Crisis Lifeline.

Investors in SpaceX have pushed the shares down sharply in recent days in anticipation of insiders possibly selling in the first of several so-called lockup expirations that free them up to trade. More than 900 million shares became newly available to buy or sell with Thursday's release, doubling what was available previously.

SpaceX shares rose 6.1% to close at $114.92. A day earlier they had one of their biggest routs in SpaceX's short history as a public company, dropping nearly 14%.

Morgan Stanley analyst Adam Jonas said the expiration of lockup provisions that bar employees and others from selling was an opportunity for others to get into the stock cheaply. He believes the stock could rise to $300 by the middle of next year, nearly triple its current level.

Morgan Stanley was one of the investment banks that earned big fees helping take SpaceX public last month.

Earlier this week, SpaceX reported it had lost $541 million, or 9 cents per share, in the three months through June, less than half what financial analysts had forecast. Revenue jumped to $7.8 billion, up more than 90% from the year-earlier period.

The company also posted a massive increase in spending on R&D and infrastructure, particularly involving artificial intelligence, and other major projects. Investors are growing increasingly nervous with big capital spending figures in technology companies, triggering sell-offs.

In June, Musk sold SpaceX shares to the public for the first time in the biggest initial public offering ever. Shares jumped as high as $225 a share, briefly making Musk a trillionaire.

The plunge in the stock since has wiped out hundreds of billions of dollars in market value, leaving the shares trading at even less than its initial $135 offering price.

He won the starting job protecting the blind side of Patrick Mahomes in the offseason, and the former Ohio State standout held fast to it throughout training camp. He was a stalwart through the first five weeks of the season, not only living up to the expectations placed upon him but, at least to those watching from afar, exceeding every one of them.

Then things went haywire, much as they did for the team as a whole.

Simmons was gone for about a month for what the team would only call “personal reasons.” When he returned, he managed to play just a few more weeks before a fractured wrist in Week 13 landed him on season-ending injured reserve.

Well, the wrist is healed now. The ACL injury that ended his final season with the Buckeyes has long since healed. Simmons has put on weight, gone through an entire offseason at full speed, and he seems ready to finally step into a starring role on the offensive line.

“Yeah, I mean, I'm just trying to add off of last year,” Simmons said following a recent training camp practice on the steamy fields at Missouri Western State University. “Obviously I went against a lot of good defensive ends, and I have one year of familiarity with the playbook. So it was really just kind of stacking up on that, that way I can come into training camp ready.”

For the Chiefs to bounce back this season, there are few players more critical to their success.

The first reason is this: Simmons has the most important job in protecting Mahomes, who is coming off season-ending surgery of his own, albeit to torn ligaments in his left knee. Mahomes sped through his rehab, and has participated fully in camp, where his mobility seems to be unaffected — though he's also wearing the comfort of a yellow no-contact jersey.

If Mahomes is to feel safe back on the field, Simmons will be providing his security blanket.

“He's trying to work on all the small things right now. He's got all the tools and he knows that,” Chiefs head coach Andy Reid said. “He got his weight up a little bit, and he's got strength, and now it's just a matter of being consistent with assignments and footwork and all that, which is so important on the offensive line. But he's working like crazy to make sure he homes in on all that stuff.”

Simmons is listed at 6-foot-5, 310 pounds, but that's on the lower side of the NFL average, and may even be a bit generous. But the Chiefs would rather have an athletic Simmons than the alternative — “You don't want cheeseburger weight,” Reid said.

That ability to move in space funnels into the second reason the Chiefs have such high expectations for Simmons: They signed Super Bowl MVP Kenneth Walker III to a big free-agent contract in the hopes of revamping their running attack.

The Chiefs averaged just over 106 yards rushing last season, putting them squarely in the bottom third of the league. It also put more pressure on Mahomes and a young group of wide receivers that struggled to break through. The result was an offense that barely resembled the high-flying, high-scoring groups that propelled Kansas City to five of the past seven Super Bowls.

But judging by training camp, the Chiefs fully intend to run the ball more. And when they do pass, Walker's ability to catch the ball out of the backfield — coupled with Rashee Rice's explosiveness in the screen game — is tantamount to a running play as well.

Making it all work? That falls on the shoulders of Simmons and the rest of the offensive line.

Notes: The Chiefs held a shortened practice without full pads on Thursday. They'll be back in pads for two more days before getting Sunday off. ... WRs Cyrus Allen (bone bruise) and Xavier Worthy (shoulder), LBs Drue Tranquill (back) and Jeff Bassa (groin), CBs Kristian Fulton (hip flexor) and L'Jarius Sneed (knee) and DL Ashton Gillotte (hamstring) were held out of practice. CB Mansoor Delane (shoulder) continued to wear a yellow jersey.

___

AP NFL: https://apnews.com/hub/nfl

RWE U.S. Offshore said its leases represented years of planning, investment and partnership with federal agencies, but it determined there was no path forward to permit the projects for the foreseeable future. In exchange for $1.22 billion, RWE is relinquishing the wind power leases that could have provided about seven gigawatts of power, enough for more than 5 million homes. It does not have any remaining U.S. offshore wind leases.

President Donald Trump, who often talks about his hatred of wind power, has said his goal is to not let any “windmills” be built. The Republican administration has been buying back offshore wind leases from energy companies as it seeks to discourage the expansion of wind energy in favor of fossil fuels. Offshore wind produces electricity cleanly. Oil, coal and natural gas emit carbon pollution when burned.

RWE announced it is investing $900 million in a liquefied natural gas project in Louisiana and spending $300 million on natural gas turbines. The company is developing 15 natural gas projects across the United States. RWE is headquartered in Germany.

The administration adopted this strategy after federal courts thwarted Trump’s efforts to stop offshore wind development through executive action. Roughly $3.9 billion has been spent. States that are losing offshore wind energy are suing. California intends to sue.

Separately, a coalition of renewable energy groups sued Pentagon officials over their failure to complete national security reviews for new onshore wind farms on private lands. A federal judge in Oregon ruled in favor of the plaintiffs on Thursday, ordering the Defense Department to resume its review process and provide status reports on the progress.

Commenting on the RWE agreement, Interior Secretary Doug Burgum said Thursday that Americans “deserve an energy system built on common sense, not one dependent on costly subsidies or technologies that can’t meet our country’s current demand.” He said he welcomes RWE’s agreement and voluntary investment in projects that strengthen the nation’s energy security, provide dependable baseload power and help keep electricity affordable.

But Sen. Sheldon Whitehouse, D-R.I., said the lease buybacks are effectively bribing companies to step away from clean energy that can displace more expensive fossil fuel plants, which in turn will raise costs for consumers.

“They are creating this enormous money pump, pulling billions of dollars out of consumers’ pockets,” he said. “That’s the real story of what is going on here. And that is both a cost story because of the billions in extra costs consumers pay, and it’s a corruption story because it’s Trump’s sneaky way of getting regular families to pay off his big fossil fuel donors. There’s method here, and it’s a real scam.”

Under the first agreement announced in March, French company TotalEnergies is getting nearly $1 billion — essentially a refund of its two offshore wind leases — if it invests the money in fossil fuels instead. Golden State Wind and Bluepoint Wind agreed in April to end their leases in exchange for reimbursements totaling nearly $900 million, provided it invests equally in fossil fuels. Chicago-based Invenergy agreed in June to end its four offshore wind leases that were very early in development in exchange for reimbursements of lease fees totaling $765 million.

___

The Associated Press’ climate and environmental coverage receives financial support from multiple private foundations. AP is solely responsible for all content. Find AP’s standards for working with philanthropies, a list of supporters and funded coverage areas at AP.org.

You might think it's 2020 again.

Six years after COVID-19 thrust the world into the fear and uncertainty of a global pandemic, Republicans in power aren’t leaving it in the past. Instead, they’ve returned its familiar political arguments to center stage for new scrutiny, demanding accountability for the scientists and media figures whom they feel deceived and mistreated Americans years ago.

The efforts ramped up last week, when a Republican-led Senate committee chaired by Kentucky Sen. Rand Paul subpoenaed the now-retired, 85-year-old Fauci to testify about his handling of the COVID-19 pandemic.

The former National Institutes of Health immunologist repeatedly invoked the Fifth Amendment, after accusing the lawmakers of trying to coerce him to perjure himself to justify criminal charges. In response to his choice, on Thursday, the committee passed a vote to hold Fauci in contempt, a stunning move that could motivate the Justice Department to initiate an investigation.

Separately, Kennedy, a politically independent former anti-vaccine activist who now serves as the Republican President Donald Trump’s health secretary, spent part of his weekend in a combative live debate with CNN host Dana Bash about the pandemic's management and the media’s role.

Political scientists and historians say the focus on COVID grievances half a decade after the virus’ peak demonstrates how some wounds it opened have never been closed. Democrats, meanwhile, have slammed the federal government’s blaming of Fauci as a performative distraction that’s not based in facts.

While both Paul and Kennedy have spent years airing their frustrations about COVID, the Republican takeover of Congress and the White House last year created a new platform for them to steer how America remembers the pandemic, and who is held responsible for it, according to Matt Dallek, a political scientist at George Washington University.

It’s also allowed them to use the administration’s resources to surface new information.

“The response to COVID has become a touchstone for Trump’s Republican Party,” Dallek said. “They’re using their power now to argue they were right all along.”

Pandemic grievances have simmered for years

When the coronavirus began spreading widely in 2020, under Trump's first administration, groups of Americans revolted against requirements imposed by local authorities and businesses telling people to wear masks and stay at home to control the spread of the virus.

Vaccines supercharged those sentiments. Figures like Kennedy, then a leader of the anti-vaccine movement, accused the federal government of trampling on personal liberties by supporting vaccine mandates and social media takedowns of dissenting ideas.

While Trump has long expressed pride in his first-term Operation Warp Speed effort to disseminate COVID-19 vaccines quickly, saving millions of lives, his second administration has taken a different tone.

Under Kennedy's leadership, U.S. regulators have limited the availability of COVID-19 vaccines for Americans. Kennedy on CNN on Sunday questioned whether the COVID-19 vaccines protected children, even as the Centers for Disease Control and Prevention says on its website that they “help keep children from getting really sick from COVID-19.”

Frances Lee, a Princeton University political scientist, said debates over COVID-19 have erupted on the fringes for years. Now that some of the leaders of those debates are in power, they're hashing it out on the national stage — something she said needed to happen eventually.

“There are aggrieved parties, people who have a sense that they were done wrong during the pandemic and that there’s never been an accounting for that,” Lee said. “Most people don’t want to think about this topic, but nevertheless there are constituencies – so Congress is speaking to those constituencies.”

Lee said Kennedy’s decision to surface numerous diary entries that Fauci had made on a government computer – and Paul’s decision to publicize them last week – created an opening for “the first real showdown” in years around the pandemic’s handling.

While some of the entries – including Fauci’s uncertainty in the pandemic’s earliest days about how best to curb the virus – already were reflected in a 2024 memoir and in interviews at the time, they have nonetheless drawn attention from people who blame Fauci for policies they believe infringed on their rights as hundreds of thousands of people were dying.

Also discussed at Fauci's hearing last week was whether NIH-funded research in China played a role in how the pandemic started. The day of the hearing, Trump's White House also directed social media followers to a federal website that used to feature information on COVID vaccines, testing and treatment that now promotes the theory that the pandemic originated with a lab leak.

Many scientists believe the virus most likely emerged in nature and jumped from animals to people, coming to light when it spread at a wildlife market in the Chinese city of Wuhan. There’s no new scientific evidence supporting the theory that the virus might instead have leaked from a laboratory, a theory Paul champions. A GOP-led subcommittee that studied the question in 2024 found no evidence linking Fauci to wrongdoing.

Fauci has long said publicly that he was open to both theories but that there’s more evidence supporting COVID-19’s natural origins.

Republican lawmakers aren't stopping at the contempt vote. Sen. Ron Johnson said Thursday that Kennedy's department had given a subcommittee he chairs a copy of Fauci's cellphone from his time in government. Johnson indicated he intended to investigate it.

“Hopefully, this device will address many of the questions he refused to answer at last week’s hearing,” he wrote on social media.

Many dismiss the idea that Republicans’ COVID fact-finding is genuine

As Republicans hold up scrutiny of Fauci as important accountability, Democrats have called it disingenuous. Paul said Thursday he'd invited Fauci to appear for a private, transcribed interview, but Democrats accused him of not allowing the full, bipartisan committee to be present for it.

Paul also referred the committee's contempt vote directly to the Justice Department, instead of to the full Senate. He said he did not “want to waste time” with that route, while Democrats insisted all senators should get a chance to vote.

Last week’s hearing, at which Fauci pleaded the Fifth, came after the immunologist had repeatedly appeared before Congress over the years and talked about his thinking in the beginning of the pandemic and how it changed over time. Critics have raised concerns that the ordeal surrounding him will deter scientists from taking government jobs for fear of being similarly targeted.

Paul has long argued that Fauci should be criminally investigated, based on his belief that the scientist has been dishonest to Congress about National Institutes of Health-funded research and COVID's origins. Fauci's attorney last week called Paul's accusations about the scientist “false and disgraceful.” More than 150 infectious-disease experts also came to Fauci's defense, writing that “no credible evidence has been produced to support these absurd charges."

Norm Ornstein of the American Enterprise Institute said the hearing didn't represent legitimate truth seeking.

“They were looking for a platform in which they could attack him, and he would not respond, and he would say ‘plead the Fifth’ over and over again,” Ornstein said.

He said while some Republicans are likely true believers that Fauci committed crimes, bringing him to the forefront serves a dual purpose in a midterm election year — distracting voters from less favorable headlines, including on the economy and foreign conflicts.

Michael Osterholm, an epidemiologist at the University of Minnesota, said there are real lessons to learn from the pandemic, including more deeply examining which efforts to contain the virus worked and didn’t work. But he said Republicans in Congress aren’t chasing those.

“A review of revisionist history will accomplish nothing,” he said. “We won’t be any better prepared for the next pandemic.”

The change comes a year ahead of schedule. Kellogg said last August that it would remove synthetic dyes from its cereals by the end of 2027.

But the company said Thursday it has identified fruit- and vegetable-based juices that will give cereals like Froot Loops and Apple Jacks their distinctive colors. The Battle Creek, Michigan-based company said it has also invested in equipment that will allow it to transition to natural colors.

The company said it is also removing BHT, an artificial preservative, from the small number of cereals that still contain it.

“More and more consumers are looking for foods made with simple, recognizable ingredients and we are proud to meet those expectations even sooner than planned,” Kellogg’s Chief Growth Officer Doug VanDeVelde said in a statement.

Kellogg has faced pressure for years to remove artificial ingredients from its cereals, which it has already done in other countries like Canada. In 2024, dozens of people rallied outside Kellogg's headquarters and delivered petitions with 400,000 signatures asking the company to remove artificial dyes and BHT.

That pressure has grown under President Donald Trump's health secretary, Robert F. Kennedy Jr., who has urged food companies to phase out petroleum-based artificial dyes. Last August, Kellogg also signed an agreement with Texas Attorney General Ken Paxton saying it would “permanently remove toxic dyes” from its cereals by the end of 2027.

Retailers are also forcing companies to act. Earlier this year, Target said it would stop selling cereals that contain artificial colors by the end of May. Walmart has also said it will remove artificial colors from its store brands by January 2027.

A little more than a week after reiterating he wanted to stay with Indy for the rest of his career, Taylor took a big step toward fulfilling that pledge by signing a two-year, $44 million contract extension, a person with knowledge of the deal told The Associated Press on Thursday. The person requested anonymity because the team had not yet made an official announcement and does not release contract terms.

The move keeps the 2021 NFL rushing champ off the free agent market next spring and comes two days after the Atlanta Falcons re-signed Bijan Robinson to a record-breaking three-year deal worth up to $75 million.

Taylor never doubted the deal would get done before Indy's season opener Sept. 13 against Baltimore.

“I have faith. I mean, there’ve been some good conversations, and I have faith between my agent and the front office,” Taylor said last week when he arrived at training camp. "Like I said, I’ve already said I would love to be a Colt for life. So, I have faith that things are moving in the right direction.”

This deal follows two other big payouts this spring, to quarterback Daniel Jones and top receiver Alec Pierce, and keeps Indy's primary offensive players together long term.

Taylor is now under contract through 2028 and won't celebrate his 30th birthday until January 2029. Teams tend to devalue running backs after they turn 30.

By then, though, perhaps the conventional wisdom among teams will change. Taylor already has seen a notable difference in how teams value running backs since signing his last extension in 2023 when he didn't participate in camp as his agent and late team owner Jim Irsay engaged in a nasty public back-and-forth that resulted in Taylor requesting a trade.

Taylor struggled with injuries in 2022 and missed the first four games in 2023 with a lingering ankle injury. Since signing a three-year deal worth $42 million in early October 2023, he has missed just six of 41 games and has shown no signs of decline.

Reliability pays off

Taylor led the league in rushing most of last season while quarterback Daniel Jones played through a broken bone in his left leg before suffering a season-ending torn right Achilles tendon in early December. Taylor still finished third in the league with 1,585 yards and led the NFL with 18 touchdown runs.

Now he's seeing the payoff — and not just for himself.

“I think it’s a testament to how hard not only myself, but guys like Bijan, like a lot of the other top backs, they work really hard to put a great product on the field in order to reflect that value," Taylor said Wednesday before signing his new deal. "So obviously, still more work to be done. But man, that’s awesome for Bijan man. Shout out to Bijan, man. You earned it. You deserve it.”

The Colts also have made it clear how much they value Taylor.

From Jones and receiver Alec Pierce to coach Shane Steichen and general manager Chris Ballard, the consensus is that the threat of Taylor — as a both a runner and pass catcher — changes the way defenses must contend with the Colts.

Contract status

The only real question was how quickly a deal could get done. Ballard is entering the final year of his contract as are left guard Quenton Nelson and defensive tackle DeForest Buckner. Taylor, Nelson and Buckner have all been selected to multiple Pro Bowls.

On July 28, report day at camp, Ballard said his contract status would have no impact on players' contract extensions.

“We always are working toward trying to keep our own players here, and I think you know my thoughts on both of them,” Ballard said when asked about Nelson and Taylor. "Quenton Nelson is a pillar, stands for all the right stuff, and Jonathan Taylor has been an excellent, excellent player for the Colts. I would love to have them long term. We’ll see.”

Now Taylor is in the fold for three more seasons.

The New Jersey prep star burst onto the scene with two 1,000-yard seasons with the Wisconsin Badgers. Leading up to the 2020 draft, critics contended Taylor was a risky early-round pick because of his college workload and questioned his pass-catching ability.

But the Colts selected Taylor in the second round, No. 41 overall, and an early-season injury to Marlon Mack forced Taylor into the starting lineup. He impressed right from the start, rushing for 1,169 yards and 11 TDs while catching 36 of 39 passes for 299 yards and another TD.

Taylor enters this season with 1,551 career carries, 7,598 yards, 69 TDs, 187 receptions, 1,469 yards and seven scores. He already owns the franchise record for touchdown runs and needs 1,629 yards rushing to surpass two-time NFL rushing champ Edgerrin James as the Colts career leader in that category, too.

Taylor also has the top two single-game rushing totals in franchise history, 253 against Jacksonville in January 2021 and 244 last season against Atlanta in Berlin.

___

AP NFL: https://apnews.com/hub/nfl

At least 345 people in 27 states have been reported getting sick from the salmonella strain linked to the jalapeños. Most have been in Minnesota and Colorado. No deaths have been reported, but officials say 36 people have been hospitalized.

The Centers for Disease Control and Prevention said Wednesday that the chili peppers were moved into the U.S. by Coast Citrus Distributors. The company has recalled the peppers and is notifying its customers, which include some prominent Mexican food restaurant chains, officials said.

Coast Citrus Distributors didn't immediately respond to a Thursday voicemail seeking comment.

The Food and Drug Administration said that of the 191 people interviewed in the outbreak investigation, 177 — or 93% — reported eating at a Mexican-style restaurant, including Chipotle Mexican Grill and Qdoba, from June 14 to July 14.

Chipotle Mexican Grill said Tuesday that it had removed jalapeños from some of its restaurants. Qdoba on Wednesday said the company had proactively removed jalapenos from all of its restaurants.

“Given their actions to remove product from their stores, neither of these establishments are considered a current ongoing risk to consumers in this outbreak,” CDC officials said in a statement.

The FDA is investigating whether any of the jalapeños went to grocery stores. The agency may announce additional actions on its recalls webpage, health officials said.

Mexico health officials said they opened an investigation and made a field visit Thursday to a packing plant in the northern state of Nuevo Leon.

Salmonella bacteria cause about 1.35 million infections in the United States every year, and outbreaks have been tied to sources such as cucumbers, eggs, unpasteurized milk, fresh basil, geckos and pet bearded dragons.

Within hours or days of being exposed to the bacteria, infected people can suffer from diarrhea, fever and stomach cramps. The illness usually lasts four to seven days, and most people recover without treatment.

Young children, retirement-age adults and people with weakened immune systems are at higher risk for more severe illness, according to the CDC.

Shares of Chipotle, based in Newport Beach, California, tumbled nearly 10% on Tuesday and have not recovered. A number of fast-casual chains like Chipotle have seen less foot traffic from middle- and lower-income customers due to broader inflation in the U.S., and recent headlines about foodborne illnesses may be another negative.

___

Associated Press reporter Fabiola Sanchez in Mexico City contributed to this story.

___

The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education and the Robert Wood Johnson Foundation. The AP is solely responsible for all content.

Leer en español

The suspect was identified in an arrest report as 27-year-old Evian Jamar Griffin.

According to the report, detectives with MDSO’s Homeland Security Bureau’s Intelligence and Investigations Section were investigating organized intersection takeovers when they identified Griffin as the driver of a black Infiniti during an event around 2:11 a.m. Sunday near Northwest 77th Terrace and Northwest 24th Avenue.

Investigators said Griffin was seen getting out of the vehicle and placing a black shirt over the license plate “to hide it from view.”

They said after returning to the driver’s seat, he drove into an intersection that had been blocked in all four directions by other participants and began “revving the engine and driving in a circular pattern (doing donuts)” while about 70 to 80 spectators surrounded the intersection and recorded the activity.

About 2:49 a.m., detectives again identified Griffin behind the wheel of the Infiniti, the report states. Deputies said he continued performing donuts after approximately 40 to 50 vehicles blocked the roadway.

When marked patrol units arrived to disperse the crowd, deputies attempted to conduct a felony traffic stop, investigators said.

According to the report, Griffin turned off the car’s lights and accelerated southbound onto Florida’s Turnpike at a high rate of speed.

Deputies said they drove more than 100 mph while attempting to catch up as Griffin’s “reckless” driving forced other motorists onto the highway shoulder to avoid collisions.

They said the takeover had been organized through a group chat where participants shared locations and coordinated blocking traffic before vehicles entered the intersection to perform stunts.

According to the report, Griffin also posted videos of himself participating in the takeover on Instagram under the username “SoggyQ50” on Monday.

Deputies said they arrested Griffin without incident outside his home in South Miami Heights on Wednesday, according to the report. Investigators said the Infiniti was parked in the driveway, towed from the property and placed on a 30-day hold.

Jail records show Griffin faces two counts of drag racing on a coordinated highway and accessory after the fact, and one count each of attempted fleeing or eluding marked law enforcement officers at high speed and reckless driving.

As of Thursday morning, he was being held at the Turner Guilford Knight Correctional Center, where his bond was listed as “to be set.”

El sospechoso fue identificado en el informe de arresto como Evian Jamar Griffin, de 27 años.

Según el informe, detectives de la Sección de Inteligencia e Investigaciones de la Oficina de Seguridad Nacional de la MDSO investigaban tomas organizadas de intersecciones cuando identificaron a Griffin como el conductor de un Infiniti negro durante un evento ocurrido alrededor de las 2:11 a.m. del domingo, cerca de Northwest 77th Terrace y Northwest 24th Avenue.

Los investigadores dijeron que Griffin fue visto bajándose del vehículo y colocando una camisa negra sobre la placa para “ocultarla de la vista”.

Indicaron que, tras regresar al asiento del conductor, ingresó a una intersección que había sido bloqueada en las cuatro direcciones por otros participantes y comenzó a “acelerar el motor y conducir en un patrón circular (haciendo trompos)” mientras entre 70 y 80 espectadores rodeaban la intersección y grababan la actividad.

Alrededor de las 2:49 a.m., los detectives volvieron a identificar a Griffin al volante del Infiniti, señala el informe. Los agentes dijeron que continuó haciendo trompos después de que aproximadamente entre 40 y 50 vehículos bloquearan la vía.

Cuando llegaron unidades policiales identificadas para dispersar a la multitud, los agentes intentaron realizar una parada de tránsito por un delito grave, dijeron los investigadores.

Según el informe, Griffin apagó las luces del vehículo y aceleró hacia el sur por la autopista Florida’s Turnpike a alta velocidad.

Los agentes dijeron que condujeron a más de 100 mph mientras intentaban alcanzarlo, ya que la conducción “temeraria” de Griffin obligó a otros conductores a desplazarse hacia el hombro de la autopista para evitar colisiones.

También indicaron que la toma de la intersección había sido organizada mediante un chat grupal en el que los participantes compartían ubicaciones y coordinaban el bloqueo del tránsito antes de que los vehículos ingresaran a la intersección para realizar maniobras.

Según el informe, Griffin también publicó el lunes en Instagram videos en los que aparecía participando en la toma de la intersección bajo el nombre de usuario “SoggyQ50”.

Los agentes dijeron que arrestaron a Griffin sin incidentes frente a su vivienda en South Miami Heights el miércoles, según el informe. Los investigadores informaron que el Infiniti estaba estacionado en la entrada de la vivienda, fue remolcado de la propiedad y quedó retenido durante 30 días.

Los registros de la cárcel muestran que Griffin enfrenta dos cargos por carreras callejeras coordinadas en una vía pública y por ser cómplice después del hecho, además de un cargo por intento de huir o evadir a agentes del orden en vehículos policiales identificados a alta velocidad y otro por conducción temeraria.

Hasta la mañana del jueves, permanecía detenido en el Centro Correccional Turner Guilford Knight, donde su fianza figuraba como “pendiente de ser fijada”.

El enérgico perro, que llegó al refugio como un animal callejero, es descrito como amigable con los niños y con otros perros.

El personal del refugio dijo que Lemon disfruta jugar a buscar la pelota, pero también se siente feliz relajándose con su familia.

Funcionarios de Cuidado Animal del condado Broward informaron que el refugio continúa sobrepoblado e instaron a los residentes a adoptar o ser voluntarios para ayudar a cuidar a los animales que esperan un hogar.

Las personas interesadas en adoptar pueden programar un encuentro con Lemon y, si ya tienen otro perro, organizar una presentación entre ambos antes de tomar una decisión.

Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo adoptar una mascota.

Leer en español

The energetic dog, who arrived at the shelter as a stray, is described as friendly with children and other dogs.

Shelter staff said Lemon enjoys playing fetch but is also content relaxing with his family.

Broward County Animal Care officials said the shelter remains overcrowded and encouraged residents to adopt or volunteer to help care for animals waiting for homes.

Prospective adopters can schedule meet-and-greets with Lemon and, if they have another dog, arrange introductions before making a decision.

Click here for more information on how you can adopt a pet.

Leer en español

Leon Medical Centers was commemorating three decades of exemplary care and community involvement.

The event was an elegant soiree flanked by mementos of a journey from humble beginnings to becoming a leading South Florida medical powerhouse that is looking forward to the future.

Miami icon, Grammy winner and Leon Medical Centers spokesman Willy Chirino was on hand for a special performance, which was a family affair as he was joined by his daughters on stage.

With the champagne flowing, the guests traversed outside to experience the crown jewel of the evening, a drone show blanketing the downtown Miami skyline in 500 lights.

Thirty years of vision, hard work and opportunity were celebrated while laying the foundation for 30 more.

Leon Medical Centers conmemoró tres décadas de atención médica ejemplar y compromiso con la comunidad.

El evento fue una elegante velada rodeada de recuerdos de un recorrido que comenzó con orígenes humildes hasta convertirse en una de las principales organizaciones de atención médica del sur de Florida, con la mirada puesta en el futuro.

El ícono de Miami, ganador del premio Grammy y portavoz de Leon Medical Centers, Willy Chirino, ofreció una presentación especial que se convirtió en un asunto familiar al compartir el escenario con sus hijas.

Mientras corría el champán, los invitados salieron al exterior para disfrutar de la joya de la noche: un espectáculo de drones que iluminó el horizonte del centro de Miami con 500 luces.

Se celebraron 30 años de visión, trabajo arduo y oportunidades, al tiempo que se sentaron las bases para otros 30 años.

Leer en español

Yardbird Southern Table & Bar, known for its Southern comfort food, fried chicken and extensive bourbon selection, has abruptly closed its South Beach location.

A sign posted on the restaurant’s door thanks customers for their years of support and describes the closure as a “short-term goodbye.”

The notice also reassures patrons that the restaurant intends to return, stating: “We have plans to reopen in the future!”

Yardbird first opened on Miami Beach in 2011 and became a popular destination for locals and tourists alike, earning a reputation for its signature fried chicken and waffles, Southern-inspired menu and bourbon program.

The restaurant has not announced when or where it plans to reopen, and no reason for the closure was provided.

For now, fans of the South Beach staple will have to wait for more details about its anticipated return.

Yardbird Southern Table & Bar, conocido por su comida sureña, su pollo frito y su amplia selección de bourbon, cerró de manera repentina su local de South Beach.

Un aviso colocado en la puerta del restaurante agradece a los clientes por sus años de apoyo y describe el cierre como una “despedida temporal”.

El aviso también tranquiliza a los clientes al asegurar que el restaurante tiene la intención de regresar, al señalar: “¡Tenemos planes de reabrir en el futuro!”.

Yardbird abrió por primera vez en Miami Beach en 2011 y se convirtió en un destino popular tanto para residentes como para turistas, ganando reconocimiento por su característico pollo con waffles, su menú inspirado en la cocina sureña y su programa de bourbon.

El restaurante no ha anunciado cuándo ni dónde planea reabrir, y tampoco ha informado la razón del cierre.

Por ahora, los seguidores de este emblemático restaurante de South Beach tendrán que esperar más detalles sobre su esperado regreso.

Leer en español

Investigators with the Hialeah Police Department said they heard from multiple victims who claimed that Juan Espinosa, who now lives in Bradenton, had abused them over several years.

One of the victims told police that the abuse had occurred from 2018 to 2022, when he was between the ages of 9 and 13.

A second victim told police that Espinosa had been abusing her between 2009 and 2020, starting when she was 9 years old and ending when she was 20.

According to arrest records, Espinosa groomed both victims separately, showing them pornographic videos at first before eventually starting to touch himself and the victims over time.

Police said controlled phone calls were made between parties representing the victims’ and Espinosa, which helped them establish his responsibility for the crimes.

One of the victims reported that some of the alleged abuse occurred in Hillsborough County and Espinosa was initially jailed there in December.

He has since been charged with six counts of sexual activity with a child by a person in familial or custodial authority, three counts of lewd and lascivious molestation of a child between the ages of 12 and 16 and five counts of sexual battery on a victim between the ages of 12 and 17 by a defendant 18 or over.

Espinosa, following his extradition to Miami-Dade, was being held without bond in the Turner Guilford Knight Correctional Center.

Investigadores del Departamento de Policía de Hialeah informaron que entrevistaron a múltiples víctimas que aseguraron que Juan Espinosa, quien actualmente vive en Bradenton, abusó de ellas durante varios años.

Una de las víctimas dijo a la policía que el abuso ocurrió entre 2018 y 2022, cuando tenía entre 9 y 13 años.

Una segunda víctima dijo a la policía que Espinosa abusó de ella entre 2009 y 2020, comenzando cuando tenía 9 años y terminando cuando tenía 20.

Según los registros de arresto, Espinosa manipuló por separado a ambas víctimas, mostrándoles inicialmente videos pornográficos antes de comenzar con el tiempo a tocarse a sí mismo y a las víctimas.

La policía informó que se realizaron llamadas telefónicas controladas entre personas que representaban a las víctimas y Espinosa, lo que ayudó a establecer su responsabilidad en los delitos.

Una de las víctimas reportó que parte del presunto abuso ocurrió en el condado Hillsborough y Espinosa fue encarcelado inicialmente allí en diciembre.

Desde entonces, ha sido acusado de seis cargos de actividad sexual con un menor por parte de una persona con autoridad familiar o de custodia, tres cargos de actos lascivos contra un menor de entre 12 y 16 años y cinco cargos de agresión sexual contra una víctima de entre 12 y 17 años por parte de un acusado de 18 años o más.

Tras su extradición a Miami-Dade, Espinosa permanecía detenido sin derecho a fianza en el Centro Correccional Turner Guilford Knight.

"The first thing that went through my mind was that I probably looked like I was trying way too hard and maybe seemed too uptight," McEwen, a student at Baldwin Wallace University in Berea, Ohio, said.

With virtual interviews and casual work environments proliferating, job candidates are having a hard time figuring out what to wear when they meet potential employers online or in person. Polished suits and other types of professional business attire — the typical recommendation of career advisers in years past — no longer are the default option when interviewers may show up in hoodies and shorts.

The disconnect between long-established conventions and the less-rigid workplace settings of a post-pandemic world is confusing many job applicants who want to dress to impress.

“If the last six years has proven anything, it’s that everyone and everything has become slightly more relaxed,” said Christina Adamo, a personal stylist at the Neiman Marcus store in Paramus, New Jersey. “That especially goes for dress codes, in great part because of the transition a lot of companies have had to hybrid and remote work.”

Wearing a well-tailored suit is still frequently prescribed when interviewing for executive positions and jobs in fields such as law and finance, stylists and staffing recruiters said. But it's worth exploring an organization in advance to get a sense of the culture, or asking the hiring manager or recruiter directly about the dress code. Getting it right, or wrong, may impact your performance, especially during a face-to-face meeting.

“If you walk in and you’re already feeling out of place in the atmosphere, your answers just aren’t as good,” said McEwen, 20, who manages a student career closet of donated suits and work attire at her university. “Most of what matters about your interview outfit is that you feel confident about it. It puts you in the mindset that you’re going to succeed.”

Research the way people dress at the company and then take it up a notch

One way to scope out an organization's style vibe is to check its social media accounts or website to see what employees wear. For example, the career section of The Walt Disney Co.’s website features photos of an attorney, a writer and a maintenance technician employed by the company. After learning how employees in your line of work typically dress, prepare to look a little more polished than that for your interview, experts advised.

“If you were to look at a company’s LinkedIn page and they’re using words like ‘We’re fresh, we’re innovative, we’re the new kids on the block, we’re here to shock the industry,’ then you know that the dress code is going to be more casual than if they’re saying ‘We are a traditional historic brand with traditional values,’” said Samantha Harman, a London-based personal stylist and author of “Just Get Dressed,” a personal style guide for women.

If you're going for a more senior role, think about refreshing your style so you don't look dated, Harman, 37, said. “You don’t want anyone to think that you have a dated skill set because you want to be seen as someone who’s innovative, who’s going to have lots of new ideas.”

Sometimes, even after doing the research, candidates find they're dressing up more than their interviewers. Molly Tyndale, 22, wore a blouse and suit jacket to an online interview for a business development position after she was told by the company that the dress code was “business professional.” She was surprised when one of her interviewers showed up wearing an athletic T-shirt.

“If I, as the candidate, had joined in a T-shirt, that would almost certainly be an automatic no,” she said. “It’s frustrating.”

Create a first impression that conveys accomplishment

A wardrobe can be a personal branding tool for your career, Harman said. Hiring managers for senior positions are increasingly asking, “Does this person look like somebody we can send out if there’s a crisis and we need somebody to talk to the media? Or does this person look like they could host our next internal conference? Do they look like we could put them on a stage?” she said.

To convey quiet confidence as a publicist in Los Angeles, Dylan Thomas Cotter wears a dark blue tailored suit to job interviews or meetings where he's trying to land a new client. In public relations, “if something goes south, we need to immediately look like we’re capable to handle that,” Cotter, 43, said. "But also, when we make our first impression on behalf of our clients, we can make or break their business if we’re not good at what we do.”

If you want to be perceived as a leader, think about watching fall fashion shows to see what colors will likely be trendy in the spring, and wear those colors before that season, Harman suggested. Browsing through Vogue magazine can show you what colors or silhouettes are popping. “Always look at shoes and bags, because they have interesting updates that could look quite cool,” she said.

People on a budget can explore thrift stores or community organizations that offer donated career clothing.

Wear clean clothes that fit well for any job interview

While formality levels vary from one workplace to the next, some interview-dressing guidelines almost always are worth following.

“Make sure everything is nice and clean and presentable," to convey that you're taking the opportunity seriously, said Jamie Close, a Charleston, South Carolina-based corporate recruiter at HireQuest, a national staffing and recruiting firm. "Then you’ll feel more confident about yourself as well because you’re not worried about ill-fitting clothes.”

Don't buy something new and wear it for the first time to an interview, Close advised. “Make sure you’ve worn it somewhere before so you know how it feels when you’re sitting down or standing up and you’re not constantly fidgeting with your clothes,” she said.

If you're interviewing for a job in the skilled trades, “wear what you wear to work, but wear that nice, clean version,” Close suggested. “Clean boots, a nice collared shirt, ready to work. But not like you just walked off of a work site.”

Make as much effort for online interviews as in-person meetings

Dress for a virtual interview the same way you would for an in-person meeting, experts said. Even if the camera will only show your head and torso, Harman suggests wearing shoes because they can signal to your brain to behave in a different way.

For virtual interviews, wearing solid colors is a good choice, because those tend to look better on camera than busy patterns, Adamo said.

"You want to show up as the best version of yourself and that includes dressing the part," Adamo said. “While many would suggest ‘waist up’ dressing since your top half is doing most of the work, I recommend treating it as if you were going in person. It helps put you in the right headspace, and feeling confident in what you’re wearing is the most important part.”

___

Share your stories and questions about workplace wellness at cbussewitz@ap.org. Follow AP’s Be Well coverage, focusing on wellness, fitness, diet and mental health at https://apnews.com/hub/be-well

The U.K.'s Competition and Markets Authority cleared the pending acquisition, ruling that a Paramount-Warner tie up does not pose a “substantial lessening of competition” in the country. Meanwhile, Britain's Department for Digital, Culture, Media and Sport said it also wouldn't intervene — on the basis of several “legally-binding commitments” from Paramount related to its footprint in U.K. broadcasting and on-demand entertainment.

Paramount welcomed Thursday's decisions. The company, which was bought by Skydance just one year ago, called the U.K.'s clearance “an important milestone” towards completing its Warner purchase.

A Paramount-Warner combo would mean putting HBO Max, cult-favorite titles like “Harry Potter” and even CNN under the same roof with CBS, “Top Gun” and the Paramount+ streaming service. Both companies carry notable reach in production and television specific to the U.K., too — with assets also including Paramount-owned Channel 5 in London, localized Nickelodeon programming and Warner’s British arm of TNT Sports.

Citing competition concerns specifically for news, TV and streaming platforms available to U.K. consumers, Culture Secretary Lisa Nandy previously said she was “minded to intervene” in the merger. But on Thursday, her office said Paramount later agreed to “provide a set of protections” to safeguard the “continued availability of a diverse range of broadcasting and on-demand services in the UK,” as well their editorial independence.

DCMS said that includes maintaining independence at Channel 5, with an “entirely separate” editorial direction from CBS and CNN. Paramount also agreed to not combine its linear channels with on-demand services in the U.K., DCMS said, and that children's channels like Nickelodeon and Cartoon Network will remain distinct from each other.

Under their agreement, DCMS said it will monitor Paramount's implementation of these commitments and that the company will provide annual statements of compliance.

Critics of the Paramount-Warner merger have repeatedly asked regulators to challenge the deal. And just last month, Hollywood stars Alan Cumming, Benedict Cumberbatch and Benedict Wong published a joint op-ed in The Guardian calling on Nandy to intervene.

The merger “threatens to inflict immense harm on the British public,” the actors wrote on July 27. “As actors and public figures who have spent our careers in the arts in Britain — working with British crews, on British stages and sets — we have a responsibility to the public who support, enjoy and consume the art we make.”

While Paramount and Warner no longer face an imminent roadblock to their deal in the U.K., the companies have already agreed to delay closing their transaction well into next year as a challenge from 12 U.S. states makes its way through court.

Led by California, the coalition of states sued to block the deal last month — alleging that a Paramount-Warner combo would “extinguish competition” in Hollywood and lead to fewer choices for consumers, particularly U.S. moviegoers and cable customers. Groups like the Writers Guild of America have also filed suit.

The court has scheduled a 12-day antitrust trial to start in early March. Paramount has vowed to “vigorously defend” its transaction.

The companies argue that merging will be good for growth in the industry and give consumers access to more content. But critics have decried what further consolidation could mean in an industry already controlled by just a few major players — and in the U.S., questions of political influence have piled up around President Donald Trump’s close relationship with the billionaire family of Paramount CEO David Ellison.

In contrast to the states' case, the Trump administration’s U.S. Department of Justice announced in June that it also wouldn’t block the deal and instead released a lengthy statement in support of a Paramount-Warner combo. Meanwhile, Paramount has touted other regulatory clearances from the European Union, as well as countries like China, Canada and Australia.

Including billions in debt, Paramount’s proposed purchase of Warner is valued at nearly $111 billion (or over 82 billion English pounds) based on outstanding shares.

The successful motion, brought by the defense minister, is Uganda’s first public indication of its willingness to join the International Stabilization Force for Gaza. Morocco also has pledged troops for the mission.

It was not immediately clear why Uganda agreed to deploy in Gaza, or if there was a quid pro quo involved, and some opposition lawmakers immediately questioned Uganda’s motive in the decision. Lawmaker Hassan Kirumira said the deployment would raise “diplomatic concerns” for a country that is a member of the Organization of Islamic Cooperation.

The “big question” for supporters of the deployment to clarify is: "On which side is our army going to fight?” he said in parliament.

Defense Minister Kiryowa Kiwanuka, seeking the support of lawmakers, cited Uganda’s military capabilities stemming from its peacekeeping deployments in countries such as Somalia.

The force, proposed by Trump’s Board of Peace in February, would be led by American Maj. Gen. Jasper Jeffers, who said in May that the 20,000-strong force would ensure “future prosperity and enduring peace."

Last week Trump announced a deal for Hamas to disarm and for Israel to withdraw its forces from Gaza. According to that deal, the International Stabilization Force would be deployed to Gaza after the completion of a phased withdrawal of Israeli troops.

The agreement, part of a broader ceasefire deal reached last year, calls for Israel to cease its military operations and for Hamas and its allies in Gaza to halt all militant activity. The agreement also laid out in general terms what the decommissioning process would look like.

After the text of the agreement was released, Israel said it had “serious security concerns” and that it shared those with the U.S.

Israeli attacks have killed 1,250 people since the ceasefire deal was reached in October, an agreement that ended major fighting in the Israel-Hamas war that had raged for two years.

UEFA on Thursday reiterated that it had lost confidence in FIFA president Gianni Infantino and said conditions to withdraw its boycott threat had not been met.

“UEFA’s associations were very clear about the conditions attached to the non participation in FIFA competitions," it said in a statement. "First, the proposals to sell off the major competitions had to be withdrawn and secondly, assurances have to be made that such attempts to disfigure the game in this way will never be made again.

“These conditions have not been met. In addition, UEFA made it abundantly clear in its statement on Saturday that it has lost confidence in Gianni Infantino’s presidency. That position holds.”

It was another bruising day for Infantino, with global soccer players union FIFPRO accusing him of "a profound abuse of presidential power.”

The English Football Association has also withdrawn its support for Infantino's re-election.

Even Amnesty International said the “current crisis spotlights the need for governance reforms."

FIFA and Infantino tried to present a united front following a high-level summit in Morocco on Wednesday when it announced the president had the full support of top staff in attendance.

The world governing body also apologized for errors made over its controversial plan to sell profits in the World Cup through a commercial subsidiary and committed to “ensure they do not happen again.”

FIFA said it hoped its meeting would “help restore confidence” in the organization after the turbulence created by Infantino’s now abandoned project, which provoked widespread condemnation.

UEFA voted to abandon FIFA competitions if it went ahead. And even after Infantino’s hasty climbdown, Europe’s governing body said it had lost confidence in FIFA’s leadership — paving the way for a challenge to his presidency.

In its defiant statement, UEFA made it clear its position still held.

"Yesterday’s announcement that some people employed by the FIFA president (and whose careers depend on his favor) agree with him changes nothing,” it said.

___

James Robson is at https://x.com/jamesalanrobson

___

AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer

Leer en español

A curtain of wind shear is draped across the tropical Atlantic courtesy of the fast-developing Super El Niño and has assembled a road block with little detour for wannabe storms.

Meanwhile, gobs of dry, Saharan air are heaving off Africa and wafting through the preferred formation areas for early August.

The combination of these conditions is making the Atlantic an exceptionally hostile place for would-be hurricanes.

Models waffle on development candidate over the open Atlantic late next week

While we don’t see any major changes in the big-picture across the Atlantic, longer range models do continue to hint at the possibility of a weak tropical candidate by late next week and next weekend (weekend of August 15^th) over the open Atlantic between Africa and the Caribbean.

Models have waffled on odds, but chances remain low (around 10%) for now. The AI camp has been a little more enthusiastic overall than our traditional physics-based models but both suggest a window for development as we approach the middle part of the month.

The long-term prospects of anything starting out in the eastern Atlantic doesn’t favor transatlantic journeys this season, but we’ll follow the trends for next week. Obviously this isn’t any concern for now and the Atlantic will stay closed for business until further notice.

Una franja de cizalladura del viento se extiende sobre el Atlántico tropical debido al rápido desarrollo del Súper El Niño y ha creado una barrera que deja pocas oportunidades para que las perturbaciones con potencial ciclónico puedan desarrollarse.

Mientras tanto, grandes masas de aire seco del Sahara salen de África y se desplazan sobre las zonas preferidas para la formación de sistemas tropicales a principios de agosto.

La combinación de estas condiciones está convirtiendo al Atlántico en un entorno excepcionalmente hostil para los sistemas con potencial de convertirse en huracanes.

Los modelos no se ponen de acuerdo sobre posible desarrollo en el Atlántico abierto a finales de la próxima semana

Aunque no observamos cambios importantes en el panorama general del Atlántico, los modelos de largo plazo siguen insinuando la posibilidad de un débil sistema tropical hacia finales de la próxima semana y el siguiente fin de semana (el fin de semana del 15 de agosto) sobre el Atlántico abierto, entre África y el Caribe.

Los modelos han variado en sus estimaciones, pero por ahora las probabilidades siguen siendo bajas (alrededor del 10%). Los modelos basados en inteligencia artificial han sido, en general, un poco más optimistas que los modelos tradicionales basados en principios físicos, aunque ambos sugieren una ventana para el desarrollo a medida que nos acercamos a la mitad del mes.

Las perspectivas a largo plazo para cualquier sistema que se forme en el Atlántico oriental no favorecen un recorrido transatlántico durante esta temporada, pero seguiremos las tendencias la próxima semana. Obviamente, esto no representa ninguna preocupación por ahora y el Atlántico permanecerá cerrado para nuevos desarrollos hasta nuevo aviso.

Los investigadores informaron que el robo ocurrió aproximadamente a las 11:15 a.m. del 30 de julio en la sucursal de Bank of America ubicada en 8585 Coral Way.

Indicaron que el sospechoso entró al banco, dio a entender que tenía un arma de fuego y exigió dinero antes de huir con una cantidad de efectivo que no fue revelada.

No se reportaron personas heridas.

El FBI informó que los investigadores creen que el sospechoso tiene vínculos con el condado Miami-Dade y podría ser conocido en el área. Las autoridades advirtieron al público que no se acerque al hombre si lo ve y, en su lugar, se comunique de inmediato con las autoridades.

Los investigadores informaron que el sospechoso tiene un peinado distintivo que podría ayudar a identificarlo. Según funcionarios del FBI, la parte posterior de su cabeza está completamente rapada, mientras que el resto del cabello está peinado hacia adelante sobre la parte superior de la cabeza.

Las autoridades informaron que la investigación está siendo realizada por la Oficina del Sheriff de Miami-Dade, el Grupo de Trabajo contra Fugitivos por Delitos Violentos del FBI en Miami y el FBI.

Cualquier persona con información sobre el robo o el sospechoso debe llamar al 1-800-225-5324 o enviar una pista en línea a través de tips.fbi.gov.

Maurice Timothy Dukes, de 36 años, y su novia, Sarahi Azucena Gonzalez, de 22, enfrentan cargos de abuso infantil agravado y negligencia infantil.

Los investigadores informaron que un médico del Baptist Health Homestead Hospital les dijo que el niño, hijo de Dukes, “fue llevado al departamento de emergencias con varias lesiones” producto del abuso, lo que motivó la intervención de la policía. El informe de arresto no indica quién llevó al menor al hospital.

“Las lesiones parecían encontrarse en distintas etapas de cicatrización e incluían las siguientes: marcas lineales en forma de lazo, abrasiones y trauma facial, con ambos ojos de la víctima hinchados y amoratados”, señala el informe.

La policía informó que Dukes, Gonzalez y el primo de 12 años de la víctima, quien enfrentará cargos como menor de edad, le causaron las lesiones.

Las autoridades indicaron que tanto Dukes como Gonzalez admitieron haber golpeado al niño y reconocieron que no buscaron atención médica para él.

Según el informe de arresto, Gonzalez dijo que golpeó al menor “con un cinturón y una “chancleta”” porque “nadie la ayudaba cuando pedía ayuda para cuidarlo”.

La policía informó además que Gonzalez admitió que el primo del niño “golpeó a la víctima varias veces en la cara después de que esta lo mordiera”.

Ambos adultos fueron arrestados, mientras que el menor de 12 años figuraba “prófugo” en el informe de arresto.

Hasta el miércoles, ambos adultos permanecían detenidos en el Centro Correccional Turner Guilford Knight: Dukes con una fianza de $6,000 USD y Gonzalez con una fianza de $4,000 USD.

Agentes de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade y personal de Miami-Dade Fire Rescue respondieron poco después de las 6:20 a.m. del miércoles al área de Southwest 157th Avenue y Southwest 160 Street, también conocida como Colonial Drive.

“Los detectives pueden confirmar que no se sospecha de un acto criminal”, escribió en un comunicado el detective Daniel D. Castillo, portavoz de la MDSO.

Un grupo de motociclistas escoltó una ambulancia Freightliner de Miami-Dade Fire Rescue a través del área de Richmond Heights-Redland.

El convoy se desplazó hacia el norte por la autopista Florida Turnpike y la autopista Palmetto Expressway, y hacia el este por la autopista Dolphin Expressway.

Una gran bandera de Estados Unidos ondeaba desde la escalera elevada de un camión de bomberos sobre Northwest 10th Avenue, cerca de Northwest 20th Street, en Allapattah.

Decenas de agentes de policía se alinearon a lo largo del recorrido. Algunos permanecían firmes para rendir saludo mientras pasaba la ambulancia.

Una bandera de Estados Unidos cubría el cuerpo del agente de policía al llegar a la Oficina del Médico Forense del condado Miami-Dade.

Esta es una noticia en desarrollo. El editor de asignaciones de Local 10 News, Carson Merlo, contribuyó a este informe.

Ubicación

Según la Oficina del Sheriff de Miami-Dade, un hombre identificado como Michael Simpson, de 51 años, cerró el suministro de aire de un buzo menor de edad mientras la víctima estaba en el agua buscando langostas.

El hecho ocurrió aproximadamente a las 7:04 a.m. del 29 de julio, a cerca de media milla al este de Fisher Island.

Los agentes informaron que el incidente comenzó con una disputa por un lugar para bucear.

Según los investigadores, la víctima estaba bajo el agua cuando el propietario de la embarcación en la que había llegado observó que otra embarcación se acercaba a gran velocidad.

El propietario de la embarcación dijo a los agentes que, cuando la otra embarcación finalmente se detuvo y ancló cerca, el capitán, posteriormente identificado como Simpson, inició una discusión verbal alegando que ellos estaban en su lugar.

Los agentes informaron que, en un momento, Simpson se enfureció y amenazó con cerrar el sistema de respiración que suministraba aire al buzo que estaba en el agua. Luego cumplió su amenaza, se lanzó al agua y cerró el suministro, indicaron las autoridades.

Según la MDSO, el propietario de la embarcación se lanzó inmediatamente al agua y sacó a la víctima hasta la superficie.

Después de ser puesta a salvo, se observó que la víctima “jadeaba por aire, parecía desorientada y no entendía lo que había ocurrido”, señala el informe de arresto.

Los agentes informaron que Simpson huyó del lugar después de apagar el sistema.

No se reportaron personas heridas en el incidente.

Los detectives informaron que Simpson se entregó voluntariamente a las autoridades el martes.

Hasta la noche del martes, permanecía detenido en el Centro Correccional Turner Guilford Knight con una fianza registrada como “pendiente de ser fijada”.

El chef haitiano-bahamés Wilkinson “Ken” Sejour dijo que agentes de ICE detuvieron al conductor del scooter a pocos pasos de su restaurante, Chef Creole, ubicado en el 200 de la calle 54 del noroeste, y que sus clientes han dejado de acudir al negocio.

Sejour, entre cuyos clientes famosos estuvo el fallecido Anthony Bourdain, dijo que el video grabado por el testigo cerca del área del autoservicio provocó falsos rumores de que ICE había realizado una redada en su restaurante.

“Se están llevando a personas clave y ahora le están dando a la gente la impresión de que ni siquiera es seguro venir a mi negocio”, dijo Sejour sobre el impacto de las políticas migratorias de la administración del presidente Trump.

Sejour dijo que el vencimiento de los permisos de trabajo del TPS para los haitianos afectó a su fuerza laboral. Sus gastos de mano de obra ya habían aumentado antes de que la reciente detención de ICE en las cercanías ahuyentara a los clientes.

La noche del miércoles, las filas en un evento anual de entrega de útiles escolares en Little Haiti no eran tan largas como en años anteriores.

“La comunidad está conmocionada. Este es un claro ejemplo”, dijo el organizador del evento, Success St. Fleur Jr. “Antes de que yo llegara, normalmente ya había una larga fila de familias esperando. Por eso este año quisimos hacer el evento más atractivo, por lo ocurrido con tantas personas”.

St. Fleur dijo que la diferencia es evidente, al igual que la razón.

“Lo triste es que el TPS no solo está afectando a los haitianos y no solo está afectando a las personas que son de Haití”, dijo St. Fleur. “Porque yo, que soy haitiano-estadounidense, nacido aquí, tengo amigos, familiares, colegas y ahora hay muchas personas que no saben qué hacer”.

Un fallo de la Corte Suprema de Estados Unidos del 25 de junio permitió al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) poner fin al Estatus de Protección Temporal (TPS) para unos 300,000 haitianos el 27 de julio.

El gobernador Ron DeSantis ha respaldado la política migratoria del presidente Donald Trump y ha ampliado las alianzas entre el estado y el gobierno federal en Florida.

Sejour se encuentra entre los empresarios del sur de Florida que afirman que el impulso a las deportaciones ha tenido un efecto paralizante en sus negocios. Sejour pidió una reevaluación estratégica.

“Tomémonos un poco más de tiempo e intentemos encontrar la manera de resolver esto sin perjudicar a nuestra economía en su conjunto”, dijo Sejour.

Leer en español

Haitian-Bahamian Chef Wilkinson “Ken” Sejour said ICE agents detained the scooter rider steps away from his restaurant, Chef Creole, at 200 NW 54th St., and his customers were staying away.

Sejour, whose celebrity guests included the late Anthony Bourdain, said the witness’s video recorded near the drive-thru area prompted false rumors that ICE had raided his restaurant.

“You are taking key people, and now you are giving people the impression that it’s not even safe to come to my business,” Sejour said about the impact of the Trump administration’s immigration policies.

Sejour said the expiration of TPS work permits for Haitians hurt his workforce. His labor expenses had increased before the recent ICE detention nearby scared away customers.

On Wednesday night, the lines at an annual back to school supply event in Little Haiti weren’t as long as they’ve been in the past.

“The community is shook. This is a prime example,” said event organizer Success St. Fleur Jr. “Before I get here there’s usually a long line of families waiting. That’s why this year we wanted to have more of an attraction, because of the past with so many people.”

St. Fleur said the difference is apparent, and so is the reason why.

“What’s sad is TPS isn’t only affecting Haitians and it’s not only affecting the people who are from Haiti,” said St. Fleur. “Because me, who’s Haitian-American, born here, I have friends, family, colleagues, and now so many people who don’t know what to do.”

A U.S. Supreme Court ruling on June 25 allowed the U.S. Department of Homeland Security to end Temporary Protected Status for about 300,000 Haitians on July 27.

Gov. Ron DeSantis has been supportive of President Donald Trump’s immigration policy and has expanded state-federal partnerships in Florida.

Sejour is among the entrepreneurs in South Florida who say the push for deportations has been having a chilling effect on their businesses. Sejour called for a strategic reassessment.

“Let’s take a little bit more time, let’s try to figure out how we can fix this without it hurting our economy as a whole,” Sejour said.

Link, de 31 años y residente de Homestead, ha permanecido recluida en el Centro Correccional Turner Guilford Knight del condado Miami-Dade desde 2022. En 2025 fue declarada culpable de matar a su pareja de muchos años, pero esa condena fue revocada posteriormente y ahora espera un nuevo juicio por asesinato.

Sin embargo, el presunto crimen no fue lo que acaparó los titulares internacionales. Lo que llamó la atención fue que logró quedar embarazada de otro recluso mientras estaba encarcelada en TGK. Ambos habían ideado un plan para pasar semen encapsulado a través de un conducto de ventilación.

Gupta, de 37 años y residente de Oklahoma City, permanece recluida en TGK desde julio de 2025. Está acusada de matar a su hija de 4 años y de simular que murió ahogada en una casa de alquiler vacacional en El Portal el mes anterior, mientras visitaba el sur de Florida desde Oklahoma. Enfrenta un cargo de asesinato en segundo grado.

En enero, las autoridades informaron que Link atacó a Gupta, golpeándola múltiples veces en la cabeza y el rostro, además de halarle el cabello.

Gupta compareció el miércoles ante un tribunal de Miami después de que sus abogados presentaran una moción de emergencia para solicitar una orden de separación.

Sus abogados indicaron que Link había sido trasladada de la unidad de alojamiento que ambas compartían en TGK, pero que posteriormente fue regresada a esa misma unidad en junio.

En julio, Link se acercó a la puerta de la celda de Gupta y “comenzó a golpearla agresivamente y a gritar: “Te voy a matar””, según el documento judicial.

El 20 de julio ocurrió “otro incidente” entre ambas, según el documento judicial, y cuatro días después una asociada de Link atacó a Gupta.

Un funcionario del Departamento de Correccionales y Rehabilitación de Miami-Dade declaró que Link “está en el nivel inferior de la unidad” y “no puede salir de su celda al mismo tiempo que” Gupta.

“Esto es lo mejor que podemos hacer en este momento”, declaró el funcionario.

El miércoles, el juez no llegó a ordenar ninguna medida.

“El tribunal no tiene autoridad en este momento para conceder la solicitud de una orden de separación”, dijo el juez Zachary James. “Nuevamente recomendaría que el Departamento de Correcciones continúe atento a este asunto, como lo ha estado haciendo, para garantizar que permanezcan separadas”.

Leer en español

According to an arrest report from the Homestead Police Department, Sarahi Azucena Gonzalez was initially arrested Tuesday on charges of child abuse without great bodily harm and contributing to the delinquency of a minor.

Investigators said a doctor at Baptist Health Homestead Hospital told them that the victim “was brought to the emergency department with various injuries” from the abuse, prompting police involvement. An arrest report doesn’t state who brought the boy there.

“The injuries appeared to be in various stages of healing and included the following: linear looped markings, abrasions and facial trauma with both of the victim’s eyes swollen and bruised,” the report states.

Police said Gonzalez, the boy’s father, Maurice Timothy Dukes, 36, and the victim’s 12-year-old cousin inflicted the injuries on him.

The victim’s aunt, Kiemaya Jackson, told Local 10 News through tears that the boy “had gashes, like he was whooped like a slave.”

“He had two big black eyes, his eyes were really swollen,” Jackson said. “The baby had bruises wrapped around his body from his neck all the way down to his feet, from the inner thighs.”

Authorities said both Dukes and Gonzalez admitted to beating the boy and admitted to not seeking medical attention.

Jackson said the boy had been in Dukes’ care since his mother, her niece, died several months ago.

“Every time we tried to hug him, he would flex like he was nervous,” Jackson said. “Paramedics, police, everybody cried. That baby went through a lot. He went through a lot.”

According to a separate arrest report obtained Thursday by Local 10 News, Gonzalez is facing additional charges of child abuse and contributing to the delinquency of a minor because she ordered the 12-year-old boy to beat his little cousin with a belt after the younger child urinated on the floor.

Police said Gonzalez beat the 5-year-old boy with a broom and her fists before telling him to stand on the bed and face the wall.

Gonzalez then handed the 12-year-old boy a belt and ordered him to strike his cousin on the buttocks with it, authorities said.

According to the arrest report, the elder boy told police that he followed Gonzalez’s orders out of fear and claimed that she ordered him to “whoop him harder,” because she didn’t believe he was hitting the boy hard enough.

The 12-year-old said once Gonzalez was satisfied by the beating she instructed his cousin to shower and stand in the corner, the report stated.

Authorities said the elder boy told detectives he was too scared to call police or his parents after the abuse.

As of Thursday morning, Gonzalez was being held at the Turner Guilford Knight Correctional Center. Online jail records listed her total bond as “to bet set.” Dukes was no longer appearing in the online jail database.