The ongoing exchange of daily aerial attacks, while positions on the battlefield’s front line barely change, provided a backdrop to the visit by Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy to the United States.

Zelenskyy was due to meet other world leaders, including U.S. President Donald Trump, at the U.N. General Assembly in New York. The Ukrainian leader is hoping to recruit their help to end Russia’s more than 4½-year-old full-scale invasion of his country.

Russian President Vladimir Putin isn't due to attend the annual event.

The war, which Western officials say has killed more than 500,000 Russian troops, has had global repercussions.

The repeated attacks on Russian refineries, following Moscow’s strikes on Ukraine’s power grid, have caused international shortages of diesel and price spikes, according to Trump. However, the global crunch also came after the Iran war led to curtailed oil shipments through the Strait of Hormuz.

Zelenskyy also wants help to ensure the flow of Ukrainian grain and other farm products to world markets through the Black Sea. Russian attacks on cargo vessels have severely disrupted Kyiv’s exports, hurting its economy and threatening global supplies.

Zelenskyy takes de-escalation proposals to New York

French President Emmanuel Macron said Tuesday that his country would provide Ukraine with more radars to help protect its power grid.

He said on social media that he discussed with Trump the possibility of a truce between Moscow and Kyiv on strikes on energy infrastructure and a “moratorium” on Black Sea attacks.

Zelenskyy began his New York visit by meeting with U.S. senators, thanking them for what he called strong bipartisan support for Ukraine and for recently passing a tougher Russian sanctions bill that Trump has signed into law.

Peace and security will be closer once the bill is fully implemented, he said.

Zelenskyy said on social media that he briefed senators on his proposals for de-escalation measures that he intends to discuss with Trump later Tuesday.

The Ukrainian leader also plans to again press Trump to send more U.S.-made Patriot air defense systems that Kyiv desperately needs to stop Russia’s ballistic missiles.

Ukrainian special forces say they hit a Russian refinery

Ukraine said that it struck the Kuibyshev oil refinery in Samara, southeast of Moscow, in an overnight attack.

Several drones hit their targets, sparking a large fire at the facility, according to a statement from Ukrainian special forces.

The refinery, owned by Rosneft, is a key fuel supplier for central Russia, producing gasoline, diesel, fuel oil and other petroleum products, the statement said. Ukraine said that it struck the same refinery last June.

One person was killed and four others were wounded in the Samara attack, regional Gov. Vyacheslav Fedorishchev said. He said that “the enemy targeted industrial facilities,” but didn’t specify which ones.

The Russian Defense Ministry on Tuesday said that its forces downed 297 Ukrainian drones over 14 Russian regions overnight, as well as the illegally annexed Crimean Peninsula.

Russia says it struck missile plant and ammunition factory

Russia’s overnight attack on Ukraine included anti-ship missiles, ballistic missiles, cruise missiles and more than 200 drones, Ukraine’s air force said.

The strikes killed four people in the central Ukrainian city of Dnipro, said Oleksandr Hanzha, head of the Dnipropetrovsk regional military administration.

The strikes across Ukrainian regions damaged homes, businesses and storage facilities, wounding at least five people, authorities said. Five people were wounded in the capital, Kyiv, according to officials.

The Russian Defense Ministry said Tuesday that its forces struck metallurgical and chemical industries, the fuel and energy sector, and the military-industrial complex, as well as port infrastructure facilities in four regions of Ukraine.

They included a Fire Point plant in Kyiv producing components for long-range cruise missiles and a tobacco factory in the central Poltava region used to make small arms ammunition, it said.

___

Barry Hatton reported from Lisbon, Portugal.

___

Follow the AP’s coverage of the war in Ukraine at https://apnews.com/hub/russia-ukraine

The EU's top trade negotiator, Maroš Šefčovič, said that he and Philippine Trade Secretary María Cristina Aldeguer-Roque structured the deal to grow the nearly 30 billion euros (around $35 billion) of annual trade between the 27-nation EU and the Southeast Asian nation of 115 million people.

“It also delivers stronger, more diversified supply chains at the moment when resilience has become a strategic priority,” Šefčovič said.

Trade is dominated by electronics, with the EU exporting aircraft, pork and pharmaceuticals while importing semiconductors, integrated circuits and industrial machinery manufactured in the Philippines.

The Philippines is the third nation from the ASEAN bloc after Vietnam and Singapore to sign a bilateral trade deal with the EU. Negotiations are ongoing between the European Commission and Thailand, Indonesia and Malaysia, while a larger free-trade agreement is hoped for in the long term between ASEAN itself and the EU.

“There is a bigger picture here too,” Šefčovič said. “This agreement sends a clear signal that the EU is reinforcing its engagement with the Indo-Pacific.”

The EU has sought growth and stability in new trade links from Australia to Argentina as the bloc itself is beset by a geopolitical maelstrom, including conflicts in the Middle East and the war in Ukraine.

The EU also has been dealing with the need to explore alternative energy sources, heightened tensions with the Trump administration, officials from EU member states accusing Russia of hybrid attacks, and China running a gargantuan trade imbalance and a near-monopoly over critical mineral supplies.

The EU deal with the Philippines roughly tracks with the “ middle powers ” strategy laid out at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, earlier this year by Canadian Prime Minister Mark Carney. Last week, he was the guest of honor in the European Parliament in Strasbourg at the annual State of the European Union speech by European Commission President Ursula von der Leyen.

She said then that the EU would forge a new kind of “ associated membership ” for Canada.

“In this new world, we must urgently reimagine our partnerships,” von der Leyen said during her speech.

El informe del Grupo de Expertos en Derechos Humanos sobre Nicaragua de la ONU fue la más reciente condena al gobierno de los copresidentes Daniel Ortega y Rosario Murillo, que ha aplastado la disidencia desde las protestas masivas de 2018 y recientemente anuló las elecciones.

“Un Estado que recurre a la desaparición forzada y permite que personas mueran bajo su custodia no cumple con los estándares mínimos de derechos humanos exigidos para una gobernanza democrática creíble” indicó Jan-Michael Simon, presidente del grupo.

El informe detalló inconsistencias en el relato del gobierno sobre la muerte bajo custodia del líder indígena miskito Brooklyn Rivera, quien estuvo encarcelado durante 32 meses con casi ningún contacto con su familia antes de morir en mayo.

El comunicado oficial tras su muerte la vinculó con complicaciones posteriores a una infección previa de COVID-19, algo que nunca se había mencionado en comunicados anteriores. Una evaluación independiente de Physicians for Human Rights indicó que la explicación “no era médicamente coherente”.

Esa evaluación también concluyó “tanto el momento en que se manifestaron las enfermedades como el tipo de microorganismos identificados indican que las infecciones se contrajeron durante la privación de libertad o en el hospital, y no en la comunidad”.

Las declaraciones en torno a su muerte no pudieron verificarse de manera independiente porque no se ordenó ninguna investigación independiente ni una autopsia, señaló el informe. Sus autores instaron al gobierno a entregar el cuerpo de Rivera a su familia para un entierro conforme a las tradiciones miskitas.

Murillo sostuvo que Rivera recibió atención médica y apoyo familiar durante toda su enfermedad. El gobierno no respondió a una solicitud de comentarios adicionales.

El informe también detalló las fallas en la atención en las muertes de Humberto Ortega, hermano distanciado de Ortega; del exguerrillero sandinista Hugo Torres, y del abogado Carlos Cárdenas Zepeda.

Los expertos documentaron la desaparición de al menos 161 personas desde 2018. El reporte instó al gobierno a divulgar información sobre 29 personas cuyo paradero sigue siendo desconocido y a liberar a cualquiera que esté detenido por motivos políticos.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

It’s a baptism of fire for the neophyte leader, who has gone from mayor of the northwest England city of Manchester to leader of a G7 country in a matter of weeks.

He will urge Trump to step up U.S. support for Ukraine and hopes to avoid U.S. criticism of the U.K.’s decision to ban trade with Israeli settlements in the West Bank.

He also will try to send a message that Britain can play a key role in solving the world’s biggest challenges, from conflict in the Middle East to the dizzying evolution of artificial intelligence. And he will attempt to turn the page on a decade of Brexit-driven discord with the U.K.’s European neighbors.

As he flew to New York for the annual gathering of world leaders, Burnham announced he had authorized limited military support for Saudi Arabia to repel attacks from Iran-backed Houthi rebels in Yemen. A Royal Air Force plane will refuel Saudi jets engaged in “defensive” action to shoot down Houthi missiles, he said.

Burnham said he would raise with Trump ways to end the on-off war between the U.S. and Iran, which has choked off oil tankers moving through the Strait of Hormuz and sent global fuel prices soaring. Houthi attacks on Saudi energy infrastructure are making the problem worse while rendering Burnham’s pledge to ease cost of living pressure for British voters even harder.

“We want to see an end to the conflict as quickly as possible and we stand ready to play our part,” Burnham said.

He also will urge the U.S. president to provide air-defense missiles to Ukraine ahead of another winter of Russian attacks.

Burnham told reporters he would try to find “common ground” with Trump, who has called the center-left U.K. leader “a nice guy” but “unfortunately” a liberal.

The prime minister said he and Trump had “found a connection” in two phone calls since Burnham took office in July.

Burnham plans to strike a note of “hope” in his speech to the General Assembly on Tuesday evening, despite warning the world faces “dark clouds of instability.”

Burnham said he would focus on AI, arguing it’s possible to be “clear-eyed” about both the benefits and risks of the technology. He will argue the U.K. is well placed to be an “honest broker” in seeking global agreement to guide its development, because London has good relations with both the U.S. and Europe and “a strong dialogue” with China.

He also will say Britain is moving on from the tumultuous decade since the U.K.’s 2016 decision to leave the European Union. He suggested Brexit was a point at which the country took a wrong turn, fueled by misinformation.

The policy of Burnham's Labour Party government is to seek closer relations with the EU without reversing the decision to leave the now 27-nation bloc. Burnham hinted that he could go further at the next national election, which is due by 2029.

He told reporters that in the past decade, Britain had experienced “the turbulence that comes when outside actors seek to manipulate, distort facts, influence the British democratic process.”

“Going into the next decade we need to be clear-eyed about that and stronger and more on the front foot about challenging that,” he said.

“We can be hopeful about where we’re going,” Burnham added. “We can draw a line under the last decade and say, ‘This next one’s going to be different.’”

El Niño forma parte de un ciclo climático natural de calentamiento de las temperaturas oceánicas, pero se espera que el de este año alcance nuevos extremos de sequía, olas de calor, inundaciones y otras alteraciones relacionadas con el clima en Sudamérica, África y Asia.

El Sudeste Asiático es una de las regiones más vulnerables del mundo al clima. Ya está afectado por una crisis energética desencadenada por la guerra en Irán. El Niño está avivando incendios forestales en tierras agrícolas, agotando los suministros de agua de grandes ciudades y perjudicando las capturas de pescado en la región.

Los gobiernos asiáticos, que han recurrido a sus reservas financieras para mitigar los efectos indirectos de la guerra —como el aumento de los costos de la energía y la escasez de suministros de fertilizantes— tienen menos capacidad para hacer frente al El Niño que se intensifica este año, que se espera alcance su apogeo para diciembre.

El fenómeno podría amplificar otras crisis en el sudeste asiático, según Paul Teng, del Instituto ISEAS-Yusof Ishak de Singapur. “El Niño sólo está agravando todos los demás problemas que vemos”, señaló.

El Niño extremo puede amenazar la seguridad alimentaria mundial

Durante los años de El Niño, las temperaturas de la superficie del mar en el océano Pacífico son más cálidas de lo habitual. Esto ocurre cada pocos años y a menudo altera los patrones meteorológicos globales.

Este año, los mares ya están más calientes que el promedio y los océanos del mundo alcanzaron nuevos récords de temperatura en agosto a medida que el clima se calienta, señaló Kareff Rafisura, jefa de la División de Reducción del Riesgo de Desastres de la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico.

Este El Niño en intensificación podría ser el “más fuerte que se recuerde”, según el servicio nacional de meteorología y clima del Reino Unido. De forma similar, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos indicó que hay un 69% de probabilidad de que este sea el El Niño más fuerte registrado desde que comenzaron los registros en 1950.

El impacto de El Niño se sentirá de manera distinta según la región, pero se espera que ponga en riesgo la seguridad alimentaria en todo el mundo. Podría empujar al menos a 49 millones de personas más a una inseguridad alimentaria aguda para finales de 2027, de acuerdo con el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas.

El problema será más grave en partes de Centroamérica y el sur de África, con efectos significativos también previstos en el este de África y el sur y sudeste de Asia, advirtió la agencia alimentaria.

El Niño ya está golpeando partes de Asia

En el sudeste asiático, los incendios forestales están arrasando bosques y turberas en Indonesia, levantando columnas de neblina tóxica. El nivel de agua de un importante embalse que abastece a la bulliciosa capital, Yakarta —la metrópolis más grande del mundo— está bajando centímetro a centímetro.

A medida que el lago se seca, han emergido las ruinas de una de 11 aldeas que habían quedado inundadas por el embalse, mientras crece la alarma por la necesidad de fuentes alternativas de agua para la ciudad de 42 millones de habitantes.

“Hubiera preferido no mudarme. Aquí había muchas oportunidades para ganarse la vida”, comentó Hussen, que sólo usa un nombre, mientras transportaba a personas a través del embalse en retroceso.

Esto es sólo el comienzo, afirmó Erma Yulihastin, del Centro de Investigación sobre Clima y Atmósfera de Indonesia, quien advirtió que El Niño apenas ha iniciado su “superfase”.

Los caladeros del sudeste asiático se preparan para la sequía

Menos lluvias y temperaturas más altas están presionando a los caladeros de pesca del sudeste asiático, una fuente esencial de proteína.

Es un problema apremiante a lo largo del Mekong, una cuenca fluvial que atraviesa seis naciones y está siendo alterada por la minería y la construcción de represas hidroeléctricas.

"Es un golpe tras otro. Si el río no tiene un respiro, llegaremos a un punto en el que ya no podrá sostener a la gente como siempre lo ha hecho”, dijo Zeb Hogan, de la Universidad de Nevada, Reno, quien dirige el proyecto de investigación y conservación Wonders of the Mekong.

Los caudales más bajos son especialmente duros para las comunidades a lo largo del Mekong que dependen de niveles de agua previsibles para la pesca y la agricultura, indicó Kongmeng Ly, de la Comisión del Río Mekong, un grupo intergubernamental de Camboya, Laos, Tailandia y Vietnam.

Los suministros de arroz y aceite de palma están en riesgo

La temporada de lluvias del sudeste asiático suele ir de junio a octubre, cuando las precipitaciones normalmente reponen los embalses, refrescan ciudades sobrecalentadas y suministran agua para el riego antes de la siguiente temporada de siembra.

La sequía podría obligar a los agricultores a retrasar la siembra, reducir la superficie cultivada o cambiar completamente de cultivo, dijo Rafisura, de la ONU. “La agricultura está definitivamente en la primera línea”, afirmó.

Los recortes en cultivos básicos como el arroz y el aceite de palma pueden tener impactos globales. Los tres principales exportadores mundiales de arroz —India, Vietnam y Tailandia— están entre las naciones con más probabilidades de verse duramente afectadas por El Niño este año.

Al norte de la capital tailandesa, Bangkok, los arroceros como Boonmark Marksuuk, de 55 años, ya enfrentan decisiones difíciles. Además del combustible y los fertilizantes más caros por la guerra, pasa la mayor parte de sus días bombeando agua a sus arrozales porque ya no confía en la lluvia.

El Niño también se cierne sobre Indonesia y Malasia, proveedores de alrededor del 85% del aceite de palma del mundo, que se usa en todo, desde galletas y lápiz labial hasta pasta de dientes y detergente para la ropa.

El primer ministro de Malasia ha ordenado a su Ministerio de Agricultura y Seguridad Alimentaria que encuentre maneras de mitigar el impacto de El Niño, que se prevé golpee con más fuerza a Malasia en noviembre.

En Indonesia, los agricultores dependen de la lluvia para disolver los fertilizantes en el suelo y evitar quemar las plantas, explicó Eddy Martono, presidente de la Asociación Indonesia de Aceite de Palma.

“Si no llueve, todos definitivamente dejarán de fertilizar”, lo que perjudicará la producción nacional, sostuvo.

Aunque el impacto económico total de un El Niño extremo es difícil de calcular, las pérdidas de eventos pasados han alcanzado billones de dólares, según Global Investment Research de HSBC, que advierte que las cifras podrían ser aún mayores esta vez.

Analistas del banco de inversión Goldman Sachs estiman que este El Niño podría elevar los precios mundiales de las materias primas alimentarias en más de un 15%.

“Lo que ocurra con la agricultura realmente determina si la gente se mantiene por debajo o apenas por encima de la línea de pobreza”, dijo Rafisura. “Volviendo al sudeste asiático, lo que ocurra aquí, el grado en que los países puedan proteger los niveles de producción, tendrá impactos globales”.

___

La cobertura climática y ambiental de The Associated Press recibe apoyo financiero de múltiples fundaciones privadas. AP es la única responsable de todo el contenido. Encuentre las normas de AP para trabajar con filantropías, una lista de patrocinadores y las áreas de cobertura financiadas en AP.org.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

It's a long shot. However, a version of the sport — let's call it “MMA Light” — is being contested at the two-week Asian Games. The campaign to get the sport into the Brisbane Olympics in 2032 is being led by Chinese billionaire Gordon Tang.

“We have developed a rule set specifically focused on the safety and well-being of athletes, and aligned with Olympic values,” Tang said. “The debut of MMA at the Asian Games is an important step in that journey.”

Tang heads the Federation of International Mixed Martial Arts, one of many groups lobbying to represent a very fractured global sport.

The cage must go for any chance of IOC approval

Removing the cage is a must for any chance to gain entry. But cage or no cage, it's a rough road to get the approval of the International Olympic Committee.

“We think without the cage we will have a better alignment with the Olympic values and hopefully recognition from the IOC,” Galastein Tan, the director general of the FIMMA, told The Associated Press.

First, the IOC would have to approve a governing body of the sport — there are many — and then Brisbane organizers would have to put it on their schedule.

So far the Australians have not announced what sports they might add and, of course, it's too late to get into the Los Angeles Games in 2028.

The IOC, in an email to The Associated Press, clarified that as of now “mixed martial arts does not meet ... eligibility criteria” for the Olympics.

The top issue is the sport's violent image. The IOC has had issues with violence depicted in esports, so that rub is clear.

This version at the Asian Games looks more like judo or boxing, set on an open mat. No wire cage. Both men and women fight, and there are two styles — traditional with more grappling and modern with more striking.

Safety measures include: no elbows can be thrown; contestants wear small gloves and shin pads; no knees or kicks to the head are allowed when a fighter is on the ground.

“It takes time to change a perception,” Tan said. “We hope to be able to share that there is a new from of MMA, and this form is more aligned with the Olympics.”

Moving MMA into the ‘normal’ range of sports

Alex Engelhardt, the executive vice president of FIMMA, suggested this was an attempt to bring MMA into the “normal” range of sports and concentrate less on spectacle.

“It's very challenging in the sense that the whole mind set in the sport is so focused on promotions,” Engelhardt said. He might have been referring to a UFC fight three months ago on the grounds of the White House.

Tan argues that MMA could be a draw for the IOC as it tries to stay relevant with new sports. MMA is popular, youth oriented, and would not require any unique venue construction. It could share venues with other combat sports.

However, that could be a negative. MMA is yet another combat sports and the Olympics already have boxing, wrestling, judo and taekwondo.

“MMA is popular globally, able to engage the fans at a gut level and attract fans at a youth level,” Tan replied.

The FIMMA also has an influential president in Tang, a Chinese billionaire property developer who seems to know his way around the IOC. His biography, offered by FIMMA, lists him with “more than a decade of senior roles within the Olympic Movement.”

He is also a vice president of the Olympic Council of Asia.

Tang lauded the sport as having a “strong place in the Olympic movement because it brings together athletes from different martial arts backgrounds.”

Tan said Tang had already talked with IOC President Kirsty Coventry, and also met her this week at the Asian Games.

“I would like to say we are not in the preliminary stage (with the IOC)” Tan said. “We are in advanced stages.”

“There will be different fans,” Tan added. “Those who love MMA in a cage and fans who love MMA in the open field of play. Not that one is wrong or one is the right way. For us we are very clear that the focus is for the sport to be in the Olympics.”

—-

AP Sports Writer Greg Beacham contributed to this report.

___

See full AP coverage of Asian sports here

Alibaba’s announcement came as U.S. AI leaders, including Anthropic CEO Dario Amodei, are warning that China's development of AI poses a threat to the United States and calling for an overall slowdown on development of the technology.

Chinese leader Xi Jinping is set to arrive in Washington on Wednesday for a state visit and meeting with U.S. President Donald Trump, at which AI, trade and tariffs are expected to be discussed.

At its annual flagship conference in Hangzhou, Alibaba rolled out a new AI chip and describes its plans for the next generation of its AI model.

CEO Eddie Wu said the new Zhenwu V900 chip is the “most powerful AI chip in China today” and can deliver three times the performance of the company's previous generation Zhenwu M890 chip.

Such chips power frontier AI model training and “inference,” a term for the calculations a trained AI uses to deliver responses to users. Alibaba's Zhenwu chips are used in its data centers, providing computing to the company and its cloud clients.

Alibaba also said it plans to train a new AI model at the scale of five to 10 trillion parameters, a measure of an AI's learning capacity. Its latest Qwen3.8-Max model, the most powerful of its Qwen AI series models, has 2.4 trillion parameters.

Chinese AI company Moonshot says that its Kimi K3, released in July, is the world's largest open model with 2.8 trillion parameters.

Alibaba also highlighted plans to expand the data centers that power its cloud computing business, citing “exponentially” rising demand for AI computing. The company said it expects to have over 20 gigawatts' worth of computing by 2032.

SpaceX has approximately 1.4 gigawatts of AI computing capacity as of mid-this year and says it aims to reach over 10 gigawatts in 2027.

Recent Chinese advancements in AI are giving Beijing more leverage in its upcoming talks with Washington, some analysts believe, as China steps up its self-reliance push even as U.S.-led export restrictions have barred it from accessing some of the world’s most cutting-edge technologies, including AI chips and chipmaking machines.

Open Chinese models, which are often more affordable than cutting-edge closed models from leading U.S. AI labs, have also been making inroads globally, including in the U.S.

Chinese technology giant Huawei last week also unveiled new chip technologies as it looks to challenge global leaders like Nvidia.

Alibaba is “mobilizing every resource” to meet customers’ demand for AI, CEO Wu said in his speech.

Global shortages across the AI data center supply chain, for example, “are currently limiting the speed at which we can scale our compute infrastructure” for AI, he added.

Wu also likened AI growth to the industrial revolution and said “machine intelligence” will rapidly outgrow human thinking capacity.

While “machine intelligence today is not a substitute for human intelligence,” he predicted that, eventually, machines will be able to produce over 1,000 times more “thinking” than all of humanity combined, up from less than 3% currently.

The report from the U.N. Group of Human Rights Experts on Nicaragua was the latest condemnation of the government of co-Presidents Daniel Ortega and Rosario Murillo, which has crushed dissent since 2018 mass protests and recently canceled elections.

“A State that resorts to enforced disappearance and allows persons to die in its custody falls short of the minimum human rights standards required for credible democratic governance,” said Jan-Michael Simon, the group's chair.

The report detailed inconsistencies in the government’s account of the in-custody death of Indigenous Miskito leader Brooklyn Rivera, who was imprisoned for 32 months with almost no contact with his family before he died in May.

The official statement after his death linked it to complications following a previous COVID-19 infection, which previous statements in the days before never mentioned. An independent assessment from Physicians for Human Rights said the explanation was “not medically coherent.”

Its assessment also found that the “timing of the illness and the pattern of organisms identified both point to the infections having been acquired in custody or in hospital, rather than in the community.”

The statements around his death could not be independently verified because no independent investigation or autopsy was ordered, the report said. Its authors called on the government to release Rivera’s body to his family for a burial under Miskito traditions.

Murillo said Rivera received medical care and family support throughout his illness. The government did not respond to a request for additional comment.

The report also detailed the failures of care in the deaths of Ortega’s estranged brother Humberto Ortega, former Sandinista guerrilla fighter Hugo Torres and lawyer Carlos Cárdenas Zepeda.

The experts documented the disappearance of at least 161 people since 2018. It called on the government to release information on 29 people whose whereabouts remain unknown and to release anyone detained on political grounds.

Gloriavale, a conservative Christian sect, is based on a sprawling ranch on New Zealand’s South Island, where about 600 people live on land owned by the Christian Church Community Trust and work as volunteers at the trust’s businesses.

The government’s Charities Registration Board said Tuesday that the group’s charitable status will be revoked for three years beginning Sept. 23.

Funds provided by Gloriavale’s trust allowed the group “to operate in ways found to be unlawful and inconsistent with the wellbeing of trust beneficiaries,” the charities board said in a statement.

Calls to remove the group’s charitable status grew after the former leader Howard Temple was convicted in 2025 of sexually abusing girls and women aged between 9 and 20 over a period of two decades.

Temple's conviction followed a landmark 2022 court ruling that former members had been unpaid employees of the trust’s businesses, not volunteers. Children as young as 6 labored full-time, while workers faced harsh and sometimes dangerous conditions, forced labor, deprivation of food and public shaming, the employment court found.

The charities board cited the employment court ruling and referenced the non-reporting of sexual offenses against a child at Gloriavale’s school, which is owned by the trust.

The group can appeal the decision of the charities board. A Gloriavale spokesperson did not immediately respond to a request for comment.

Stripping a religious group of charity status is unusual

New Zealand trusts formed by religious groups are rarely stripped of charity status because of organizational practices rather than administrative reasons or problems with financial returns.

“The Board recognises the right of the community to exist as a religious minority within a free and democratic society” Charities Registration Board chair Jane Wrightson said in a statement. “The Board regulates the Trust, not the community, and this decision does not determine the future operation of this religious community.”

Objections from the trust included the historical nature of the wrongdoing and the consequences of the decision for hundreds of people, including “children, the elderly and the infirm,” the charities board said.

The trust made “significant changes” in recent years, including governance and safeguarding reforms. However, the “seriousness, scale and duration” of the misconduct meant deregistration was in the public interest, the board said.

The decision came weeks after New Zealand's Ministry of Education said it had revoked the registration of the sect’s school and was pursuing plans to close it over fears for the physical and emotional safety of the students. The school with about 80 students remains open while legal processes continue.

Impact of taxes on Gloriavale remain unclear

Gloriavale has for decades been a subject of fascination and concern in New Zealand. Founded in the 1970s, the sect is mostly isolated from the outside world.

Members share all money, live in buildings owned by the trust, don’t speak to relatives who leave the group and work or study within the commune. Women and girls wear navy-colored, ankle-length dresses with white headdresses. Adherents are required to have large families and only men can serve in leadership roles.

The sect attracted attention during a broader official inquiry into decades of abuse at New Zealand’s state and religious institutions. The final report, published in 2024, found Gloriavale had for decades prohibited members from reporting crimes to outside authorities and included former members’ descriptions of physical and sexual abuse.

The trust’s money comes from its businesses, including large-scale farming and a charter flights company, and from government funding for its school and daycare centers. The future impact of the group's loss of charitable status, which also rescinds tax-exempt privileges, is unclear.

Gloriavale's latest financial returns, filed in July 2025, listed one full-time employee of the trust and 23 volunteers. The trust’s assets totaled 50 million New Zealand dollars ($29 million), according to the document.

Temple, Gloriavale's former leader and a previous charity trustee, also was banned from charity governance posts for five years, the board said. The 85-year-old's prison sentence for sexual offenses was overturned in March and he is serving home detention.

It had maximum sustained winds of 130 mph (215 kph) and may intensify further and reach Category 5 strength Tuesday or Wednesday, the U.S. National Hurricane Center in Miami said. Category 4 storms have winds of 130-156 mph (210-250 kph) on the Saffir-Simpson scale, and Category 5 hurricanes have winds exceeding 157 mph (250 kph).

Polo was moving east-southeast at 5 mph (7 kph) and was forecast to sharply turn northwest and west-northwest. On that path, Polo would skirt the Mexican coast for a few days without directly making landfall.

A tropical storm watch was issued for part of the coast south of Manzanillo in Colima state to Tecpan de Galeana in Guerrero state, meaning tropical storm conditions were possible in the area within two days. Polo was centered about 330 miles (530 kilometers) south-southeast of Manzanillo as of late Monday.

Heavy rain with the potential for flooding and landslides was forecast for coastal Guerrero and Michoacán states through Thursday. Smaller amounts of rain were possible in coastal portions of Oaxaca, Colima and Jalisco states.

Farther west in the Pacific Ocean, Tropical Storm Odalys was far from land but expected to become a hurricane by midweek. Odalys had maximum sustained winds of 50 mph (85 kph) on Monday.

In the Atlantic Ocean, Tropical Storm Fay had weakened to 40 mph (65 kph) southwest of the Azores and was forecast to be a remnant low by late Tuesday.

No Atlantic hurricanes have formed yet this year, and this year has set a record for the longest a season has begun without a hurricane. The effects of this year’s El Nino crush storms before they get going.

At least two of the injured were in serious condition, Justice Minister Akin Gurlek said in a statement on X.

The attack took place in front of a vocational and technical high school in Turgutlu district, in Manisa province, the provincial governor's office said. Police and medical teams were immediately sent to the scene.

HaberTurk news channel said the assailant was a student at the school. The report added that he arrived at the scene armed with a shotgun he took from his grandmother's house and fired randomly near the school before trying to flee the scene on foot.

The motive of the attack was not known, according to Gurlek, who said two chief prosecutors were appointed to investigate the shooting, including claims that the student was bullied at the school.

The assailant's parents and grandfather, who owned the gun, were taken into custody as part of the investigation, Gurlek said.

Anxious parents rushed to the school and confrontations broke out between them and police who blocked entrance to the building, Cumhuriyet newspaper reported.

The attack came months after Turkey was shocked by two school shootings this year. The government increased security at educational facilities at the start of the academic year last week.

In April, 16 people, mostly students, were wounded when a former student opened fire at a high school in Sanliurfa province in Turkey's southeast. The assailant later killed himself.

The next day, a 14-year-old student opened fire on two classrooms at his school in nearby Kahramanmaras province, killing eight students and a teacher and wounding 13 others. The attacker was killed by police.

When goal-scoring midfielder Caroline Weir joined Lyon from Real Madrid in the offseason, she understood how much that loss hurt.

“Everyone that was here last season knows what it took to get there. Obviously the disappointment of that final, I know the players felt that,” Weir told The Associated Press in an interview at the club’s training ground on Monday.

“I’m a new player, I’m here to learn from the players who have that experience. Also the coach (Jonatan Giráldez) has been there and done it.”

The Women's Champions League begins Tuesday and sees 18 teams competing over six match days in the league phase, with the top four advancing to the quarterfinals and the clubs finishing between fifth and 12th entering knockout-phase playoffs.

After shrugging off a minor muscle injury, Weir could make her Lyon debut at Swiss club Servette on Wednesday.

“It starts now,” the 31-year-old Weir said. “It’s exciting that the games are coming a little bit quicker.”

Prolific goal scorer in Spain

She scored freely in Spain — 20 goals overall last season and 28 during the 2022-23 campaign — and is aware what makes Barca tick.

Painfully so, since Barca crushed Madrid 12-2 on aggregate in last season's quarterfinals. Weir played in the first leg, a 6-2 home loss.

“We all know how good they are on the ball,” she said.

The last five women’s Ballon d’Or awards have been split by Barca players Alexia Putellas and Aitana Bonmati.

“Their mentality, they’ve gained so much experience of winning and I think that tells in their performances,” Weir said of Putellas and Bonmati. “Physically (too), I think that sometimes gets overlooked with the Barcelona team, if you look at their players individually, whether that be speed, strength.”

Barren Champions League run for Lyon

Barca’s first Champions League title in 2021 ended Lyon’s run of five in a row and, although Lyon won the competition the following year, it has not done so since. Barca has reached the past six finals, winning four.

Weir hopes she can help her club improve in key moments under the guidance of Giráldez, who previously guided Barca to two Champions League titles.

“The coach has been very clear with me about his expectations and what he likes of me as a player — impact the game in the final third (of the pitch),” she explained. “If that’s scoring goals or assisting, that’s where I judge my seasons. At the end of the season, I will look at that impact, especially in big games.”

While Weir’s scoring rate has increased, including 10 goals in six games for Scotland this year, she also has a more rounded game.

“I was mainly at Manchester City in my time in England. There I learned a lot tactically and then, moving to Spain, I was given quite a free role at Real Madrid which I really enjoyed,” Weir said. “The biggest challenge is to adapt (and) I’m excited to play in a different league.”

Kang's influence

One of the factors in Weir joining Lyon was Michele Kang, the club president.

The American businesswoman, who has dedicated herself to growing women's soccer, also owns Washington Spirit in the National Women’s Soccer League and London City Lionesses.

“Just the way she speaks about the game, I think it’s really inspiring,” Weir said. “She wants equal opportunities and I think (Lyon's) a really cool club to be at. It was a factor in my decision. She is backing us all the way.”

In May last year, OL Féminin became OL Lyonnes. Kang told The AP that the name change was about creating “ our own identity as a woman’s team.”

While Kang’s strong commitment led her to finance a new female-specific training campus for the club, other women's teams are not as fortunate and some have even folded.

Weir says improving “sustainability” is crucial.

“The ceiling has been raised a lot but I think we need to keep raising. The lower levels, the access, the facilities. Grassroots level through to the lower tiers of football in all countries,” she said. “Also, (more) women in coaching roles in football, women in decision-making roles, there’s a way to go there.”

From carefree days to Scotland captain

Growing up in the city of Dunfermline, Weir always had a ball by her side.

“Loving it, enjoying it, going down to training on the local playing fields and being the only girl, scoring goals,” she said. “I always had a ball with me, whether that was by myself kicking it against a wall, or in school, or with the boys’ team I played for, from age five to 10.”

Now she is Scotland's captain, calling it the “biggest honor” of her career, and is desperate to lead her nation at next year’s World Cup.

“I feel responsibility. We are obviously going into playoffs next month,” she said. “Reaching a major tournament is top of the priorities, alongside the Champions League.” ___

See AP’s full soccer coverage here

Neither expects any grand bargain, but the leaders are expected to play nice in their third meeting since Trump returned to the White House to try to steady fragile ties. That is despite the world’s two largest economies seeking the upper hand on AI developments and trade, while pushing for leverage in persistent hot spots like Iran and Taiwan.

“The fact that they are meeting, and there’s dialogue occurring and building that relationship, is probably as important as outcomes from the meeting,” said Sen. Steve Daines, a Montana Republican who advises Trump on China and recently traveled there to lay groundwork for the summit.

Cui Tiankai, a former Chinese ambassador to the U.S., said at a recent forum in Beijing that there are “always problems, sometimes very big problems" between the two countries, but "we'll make our best efforts to maintain overall stability.”

Trump and Xi shifted away from sky-high tariffs, but the competition is still intense

Xi's visit to Washington, which begins Wednesday, is his first in 10 years. He and Trump are meeting after their countries climbed down from last year's intense trade war, where they traded tit-for-tat sky-high tariffs that threatened the global economy. China also choked off its world-leading supplies of critical minerals needed in products from electric cars to fighter jets.

The U.S. is not only trying to balance trade but also maintain its tech dominance to protect national security and global leadership. China, which has amassed tremendous economic, technological and military power over the past several years to close gaps with the U.S., is seeking to solidify its place in the global order.

The stability both sides are seeking is “for deeply competitive reasons,” said Evan Medeiros, a senior adviser at The Asia Group consultancy. “This is basically two geopolitical strongmen circling each other on the playground, trying to determine what their next move may be.”

The countries appeared to be entering a “new normal” of “overall stability” despite blacklisting each other's companies and restricting the flow of high-tech products, said Da Wei, director of the Center for International Security and Strategy at Tsinghua University in Beijing.

The leaders now should produce deals that their governments can carry out, he said, noting that “we need to move fast.”

The AI race could strain any cooperation on the technology's advance

Developing AI technology has emerged as a key battleground, with both sides showing little interest in slowing down despite warnings from tech CEOs about threats that rogue AI could pose to humanity. “Whoever wins AI wins,” Trump has repeatedly said.

He claimed on social media Monday that the U.S. is leading over China and that he was “not going to stifle Growth, of something that will be bigger than the Industrial Revolution, or the Internet, itself.”

China cannot afford to lose either. In a rare, blunt essay, Chen Yixin, head of China's Ministry of State Security, warned that AI poses a direct threat to Communist Party rule if foreign and hostile forces achieve superior capabilities.

The U.S. is already restricting exports of the most powerful AI chips to China and has accused Chinese developers of tapping into American AI models at an industrial scale to extract their capabilities.

Beijing says the practice, known as distillation, is widely used, including by American companies, and has criticized the U.S. for trying to monopolize the industry.

Beijing also is upset about U.S. efforts to build an alliance that excludes China, so it is seeking to craft new global AI guardrails by appealing to developing nations.

However, the U.S. and China are taking a small step to cooperate on AI.

Treasury Secretary Scott Bessent said Sunday after meeting with Chinese Vice Premier He Lifeng in New York that the U.S. has proposed a new “notification mechanism” for AI incidents that could affect national security.

“We think that just like any cross-border activity, that moving from opaque to more transparency between the No. 1 and the No. 2 AI powers in the world is very important," Bessent said.

US and China have turned to targeted ways to compete instead of high tariffs

While the U.S. and China have refrained from taking broad, punitive actions that would break their trade truce, they still are blacklisting individual companies and banning specific products.

“What we’ve seen is kind of testing and probing by both sides to understand what can be done competitively, while still keeping that leader-level rapprochement on track,” said Mira Rapp-Hooper, a visiting fellow at the Brookings Institution's Center for Asia Policy Studies.

The U.S. has recently targeted Chinese telecommunications and surveillance equipment, companies accused of using forced labor in the ethnic region of Xinjiang, as well as China's advanced robots and drones. The Pentagon also has barred Alibaba, BYD, Baidu and other major Chinese businesses from receiving U.S. defense contracts.

Beijing responded with export controls on drones and related technologies as well as blacklisting six U.S. companies over their support for the punitive measures tied to Xinjiang.

Iran, Taiwan and tariffs are persistent issues

After the Supreme Court struck down Trump's tariffs on trade partners this year, the administration has been trying to impose them in other ways.

The White House in July rolled out a 12.5% tariff on imports from 60 trading partners, including China, ostensibly for failing to do enough to prevent the import of goods produced by forced labor. The U.S. is planning an additional 7.5% tariff on China, accusing it of producing far more goods than it can reasonably consume.

Analysts say the tariff levels are now acceptable to both sides, but any significant uptick could rekindle tensions.

The Trump administration, however, has launched a campaign to isolate Iran from its remaining economic partners, but Beijing has insisted on its right to trade with Tehran.

So far, the Trump administration has done little to punish China, partly to avoid jeopardizing the leaders' summit. But Washington also is losing leverage because China — Iran's biggest oil buyer and its largest trading partner — has been building up a way to make payments outside the U.S.-led financial system, said Alicia Garcia Herrero, an Asia-Pacific economist at the French investment bank Natixis.

Taiwan, a self-governing island that Beijing claims as its own territory, also remains one of the thorniest issues in U.S.-China relations. Trump paused a large weapons package to Taiwan following his May trip to Beijing, but the U.S. is obligated by a domestic law to provide it with sufficient hardware and technology for self-defense.

Analysts say Xi will most likely press Trump to further delay arms sales to sow doubts in Taiwan about Washington's commitment.

___

Castillo reported from Beijing.

The global economy has been shaken by his decision to launch a war against Iran. Anxiety about the social impact being wrought by artificial intelligence is surging. And questions linger about the future of the United Nations itself with Trump's scaling back U.S. financial support for the United Nations.

After his speech to the annual gathering of world leaders, Trump is expected to hold talks with new British Prime Minister Andy Burnham, Japanese Prime Minister Sanae Takaichi and a more informal meeting with Venezuela's acting president Delcy Rodríguez, according to the White House.

He's also set to meet with leaders and senior officials from Gulf Cooperation Council nations — Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, and United Arab Emirates — to discuss the way ahead with the war in Iran and growing concern about recent Iran-backed rebels attacks on Saudi Arabia.

The visit to the U.N. comes at a moment when Trump's foreign policy approach — particularly his decision to start a war with Iran — has become a drag on his fellow Republicans' hopes of retaining control of both chambers of Congress during the coming midterm elections. Nevertheless, administration officials signaled Trump will make the case in his address that the world is better off for his leadership.

“We expect the president will highlight how he has and his administration have confronted complex problems head-on around the world,” Ambassador Mike Waltz, Trump's chief envoy to the international body, told reporters.

Waltz also suggested that Trump might revisit some of his long-held criticism of the United Nations. The president has criticized the body as being ineffectual on issues of war and peace, has claimed the organization is perpetuating a “con job” by emphasizing the need to address global warming, and has asserted the U.N. has promoted the “invasion” of migrants into Europe.

Iran war to loom large

In last year's address at the U.N., Trump claimed the U.S. had “demolished” Iran's nuclear capabilities after he ordered the June 2025 bombardment of three key facilities.

He returns to the General Assembly nearing the seven-month mark of a new war against Iran that he insists is necessary to address a nuclear threat posed by Iran.

The war has grown more complicated even though strikes by the United States and Israel have killed much of Iran's top leadership and destroyed its air force and navy, while a U.S. blockade of Iranian oil has left Tehran in economic shambles.

The passage of oil from other Gulf countries through the Strait of Hormuz has improved in recent weeks with the help of the U.S. Navy helping guide commercial vessels through the narrow waterway. Still, the flow of oil is significantly below pre-war levels. And Brent crude continues to hover around $100 per barrel, up from about the $70 range in the weeks before the start of the war.

But the energy market continues to be spooked. Saudi Arabia shuttered a key pipeline earlier this month that acted as a relief valve for oil blocked in the Gulf. The kingdom made the move after the pipeline came under attack by Iran-backed militants in Iraq.

At the same time, territorial grabs by the Yemen-based Houthi rebels, another Iranian-backed group, near the Bab al-Mandab Strait has now made it treacherous for oil carriers to use that Red Sea shipping lane.

Majed al-Ansari, chief spokesman for the Qatari Foreign Ministry, said Monday that Qatar and other mediators are trying to penetrate a “deep deficit of trust” between the U.S. and Iran and get the sides back to negotiations.

“What we’re trying to say is that, ‘Listen, this will end at the negotiating table,” said al-Ansari, speaking at the Concordia Annual Summit, a global affairs forum taking place during the U.N.’s high-level week. “Either we sign a deal now or sign a deal 10 months away. The only difference is the number of dead and destruction that we see.”

The administration will sign a Greenland deal

At last year's General Assembly, Trump touted his record as a peacemaker and claimed that “everyone says that I should get the Nobel Peace Prize” for his administration's efforts mediating several conflicts around the globe.

This year, his administration is set to sign an agreement on the sidelines of the General Assembly with Danish and Greenlandic leaders that aims to set the pathway for the expansion of U.S. military's footprint on Greenland.

The deal, announced last week, came together after Trump repeatedly threatened to “take over” Greenland, a territory of NATO-ally Denmark, by military force if necessary.

Under the deal, Greenland remains Denmark's territory. “I’m looking forward to the meeting tomorrow. I think we have reached a good agreement,” Prime Minister Mette Frederiksen told Danish broadcaster TV2 Denmark.

Trump's frustration with Russia-Ukraine war mounts

The president could also touch on Russia's continuing war against Ukraine during the address — a conflict that during his 2024 campaign he predicted would be resolved on Day One of his second term.

The president has routinely expressed frustration about the conflict. He hasn't obscured that his patience is being tested by Ukraine's targeting of Russia's diesel refineries — an issue that's added to oil markets' volatility — and Russia's targeting of Ukraine's energy grid.

Trump last week asserted that he got the two sides to agree to not target each other's energy infrastructure. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said he was willing to go along with Trump's plan if Russia abided by it. Russia said it could only go along with Trump's energy truce proposal if Western energy sanctions on Moscow were lifted first.

The two sides have continued carrying out strikes on refineries and other energy infrastructure. Trump on Monday, before departing for New York, expressed his frustration with targeting of energy infrastructure.

“Russia has unfortunately lost control of its Diesel Oil Industry due to its War with Ukraine," Trump posted on social media on Monday. He added, “This ridiculous and never ending War with Ukraine must be ended.”

Trump to hold critical talks with UK, Japan and Venezuela leaders

The president is set to hold his first face-to-face meeting with Burnham, the center-left Labour Party leader who became prime minister in July.

With elevated oil prices dragging the British economy, he may also be eager to discuss ways to fully reopen the Strait of Hormuz. He announced on Monday that he would send a Royal Air Force plane to the Mideast to help Saudi Arabia repel attacks from Houthi rebels. The plane will refuel Saudi planes during “defensive” missions.

Trump's meeting with Japan's Takaichi comes as he prepares to welcome Chinese President Xi Jinping later this week to Washington for a state visit.

The historically complicated Japan-China relationship became even more fraught after Takaichi said last year that Japan’s military could intervene if China were to take action against Taiwan — a semi-autonomous island democracy that Beijing considers its own territory. The tensions have spilled over into the China-Japan economic relationship.

Trump's engagement with Rodriguez, Venezuela's interim president, will be the first meeting between the two leaders since Trump in January ordered a U.S. military operation to capture former President Nicolás Maduro and swept him off to New York City to face federal narco-terrorism and drug trafficking charges.

In “Swan Song: Diana, My Sister,” Charles Spencer alleges that he argued with the then-Prince Charles over palace plans for Prince William and Prince Harry, then 15 and 12, to walk behind their mother's coffin during her 1997 funeral procession.

Spencer says he told Charles that Diana, who was killed in a car crash in Paris at the age of 36, would not have wanted her boys to undergo the ordeal. He claims the prince “went ballistic” during the argument, and told him: "Rest assured, we’ll forget her soon enough." Spencer also accuses Charles of having “contempt” for his ex-wife and of sounding “elated” after her death.

After excerpts of the book were published last week, Buckingham Palace responded with a strongly-worded statement that's rare by the measured standards of the royal household.

“His Majesty is mindful that the pain of fraternal grief can cloud reason, affect judgment and color memory in ways others do not recognize, even many years after such a loss,” it said.

Spencer has stood by his claims, insisting to the BBC that he is telling the truth. On the royal rebuttal, he asked: “Is he furious? Is he furious or is he embarrassed?”

War of words draws renewed attention to Charles and Diana's stormy history

Charles, then 32, married 20-year-old Lady Diana Spencer in a lavish ceremony at St. Paul’s Cathedral in 1981. The couple divorced in 1996, and a decade later Charles married Camilla Parker Bowles, now Queen Camilla.

Charles Spencer, the 9th Earl Spencer, has long clashed with the royals over their treatment of his older sister.

Tensions between the palace and the Spencer family following her death were dramatized in the film “The Queen” and the Netflix series "The Crown."

In a searing eulogy at his sister’s funeral, Spencer vowed that her “blood family” would carry on her “imaginative and loving” legacy in raising her two sons. The speech was widely considered a swipe at the royal family.

At the time, many in Britain and beyond felt Queen Elizabeth II and the royals were too slow to acknowledge the global outpouring of grief over Diana's death and that the monarchy was deeply out of touch with the public mood.

Charles Spencer says press treatment of Harry echoes that of his mother

The royals have spent decades putting that period of crisis behind them. The warmer, more personable approach of William and Harry — and, in recent years, the king — is a legacy of that time.

In his book, Spencer also criticized the royals for what he described as a “lack of obvious care” for the then 12-year-old Harry.

He recounted how “tiny, and slight, and bereft” his nephew looked after the funeral. “He needed Diana’s hugs, of course, and they would forever be denied him,” he wrote. “But instead of calm and nurture, he was allowed to spin out of control.”

Some critics have questioned why Spencer felt the need to revisit the pain and trauma 30 years on.

The aristocrat said he wanted to write down his own thoughts and memories about Diana, “once and for all, rather than having the discomfort of again reading the opinions of others, many of which are based on untruths.”

Asked if the relationship between the press and Harry and his wife, Meghan, mirrors the way the media treated his sister, Spencer told the BBC: “(Diana) was really brought low by all that criticism. I suppose it's a pity when I see echoes of that now.”

Penguin Press said the book will be published globally and translated into 12 languages.

Australia's S&P/ASX 200 added 0.3% to 8,757.80. South Korea's Kospi rose 0.2% to 7,017.91. Hong Kong's Hang Seng gained 0.2% to 25,087.75, while the Shanghai Composite was little changed, inching up less than 0.1% to 3,952.13. Tokyo markets were closed for an extended holiday and trading resumes Thursday.

Wall Street climbed to the edge of its all-time high Monday. The S&P 500 jumped 1.5% and pulled within 0.4% of its record set last month. The Dow Jones Industrial Average added 366 points, or 0.7%, and the Nasdaq composite leaped 2.3% to its own all-time high as chip stocks and other companies in the artificial-intelligence industry led the way.

Stocks have been getting help from the recent decline in oil prices, although they rose in Asian trading. In energy trading, benchmark U.S. crude gained 0.96% to $96.70 a barrel. Brent, the international standard, rose 1.20% to $101.54 a barrel.

That’s still much higher than its roughly $72 price from earlier this summer, but it’s down from the nearly $110 it touched last week.

Oil prices have been swinging as some crude passed through the Strait of Hormuz to get to customers, though nowhere near as much as the industry would like because of conflicts in the Middle East.

Monday’s pullback in oil prices helped lower the pressure coming from the bond market. The yield on the 10-year Treasury eased to 4.95% from 5.01% late Friday after crossing above the 5% threshold last week for the first time since 2023.

Global markets are also getting a boost recently from AI stocks, which are continuing to strengthen following their worldwide slide at the start of last week. Leaders of the industry have recently warned a slowdown is needed in the industry’s development for the safety of humanity.

All told, on Wall Street, the S&P 500 rose 114.20 points to 7,764.70. The Dow Jones Industrial Average added 366.19 to 52,048.83, and the Nasdaq composite climbed 599.55 to 27,122.09.

In currency trading, the U.S. dollar edged up to 157.77 Japanese yen from 157.31 yen. The euro cost $1.1447. down from $1.1469.

___

AP Business Writer Stan Choe contributed to this report.

___

Yuri Kageyama is on Threads: https://www.threads.com/@yurikageyama

And after New York lost Jaxson Dart on the opening drive, it didn't stand a chance.

Adams made eight catches for 195 yards and hauled in two of Stafford’s four touchdown passes, and the Rams welcomed Aaron Donald back to the NFL with a 28-6 victory Monday night.

Stafford passed for 327 yards for the Rams (1-1), who capitalized after the Giants (1-1) lost Dart to a left knee injury on their seventh snap. Los Angeles outgained New York with 481 yards to 182, even overcoming two turnovers in a swagger-restoring blowout.

“This team, we got to the confidence level that we're at because of the work we put in, and we're not going to put any governors on what we can do here,” said Adams, who had the fourth-highest yardage total of his 13-year career. “If you're trying to be great, be a Super Bowl-caliber team, you've got to hold yourself to a high standard. We can do even a little bit better than what we did, but this is on track with what we're capable of.”

The Rams played without injured All-Pros Puka Nacua and Myles Garrett, but Stafford and Adams were in top form while the preseason Super Bowl favorites rebounded competently from last week’s 27-7 debacle of a Week 1 loss to the 49ers.

Adams’ catches and yards receiving were both his best performances in a Rams uniform, while league MVP Stafford moved into sixth in NFL history with his 426th career TD pass, topping Philip Rivers when Adams adroitly tracked down an 11-yard fade in the third quarter.

Adams was extraordinary in the second game of his 13th NFL season. He made a two-handed grab high above his head before taking it for a 31-yard touchdown on the Rams’ second possession, and he made a 64-yard catch on their third drive to set up Kyren Williams’ 10-yard TD catch.

“(Adams) was special, and it showed all night,” coach Sean McVay said. “I thought he made some great plays, but you can see there's a lot of trust he and Matthew have. It's only going to continue to build, and I was really happy for him.”

Jameis Winston went 11 of 27 for 111 yards with an interception in place of Dart, who left the field shakily after taking a huge hit from Byron Young and Josaiah Stewart. The second-year quarterback, who looked great in last week's win over Dallas, watched the second half in a track suit.

After his first loss with the Giants, coach John Harbaugh wouldn't confirm Dart's injury is a sprained knee ligament, but said it's “in the neighborhood of it.”

“It's tough to come in, (but Winston) executed and he operated well,” Harbaugh said. “But as a group, as a team, we just didn't do what we needed to do to even have a chance to win the game. We didn't play up to that level across the board.”

Winston and the Giants’ offense couldn’t get much going after Dart’s exit. Winston threw an end-zone interception to Trent McDuffie in the second quarter, and New York managed only a field goal after Jevon Holland forced and recovered a fumble at the Los Angeles 11 right before halftime, with Donald stuffing Najee Harris on a classic third-down tackle.

“No excuses,” said running back Cam Skattebo, who managed only 36 yards on 12 carries. “They outperformed us, they out-executed us, and we just need to go back to the film room and fix some things.”

Stafford put it away on a scoring pass to Terrance Ferguson with 8:57 to play.

AD's return

The night was also a milestone for Donald, who had three tackles for the Rams while completing his comeback with his first NFL game action in 32 months. The three-time AP NFL Defensive Player of the Year, who skipped the Week 1 trip to Melbourne, got wild cheers from Rams fans at every opportunity at SoFi Stadium.

“It felt really good to be back, coming out, being embraced how I was,” Donald said. “I think the defense played great. Felt like we played how we're supposed to play.”

Injuries

Giants pass rusher Brian Burns went down with what looked like a serious left ankle injury in the fourth quarter, but he turned down a cart ride postgame, saying he felt surprisingly good. ... WR Malik Nabers missed time in the first half while popping his dislocated shoulder back into place, but returned to play. He'll have an X-ray Tuesday, as will Dart. ... Rams RB Ronnie Rivers injured his calf.

Up next

Giants: Host Tennessee on Sunday.

Rams: At Denver on Sunday night.

___

See AP’s full NFL coverage here

Lucia Báez-Geller, a former Miami-Dade County School Board member, is challenging Republican Florida Rep. Fabián Basabe, the incumbent, a former reality TV star who was found liable after two men accused him of sexual battery.

“I have made a lot of really powerful enemies,” Basabe, 48, said without naming them. “This has been lawfare, which is the new campaign today, right? I mean, you want to get somebody out of the way, you don’t need bullets anymore. You just need character assassination.”

In July, a Leon County jury awarded Nicolas Frevola, Basabe’s former aide, and Jacob Cutbirth, a former intern, $450,000 in damages after finding Basabe liable for sexually harassing, battering, and defaming them.

“I think the residents of 106 are ready to turn the page on all the chaos, all the confusion, all the scandals,” said Báez-Geller, a former Miami Beach Senior High School teacher.

Halloween Wars kicked off its Back From the Dead season with ten bakers vying for the title of champion and a prize $25,000.

One of the bakers is from right here in South Florida.

Local 10’s Jason Carter caught up with Miami chef Marian Mulero to get the lowdown on competition in the kitchen, and their full conversation can be seen at the top of this page.

Joseph Badio, a former Haiti Ministry of Justice employee, was brought into the Florida court in a wheelchair. The hearing happened a day after he and 17 others described as Colombian mercenaries were flown to the United States from Haiti, where they had been in custody.

They’re among 30 people charged in the indictment, including Christian Sanon, a Palm Beach County, Florida, resident and dual Haitian-American citizen who was already preparing to face trial next week. Authorities said he aspired to be Haiti’s president.

Although the actual charges against Sanon remain the same, his attorney said details from the new indictment, which was filed Aug. 27 and unsealed this past weekend, could affect his case.

“We are evaluating our next steps given the surprising new indictment on the eve of our trial scheduled for Monday,” defense attorney Zeljka Bozanic said in an email.

South Florida served as a central location for planning and financing the plot to oust Moïse and replace him with someone of the conspirators’ choosing, U.S. authorities have alleged. At least nine people so far have been convicted at trial or through guilty pleas.

Moïse was “assassinated by individuals seeking to profit from illicit financial opportunities and business contracts,” U.S. Attorney Jason Reding Quiñones said.

Moïse was killed on July 7, 2021, when about two dozen foreign mercenaries, mostly from Colombia, attacked his home near Port-au-Prince.

In 2025, justice officials in Haiti asked the U.S. and Canada for help after a local court of appeals ordered a new investigation into Moïse’s killing, the third inquiry of its kind since he was shot 12 times at his private residence. His wife, Martine, also was injured in the attack.

The previous investigations were stalled because Haitian judges kept resigning from the case, fearing for their lives, and gangs seized control of the downtown Port-au-Prince courthouse where the judges were interrogating suspects.

Any proceedings in Haiti “continue to face significant difficulties,” the Ministry of Justice and Public Security said Sunday.

The indictment says Badio, who is charged with conspiracy, posed as a U.S. drug agent and participated in Moïse’s killing. A lawyer appointed to temporarily represent him could not immediately be reached for comment.

Badio once worked in the government’s anti-corruption unit until he was fired for alleged ethics violations weeks before the assassination.

U.S. Magistrate Judge Lisette Reid assigned lawyers and set additional court dates during a series of brief dialogues with each of the 18 defendants.

The scheme to kill Moïse included paying mercenaries with money obtained from U.S. government programs that were intended to help businesses during the COVID-19 pandemic, the indictment says.

Haiti has not had a president in the five years since Moïse’s death. It has instead been overwhelmed by gang violence: More than 3,000 people were killed this year by June and about 1.5 million people were displaced, according to the U.N.

___

AP writer Ed White in Detroit contributed to this story.

Leer en español

Police officers responded at about 5 a.m. on Monday to a home at 4606 NW 5th Ave., according to Officer Kenia Fallat, a spokeswoman for the Miami Police Department.

“The individual was pronounced deceased on scene by Miami Fire Rescue. One person is currently being questioned in connection with the incident,” Fallat wrote in a statement.

The shooter reported firing at an intruder. A crime scene forensics van was parked on Northwest Fifth Avenue, between 46th and 47th streets.

Detectives asked anyone with information about this or other cases to call Miami-Dade County Crime Stoppers at 305-471-8477 to remain anonymous.

Location

Local 10 News Senior Assignment Editor Frine Gomez and Assignment Editor Carson Merlo contributed to this report.

It happened Monday afternoon near the intersection of Griffin Road and Davie Road.

Police said the officer involved in the crash sustained minor injuries.

The officer was taken to a local area hospital for treatment.

Traffic unit investigators said they are looking into the circumstances that led up to the crash.

Leer en español

Rep. Robert Garcia, Rep. Bennie Thompson and Rep. Maxwell Frost shared photographs from the report showing dirty and overflowing restrooms, along with detainees they say are forced to sleep on the concrete floor or in chains.

The report also states, “Whistleblowers warn that, among other abuses, ICE is detaining people, including men, women, families, and elderly people with chronic medical conditions for days to weeks in abusive and life-threatening conditions, including overcrowded cells, prolonged shackling, inadequate access to medical care and hygiene, insufficient food, and limited to no legal access.”

Garcia is the ranking member of the House Committee on Oversight and Government Reform.

He released a statement, which read:

“The Trump Administration is trying to cover up these disgusting and unsafe conditions and escape accountability, while countless lives are put in danger. ICE must immediately put an end to this inhumane treatment and give us answers on this horrific situation.”

Rep. Debbie Wasserman Schultz made a surprise visit to the Miramar facility in July and said she saw detainees in conditions she wouldn’t wish upon her worst enemies.

Coach John Harbaugh would not confirm reports that Dart sprained his MCL, choosing to wait for further testing.

“That's in the neighborhood of it, I would say,” Harbaugh said. “We'll get an MRI (on Tuesday) and have a real good feel for it, and give you more information from there.”

The Giants also saw top pass rusher Brian Burns sprain his left ankle and left tackle Andrew Thomas sustain an apparent lower-body injury in the fourth quarter. Wide receiver Malik Nabers had to pop his right shoulder back into place after dislocating it on the second-to-last play of the first quarter.

“But that's just part of football,” Burns said. “Guys go down every day, and it’s always next guy up. That’s why you try to develop a culture where you don’t slack off in production with the guys that’s behind.”

Even with that mentality, the Giants were never able to get back on track after Dart was hurt less than four minutes into the game while being pressured on third-and-8. Rams linebacker Byron Young hit Dart from the quarterback's right side, sending him into linebacker Josaiah Stewart, who undercut Dart's legs, resulting in a hard fall. Dart was eventually able to walk gingerly to the sideline under his own power, and he went into the medical tent for further evaluation before walking to the locker room.

Jameis Winston replaced Dart on the ensuing Giants drive.

Dart, who was 3-of-5 passing for 20 yards, spent the second half on the sideline in street clothes.

“Any time your quarterback goes down, obviously that's a gut punch to the team, right?” said Winston, who was 11 of 27 for 111 yards with one interception.

The body blows kept on coming.

Nabers was injured jockeying with Rams cornerback Trent McDuffie when he was targeted on a first-down pass. Nabers immediately grabbed his right shoulder and ran to the sideline, where he was clearly in pain. He was able to return on the next series, finishing with one reception for 1 yard on four targets, while clearly laboring at times.

“Nah, I ain't gonna make no excuse for anything that happened in the game,” said Nabers, who indicated he would undergo X-rays on Tuesday. “Yeah, I'm battling through injuries, but it doesn't make a difference on how the performance was.”

Burns got stepped on by Rams center Coleman Shelton but shook off a cart ride back to the locker room when the game ended. He would not speculate on his chances of playing against the Tennessee Titans on Sunday.

“I've dealt with this,” Burns said. “It just depends on how fast you can get the swelling and inflammation out. So I'm just going to do everything possible to get it as tamed as I can.”

The Giants had to navigate the absences of many of these same players last season. Dart sustained a concussion in Week 10 against the Bears during his rookie campaign, and Nabers missed most of the year with a torn ACL in his right knee.

But the enthusiasm of Harbaugh's victorious debut against the Cowboys now gives way to the likelihood Winston will be running New York's offense for the near future. An 11-year veteran who was drafted first overall in 2015, Winston started two games and appeared in three for the Giants in 2025, throwing for 567 yards with two touchdowns and two interceptions.

Harbaugh said the Giants can't get discouraged by their change in fortune.

“All around the league, everybody deals with it,” he said. “This is football. This is the NFL. This is what you do. So our task is not to lament it.”

___

See AP’s full NFL coverage here

Palm Beach Sheriff’s Office deputies reported that the dogs living at Leslie Torres’s home on Aug. 22 were neglected, suffered from urine scalding, and flea infestations.

On Monday, the 11 dogs were recovering and up for adoption at Furry Friends, a nonprofit no-kill rescue organization in Jupiter. Torres faced 11 felony animal cruelty charges.

“It’s really heartbreaking to hear when they’re in conditions like this ... What usually happens in situations like that is dehydration, sickness, dogs in those situations tend to generate a lot of fear,” said Nick Ferola, an adoption counselor at Furry Friends.

For more information about adoption, visit this page.

The goal, he told The Associated Press, would be to first halt advances in North Korea's nuclear and missile capabilities, before then rolling back its arsenal and ultimately moving toward dismantlement. Political and economic concessions would be offered for each progression forward.

It’s an approach that may face an uphill battle as North Korea steadfastly refuses to engage in diplomacy over weapons it sees as the only security guarantee for the survival of its authoritarian leadership. The North has recently ramped up weapons testing activities, despite U.S. President Donald Trump’s recent push to resume diplomacy.

Lee will advance his plan during this week’s U.N. General Assembly meetings in New York, saying that both Seoul and Washington are willing to reengage with Pyongyang.

“To change the direction of a moving vehicle, it must be brought to a halt first,” Lee told the AP in written responses to questions before his departure Monday for the United States. “A phased approach of stopping, reduction and dismantlement is a practical way of effectively resolving the North Korean nuclear issue."

Lee will make a speech at the U.N. General Assembly on Tuesday.

Lee advocates step-by-step North Korean nuclear disarmament

North Korea's evolving nuclear program has raised questions about whether its nuclear disarmament can be achieved in a single step — or at all. Trump said last month that North Korea has 57 nuclear weapons, while some experts say the North has more than 100 warheads.

Many have pushed for efforts to convince North Korea to disarm in phases in return for economic and political benefits.

“Given the extent to which North Korea’s nuclear and missile capabilities have advanced, it is not a realistic solution to wait until complete denuclearization can be achieved all at once,” Lee said. “This is because, in the interim, North Korea’s nuclear capabilities will continue to advance, escalating the threat.”

Lee recently pushed for talks to formally end the 1950-53 Korean War, through which he said ways to curb North Korea's nuclear program could be explored.

Some are worried that Lee's approach would result in North Korea refusing to fully abandon its nuclear program after winning what it wants — like sanctions relief.

To prevent that, Lee said negotiators would need to show North Korea that “moving toward stable and lasting peace is a realistic and feasible path to a secure and prosperous future.”

South Korea, U.S. want resumption of talks with North Korea

Whatever approach is taken, it's far from certain whether North Korea will return to talks anytime soon.

When Trump, citing a “very good relationship” with North Korean leader Kim Jong Un, scaled back a major military exercise with South Korea last month, North Korea dismissed the U.S. president's move, saying that just cutting parts of the drill won't change its provocative nature.

Pyongyang has since performed three rounds of weapons launches and repeatedly criticized what it called U.S. hostility. Experts say North Korea likely wants bigger U.S. concessions.

Lee, who hopes a resumption of Trump-Kim diplomacy would lead to reopening dialogue between the two Koreas, called Trump’s action “a deliberate step to send a clear message that the United States has no hostile intent toward North Korea.” He said that both South Korea and the United States “remain open to engaging in dialogue with North Korea without preconditions.”

“What is needed now is a political decision at the leaders’ level. The two leaders should build trust and work together to identify a common ground, face-to-face,” Lee said.

Lee intends to strengthen ties with U.S.

Trump's social media post on the exercise's downsizing came without prior consultation with South Korea. It also mentioned what Trump called Lee's refusal to join the United States in the “denuclearization” of Iran. This raised worries about the U.S.-South Korea alliance.

Lee acknowledged that Trump's decision came “somewhat unexpectedly.” But Lee said that Trump expressed his commitment to creating conditions that would lead to dialogue and that he wants to reduce confrontation on the Korean Peninsula.

Lee said that the strategic interests of South Korea and the United States are deeply intertwined across a wide range of areas and that he intends to build a more mutually beneficial partnership during the rest of Trump's term. For example, Lee said that planned cooperation in shipbuilding won't only revitalize U.S. shipbuilding and naval power, but also create new growth opportunities for South Korean businesses.

Lee said Friday that he won't let his military be drawn into the Iran war. He said that his government was considering expanding the operations of a naval unit deployed in the Gulf of Aden to protect South Korean vessels and oil shipping routes. Lee was expected to meet with Trump on the sidelines of the U.N. General Assembly.

Lee refrains from stating a definite view on Kim's daughter

Asked about the prominent teenage daughter of the 42-year-old North Korean leader, Lee said that his government has taken note of “her rising status” and is keeping all possibilities open.

“However, I believe we have to be careful about expressing a definite view at this stage,” he said.

South Korea's spy agency has repeatedly described her as Kim's likely heir. Some experts disagree with that view, citing North Korea's male-dominated power hierarchy.

Facing intense scrutiny and criticism following the failure of the “ FIFA Forward Enterprise ” (FFE) project, Infantino sent a letter on Monday outlining this proposal to all FIFA Council members and the 211 member associations ahead of the next FIFA Council meeting scheduled for Oct. 15.

“I will ask the Council whether it wishes to commission an external, independent assessment of FIFA’s current governance framework for major strategic initiatives and to recommend potential improvements,” Infantino stated in his letter, which was seen by The Associated Press.

“I will propose that the Council establish a direct, structured, and time-bound consultation with the confederations and member associations on how to further strengthen FIFA’s decision-making processes,” he added.

Backlash over private investors plan

Under the FIFA Forward Enterprise concept, private investors would have purchased shares in the World Cup and other competitions.

However, the project leaked publicly sooner than Infantino had anticipated, sparking sharp criticism and creating a rift among member associations. Some of the most high-profile members — including several from European soccer body UEFA — withdrew their support for Infantino.

“The proposal entered the public domain before FIFA’s planned institutional process had been completed and before it could be presented in full to the Council and the member associations. I recognize that, without full context, this caused concern and created the impression that decisions had already been taken. They had not,” Infantino said in the letter.

Legal pressure, strategic ambitions

The fallout has escalated beyond internal disagreement. Last month, UEFA started drafting criminal charges against Infantino in U.S. courts regarding the FFE plan, requesting the release of all relevant documents.

Despite the controversy, Infantino continues to champion the goal of generating more revenue for world football’s governing body.

“Withdrawing this proposal does not diminish our ambition or our responsibility to reinvest a greater share of the fruits of FIFA’s success into football. We will continue to explore sustainable ways to increase FIFA’s resources,” Infantino added. “What changes is not the ambition, but the strength of the process.”

This governance crisis comes at a crucial political time for FIFA’s leadership. In March 2027, the 56-year-old FIFA chief will run for office for a fourth time, while any prospective rivals have until Nov. 18 to submit a candidate to challenge him.

___

See AP’s full soccer coverage here

Sen. Clemente Castañeda of the Movimiento Ciudadano party put forward the proposal, backed by representatives from other party leaderships, including Ignacio Mier of the ruling Morena party.

Castañeda stated that the initiative is critical for “expressly incorporating sporting merit among the obligations that national sports associations must observe” and ensuring promotion and relegation are enshrined in Mexican law.

“When they closed off the possibility of promotion, they didn’t just change a sporting rule; they also restricted a path for players, staff, and sports projects to grow in a country that needs to open up opportunities,” Castañeda said.

The senator said that they invited the president of the Liga MX, Francisco Iturbide, and the commissioner of the Mexican football, Mikel Arriola, and they declined.

The Associated Press contacted the Mexican Federation for comment but did not receive a response.

Broken promises and second-division Issues

Owners of Mexican top-flight teams eliminated promotion and relegation in April 2020, citing financial difficulties among second-division clubs that were exacerbated by the coronavirus pandemic.

Under the original plan, the suspension was set for five years, with the system scheduled for reinstatement last year so that a team could earn promotion and another face relegation at the end of the most recent season in May of this year.

However, reinstatement never materialized. Starting last year, several second-division clubs began protesting to demand that authorities honor the agreement. At the time, the Mexican Football Federation stated that returning to the system was impossible because the necessary economic conditions did not yet exist.

“The whole pandemic thing was a sham; they always knew they were going to permanently shut down promotion and relegation,” said Alberto Castellanos, president of U. de G., one of the protesting teams.

High barriers and disillusioned investors

Liga MX imposed stringent requirements on second-division teams, mandating a certification process before they could aspire to play in the top tier. These rules included a venue capacity requirement of 30,000 seats — a standard not even met by all active first-division clubs.

The elimination of promotion directly impacted new investors in Mexican soccer. Cancún FC was acquired in 2022 by an investment group led by figures like former Houston Astros general manager Jeff Luhnow on the premise that promotion would return.

“When we bought the team, we saw great potential — potential that often even Mexicans don’t see—but the current system fosters mediocrity; it’s very sad,” said Giovani Solazzi, the team’s president.

Facing pushback from certain second-division owners, Mexican soccer authorities completely removed the promotion and relegation system from the regulations this year. Neither the Federation nor Liga MX provided an explanation for the decision.

Top-flight perspective and public outcry

The owner of Club América — one of Mexico’s most powerful clubs and arguably its most influential decision-maker — stated last month that he supports reinstating the system, provided the right conditions are met.

“I am in favor of promotion and relegation. Everyone makes comparisons, pointing out that it exists in Spain, England, or Portugal; however, those countries have very solid second divisions, whereas here, we haven’t managed to build that kind of solid second-division league,” he said.

Once promotion was officially scrapped, widespread protests broke out during second-division matches. Players responded on the pitch by standing motionless after the opening whistle or passing the ball passively without attacking.

“I arrived in Mexico on June 8 under the premise that there would be promotion — joining Morelia, a team contending for promotion —- but then we were notified that it wasn’t happening,” said Spanish goalkeeper Roberto Galán. “That’s why we protested and the clubs were sanctioned, but the protests will continue because we have the right to make our voices heard.”

Fan groups have also shown up at stadiums wearing protest shirts to voice their discontent.

And last week, Mexico’s National Antitrust Commission (CNA) launched an investigation into potential monopolistic practices in the Mexican league centering on the absence of a promotion and relegation system.

___

Armando Solís contributed to this report from Morelia, México.

___

See AP’s full soccer coverage here

The tackle for loss was vintage AD, and it was the biggest highlight of the 35-year-old star's successful return to the Los Angeles Rams after a 2 1/2-year retirement. Donald is officially back on the Rams' defensive line, and they celebrated with a 28-6 victory over New York.

Rams fans let Donald know how much they appreciated his decision all night — but particularly after he swallowed up Harris to force a field goal at a vulnerable moment for Los Angeles' defense.

“It felt good,” Donald said with a grin. “It would have felt better if I’d been able to slam him. ... I felt the love. I felt it when I made that little tackle for loss and heard the fans say, ‘Hey, Aaron!’ or whatever."

The three-time AP NFL Defensive Player of the Year made three tackles during his first NFL game action in 32 months, taking regular snaps on the defensive line all night at SoFi Stadium. He saw fewer double-teams than he normally faced during his first 10 years in the league, and he regretted the minor technique mistakes that prevented him from making more of those opportunities.

Donald was pleased overall with his return, even though he gave an exaggerated wince as he took the postgame podium.

“I’m just a little sore,” he said with a grin. “Man, just two padded practices, and then a game!”

“The game wasn't really as fast as I thought,” Donald added. “It was more me, calming myself down. Overrunning stuff, or my feet not being on the ground where they're supposed to be, not trusting my eyes, little stuff like that.”

Donald felt some similarities to 2017 and 2018, when he held out of training camp and the preseason in a contract dispute with the Rams. When the holdouts ended, his famed technique wasn't pinpoint-perfect.

“It was the same way when I came back," he said. "It took a couple of games to get going. But it's a little different: I ain't played in two years, so I've got to watch the film and see what I did good, what I did wrong.”

Donald remained a popular figure in Los Angeles during his retirement, and fans were eager to celebrate his return. He was introduced last in the Rams’ pregame starting lineup, setting off frenzied roars throughout the SoFi stands as he sprinted onto the field through a corridor of hyped teammates.

“I was so juiced,” NFL MVP Matthew Stafford said. “He came running out of the tunnel, and I couldn't control myself. I was freaking hyped up, man. I'm sure you all were in there, but man, the fans were happy to see him back, and we all were, too. Just the human being, the player, all of it combined, what he brings to our team, into our locker room, is unmatched — and really to the city, which I thought was amazing. I thought it was a great reception for him tonight.”

Many fans sported his No. 99 jersey or held up signs welcoming him back. Donald huddled with his wife and children on the field while the Rams warmed up, and he even stopped to autograph a sign held by a young fan declaring: “The Beast Is Back!”

Donald retired in March 2024 after a 10-year career spent entirely with the Rams in St. Louis and Los Angeles. Along with his three Player of the Year awards, he was an eight-time All-Pro and a 10-time Pro Bowl selection who had 111 sacks — an extraordinary number for an interior lineman — and won a Super Bowl ring.

Donald began to entertain the notion of a comeback after the arrival of Myles Garrett, a two-time AP NFL Defensive Player of the Year after setting the league's single-season sacks record with 23 last season for Cleveland.

Donald couldn't resist the chance to team up with one of his few contemporary peers in defensive line play — but that connection likely will have to wait for a month. After a zero-tackle debut in Australia in which he clearly wasn't at his best, Garrett had surgery on his knee last week, and he will miss at least the next four games while on the injured list.

The Rams' defense improved sharply from Week 1 with Donald in the lineup, although everybody realized the injury absence of Giants quarterback Jaxson Dart was the biggest reason. Los Angeles allowed just 182 yards — a paltry 3.3 per play — and kept New York out of the end zone.

Donald contributed, but he wants to do more. He lamented a few rushes that got “a little too high” — a key for an undersized lineman who built a stellar career on winning leverage battles with strength and technique.

“I had some 1-on-1s, (but) I've just got to win them a little faster," Donald said. “I popped up, got a little high, got too excited. Hopefully we keep getting blocked like that, and we'll get going. I'm not worried about it.”

___

See AP’s full NFL coverage here

The president, appearing with Mamdani after their meeting, reminisced about his previous visits to the official residence of the city's mayors and recalled “great ones and some not so great ones” who have led the city in the past.

"Hopefully you're going to be a great one," he said, giving Mamdani a pat on the back. “And you're off to a start.”

The meeting was the latest cordial encounter between the Republican president and a democratic socialist mayor, who have struck up a surprisingly warm relationship despite their lack of political overlap, and have tried to find common ground in helping the city they both love.

With scores of world leaders arriving in the city for the United Nations General Assembly, there Trump stood beside Mamdani on the lawn of the custard-yellow mayoral mansion in Manhattan.

“I have a lot of meetings right now, very important meetings with heads of different countries, but this is like a little bit of old home week for me,” Trump said, adding “We've done so many things from the beautiful home or house or building standing right behind me.”

Trump and Mamdani told reporters they discussed a potential housing project in the borough of Queens and how to make New York more affordable for the working class.

They have met at least twice previously and have appeared to maintain some level of contact with one another, though the mayor stays tightlipped about any ongoing conversations with the president.

The pair of polarizing leaders first gathered in the Oval Office shortly after Mamdani’s election victory last year for a surprisingly cordial confab that centered on ways to help their shared hometown, a detente that came after months of verbal sparring.

A few months later in February, Mamdani again took a quick jaunt to Washington to present Trump with a mock New York Daily News front page that said “Trump to City: Let’s Build,” as he pitched new housing investments in the city.

As they did after their first Oval Office meeting, Trump and Mamdani acknowledged their political and policy differences while standing side by side.

Mamdani was asked about Trump's decision to bar certain news outlets from the White House, with the mayor saying it was important that those networks, and others, be present for the Gracie Mansion event. Trump then defended his restrictions on the news organizations whose coverage he called biased.

“It’s interesting because they said they were gonna boycott me. But they never boycott me,” the president said, before adding, “I think that these outlets have an obligation to be fair.”

Trump's previous visits to Gracie Mansion included attending the 2003 wedding of former Mayor Rudy Giuliani and a 2007 book party for former Democratic U.S. Rep. Charles Rangel.

After Trump left, Mamdani returned to the lawn to answer a few more questions, telling reporters that he and the president have sharp disagreements but that the relationship has endured nevertheless.

“I will continue to have conversations with the president, and frankly, anyone who can deliver relief to the people of this city,” Mamdani said.

___

Associated Press writer Kimberlee Kruesi contributed to this report from Providence, Rhode Island.

U.S. District Judge Fernando Rodriguez Jr. declined the plaintiffs' request for a preliminary injunction to prevent the parcel exchange, saying they failed to prove it would worsen ecological risks to a Gulf Coast region already transformed by billionaire Elon Musk’s rocket operations.

In June, the U.S. Fish and Wildlife Service approved moving forward with the deal with SpaceX, which would surrender 683 acres (276 hectares) the company owns in exchange for the federal land in the Lower Rio Grande Valley National Wildlife Refuge. The 103,000-acre (41,700-hectare) refuge spans four counties along the Texas border and is home to animal habitats and historical landmarks.

Maps show the land SpaceX would acquire would be closer to the company's launchpad near the U.S.-Mexico border.

The swap amounts to a gift of public lands to SpaceX, “clearing the way for bulldozers to tear into this wildlife refuge as soon as next week and turn a public treasure into a private payday,” said Laiken Jordahl, a spokesperson with the Center for Biological Diversity, which filed the lawsuit alongside other opponents including tribal groups. Jordahl said Monday that the litigation will continue even as the exchange goes forward.

“This court order is not the final word. These lands hold incredible spiritual, historical and conservation value for the people and wildlife of South Texas. We won’t stop fighting to keep this irreplaceable public wildlife refuge safe from SpaceX bulldozers,” Jordahl said in a statement.

The lawsuit asks the federal court to halt the exchange, which has worried SpaceX opponents in the area who have long criticized the company's expanding footprint over lost access to beaches and concerns over exploding rockets.

The Fish and Wildlife Service didn’t respond to a request for comment on Monday’s decision. Previously, a spokesperson had said the agency does not comment on ongoing litigation.

The agency issued a final environmental assessment report in June that determined the exchange would cause no significant impact to the area. The report said the federal government believed the acquisition would represent a “net conservation benefit” and provide “substantial long-term conservation value and improving landscape-scale habitat connectivity across refuges in South Texas.”

The judge said that the plaintiffs offered “relatively weak” evidence of environmental harm.

“While they rightfully argue that the preservation of wildlife and historical lands furthers the public interest, they present no evidence demonstrating that the Property will suffer aesthetic, environmental, cultural, or historical degradation during the pendency of this lawsuit,” Rodriguez wrote in his ruling.

In addition, the judge said a preliminary injunction would result in modifications to SpaceX’s development plans, “placing additional hardship on the company’s ability to meet milestones and contractual obligations.”

SpaceX did not return an email seeking comment on the judge's ruling.

The space exploration company first broke ground in Texas more than a decade ago and has expanded rapidly, so much that SpaceX employees last year voted to incorporate their own local government called Starbase.

Tuesday will offer more of the same: soaking storms, particularly during the afternoon. Localized flooding will continue to be the main concern.

Temperatures are expected to be near seasonable, lows in the mid and upper 70s, highs in the upper 80s to 90°F.

Leer en español

Ultimately Fay fell just short of the 74 mph hurricane threshold, topping out as a 70 mph tropical storm Sunday night before quickly crumbling to a curtain of wind shear early Monday.

Fay was poorly forecast or missed entirely by our major forecast models late last week. Models mostly keyed in on the disturbance designated Invest 98L over the central Atlantic last week – which we discussed in detail in this newsletter much of last week – while either downplaying or overlooking the potential development of the low-pressure system that became Fay southwest of the Azores.

The National Hurricane Center didn’t first include the disturbance in its outlook until Friday morning – only 24 hours before it formed – and with low odds that sharply rose during the day Friday.

Fay finds a window

Fay formed almost as far north and east as we’ve recorded an Atlantic named storm in September, in a part of the basin that’s historically hostile to tropical development this time of year.

But waters in the area where Fay formed are at record warmth for the time of year and, with a narrow window of light upper-level winds, Fay made the most of its short stint as a tropical system.

Forecast models historically struggle with initially non-tropical systems like Fay that form in the far corners of the North Atlantic and outside of the traditional tropical belt. Back in September 2012, the system that was forecast to top out as a 40 mph Tropical Storm Michael over the open middle Atlantic became 115 mph Category 3 major Hurricane Michael (different from 2018’s catastrophic Hurricane Michael that struck the Florida panhandle) less than three days later.

It’s a good reminder that while hurricane forecasts are one of the best success stories in all of predictive sciences, forecast models can still miss in dramatic fashion, especially for unconventional situations or during seasons that don’t behave like others in the historical record.

Upcoming nor’easter with a small chance of turning tropical

An area of low pressure that’s expected to develop along a stalled cold front over the western Atlantic later this week will drift westward toward the Mid-Atlantic and Northeast U.S. as it strengthens into the weekend.

While the exact track of the low-pressure is still uncertain, the difference in high pressure over Central Canada and the intensifying low to the southeast over the western Atlantic will crank up winds and whip up seas along the Eastern Seaboard from the Outer Banks of North Carolina to New England from Thursday through Saturday. This could produce a prolonged nor’easter-like event for the region, with strong, gusty winds above 40 mph, multiple cycles of coastal flooding, coastal erosion, and periods of heavy rain depending on the eventual track of the low-pressure system.

For now, the system looks to stay non-tropical, but there’s a small chance (~20% chance) its core warms enough so that it transitions to a tropical system later this week into the weekend. Both the AI models and traditional, physics-based models agree on this low probability scenario so it’s something to follow. Regardless, it shouldn’t appreciably change the impacts expected for the coast later this week.

El representante Robert Garcia, el representante Bennie Thompson y el representante Maxwell Frost compartieron fotografías del informe que muestran baños sucios y desbordados, junto con detenidos que, según ellos, son obligados a dormir en el piso de concreto o encadenados.

El informe también afirma: “Los denunciantes advierten que, entre otros abusos, ICE está deteniendo a personas, incluidos hombres, mujeres, familias y personas de edad avanzada con enfermedades crónicas, durante días o semanas en condiciones abusivas y potencialmente mortales, incluidas celdas abarrotadas, uso prolongado de grilletes, acceso inadecuado a atención médica e higiene, alimentos insuficientes y acceso legal limitado o inexistente”.

Garcia es el miembro demócrata de mayor rango del Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes.

Garcia emitió un comunicado que decía:

“La Administración Trump está tratando de encubrir estas condiciones repugnantes e inseguras y evadir la rendición de cuentas, mientras innumerables vidas son puestas en peligro. ICE debe poner fin inmediatamente a este trato inhumano y darnos respuestas sobre esta horrible situación”.

La representante Debbie Wasserman Schultz realizó una visita sorpresa a la instalación de Miramar en julio y dijo que vio a detenidos en condiciones que no le desearía ni a sus peores enemigos.

Leer en español

The Palm Beach County Sheriff’s Office is asking for the public’s help identifying the man, who was captured on surveillance video behind the Sunshine Flea Market on Aug. 25.

“Several months ago, we started hearing rumblings that there may be somebody out there killing community cats,” said Jan Steele with Palm Beach Animal Care & Control.

At first, animal control officials needed evidence.

That came last month when a cat was brought in dead from a gunshot wound, which was confirmed during a necropsy.

“Not long after that, we had another cat in the general vicinity that was shot and this time the cat was alive,” Steele said.

Surveillance video captures man near cat colony

Surveillance video from behind the Sunshine Flea Market shows a man wearing a blue shirt and jeans riding into the area on a bicycle.

The man appears to be wearing a spotlight on his head and holding what appears to be a gun.

“We see a cat run past, we know that there are cats in that green swale area and we know he was shooting in that area,” Steele said.

People who feed cats in the area said there is an established community cat colony behind the flea market.

Gabriella Gluck, with Furry Friends Humane, said the intentional nature of the attacks is particularly concerning.

“Someone who is intentionally going out and harming animals or having malice towards animals -- it’s very disturbing, it’s sad, we want to make sure it doesn’t happen to another animal,” Gluck said.

Cat undergoes emergency amputation

Furry Friends Humane took in the black cat that survived the shooting and named her Zoe.

The gunshot shattered her shoulder, requiring emergency surgery to amputate her front left limb.

Lacey Wiles, who is fostering Zoe, said the circumstances surrounding the shooting make the case especially shocking.

“This was not protecting your property, this wasn’t protecting another animal, a pet of your own. This was absolutely nothing of that nature. This was just seeking out an animal with intent to harm and that’s what I think makes this so shocking,” Wiles said.

Zoe, an outdoor community cat, must now adjust to living inside because of her amputation.

“Zoe obviously has come in to us injured and she is an outside community cat, so her entire world has just changed because now due to the amputation, she’s no longer an animal we would consider able to thrive and live her life outside,” Wiles said.

Wiles is now working to socialize Zoe, who is unfamiliar with humans and living within four walls.

Reward increases to $10,000

Authorities and animal advocates hope someone will recognize the man seen in the surveillance video.

Furry Friends Humane said an outpouring of support from the community helped increase the reward for information to $10,000.

“After we posted that video, we got so much community support that some of our longtime donors reached out and said, ‘Hey, we want to help,’ and we were actually able to double the reward to $10,000,” Gluck said.

Officials are also urging people not to use artificial intelligence filters to alter the surveillance images. According to authorities, online efforts using AI filters have impeded the investigation and wasted time and resources.

Investigators believe there may be more victims.

“We know that there were more, we just don’t have the proof of how many more,” Steele said.

The Palm Beach County Sheriff’s Office is asking anyone who recognizes the man captured on surveillance video to come forward.

“Because we want every animal in Palm Beach County to live a humane and loving life, it’s really important for us to catch whoever is doing this,” Steele said.

Anyone who recognizes the man in the surveillance video is asked to contact PBSO’s Animal Crimes Unit at animalcruelty@pbso.org or the PBCACC at https://secure.co.palm-beach.fl.us/PSD.ACC.AnimalCruelty/.

La Oficina del Sheriff del Condado Palm Beach está pidiendo la ayuda del público para identificar al hombre, quien fue captado en un video de vigilancia detrás del Sunshine Flea Market el 25 de agosto.

“Hace varios meses, comenzamos a escuchar rumores de que podría haber alguien matando gatos comunitarios”, dijo Jan Steele, de Palm Beach Animal Care & Control.

Al principio, los funcionarios de control de animales necesitaban pruebas.

Estas llegaron el mes pasado cuando un gato fue llevado muerto por una herida de bala, lo cual fue confirmado durante una necropsia.

“No mucho después de eso, tuvimos otro gato en los alrededores al que le dispararon y esta vez el gato estaba vivo”, dijo Steele.

Video de vigilancia capta a hombre cerca de colonia de gatos

Un video de vigilancia de la parte trasera del Sunshine Flea Market muestra a un hombre vestido con una camisa azul y jeans entrando al área en una bicicleta.

El hombre parece llevar una luz en la cabeza y sostener lo que parece ser un arma.

“Vemos a un gato pasar corriendo, sabemos que hay gatos en esa zona verde de drenaje y sabemos que él estaba disparando en esa área”, dijo Steele.

Personas que alimentan a los gatos en el área dijeron que existe una colonia establecida de gatos comunitarios detrás del mercado de pulgas.

Gabriella Gluck, de Furry Friends Humane, dijo que la naturaleza intencional de los ataques es particularmente preocupante.

“Alguien que intencionalmente sale a lastimar animales o tiene malicia hacia los animales, es muy perturbador, es triste, queremos asegurarnos de que no le suceda a otro animal”, dijo Gluck.

Gata es sometida a amputación de emergencia

Furry Friends Humane recibió a la gata negra que sobrevivió al disparo y la llamó Zoe.

El disparo le destrozó el hombro, lo que requirió una cirugía de emergencia para amputarle la extremidad delantera izquierda.

Lacey Wiles, quien tiene a Zoe bajo cuidado temporal, dijo que las circunstancias en torno al disparo hacen que el caso sea especialmente impactante.

“Esto no fue para proteger su propiedad, esto no fue para proteger a otro animal, una mascota propia. Esto no fue absolutamente nada de esa naturaleza. Esto fue simplemente buscar a un animal con la intención de hacerle daño y eso es lo que creo que hace que esto sea tan impactante”, dijo Wiles.

Zoe, una gata comunitaria que vivía al aire libre, ahora debe adaptarse a vivir dentro de una vivienda debido a su amputación.

“Zoe obviamente llegó a nosotros herida y es una gata comunitaria que vive al aire libre, así que todo su mundo acaba de cambiar porque ahora, debido a la amputación, ya no es un animal que consideraríamos capaz de prosperar y vivir su vida al aire libre”, dijo Wiles.

Wiles ahora trabaja para socializar a Zoe, quien no está familiarizada con los humanos ni con vivir entre cuatro paredes.

Recompensa aumenta a $10,000 USD

Las autoridades y defensores de los animales esperan que alguien reconozca al hombre visto en el video de vigilancia.

Furry Friends Humane dijo que una gran muestra de apoyo de la comunidad ayudó a aumentar a $10,000 USD la recompensa por información.

“Después de que publicamos ese video, recibimos tanto apoyo de la comunidad que algunos de nuestros donantes de muchos años se comunicaron y dijeron, “Oigan, queremos ayudar”, y de hecho pudimos duplicar la recompensa a $10,000 USD”, dijo Gluck.

Los funcionarios también instan a las personas a no utilizar filtros de inteligencia artificial para alterar las imágenes de vigilancia. Según las autoridades, los esfuerzos en internet utilizando filtros de IA han obstaculizado la investigación y desperdiciado tiempo y recursos.

Los investigadores creen que podría haber más víctimas.

“Sabemos que hubo más, simplemente no tenemos pruebas de cuántas más”, dijo Steele.

La Oficina del Sheriff del Condado Palm Beach está pidiendo a cualquier persona que reconozca al hombre captado en el video de vigilancia que se presente.

“Debido a que queremos que todos los animales en el condado Palm Beach tengan una vida humana y llena de cariño, es realmente importante para nosotros atrapar a quien esté haciendo esto”, dijo Steele.

A cualquier persona que reconozca al hombre en el video de vigilancia se le pide que se comunique con la Unidad de Delitos contra Animales de la PBSO en animalcruelty@pbso.org o con PBCACC en https://secure.co.palm-beach.fl.us/PSD.ACC.AnimalCruelty/.

A three-judge panel of the 8th U.S. Circuit Court of Appeals said Missouri should use the new Republican-drawn U.S. House districts in the November election, just as the state did in its August primary. To revert to its prior districts for the general election would violate the U.S. Constitution, the appeals judges said.

The appeals panel directed a lower court judge to issue a permanent injunction against using anything other than the map favored by Trump. But the ruling has no immediate impact. That’s because the panel also ordered the judge to delay the effect of the order for one week to allow time for an appeal. The judge quickly did so.

Opponents of the new map said Monday that they will file an emergency appeal to the U.S. Supreme Court.

The Supreme Court already has twice sided against the Trump-backed map. Earlier this month, it blocked enforcement of a lower court order favoring the new map pending a potential appeal and eventual decision by the high court.

Missouri currently is set to run its November election with the same congressional districts it used in 2024 and 2022, following prior decisions by both the Missouri Supreme Court and the U.S. Supreme Court.

Appeals panel ruling comes amid absentee voting

Local elections officials already have sent absentee ballots to overseas citizens and military voters using the 2022 districts. State law requires absentee ballots to be available to all other voters by Tuesday.

Local elections officials theoretically could scramble to change ballots again and could send replacements for ones already distributed. But if voters already have cast an absentee ballot, they cannot change their vote — even if the district boundaries have changed.

Miller County Clerk Clinton Jenkins said he mailed an absentee ballot Friday to a Missouri voter living in Australia and also sent ballots to other overseas voters. But he suggested that other people “wait a little deeper into the absentee period, just in case” the congressional district boundaries get swapped again.

To try to change districts at this late date would be “practically impossible” and cost hundreds of thousands of dollars, the Missouri Association of County Clerks and Election Authorities had told appeals judges in a legal filing.

But an attorney representing Republicans who sued — including U.S. Rep. Bob Onder and state Sen. Rick Brattin, a congressional candidate — suggested during arguments last Thursday that there still is time to revert to the Trump-backed map.

The appeals panel agreed, pointing to other cases in which courts have ordered changes after absentee ballots already had been distributed to overseas citizens and military voters.

The group People Not Politicians, which spearheaded a referendum petition to put the new map to a statewide vote on the November ballot, said it will appeal the latest decision to the U.S. Supreme Court.

“Ballots have been printed, and Missourians have already voted. Thousands more will vote before this order seeks to take effect,” Richard von Glahn, executive director of People Not Politicians Missouri, said in a statement. “Officials should stop wasting taxpayers’ money on pointless legal action and instead focus on administering our elections.”

Court ruling highlights constitutional conflict

The 8th Circuit decision puts the federal court at odds with Missouri's top court.

“The Constitution does not permit Missouri to use a different congressional district map in the November 2026 general election than it used in the August 2026 primary election,” the appeals panel wrote in its decision.

The panel consists of Judge James Loken, an appointee of former President George H.W. Bush, and two appointees of Trump — Judges David Stras and Justin Smith. Prior to his June appointment, Smith was an attorney who represented Trump as he unsuccessfully appealed a $5 million jury verdict in a lawsuit filed by the writer E. Jean Carroll to the U.S. Supreme Court.

Earlier this month, the Missouri Supreme Court said the state forbids the use of districts passed last September because opponents submitted thousands of petition signatures in December calling for a statewide vote on the new districts.

Republican Secretary of State Denny Hoskins waited until August — on the same day that the primary was held under the new districts — to reject the petition. He asserted that referendum petitions aren’t allowed for congressional redistricting.

The Missouri Supreme Court reversed Hoskins’ finding, ruling that the state must use the districts approved in 2022 for the November election. The high court then temporarily held Hoskins in contempt when he directed local election officials to use the 2025 map after a federal district court order favoring it.

Missouri's redistricting targets Kansas City

The new congressional map backed by Trump significantly reshapes a Kansas City-based district held by Democratic Rep. Emanuel Cleaver. Republicans hope the map could help them win seven of the state’s eight House seats — one more than they currently hold.

Cleaver was unopposed in the Democratic primary, and Brattin won a multi-way Republican primary. Brattin praised Monday's appeals panel decision, saying that switching districts after the primary “defies common sense and undermines the entire electoral process.”

About 59% of the 5th District's potential voters are new under the revised map, which also changes several other districts. All told, more than a million potential Missouri voters, or nearly 1 in 4 voters statewide, are affected by the redistricting, according to an Associated Press estimate.

Missouri’s redistricting battle has been the longest and most complex among roughly a dozen states that sought to change their U.S. House districts over the past year. Districts are usually redrawn at the start of each decade, after a census. But Trump spurred a spate of mid-decade redistricting last year when he urged Republican-led states to redraw districts to gain an edge in the midterm elections that will determine control of Congress.

There was that one loss in Australia when the matches were so late in the year that the U.S. players spent most of their time online shopping for the holidays until they realized they were in a hole so deep there was no way out except to suffer a big loss.

That was 26 years ago. Three of the 24 players in this Presidents Cup weren't even born the last time — the only time — the Internationals won.

Should anyone expect Medinah to be different?

“It's the elephant in the room you have to address,” U.S. captain Brandt Snedeker said. “Just because these last teams have been successful doesn't mean we're going to be successful. We have to reset the bar for our team, tell them we have a standard to play to and we're 0-0. These 12 guys have accomplished nothing. We're going to hammer that into them.”

Each edition of the Presidents Cup brings new hope for the Internationals, a team that draws players from every continent except Europe. The depth favors the Americans, with all but two of their players inside the top 25 in the world ranking.

The exceptions are Patrick Cantlay (No. 28), who has proven to be their best clutch player in these team competitions; and Jackson Koivun, the 21-year-old who three months ago was helping Auburn to another NCAA title.

Koivun, the No. 1 amateur in the world, won in his third start on the PGA Tour as a pro and Snedeker found him too compelling to pass up. Koivun becomes the first player since Jordan Spieth in 2013 to start a year without a PGA Tour card and end it with the Presidents Cup.

The thinking was similar to when Europe chose Ludvig Aberg, who went from college to the Ryder Cup without ever having played in a major. Europe figured he would be part of every team for years to come and it was good to give him a taste.

Snedeker bristled at the idea that the Presidents Cup would be a good experience for Koivun for the Ryder Cup in 2027 and beyond.

“Our job as captain and vice captains for the Presidents Cup it put the best 12 players on the field,” Snedeker said. “To sit there and think this is a training session is laughable. I've worked 14 months for this opportunity. I'm not going to put somebody in a situation that's not going to help our team win. I feel he gives us a better chance to win.”

The highest-ranked player for Geoff Ogilvy's team is Si Woo Kim, who rose to No. 14 in the world by becoming the first player to earn $10 million in a PGA Tour season without winning. Among the four rookies on his team is 39-year-old Ryan Fox, the New Zealander who showed his mettle when he won the British Open with a birdie on the last hole.

And then there's Adam Scott, who ties a Presidents Cup record held by Phil Mickelson by playing for the 12th time. The Australian has yet to be on the winning side. His debut in 2003 was in South Africa when it ended in a tie.

“I've been given another chance. It might be the last one,” the 46-year-old Scott said. “I'm more excited this year than previously.”

The biggest hurdle for Ogilvy, the 2006 U.S. Open champion, and his International team is history. It came down to the final match in South Korea in 2015, and in Virginia in 2005. Far too often it has been an American runaway.

“Clearly winning something for the first time — the first time in a very long time — it's probably more difficult than if you're winning all the time,” Ogilvy said. “But we're getting closer all the time.”

Perhaps one advantage for the Internationals is playing at Medinah. They have never won on American soil, but it was Ogilvy's design company (OCM) that was chosen to renovate the course.

Nine players this week were at Medinah for the 2019 BMW Championship. Snedeker and three of his assistants were at the 2012 Ryder Cup. But this is an entirely different Medinah, and no one knows it better than the guy who designed it.

“We have an advantage right now,” Ogilvy said two weeks ago when he announced his captain's picks. "By the time we get to Thursday morning, I think the advantage will be gone. Professional golfers are very good at learning a golf course.

“Hopefully there will be a little advantage. The boys will get a little shot of confidence because their captain built the course,” he said. “It could be more psychological than real. But we'll see.”

___

See AP’s full golf coverage here

In a motion filed Friday but made public Monday, Clancy's lawyer asked the court to question juror Michael Desronvil about his alleged use of a cellphone during deliberations, his truthfulness on a questionnaire that prospective jurors filled out before the trial began and his truthfulness when jurors were questioned by the judge a day before the trial ended.

Among other things, lawyer Kevin Reddington asked the court to obtain a record of any calls or texts Desronvil made between 8 a.m. and 4:30 p.m. on each day the jury deliberated. Phone use during deliberations is prohibited in the state.

The judge declared a mistrial Sept. 4 after the jury insisted it couldn’t reach a unanimous verdict, despite days of trying. Eleven of 12 jurors were ready to clear Clancy of criminal responsibility, with the majority feeling that she was in the grip of a rare condition called postpartum psychosis when she strangled her kids.

But Desronvil sided with the prosecutors, who had argued that Clancy knew what she was doing.

Desronvil hasn’t been accused of any wrongdoing in connection with his service on the jury, though some other jurors complained that he was inflexible in his opinion that Clancy was guilty. In a statement released by his lawyer last week, Desronvil said he “didn’t have any doubts.”

Prosecutors have yet to say whether they plan on putting Clancy on trial again. She remains charged with murder and is in a psychiatric hospital until her case is resolved.

In another motion on Monday, another lawyer for Clancy, Martin Weinberg, asked the judge to take the unusual step of dismissing the criminal case, rather than putting on a new trial, on the grounds that a mistrial shouldn't have been declared in the first place.

Weinberg argued that the judge should have replaced Desronvil with an alternate during the deliberations after the jury foreperson complained he was refusing to listen to the law on reasonable doubt.

“Contrary to the court’s stated believe at the time, it did have viable choices other than declaring a mistrial,” Weinberg wrote.

A spokesperson for Plymouth County District Attorney Timothy Cruz would not comment on the motions.

At the trial, jurors heard from psychologists and clinicians who treated Clancy for several months before the killings, when she was suffering from worsening mental health problems that emerged after the birth of her youngest child. She was released from a psychiatric hospital less than three weeks before she killed her children.

Miami Fire Rescue informó que sus equipos fueron enviados alrededor de la 1:52 a.m. a la cuadra 3700 de Northwest 23rd Court tras recibir un reporte sobre una persona con una “aparente herida de bala”.

El adolescente fue trasladado al Ryder Trauma Center del Jackson Memorial Hospital en “estado extremadamente crítico”.

El joven murió posteriormente a causa de sus heridas la noche del sábado.

Las autoridades informaron que una mujer de 45 años también fue trasladada al Jackson Memorial Hospital para ser evaluada. Miami Fire Rescue indicó que no presentaba lesiones reportadas.

La policía cerró Northwest 23rd Court cerca de 38th Street mientras agentes y detectives investigaban. Varias patrullas de la Policía de Miami podían verse en el lugar con las luces de emergencia encendidas, mientras cinta policial rodeaba una vivienda en la que los investigadores parecían estar concentrando su atención.

Investigadores de la escena del crimen también fueron vistos entrando y saliendo del área con equipo. En el lugar también se observó una bolsa transparente para evidencias que contenía lo que parecía ser un arma de fuego.

Vecinos dijeron a Local 10 News que escucharon múltiples disparos, seguidos de gritos y del sonido de personas corriendo por la zona.

Un vecino dijo haber escuchado unos siete disparos. Otro señaló que las cámaras de seguridad habían captado actividad en el área, pero posteriormente afirmó que las imágenes habían sido eliminadas y que no podía compartirlas.

La investigación continuaba activa la noche del sábado y la policía no había revelado de inmediato más detalles sobre lo que provocó el tiroteo.

Leer en español

Authorities said two people were found dead inside a home located at 8330 Pine Drive.

According to the Broward Sheriff’s Office, a 911 call came in at 7:12 a.m. reporting two people has been found unresponsive at the home.

The address is located within the campus of Children’s Harbor, which provides transitional housing for young adults aging out of foster care.

Children’s Harbor President Theresa Kennedy told Local 10 News’ Liane Morejon phone that the unit in question does not belong to the company and is owned and managed by the city of Pembroke Pines.

According to BSO, officers with the Pembroke Pines Police Department arrived to the unit and found two people who were pronounced dead.

Pembroke Pines police requested assistance from BSO, which is now the lead department in the investigation.

BSO described the investigation as an isolated incident and added that there are no threats to the community at this time.

A neighbor told Local 10 News they heard gunshots overnight.

“I just heard boom boom boom and I thought, ‘Well, that’s not thunder,’” said Nori Selina. “I came out at 7 and police said two people were inside deceased.”

Authorities have yet to release the identities of the people who were found deceased.

“It’s two people, the guy just comes outside and smokes cigarettes,” said Selina. “They just said hi, no problems before. This is crazy.”

Local 10 has also reached out to the city manager of Pembroke Pines for more information.

Burnham told reporters as he flew to the United Nations General Assembly in New York that he had agreed the Royal Air Force will provide air-to-air refueling of Saudi planes. The agreement is for a matter of weeks, but Burnham said it will be kept under review.

The conflict between the Houthis and Yemen’s Saudi-backed government has reignited, with the Houthis aiming missile and drone strikes at Saudi Arabia, including one that targeted Riyadh on Saturday before being intercepted. The Houthis also declared a blockade on Saudi shipping in the Bab el-Mandeb Strait and the Red Sea, attacking Saudi-linked vessels and oil facilities inside the kingdom, the world’s top oil exporter.

The Houthis advanced inside Yemen earlier this month, seizing the crucial port city of Mokha and key Red Sea islands allowing them to better monitor shipping traffic through the Bab el-Mandeb, through which some 12% of world trade normally passes.

Burnham said he was “acting to secure the interests of Britain and the wider region" at a moment when Saudi Arabia is facing attacks and it is critical to keep passages for oil open.

Britain has condemned the Houthi attacks and said the U.K. will “work with partners to support regional stability, protect civilians and support humanitarian access.”

U.K. officials had previously declined to comment on “operational matters” but noted that Britain and Saudi Arabia have a close defense partnership.

The U.S., which bombed the Houthis under the Biden and Trump administrations, has shown no interest in getting involved militarily this time around.

U.K. officials say the agreement will start in the coming days, and involve one RAF Voyager refueling Saudi planes on “defensive” missions.

The Associated Press reported last week that Saudi Arabia has asked its allies, including France, Britain, Pakistan and Egypt to deploy air-defense support to the region to help defend against missiles and drones fired by Houthis and other Iran-backed groups on the kingdom.

Las autoridades dijeron que dos personas fueron encontradas muertas dentro de una vivienda ubicada en 8330 Pine Drive.

Según la Oficina del Sheriff de Broward, se recibió una llamada al 911 a las 7:12 a.m. reportando que dos personas habían sido encontradas inconscientes en la vivienda.

La dirección está ubicada dentro del campus de Children”s Harbor, que proporciona vivienda de transición para adultos jóvenes que dejan el sistema de cuidado de crianza.

La presidenta de Children”s Harbor, Theresa Kennedy, dijo por teléfono a Liane Morejon de Local 10 News que la unidad en cuestión no pertenece a la compañía y es propiedad y está administrada por la ciudad de Pembroke Pines.

Según la BSO, agentes del Departamento de Policía de Pembroke Pines llegaron a la unidad y encontraron a dos personas que fueron declaradas muertas.

La policía de Pembroke Pines solicitó asistencia de la Oficina del Sheriff de Broward, que ahora está a cargo de la investigación.

La BSO describió la investigación como un incidente aislado y agregó que no existen amenazas para la comunidad en este momento.

Un vecino dijo a Local 10 News que escuchó disparos durante la noche.

“Solo escuché boom boom boom y pensé, “Bueno, eso no es un trueno””, dijo Nori Selina. “Salí a las 7 y la policía dijo que dos personas estaban muertas adentro”.

Las autoridades aún no han divulgado las identidades de las personas que fueron encontradas muertas.

“Son dos personas, el hombre solo sale y fuma cigarrillos”, dijo Selina. “Solo decían hola, no había problemas antes. Esto es una locura”.

Local 10 también se comunicó con el administrador de la ciudad de Pembroke Pines para obtener más información.

Leer en español

Miami Fire Rescue officials said crews were dispatched at about 1:52 a.m. Saturday to the 3700 block of Northwest 23rd Court for a report of a person with an “alleged gunshot wound.”

They said the boy was taken to Jackson Memorial Hospital’s Ryder Trauma Center in “extremely critical condition.”

The boy died from his injuries Saturday night.

Authorities said a 45-year-old woman was also transported to Jackson Memorial Hospital for evaluation, but first responders said she had no reported injuries.

On Sunday, Local 10’s Bridgette Matter caught up with a man who witnessed the shooting.

The man, who cannot speak because of a medical condition, showed Matter where the shooting took place and confirmed the teenagers were drinking in the backyard of a home.

He claims someone started shooting and pointed to multiple bullet holes in a nearby fence.

He became emotional while trying to describe the tragedy he witnessed.

Police closed Northwest 23rd Court near 38th Street as officers and detectives investigated. Several Miami police cruisers were spotted at the scene with emergency lights flashing, while police tape surrounded a home investigators appeared to be focusing on.

Crime scene investigators were also seen entering and leaving the area with equipment. A clear evidence bag containing what appeared to be a gun was also visible at the scene.

Neighbors told Local 10 News they heard multiple gunshots followed by yelling and the sound of people running through the area.

One neighbor said he heard about seven gunshots. Another said security-camera footage captured activity in the area, but he later claimed that footage had been deleted and could not be shared.

The investigation remains active, though police have not released additional details about what led to the shooting.

Anyone with information on the shooting is urged to contact Miami-Dade Crime Stoppers at 305-471-TIPS.

El Congreso está debatiendo cómo se distribuirá el presupuesto general estatal para 2027 propuesto por el gobierno de De la Espriella que incluye recortes para el tribunal y el Ministerio de las Culturas, entre otros.

“Es asfixia”: reclama el tribunal

Alejandro Ramelli, presidente de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), como se denomina el tribunal, dijo a la prensa que el gobierno pretende desfinanciarlo para dejarlo inoperante en la práctica.

“Claro que hay una desfinanciación, claro que hay una asfixia... quieren dejar un cascarón vacío, que no funcione para nada", advirtió Ramelli.

La JEP juzga los crímenes de guerra y lesa humanidad cometidos en cinco décadas de conflicto interno con la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), disuelta hace una década tras firmar un acuerdo de paz. También juzga a exmilitares y civiles que cometieron crímenes.

De la Espriella, quien dijo durante la campaña que haría todo lo que estuviera a su alcance para desmontar el tribunal, apoya una iniciativa de un congresista oficialista para quitarle 100.000 millones de pesos (31,6 millones de dólares) y trasladarlos a la justicia ordinaria alegando que el tribunal tiene suficiente presupuesto para operar por lo que considera un acto de “responsabilidad fiscal” la transferencia.

El presidente del tribunal advirtió que con esta medida Colombia “desconoce un acuerdo internacional” con la Corte Penal Internacional con la que se comprometió a no cerrar la JEP, no modificarla, ni desfinanciarla.

“No es un problema sólo económico... nosotros seguiremos trabajando con lo que tengamos, pero no vamos a poder seguir dando resultados, eso va a ser imposible y sería un grave error histórico”, aseguró Ramelli al sostener que se afectaría el derecho de las víctimas a la justicia.

El presidente del tribunal resaltó los resultados de la JEP, incluida la imputación el lunes a cinco excomandantes guerrilleros acusados de abuso sexual y violencia de género, así como el cumplimiento de sanciones restaurativas —que incluyen buscar desaparecidos— con las que fueron sentenciados los miembros de la última cúpula de las FARC por miles de secuestros.

Las sanciones, en su mayoría, no implican la cárcel sino la participación de los condenados en proyectos que buscan reparar el daño causado, lo que para algunos sectores críticos es sinónimo de impunidad.

“Se precariza la cultura”, advierten artistas

También el lunes cerca de 250 artistas protestaron en Bogotá frente a las instalaciones del Ministerio de las Culturas por considerar que el gobierno los está desfinanciando.

Duvan Prado, un actor de 36 años, dijo a The Associated Press que los artistas exigen que se instale una mesa de diálogo para discutir con el gobierno las “decisiones arbitrarias” que “precarizan la cultura”.

“Bajar el presupuesto en más del 30% es directamente afectar los procesos que se han venido desarrollando... por más de 27 años, eliminando el Programa Nacional de Estímulos, además de los reconocimientos y premios que se daban a artistas”, explicó Prado, quien considera que los ha afectado el “desorden administrativo” que venía desde el gobierno anterior.

La ministra del área, Paola Holguín, dijo que el país enfrenta restricciones fiscales por lo que defendió el recorte de presupuesto e indicó que hay un “rezago” de pagos pendientes que agrava la situación.

Yasmín Piedrahíta, una gestora cultural que participó en la protesta, advirtió que el actual gobierno pretende “acabar con el Ministerio de Cultura y disolverlo en otros tantos ministerios más”, como parte de su plan de austeridad.

Estados Unidos bloqueó la venta de armas al país centroamericano en 1978 debido a las masacres que ocurrieron contra la población civil. Los informes de la verdad responsabilizaron al ejército y a grupos paramilitares del 97% de las muertes durante el conflicto (1960-1996).

El presidente guatemalteco Bernardo Arévalo asistió a la entrega del armamento y refirió en conferencia de prensa que “las razones por las que se decretó el embargo de venta de material militar en su momento fue por violaciones a los derechos humanos que eran cometidos en el marco del enfrentamiento armado".

Aseguró que el país ha venido reconstruyendo su democracia y que en ese marco las fuerzas armadas han pasado por un proceso de "redefinición, reconversión y transformación”.

“El ejército de hoy es fundamentalmente distinto del ejército de 1978”, dijo Arévalo y afirmó que “esas condiciones ya estaban superadas”.

El ministro de Defensa, Henry Sáenz, explicó que la decisión de Estados Unidos de venderle armas al ejército guatemalteco era el resultado de la confianza ganada como país y que las armas serían usadas para el combate contra el narcotráfico, especialmente en el departamento de Petén, fronterizo con México, una zona tomada por el crimen organizado, según las autoridades.

El armamento consiste en fusiles M4, el mismo que utilizan los marines estadounidenses, armas de alta gama que tiene un alcance de 600 metros con ráfagas de 700 a 905 disparos por minuto, según los expertos.

En diciembre de 2025 varios militares resultaron heridos en un estallido de violencia entre dos comunidades en el occidente de Guatemala, que incluyó un ataque a un destacamento militar y una comisaría.

En mayo pasado, el ejército repelió un ataque en la frontera con Honduras, donde varios hombres armados que se desplazaban en vehículos todo terreno intentaron ingresar al territorio guatemalteco en el municipio de Esquipulas, del departamento de Chiquimula, pero fueron repelidos tras un intercambio de disparos.

Mientras que en agosto, el Grupo de trabajo de Naciones Unidas sobre desapariciones forzadas pidió al gobierno guatemalteco que su ejército tuviera más apertura de sus archivos sobre lo ocurrido durante la guerra, así como a no realizar construcciones en sus instalaciones porque víctimas del conflicto habían denunciado que allí habían fosas clandestinas.

A surveillance video shows Josuan Delgado and Brian Lores stealing at 12:15 p.m. on Aug. 26, from the Publix Supermarket at 1657 North Hiatus Road, according to the Pembroke Pines Police Department.

Surveillance videos also showed Delgado and Lores, both 23, stealing about $30,660 worth of LEGO toys from several Target stores in Broward and Miami-Dade counties, according to law enforcement.

Inmate records show Miami-Dade corrections had been holding Delgado, a felon with 2025 convictions, and Lores since Sept. 10. They were both at the Metrowest Detention Center on Monday afternoon.

MIAMI-DADE CASES

There were three cases in August and three in September in Miami, Miami Lakes, Westchester, Aventura, and Kendall West. These involved more than $15,250 of stolen LEGO toys, according to Miami-Dade Sheriff’s Office deputies.

Deputies accused Lores and Delgado of stealing about $2,660 in toys on Aug. 5 at 7795 SW 40 St., in Westchester, and returning to steal about $3,070 in toys on Aug. 16 from the same store.

Lores and Delgado stole about $1,170 in toys on Aug. 19 at 15005 SW 88 St., in Kendall West, and about $4,090 on Sept. 6, at 5601 NW 183 St., in Miami Lakes, according to MDSO deputies.

Lores and Delgado stole about $3,760 in toys on Sept. 9 at 21265 Biscayne Boulevard in Aventura, according to a deputy’s arrest report.

Miami police officers accused Lores and Delgado of stealing about $3,290 in toys on Sept. 4 at 3825 NW Seventh St., near the West Flagler area.

MIAMI-DADE CHARGES

As of Monday, Miami-Dade prosecutors had filed three felony cases against Lores and two felony cases against Delgado, also known as Josuan Delagdogordillo, records show.

On Sept. 11, prosecutors filed third-degree grand theft charges against Lores and Delgado in the Sept. 4 case with MPD, and retail theft charges against both in the Aug. 6 case with MDSO.

On Sept. 18, prosecutors filed a third-degree grand theft charge against Lores in a case with MDSO.

Miami-Dade County Circuit Judge Carmen Cabarga was set to preside over the new cases.

MIAMI-DADE CONVICTIONS

Last year, Delgado had two cases with the Hialeah Police Department and the MDSO.

In the MDSO case, Delgado was convicted of fleeing and eluding police felony, a reckless driving misdemeanor, and a tag misdemeanor charge.

In the HPD case, Delgado was convicted of a felony charge of uttering a forged instrument.

In both cases, Cabarga sentenced Delgado to a two-year probation that was supposed to end on Oct. 22, 2027.

Related story: 2 men accused in $30K Target theft spree involving Lego sets across Miami-Dade, Broward counties

Related social media

UPDATE (9/18/26): Both suspects have been identified and are currently in custody. Thank you to the public for your assistance. https://t.co/nXaRsXcrvU

— Pembroke Pines PD (@PPinesPD) September 18, 2026

Local 10 News Assignment Editor Carson Merlo contributed to this report.

On Monday, the issue headed for the courts as CNN, MS NOW and Politico sued the administration over being barred from the White House and, they contend, denied their First Amendment rights. CNN was banned from its scheduled pool duty for the day — and the pool announced that it was canceling its coverage of Trump.

“Effective today, there would be no network pool coverage of the president's events,” the television pool of five broadcasters wrote in an email to its subscribers. "This follows the White House’s position preventing CNN from fulfilling its assigned pool duties. There will be no replacement pool put in place.”

But the pool is a proxy for the wider fight over whether the president, or anyone, can control the content of news reports — a type of free speech, pillar of American democracy. The developments marked an extraordinary escalation in Trump's ongoing efforts — from the courts to the Pentagon to the White House — to restrict news reporters and outlets that he finds insufficiently supportive.

Again and again during Trump’s second presidential term, his irritation has focused on the rotating group of reporters who cover the president as representatives of the larger press corps. The practice ensures coverage can be disseminated broadly since not all journalists can be with the president at any given time due to space constraints.

But the pool also is an institution steeped in tradition and anchored in the Constitution's guarantee of a free press. The relationship between elected American leaders and the journalists who hold them accountable is designed to be adversarial. That's essential for knowing what the president and his administration are — or are not — doing in the United States' name, with taxpayer money.

Here's a look at various aspects of the White House pool.

There may be constitutional issues at play

CNN is one of the major news networks, including ABC, CBS, Fox News and NBC, that are part of a TV pool managed by the networks' editorial leaders. The networks rotate coverage of presidential events. On Friday, Trump said he was barring CNN, MS NOW and Politico from the White House due to what he called unfavorable coverage and “fake news,” and threatened that more such media bans could be coming.

Reporters from all three were denied entrance to the White House grounds the next day. On Monday, the three outlets said they've notified the administration that they will file a lawsuit saying their First Amendment rights had been violated. The complaint also contends that the abrupt confiscation of access violated the networks' Fifth Amendment right to due process.

Also Monday, CNN was scheduled to travel with the president to the United Nations General Assembly in New York, but a scheduling email from the White House did not name the network. A responding email from the pool said there would be no replacement for CNN — pushback to any notion that the White House can decide who is in the pool and who is out.

The pool follows the president

The First Amendment to the Bill of Rights states that the government “shall make no law ... abridging the freedom of speech, or of the press.” The Trump administration has long insisted that nobody has the right to ask the president questions, especially in the White House — and that goes for members of the pool, whom the president routinely insults in personal terms.

The White House press pool is group of news outlets that ideally are almost everywhere the president goes: in the Oval Office, at state dinners, on Air Force One, in the motorcade, and when the president goes golfing or biking. It is also always on standby in case something happens in the world about which the president needs to speak to the nation.

Last year, the Trump White House upended a decades-long tradition of an independent association of journalists selecting members of the pool. The White House now picks and chooses which members of the media make up the pool, and they almost always select journalists who are outwardly favorable to Trump as part of the mix.

The pool distributes in-person reports and imagery to the broader corps covering the president. When a “pooled” event is over, the print, television and radio poolers share written notes, video and audio with everyone else who is interested.

Traditionally, the White House press pool represents every media format and daily includes The Associated Press and other wire-service writers, the AP and other outlets' photographers, a television crew, a radio correspondent and writers for print and online publications.

The pool was in President John F. Kennedy’s motorcade in Dallas when he was assassinated on Nov. 22, 1963. That allowed for firsthand accounts of the event as conspiracy theories spread, an example of why independent reporting is critical to understanding what is happening around the president.

Presidents and reporters have an inherently adversarial relationship

Trump is famous for courting reporters even as he publicly criticizes them. And he’s not the first to try to go around traditional outlets.

Franklin Delano Roosevelt had his fireside chats over the radio as some of the nation’s biggest newspapers took issue with government expansion under the New Deal. More recently, television and social media have provided similar workarounds.

In 1798, John Adams signed the Sedition Act, which made it a crime for citizens to “print, utter, or publish ... any false, scandalous, and malicious writing” about the government and used it to jail journalists, according to the National Archives. In 1913, Woodrow Wilson threatened to end presidential briefings with reporters, resulting in the creation of what became the White House Correspondents’ Association that exists today.

Stanley Shew-A-Tjon, 76, and his wife are raising their four grandchildren in a two-bedroom house. With two adults and four children in the home, he said covering basic expenses has become difficult.

“Two adults and four grandchildren in a 2-bedroom house. We’re trying to get out, but it’s not easy because we are both retired living on a fixed income,” Shew-A-Tjon said.

Their grocery bill has also climbed, going from about $250 a month for him and his wife to more than $600, he said.

That’s why Shew-A-Tjon visits The Pantry of Broward every month.

“When I was informed about The Pantry, it was a blessing, because they do provide necessary things,” he said.

The Pantry of Broward opened in 2008 with a focus on serving seniors. The organization serves about 600 seniors each month.

“From North to South, we take care of everyone who needs to be able to supplement their income by way of our food help,” said Maureen Luna, CEO of The Pantry of Broward.

Shew-A-Tjon’s story is shared by other grandparents raising grandchildren. Thomasina Smith-Brown adopted three grandchildren and also relies on the pantry.

“They saved us — literally saved us — from being hungry,” Smith-Brown said.

The pantry provides a variety of food, including fresh and shelf-stable items.

“I can make an eggplant lasagna and have a salad with it,” Smith-Brown said.

She said she didn’t expect the variety of food available.

“They provide so many different varieties of food that we didn’t expect to be that blessed and it has been a real, real blessing,” she said.

The Pantry of Broward recently received boxes of fresh and shelf-stable food from Publix as part of the annual Food for Thought program, which raises awareness about hunger in South Florida.

“We have bread. We have produce. We have everything that’s going to go right into the box and right into the community and help The Pantry of Broward serve the residents here,” said Lindsey Willis, a Publix media relations manager.

The pantry also relies on partnerships to continue providing food to the community.

“The partnerships with people like Publix and others are absolutely crucial to our success,” Luna said. “We are here all year long and we could use help.”

The Pantry of Broward also delivers groceries to seniors who cannot physically pick up their food.

The nonprofit is also building a 90-unit senior housing development called The Lofts in Fort Lauderdale’s historic Sistrunk District. The pantry will be located on the first floor of the building, which is slated to open in early 2028.

• To donate: If you’d like to make a monetary donation toward a Good News South Florida story or project, click here. Local 10 has established the Local 10 Fund with The Miami Foundation and 100% of your donation will go toward the cause you designate in the “additional information” box.
• To volunteer or submit a story idea: If you’d like to volunteer for a Good News South Florida project or would like to submit a story for consideration, email goodnews@local10.com.

Good News South Florida airs Fridays on the Local 10 morning news at 10 a.m. It will encore Fridays at 3:30 p.m. and Sunday mornings, beginning at 6 a.m.

Leer en español

According to the Hallandale Beach Police Department, officers responded to the 200 block of 11th Avenue on Saturday morning in regard to incident that occurred the night before.

Upon arrival, officers said they met with the victim who told them they met the suspect at a night club and the two traveled together to an address in Hallandale Beach where the alleged crimes occurred.

Investigators said they were able to identify Bar Alon as the suspect in the case.

Alon is now facing three charges of sexual battery on a victim 18 years or older by a person 18 years or older and an additional charge for cocaine possession.

As of Monday afternoon, he was being held at the North Broward Bureau jail without bond.

Según el Departamento de Policía de Hallandale Beach, agentes acudieron a la cuadra 200 de 11th Avenue el sábado por la mañana en relación con un incidente ocurrido la noche anterior.

Al llegar, los agentes dijeron que se reunieron con la víctima, quien les dijo que conoció al sospechoso en un club nocturno y que ambos viajaron juntos a una dirección en Hallandale Beach, donde ocurrieron los presuntos delitos.

Los investigadores dijeron que pudieron identificar a Bar Alon como el sospechoso en el caso.

Alon ahora enfrenta tres cargos de agresión sexual contra una víctima de 18 años o más por parte de una persona de 18 años o más y un cargo adicional por posesión de cocaína.

Hasta la tarde del lunes, permanecía detenido en la cárcel North Broward Bureau sin derecho a fianza.

The Dodgers are once again among the best teams in the big leagues, and they'll have several challengers in October, including the Milwaukee Brewers and Tampa Bay Rays. All three teams could finish the regular season with 100 wins or more. Los Angeles is rolling even though four-time MVP Shohei Ohtani’s health is a concern.

The New York Yankees, Boston Red Sox and Atlanta Braves have also clinched spots in the postseason. Yankees slugger Aaron Judge, a three-time AL MVP, is dealing with a right calf strain that will keep him on the injured list until at least the final day of the regular season this Sunday.

While the 12-team playoff field appears mostly set, there are a few long-shot contenders for the postseason, and specific matchups are in flux.

Here's some of what to watch as the season comes to a close.

Here's who can clinch a playoff spot Monday

No team can clinch a playoff spot on Monday, with most of the league getting a day off.

There was one important game in the American League, where the Toronto Blue Jays lost 4-3 in Baltimore to the Orioles. The Blue Jays fell 3 1/2 games behind the Chicago White Sox for the final AL wild card. Baltimore is 4 1/2 games behind. Both the Blue Jays and Orioles can be eliminated as soon as Tuesday.

AL race is murky while NL is more defined

There's quite a bit of mediocrity in the AL Central and West divisions this season, which has led to some fascinating pennant races and could lead to a sub-.500 team making the postseason.

The Cleveland Guardians (81-75) have a narrow advantage over the Chicago White Sox (80-76) in the AL Central while the Texas Rangers (78-78) are just ahead of the Houston Astros (77-79) in the AL West.

Over in the National League, the playoff bracket is close to set.

The Chicago Cubs (87-69), San Diego Padres (87-69) and Philadelphia Phillies (86-70) are jockeying for position in the wild-card race but will almost certainly make the postseason. The only team within shouting distance is the Arizona Diamondbacks (82-74), who are four games back.

MVP races, stats to watch

MLB's major awards probably won't have much drama this season.

Both MVP races have strong favorites with Chicago's Pete Crow-Armstrong running away with the NL honor while Houston's Yordan Alvarez is the probable choice in the AL, though Tampa Bay's Junior Caminero has also had a fantastic season. Alvarez still has a shot at a rare Triple Crown. He leads the AL in batting average at .313 but his 40 homers are one behind Caminero and his 99 RBIs are nine back of Baltimore's Pete Alonso.

For the Cy Young Award, Milwaukee flame thrower Jacob Misiorowski and New York ace Cam Schlittler are the favorites in the NL and AL, respectively.

The Rookie of the Year races also look set with Cincinnati's Sal Stewart and his 110-RBI season the leader in the NL and Detroit's Kevin McGonigle the favorite in the AL.

What is the MLB playoff format?

There are 12 teams that qualify for MLB’s postseason, including six teams from both the AL and NL. The three division winners in each league get seeds No. 1 through No. 3, ranked by win-loss record. Then the three wild-card teams get seeds No. 4 through No. 6, also ranked by win-loss record.

The top two teams with the best record in both the AL and NL automatically advance to the Division Series. The other eight teams play in the Wild Card Series, which is a best-of-three format beginning on Tuesday, Sept. 30. In both the AL and NL, the No. 6 seed will travel to face the No. 3 seed while the No. 5 seed goes to No. 4. The higher seed hosts all three games.

The winners then advance to the best-of-five Division Series, followed by the best-of-seven League Championship Series and a best-of-seven World Series between the winners of the AL and NL.

What is the MLB postseason schedule?

Wild Card Round: Sept. 29-Oct. 1 (NBC/Peacock)

Division Series: Oct. 3-10 (AL on TBS, NL on FOX/FS1)

Championship Series: Oct. 11-20 (AL on TBS, NL on FOX/FS1)

World Series: Oct. 23-31 (FOX)

Who are the favorites to win the World Series?

The Dodgers (+220) are the favorites to capture a third straight World Series title while the Brewers (+600), Yankees (+800) and Rays (+800) are viewed as the top contenders.

___

See AP’s full MLB coverage here

Commanders coach Dan Quinn said he might have an update on Daniels on Thursday or Friday but declined to share a timeline for the quarterback's return to play.

“He had imaging done (on Monday),” Quinn said. “He’ll see specialists early this week, Tuesday and Wednesday. We’ll go through the process from there. ... Until we go through that process, I’d be guessing to give you any (timeline).”

The injury during Sunday's loss at Dallas came on a broken play at the end of the first half. Daniels took a snap under center, and left guard Chris Paul stepped on the quarterback's foot as he backed away from the line of scrimmage. Daniels used his non-throwing arm to brace his fall and perhaps keep the play going, but in doing so he injured the elbow.

“The freak ones like this, it’s hard to explain,” Quinn said. “I loved everything about the first half, how he was playing, what we did. ... Total surprise to see it.”

A similar thing happened last November, when Daniels used his left arm to brace himself and dislocated his elbow against Seattle. He returned from that injury just over a month later, only to aggravate the problem and miss the rest of the season.

Quinn said Monday there was no discussion of Daniels undergoing surgery when he first sustained the injury last year, or of him wearing a protective brace.

“Hindsight is awesome,” Quinn said. “I wish we had it on all things.”

The Commanders now turn to the veteran Mariota, who is set to start Sunday's home opener against Seattle. Quinn said he and general manager Adam Peters have not discussed adding another veteran to the quarterback room. Rookie seventh-round pick Athan Kaliakmanis has served as the emergency No. 3 QB in Washington's first two games.

Mariota made eight starts for Washington in 2025 with Daniels sidelined, going 2-6. The veteran completed 11 of 16 passes for 111 yards and a touchdown during Sunday's 37-20 loss to the Cowboys.

“There’s nobody easier to rally around than (Mariota),” Quinn said. “When you ask anybody on our team who some of our greatest leaders are, whether it’s on or off the field, Marcus is somebody that constantly comes up.”

Quinn later said he doesn't anticipate new offensive coordinator David Blough needing to change his system much with Mariota taking over.

“The biggest thing is: What do you want to feature with Marcus that you didn’t with Jayden?” Quinn said. “It won’t be exactly the same, but fortunately there will be a lot of similarities.”

___

See AP’s full NFL coverage here

Sarah Santiago, 17, is charged as an adult with three counts of murder by aiding and abetting and one count of conspiracy. Prosecutors say she helped California teens Cain Clark and Caleb Vazquez, who shot and killed three people at the Islamic Center of San Diego on May 18 before killing themselves.

Prosecutors in North Carolina allege Santiago agreed in advance to record and distribute a livestream of the attack made by the shooters and to disseminate their white-supremacist writings. She is also accused of buying a patch bearing a white-supremacist symbol and sending it to one of the gunmen to wear during the attack.

But prosecutors have yet to provide information about how or on what dates Santiago allegedly communicated with the shooters, or give details about the alleged agreement to record and disseminate the livestream, her attorney, Alan Doorasamy, said during a court hearing Monday.

Doorasamy filed a formal request for the information — known as a “bill of particulars” — on Friday, and the judge scheduled a hearing Wednesday on the motion. The motion does not seek to force the prosecutor's office to turn over actual evidence, but rather to provide more information clarifying the allegations against Santiago.

Prosecutors have not yet responded to Doorasamy's request. The Forsyth County District Attorney's Office did not immediately return a call seeking comment Monday.

“She needs to know why she was arrested," Doorasamy told The Associated Press in comments outside the courthouse Monday. “She's a child. Of course she's very scared and she's worried, but she's done nothing wrong."

Santiago was arrested late last month and is being held without bail. Under North Carolina law, the aiding-and-abetting charges — in the event of a conviction — carry the same penalties as if the defendant had committed the attack.

Clark, 17, and Vazquez, 18, stormed the Islamic Center on May 18 before being driven back outside by a security guard who exchanged gunfire with them as he initiated a lockdown, helping to protect 140 children just steps away.

The pair killed the guard, Amin Abdullah, and two other men before taking their own lives in a nearby vehicle. They left behind rambling writings full of vitriol against a wide range of people, and cited the shooter who killed 51 people at two mosques in Christchurch, New Zealand, in 2019, as one of the models for their violence.

Clark and Vazquez also planned subsequent attacks on two other targets: a Jewish temple and Black students at a high school, authorities said. Forsyth County District Attorney Jim O’Neill credited the guard and other victims at the mosque with saving countless lives.

In a written statement, the Vazquez family said Caleb Vazquez was on the autism spectrum and had grown to resent parts of his identity. The family said it believed those factors, combined with exposure to hateful rhetoric online, contributed to his radicalization.

___

Associated Press reporter Gene Johnson in Seattle contributed to this report.

El informe es el primer vistazo íntimo a las vidas de los deportados, quienes han rechazado hablar extensamente con periodistas porque temen por su seguridad. La violencia de las pandillas está en aumento y el hambre y la pobreza se agravan.

Estados Unidos ha deportado a más de 470 personas a Haití desde julio, entre ellas, varias que perdieron el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), que les había permitido vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos.

El principal aeropuerto internacional de Puerto Príncipe se considera demasiado peligroso debido a la persistente violencia de las pandillas, por lo que los vuelos de deportación aterrizan en la ciudad norteña de Cap-Haitien. El alcalde Michel Saint-Croix declaró a Human Rights Watch que la población de la ciudad se ha triplicado a más de 1 millón en los últimos dos años, tras recibir a deportados y a haitianos que huyen de la violencia en otras partes del país.

La llegada de los deportados ha tensionado los recursos, ya de por sí limitados. Funcionarios haitianos de migración indicaron que el gobierno de Estados Unidos les comunicó que planeaba enviar hasta dos vuelos de deportación por semana, cada uno con unas 200 personas, según el informe.

Los deportados comparten detalles de sus vidas

Human Rights Watch entrevistó a 44 deportados, así como a funcionarios haitianos e internacionales.

Los deportados relataron que pasaron horas sin comida ni agua y días sin bañarse ni cambiarse de ropa mientras estuvieron retenidos en centros de detención migratoria en Estados Unidos. Afirmaron que sus pertenencias, incluidos documentos oficiales y dinero, no les fueron devueltas cuando llegaron a Haití.

Hasta el momento, ni el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas ni el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (ICE y DHS, respectivamente, por sus siglas en inglés) han respondido a una solicitud de comentarios.

El grupo defensor de derechos revisó las listas de pasajeros de dos vuelos de deportación en agosto. Ninguna de ellas contenía información sobre el estatus migratorio de los deportados ni los motivos de su expulsión.

La mayoría de los 44 deportados entrevistados dijo que había huido del deterioro de la seguridad y de las crisis humanitarias en Haití y se había establecido en estados de Estados Unidos, como Florida, Nueva York, Indiana y Ohio. Encontraron trabajo en sectores como la construcción, la atención médica y la fabricación.

Muchos dijeron que eran de Puerto Príncipe o de zonas aledañas, donde hombres armados controlan aproximadamente el 70% de la capital. Otros afirmaron que eran de la región de Artibonite, que está bajo ataque de pandillas violentas.

Los deportados vivieron en Estados Unidos entre dos y 14 años antes de ser enviados de regreso a Haití. Entre ellos había un hombre no identificado de 38 años que contó que había vivido en Florida desde diciembre de 2019 y que trabajó en el mismo hotel durante más de seis años.

Su esposa y su hijo de 5 años, quien es ciudadano de Estados Unidos, permanecen en Florida, según el informe.

“Trabajé para que él pudiera crecer sin el miedo, la violencia y la incertidumbre que yo había conocido en Haití”, dijo el hombre, según el informe.

Él y varios deportados más dijeron que tenían Estatus de Protección Temporal, aunque el grupo defensor de derechos señaló que no pudo verificar de manera independiente esas afirmaciones.

Una mujer de 47 años dijo que había vivido en Miami con su esposo, ciudadano de Estados Unidos, y que fue arrestada cuando acudió a una entrevista para solicitar la residencia permanente.

“Una vez detenidos, la mayoría de los entrevistados dijo que las autoridades no les permitieron contactar a sus abogados ni comparecer ante un juez de inmigración, mientras que muchos recibieron poca o ninguna información sobre sus solicitudes de asilo pendientes, los motivos de su detención o cómo podían impugnar su deportación”, indicó Human Rights Watch.

Otra deportada era una estudiante de auxiliar de enfermería de 24 años que solicitó asilo después de huir de Haití en 2023, tras el ataque de pandillas a su comunidad.

La violencia, el hambre y la pobreza persisten

Al menos 19.380 personas fueron reportadas como asesinadas en todo Haití entre enero de 2023 y junio de 2026, según las Naciones Unidas.

El hambre y la pobreza también se agravan mientras la policía haitiana y una misión respaldada por la ONU luchan por contener la violencia de las pandillas. Se espera que más de 253.000 niños de entre seis meses y 5 años sufran desnutrición aguda en los próximos meses, según un nuevo informe del gobierno de Haití y de agencias entre las que está la UNICEF.

“Estados Unidos está devolviendo a personas, algunas con solicitudes de asilo pendientes, a un país que no tiene la capacidad de protegerlas de la violencia, y mucho menos de ayudarlas a encontrar comida y refugio”, afirmó Nathalye Cotrino, investigadora principal para las Américas en Human Rights Watch. “El gobierno de Estados Unidos debería detener de inmediato estas expulsiones”.

A los deportados que llegan a Haití se les da una comida sencilla, una bebida y unos 77 dólares en efectivo.

“Después de registrarse, los deportados fueron abandonados a su suerte, y muchos no sabían qué hacer ni adónde ir después”, se indica en el informe.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Vikings coach Kevin O'Connell confirmed Monday that Murray will be back in the starting lineup for the game against the Buccaneers, after Carson Wentz relieved him in the season opener against Green Bay and started in his place at Chicago on Sunday.

Murray’s debut for Minnesota on Sept. 13 lasted just 11 plays, before a hit to the side of his head from the lowered shoulder of Packers safety Javon Bullard forced him out of the game with a concussion.

Wentz helped the Vikings come back to beat the Packers 39-22 by closing that game with 29 consecutive points and made enough key throws to complement a dominant defense and a productive running game in the rain in a 9-3 win over the Bears. Wentz went 23 for 39 for 276 yards and three touchdowns over two games, taking six sacks with no turnovers.

___

See AP’s full NFL coverage here

Hundreds of flights were canceled, including more than 600 into and out of Newark Liberty International Airport, as the outage hit every major airport in the New York City area. Transportation Secretary Sean Duffy also said in an online post that “it will take some time to clear all existing delays” despite the repairs.

The primary communications line at the Federal Aviation Administration facility in Philadelphia had failed earlier Monday, while the backup fiber optic line was inadvertently severed by railroad construction workers. The failures left controllers without radar or communications for hours.

The outage brought commercial air traffic to a near-standstill at Newark for much of the day, with no commercial flights landing at the airport from about 9:40 a.m. to just after 5:20 p.m. local time, according to flight-tracking site Flightradar24.

More than 200 flights into and out of Philadelphia International Airport were also canceled, while disruptions hit LaGuardia and Kennedy airports in New York. By Monday evening, flights were resuming at those airports.

Some airlines were allowing customers to change flights without charge. The FAA advised travelers to check the status of their flights before heading to the airport.

The outage occurred just as President Donald Trump and numerous foreign leaders were flying into New York City for the U.N. General Assembly. Canada's Prime Minister Mark Carney missed an event Monday on the sidelines of the General Assembly because of the flight disruptions but his office said he had arrived in New York by Monday night.

Cindy Phan said her morning flight from Newark to Minneapolis was repeatedly delayed before she learned around 3 p.m. that it had been canceled and rescheduled for Tuesday, requiring her to find and pay for another night at a hotel.

“We could have had a whole day in New York,” Phan said, adding that she wanted to get home to her “two little Chihuahua babies.”

Shannon Franke and her husband took a connecting flight from Nashville to Chicago when they found out their final Southwest leg home to Philadelphia was canceled. They had gone to Nashville to see the Philadelphia Eagles beat the Tennessee Titans 24-20 on a touchdown in the last seconds Sunday.

Stuck in Chicago, Franke said, they lucked out finding a hotel room and decided to enjoy some deep-dish pizza.

“We’re just making the best of it,” Franke said. “If the Eagles would have lost ... it would have been so much worse.”

The technical problems stem from the same FAA facility in Philadelphia that caused numerous disruptions at the Newark airport last spring.

Regional control centers like these have two lines that carry radar and communications data in and out: the primary and the backup. The FAA said a circuit on the primary failed Monday morning, and when the system tried to switch to the backup, workers discovered that the fiber optic line had been cut.

Earlier in the day, Duffy said an Amtrak construction crew was to blame. Amtrak, however, pointed to a New Jersey Transit construction crew that was working in the area between Newark and New Brunswick, New Jersey.

FAA administrator Bryan Bedford told reporters earlier the agency had focused on fixing the primary connection as soon as possible by installing a new circuit on the primary line, while also working to repair the backup fiber optic line. Verizon said at the time that its technicians were also working to restore service.

Bedford earlier described the fiber break as “massive,” saying it would take several hours to repair, according to a video posted online by a CBS reporter.

The primary circuit that failed is due to be replaced as part of a massive overhaul of the nation’s air traffic control system.

Also Monday, the FAA began testing a new computer system that uses AI to help predict schedule conflicts and weather issues to help air traffic controllers reroute traffic. But that system is initially being tested only in the Washington, D.C., area, so it did not appear to be linked to the outages.

___

AP reporters Rio Yamat and Jessica Hill contributed to this report from Las Vegas.

El Centro Nacional de Huracanes, con sede en Miami, indicó que Polo podría causar lluvias intensas, fuerte oleaje y vientos con fuerza de tormenta tropical en varias partes de México desde la noche del martes hasta primeras horas del miércoles.

El lunes, Polo se desplazaba hacia el este. Pero los meteorólogos señalaron en un aviso que, hacia la noche del martes, dará un “giro brusco” hacia el oeste-noroeste o noroeste. Se esperaba que el huracán avanzara a lo largo de la costa del oeste de México, pero que permaneciera mar adentro.

El centro de Polo se ubicaba a unos 467 kilómetros (290 millas) al sur-sureste de Manzanillo, México, y a 290 kilómetros (180 millas) al sur-suroeste de Zihuatanejo, México. Los vientos máximos sostenidos eran de 150 km/h (90 mph).

El pronóstico preveía de 10 a 20 centímetros (4 a 8 pulgadas) de lluvia, con acumulados aislados cercanos a 30 centímetros (12 pulgadas), en zonas costeras de los estados mexicanos de Guerrero y Michoacán hasta el jueves. Es posible que se produzcan inundaciones y deslaves.

Más al oeste en el océano Pacífico, la tormenta tropical Odalys estaba lejos de tierra, pero se prevé que se convierta en huracán a mediados de la semana.

Odalys registraba el lunes vientos máximos sostenidos de 85 km/h (50 mph). Se encontraba a poco más de 2.253 kilómetros (1.400 millas) al oeste-suroeste del extremo sur de la península mexicana de Baja California. Se movía hacia el noroeste a 13 km/h (8 mph).

En el océano Atlántico, la tormenta tropical Fay se debilitaba. Los vientos máximos bajaron a 75 km/h (45 mph) y Fay estaba a 720 kilómetros (445 millas) al suroeste de las Azores.

Aún no se han formado huracanes en el Atlántico en 2026, y este año ha establecido un récord por el periodo más largo en que una temporada ha comenzado sin un huracán. Los efectos de El Niño de este año aplastan las tormentas antes que despeguen.

____

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

A light drizzle fell on the South Lawn as Trump used oversized gold scissors to cut a red, white and blue ribbon. He then exchanged handshakes with officials and some members of a construction crew wearing green smocks and hard hats — seeking to portray business as usual.

If he had words to mark the occasion, however, it was impossible to hear them over the noise of his waiting helicopter. Normally, TV network crews work to capture clearer audio.

Trump didn't answer reporters' shouted questions before climbing aboard Marine One on his way to New York. Instead, he wrote on his social media site, “We are just leaving the White House Lawn on the maiden voyage from the newly built, and very beautiful, Heliport!”

MS Now, Politico and CNN have sued after Trump announced Friday that he was banning them from covering the White House in a clear escalation of Trump’s long-running efforts — in the courts and through administrative action — to restrict news coverage he finds objectionable.

CNN normally participates in a five-network rotation that provides pooled footage of daily events at the White House. When the network was barred from taking its assigned turn on Monday, ABC, CBS, NBC and Fox News agreed collectively to the extraordinary step of skipping Trump's helipad ceremony.

Trump has long crowed about how the new helipad — featuring extensive granite that he boasts will have a “million-year life,” as well as a large insignia reading the “Seal of the President of the United States” — would impress Chinese President Xi Jinping, who arrives Wednesday for a state visit.

He's been focused on wowing Xi even as he decried Democrats as communists in an attempt to help Republicans retain control of Congress in upcoming midterm elections. But his effort to curb access for media outlets to the White House has overshadowed Trump's pet building projects and Xi's visit.

Igniting constitutional questions over media access also eclipsed the reason Trump was lifting off from the helipad — the annual trip to attend the United Nations General Assembly beginning on Tuesday.

Speaking later to reporters in New York after meeting with the city's mayor, Zohran Mamdani, Trump tried again to shrug off the lack of network TV coverage of his movements.

“It’s interesting because they said they were gonna boycott me. But they never boycott me,” the president said, before adding, “I think that these outlets have an obligation to be fair.”

Whether Trump’s work will be long-lasting is unclear

The president has spent large swaths of his second term focused on building projects even as his administration struggles to find a way out of the ongoing war in Iran. Trump's approval ratings have sunk with only about six weeks before Election Day, where voters are increasingly worried about inflation and a potentially weakening economy.

His successor in the Oval Office could move to undo much of his renovation work at the White House. And, in line with Trump's assertions that the new helipad granite could last a million years, the president has made other grand pronouncements about his prowess with renovation projects that quickly fell flat.

He said the refurbishing of the Lincoln Memorial’s Reflecting Pool would last a century, only for the paint to fade and its liner to peel away in chunks just days after it was laid.

The helipad work began in June. Trump also ripped out the original Tennessee flagstone along the West Wing’s colonnade and replaced it with black granite. He similarly refurbished the traditional walkway from the White House’s diplomatic entrance with white granite, along with a portion of the asphalt driveway around the South Lawn.

Trump rushed to finish the project before Xi arrives and has argued that visiting dignitaries will be dazzled by the project — despite Marine One being the only aircraft that lands so close to the White House.

The president says the improvement was required since Vietnam War-era choppers that long had been used as Marine One are being replaced by modern ones that are too powerful to land on the White House lawn without damaging the lawn's grass. Trump has spent months repeatedly talking about grass as a way to promote his various building plans, even though many of the construction projects required ripping up turf.

Trump said in July that the helipad project would be privately funded and estimated its cost at up to $6 million. Additional changes, including extensive efforts to level the ground around the helipad, have made calculating the exact expenditure difficult.

Trump relishes the role of builder-in-chief

The once storied South Lawn has become a major construction site this year. In June, Trump erected a fighting cage and temporary arena for a UFC fight marking his 80th birthday. Then, crews got down to work on the helipad.

Trump says Sikorsky Aircraft — a subsidiary of defense contracting giant Lockheed Martin — would be paying for the helipad, since the company made the newer, larger helicopters. In his online post, Trump thanked Lockheed Martin's CEO.

Some of Trump’s projects have relied on public money, even when the president initially suggested otherwise.

When crews originally demolished the White House’s East Wing to make room for Trump’s $400 million ballroom, the president said it would be paid for by private donors. But his administration later sought $1 billion from Congress to make security improvements to the structure.

The pilots were the only people on board and were employed by the contract aircraft company Precision. One of the pilots was Greg King, who used to work for the Alaska Division of Forestry & Fire Protection and fought several wildland fires in that state before moving to Precision, said agency spokesperson Emery Johnson.

King's close relatives work at the agency and gave their permission to release his name, Johnson said. The identity of the second pilot has not yet been released.

At least 14 people have died while helping with wildfires in the U.S. this year, the most since 2022 when 25 deaths were recorded, according to government reports. In August, two helicopter pilots died while helping fight a fire in Utah and a helicopter pilot in Colorado crashed into a reservoir.

Details about the circumstances surrounding Sunday's crash were not immediately released. It will be investigated by the Federal Aviation Administration and the National Transportation Safety Board.

The Super Puma helicopter had been using a water bucket to help suppress the fire when it went down near a lake, said Benjamin Cossel, a spokesperson with the Federal Complex Incident Management Team overseeing the firefighting response.

The Alaska forestry and fire agency called the deaths a devastating loss for the entire wildland firefighting community.

“Greg was a dedicated aviator and a dear friend to many of us. We are mourning both pilots who bravely supported firefighting efforts, and our hearts go out to their families,” the agency statement said.

Precision wrote on social media that the company was “struggling to find the words.”

“We ask for privacy and compassion for their families and our team as we grieve this tremendous loss,” the statement said.

Roughly 580 people are fighting the Dome Fire, which started Sept. 15 near Wawona, California, according to the National Interagency Fire Center. It's burning on about 4.7 square miles (12.3 square kilometers) and is about 15% contained.

The crash site was southeast of Ostrander Lake, which is roughly 7 miles (11 kilometers) northeast of Wawona and roughly 9 miles (14 kilometers) south of Yosemite’s iconic El Capitan.

Other firefighters who have died this month include one in Oklahoma who suffered a medical emergency while fighting a wildfire, and another in Oregon who was hit by a tree that broke while he was cutting it in Mt. Hood National Forest.

Also in August, a wildfire officer was killed in Oklahoma after getting trapped while evacuating a burning building in a wildland fire; a firefighter died following a medical emergency during a wildfire in Minnesota; and a bulldozer operator got overrun by flames in Oregon.

In June, four firefighters got trapped in a fire in western Colorado. ___ Associated Press correspondent Matthew Brown contributed from Billings, Montana.

With Rivers now insisting that his Hall of Fame coaching career is over, the time seemed right for him to join NBC.

The network announced on Monday that Rivers will be an analyst on games this season across NBC, Peacock and NBCSN, along with the possibility for some studio work.

“I honestly can say I’m absolutely retired,” Rivers said in a phone interview with The Associated Press. “I had a long run. It ended up in the (Naismith) Hall of Fame (earlier this year) and I am so thankful that I was able to coach and played as long as I did. For the first time, I can focus on giving TV my 100% attention, which I’m really looking forward to.

“I think I’ve always been pretty honest. I’ve always celebrated the game in general, but told the truth. I don’t think anyone has ever had a problem with honesty and the way you tell the truth. There are always times where you offend people because of the truth, but I’ve never really worried about that.”

Rivers is sixth on the NBA's career coaching list in wins (1,194) and games (2,059). In nine seasons with Boston, he led the Celtics to the NBA title in 2008 and returned to the finals two years later. Along with Boston and Orlando, Rivers coached the Los Angeles Clippers, Philadelphia and Milwaukee.

This will not mark the first time Rivers has worked with NBC. He was a studio analyst during the 2012 London Games and got to do other sports beside basketball, including handball.

“We couldn’t be happier to have him back on the NBC Sports team,” NBC sports executive producer and president Sam Flood said in a statement about Rivers. “Having led the Celtics to the 2008 NBA title with nearly four decades of NBA experience between coaching and playing, we are excited to add another Hall of Famer to our roster.”

Rivers was with Turner Sports for three years (1996-99) before beginning his coaching career with the Orlando Magic. He also had two stints with ESPN/ABC in 2003-04 and 2023. That included being on the top announcing team with Mike Breen and Doris Burke for the first couple months of the 2023-24 season before taking the Bucks job in January 2024.

“I don’t take a lot of breaks in my life. I’ve always been around the game and this is a way of keeping me there,” Rivers said. “When you think about it, I’ve played, I’ve coached, I’ve been in front office, I’ve done TV, I’ve done about everything you can do in our game. And that gives me an interesting perspective and hopefully I can share that with the viewers.”

Rivers also coached five players who became NBC analysts and played against Reggie Miller, NBC's lead analyst. Rivers, a point guard, played on four teams during his 12-year career.

He coached his son, Austin, and Jamal Crawford with the Clippers; Grant Hill and Tracy McGrady in Orlando; and Brian Scalabrine with Boston.

One of the funnier moments last season was Austin Rivers trying to interview his dad before a Milwaukee-Cleveland game.

“With this opportunity, one of the things I thought was I’d love to work with Austin. That would be a lot of fun to be able to work with him," Doc Rivers said. "It’s funny when you think about half the staff, I’ve either coached or been the father. I had a fight with Reggie, which is even funnier. So it’s pretty cool how connected I am to all the talent.”

NBC's coverage begins with three games on opening night, Oct. 20 — including Boston at Detroit and Oklahoma City vs. San Antonio. The marquee game that night will be the New York Knicks beginning their defense of the franchise's first NBA title since 1973 when they host Philadelphia in LeBron James' 76ers debut.

“When you add Giannis (Antetokounmpo) going to Miami, LeBron going to Philadelphia, Indiana getting healthy, Cleveland a whole year now with (James) Harden and (Donovan) Mitchell. The East is going to be rough this year. I mean, it’s very, very much top heavy in the East and it’ll be an interesting conference,” Rivers said. "The West, the top two teams are still the top two teams, San Antonio and Oklahoma. There’s two interesting teams. The Lakers, because they have Luka (Doncic) and Denver because they have (Nikola) Jokic, right? You can’t discount those teams.

"I think the much-watched team of the year will be Minnesota. It could go unbelievably well where (LaMelo) Ball and Ant (Anthony Edwards) figure it out and they play well or they could struggle. I mean, we just don’t know, but that’s a lot of talent on one team."

___

See AP’s full NBA coverage here

Leer en español

Donalds, 46, is married to U.S. Rep. Byron Donalds, the Republican running for Florida governor with President Donald Trump’s endorsement.

“Here in South Florida, it’s not having enough seats for the demand for school choice, we’re heading that all over, but here it’s especially acute,” Erika Donalds, a mother of three, said. “The best schools have waitlists. Families feel like they don’t have enough transportation to access some of the other options.”

Madeline Pumariega, the president of Miami Dade College, helped to organize the event at CasaCuba, a restaurant at 5859 SW 73 St. Florida Sen. Ana Maria Rodriguez was among the event’s guests.

Erika Donalds, a certified public accountant, is the founder and chair of the Education Freedom Foundation, a nonprofit organization, and Optima Ed, a Naples-based company that supports virtual reality in education.

Erika Donalds is also a member of Moms for Liberty, a far-right organization that supports parental rights in public education. She is set to speak at the Broward Women’s Republican Club’s ticketed event at 6:30 p.m. on Wednesday at Jay’s Steakhouse, at 441 NE Third Ave., in Fort Lauderdale.

Byron Donalds is running against David Jolly, the Democrat who is campaigning for Florida governor. Jolly recently announced he doesn’t plan to debate his opponent.

Related reports

• This Week in South Florida: Henry Mack, Florida’s commissioner of education, talks about AI guidelines

Donalds, de 46 años, está casada con el representante federal Byron Donalds, el republicano que se postula para gobernador de Florida con el respaldo del presidente Donald Trump.

“Aquí en el sur de Florida, no hay suficientes cupos para satisfacer la demanda de elección escolar, estamos escuchando eso en todas partes, pero aquí es especialmente grave”, dijo Erika Donalds, madre de tres hijos. “Las mejores escuelas tienen listas de espera. Las familias sienten que no tienen suficiente transporte para acceder a algunas de las otras opciones”.

Madeline Pumariega, presidenta de Miami Dade College, ayudó a organizar el evento en CasaCuba, un restaurante ubicado en 5859 SW 73 St. La senadora de Florida Ana Maria Rodriguez estuvo entre los invitados al evento.

Erika Donalds, contadora pública certificada, es fundadora y presidenta de Education Freedom Foundation, una organización sin fines de lucro, y de Optima Ed, una empresa con sede en Naples que apoya el uso de la realidad virtual en la educación.

Erika Donalds también es miembro de Moms for Liberty, una organización de extrema derecha que apoya los derechos de los padres en la educación pública. Está previsto que hable en un evento con entrada del Broward Women’s Republican Club a las 6:30 p.m. del miércoles en Jay’s Steakhouse, ubicado en 441 NE Third Ave., en Fort Lauderdale.

Byron Donalds se postula contra David Jolly, el demócrata que hace campaña para gobernador de Florida. Jolly anunció recientemente que no planea debatir con su oponente.

Reportes relacionados

• This Week in South Florida: Henry Mack, comisionado de Educación de Florida, habla sobre directrices para la inteligencia artificial

“I just don’t see that you can finish outside the top 30 multiple times and have a shot,” Blaney said last week. “It’s just going to be too much to make up.”

Three days later, Blaney finished 33rd at Bristol Motor Speedway, the second consecutive finish outside the top 30 for the 2023 Cup Series champion. Blaney has plummeted from second to sixth in the standings since the Chase began, and his frustrations boiled over in a fight with Carson Hocevar, who bumped Blaney into a crash that ended a promising Bristol race after the Team Penske star led a race-high 202 laps.

“I understand why he’s upset,” Hocevar said. “That’s probably his championship. I’d probably be mad, too.”

During the playoff system that existed the past 12 seasons, Bristol was a cutoff race in which four drivers were eliminated from title contention, and the points were reset for the rest of the field.

In the Chase reintroduced by NASCAR this season, all 16 drivers remain mathematically eligible for the title but without a points reset — which leaves Blaney already on the fringe of contention.

He trails leader Kyle Larson by 51 points, which is more than double his deficit to open the Chase.

Meanwhile, Larson and Bristol winner Joey Logano are headed in the other direction by averaging more than 50 points per race since the Chase started.

Larson has erased a 55-point deficit to take a one-point lead on top-seeded Denny Hamlin heading into a stretch of three 1.5-mile ovals where Larson has excelled. He has three wins apiece at Kansas Speedway and Las Vegas Motor Speedway, the next two tracks on the Cup circuit.

“It’s good, but there’s still so much racing left,” Larson said after a second at Bristol marked his third top five in a row (including a Gateway victory that snapped a 51-race win drought ). “Just got to keep having good consistent days. We’re going to some good tracks for us, but it could easily change a lot in the upcoming weeks. We’ve just got to keep plugging away.”

Logano, who started the Chase ranked ninth with a 65-point deficit, has surged to third and trails by 16 points.

“It was a big hole that we dug ourselves, and trying to make that up on the best teams, it’s really hard to do that,” Logano said. “We’ve done a tremendous job, but it goes to show how quickly it can go the other way. You’ve got to get hot at the right time and take advantage of the cars when you have them.”

Logano and crew chief Paul Wolfe set a weekly goal of averaging 40 points during the Chase to have a shot at winning the championship.

In the first iteration of the Chase from 2004-13, the 10 Cup champions averaged a seventh-place finish over the final 10 races. But with the 2017 introduction of stages, two predetermined sections during every race in which the top 10 are awarded points, there is a greater emphasis on running well from green to checkered flag.

Wolfe said the stage points make it possible to make up ground more quickly as Larson (38 stage points) and Logano (37) have shown in the past three races.

“When a team gets hot, and they’re able to win stages, run up front and win a race or two, you can close that gap pretty quick,” Wolfe said. “Maybe quicker than all of us anticipated when these playoffs started.”

Another way to close the gap is by winning. The value of a first-place finish was increased by 15 points this year, and the three Chase victories belong to three of the top four drivers in the standings (Larson, Logano and Darlington winner Christopher Bell).

“I think you’re going to have to win multiple races in the Chase to just keep up,” Blaney said.

Blaney and Hocevar won't be penalized for fight

NASCAR announced Monday afternoon that there would be no penalties for Blaney and Hocevar, but a further review will determine any punishment for crew members involved in the incident. Competition executives will meet Tuesday for a weekly postrace debrief that includes penalty discussions.

“We’re not going to encourage fighting, but what we are going to encourage is passion,” NASCAR CEO Steve O’Donnell said in an appearance on Kevin Harvick’s podcast Monday. “Blaney’s showing his passion, showing his fire.”

Hocevar said NASCAR would “lose ticket sales” if he was penalized for punching Blaney.

“I would have to think not,” he said. “I kind of have to defend myself at some point.”

___

See AP’s full auto racing coverage here

Jason Eaton faces up to life in prison in the November 2023 attack in Burlington, which paralyzed Hisham Awartani from the waist down and wounded his friends, Tahseen Aliahmad and Kinnan Abdalhamid.

The men, all 20 at the time, had been visiting Awartani’s grandmother for Thanksgiving. They were smoking cigarettes and speaking a mix of English and Arabic as they walked near the University of Vermont campus after dusk. Two of them were wearing traditional Palestinian scarves known as keffiyehs.

The jury deliberated for several hours before reaching its verdict after a weeklong trial that saw testimony from the three men, who recounted how their stroll ended in bloodshed, and defense and prosecution psychiatric experts who offered differing views of Eaton's mental health and criminal culpability.

Eaton, 51, stared ahead blankly as the verdict was read, standing alongside his lawyers — public defenders whom he tried to fire last week over his concerns that his defense hadn’t been “adequately presented.” Judge John Pacht, who blocked Eaton’s midtrial bid to act as his own lawyer, ordered him jailed pending sentencing, which has yet to be scheduled.

Awartani and Aliahmad watched from the front row of the courtroom gallery, smiling and hugging people around them.

“The verdict cannot undo what happened or erase the trauma our families still carry, but it affirms something fundamental: Jason Eaton is responsible for what he did,” Awartani’s mother, Elizabeth Price, told reporters afterward.

Eaton claimed he was acting on orders from the CIA and Mossad

Eaton had pleaded not guilty but did not dispute that he was the shooter. He claimed that the CIA and Mossad transmitted their orders via FM radio and that God was commanding him to protect his Jewish neighbors. His lawyers had urged jurors to find him not guilty by reason of insanity, an outcome that would’ve spared him from prison but could have required that he undergo mental health treatment.

Eaton's lawyers, Margaret Jansch and Joshua O’Hara, said he had struggled with mental health issues his whole life, including diagnoses of attention deficit, post-traumatic stress, bipolar, depression and borderline personality disorders, culminating in a psychotic break after losing his job at a credit union two weeks before the shooting.

Prosecutor Sarah George countered that Eaton was a narcissist but not legally insane. He had a grandiose sense of self-importance and lacked empathy but was fully aware of the criminality of his conduct, George said in a closing argument. He appeared nervous when police arrived at his door, repeatedly asked for a lawyer and hasn't claimed to have received any other messages directing his actions, she said.

Eaton told officers that he had a shotgun in his apartment, but didn't disclose that he had other weapons, including a Ruger .380-caliber handgun that was found in a bedroom dresser and that crime lab testing concluded was used in the shooting, said George, the Chittenden County state’s attorney.

Victim’s mother says Eaton should’ve been charged with hate crimes

The shooting, weeks after the start of the Israel-Hamas war, shook Burlington, and reverberated in the West Bank, where the three wounded men grew up and became friends as schoolmates in Ramallah before moving to the U.S. for college. It spawned calls for a hate crime investigation.

But no hate crime charges were filed as questions persisted about whether anti-Palestinian animus, an altered mental state or something else had compelled Eaton to open fire. After the verdict, Awartani’s mother said Eaton's hateful rhetoric, aired at the trial, had made it clear why he targeted her son.

Days after the shooting, George said in her closing argument, Eaton had told his lawyers that he wished Awartani’s grandmother had warned him that the men were “going to dress up like terrorists” and trek through his neighborhood.

“Or see, if grandma had said to them, you know, maybe now’s not a great time to wear that thing on your head," George said, paraphrasing Eaton's remarks. “You know, things are a little tense when you’ve got American hostages over in Palestine, and we’re trying to get them back."

“They were not the words of a man confused about who he shot or why,” Elizabeth Price said. “They were the words a man who saw three young men speaking the language of their childhood and wearing what made them feel closer to their far away families and homes and decided to kill them because of his own prejudices.”

Victims recounted how a peaceful walk ended in bloodshed

Awartani testified last week that he first noticed Eaton standing on a porch as they approached the apartment house where he lived. Within seconds, Awartani said, Eaton was off the porch and walking toward them. His face was expressionless and he didn’t say anything. As Eaton got to about 5 to 10 feet (1.5 to 3 meters) away, “he pulled out a handgun and started shooting at us,” Awartani said.

Abdalhamid, a student at Haverford College near Philadelphia, said he fled and hid behind another home after seeing Aliahmad fall to the ground. He said he only realized later when he sat down that he had also been wounded.

Awartani, who was studying at Brown University in Rhode Island at the time, was shot in the chest and the bullet ricocheted off his scapula, causing paraplegia in his spinal cord. Aliahmad, who was a student at Trinity College in Connecticut, was struck in the collarbone, and Abdalhamid was shot in the right buttock.

Jacob Pyne, who lived in a different apartment in the same house as Eaton, testified that he heard four to six gunshots, followed by footsteps going up the stairs of the apartment house. He said he ran outside and heard two men speaking, one of whom was more vocal and yelling, “I’ve been shot, help me.” He then brought the men blankets and called 911.

Eaton didn't testify. In an opening statement last week, O’Hara told jurors that Eaton claimed he started receiving messages while listening to a local NPR affiliate. At first, the messages were encouraging and validating, the lawyer said, but subsequent messages turned dark, insisting that Eaton “has to go out and shoot somebody.”

Meritage Hospitality Group, which operates 314 Wendy’s restaurants in 15 states, said in a statement last week it intends to keep operating its restaurants and paying its 9,000 employees during the bankruptcy process.

Grand Rapids, Michigan-based Meritage filed its bankruptcy petition in federal court in western Michigan on Sept. 17. According to court documents, Wendy’s filed a notice of termination of the company’s franchise agreement “effective immediately” on Sept. 16.

Wendy’s claims Meritage owes $27.4 million in royalties and fees and $119.5 million in continuous operations fees, which companies charge to franchisees when they close locations, according to court filings. Meritage closed 60 underperforming Wendy’s locations late last year as part of a restructuring.

Asked for comment Monday on Meritage, Wendy’s said its focus is “strengthening the long-term health of the brand.”

“We worked with this franchise organization and its lenders for more than a year to find a sustainable path forward,” the company said. “Ultimately, based on these circumstances, we determined that termination was the appropriate course of action.”

Wendy's shares were up 1% in afternoon trading Monday.

Michigan is Meritage’s largest market, with 54 Wendy’s locations there as well as five Morning Belle and Blue Porch Bar & Grill restaurants. The company also runs 44 Wendy’s in both Georgia and Florida; 29 Wendy’s in Connecticut; 24 Wendy’s in Tennessee; 23 Wendy’s in Oklahoma and less than 20 Wendy’s each in Arkansas, Indiana, Massachusetts, Mississippi, Missouri, North Carolina, Ohio, Texas and Virginia.

Dublin, Ohio-based Wendy’s has been struggling for several years with outdated stores, high beef prices and stiff competition. It closed 240 restaurants in 2024 and said earlier this year that it planned to shutter up to 358 locations this year.

Wendy's same-store U.S. sales fell 7% in its most recent quarter.

“Wendy's is an iconic brand with exceptional assets. Today we are clearly not performing at our potential,” Wendy's President and CEO Bob Wright said in a statement last month. Wright joined Wendy's in May after previously serving as the CEO of Potbelly.

The blockbuster deal will still vastly reshape Hollywood — bringing together two of the “big five” remaining studios, key TV networks like CBS and CNN and streaming platforms HBO Max and Paramount+, as well as decades-old libraries with titles ranging from “Harry Potter” to “Top Gun.”

But among terms of Monday’s agreement announced by California Attorney General Rob Bonta — who led the states' case — Skydance-owned Paramount pledged to increase film production in the U.S., commit millions of dollars to a fund to support workers displaced by the merger and create new monitoring of the editorial independence of the company’s news operations.

The settlement still needs a final sign-off by a judge.

Paramount CEO David Ellison welcomed the terms reached with both the states and the Writers Guild of America on Monday, which he said marks “complete clearance” for his company's merger with Warner — reiterating that such a combo will “build a stronger Hollywood.”

Critics, however, decried the settlement terms as too weak and accused the state attorneys general of capitulating to corporate pressure. Many saw the litigation as the last guardrail from keeping a combined Paramount-Warner from becoming a reality.

Talks were contentious for months — and, despite new remedies announced Monday, Bonta and other top state prosecutors who sued said that they still didn't think the companies should merge.

Politics have also surrounded much of Paramount’s quest for Warner. Many eyes are on the billionaire Ellison family's relationship with President Donald Trump and the future of assets like CNN, which the Republican administration barred from the White House over what Trump called unfavorable coverage.

The states' settlement terms, explained

The coalition of states — which, beyond California, also includes entertainment heavyweight New York — sued to block the merger in July, alleging it would “extinguish competition” and lead to fewer choices for consumers, particularly movie theatergoers and cable customers.

In Monday's agreement, the states said they had secured a handful of “court enforceable” commitments from Paramount — including pledges to increase domestic film production over the next five years by spending at least an additional $1.5 billion, or $300 million per year, and commit another $47.5 million to help fund training and career development for workers displaced by the merger.

Paramount also must make good on its promise to release 30 films each year for the next two years — and 32 films in each of the three years after that. If it fails to do so, the states say it will be required to divest from Miramax Studios and pay $30 million for each missed film toward health care and retirement trust funds associated with the Writers Guild of America and other industry unions.

When it comes to cable, Monday's settlement orders the company to negotiate deals for current Paramount-owned and Warner-owned basic channels separately for the next five years, which the states say will help keep consumer prices down. The company must also form a “News Editorial Independence Board” monitoring news operations at CBS and CNN.

Bonta said in a news conference in Los Angeles the settlement was about “protecting people’s careers, the lives they’ve built here in California, the livelihoods their families rely on," while maintaining it was not a vote for the merger.

WGA also settles its challenge while warning of ‘damage to writers’

The Writers Guild of America, which filed its own lawsuit in July challenging the merger on the grounds it specifically harms Hollywood writers, separately confirmed that it settled its case, too — concluding that it couldn't continue its legal fight alone.

“We continue to believe the merger will cause damage to writers and the industry at large," the WGA said in a statement. The union maintained that as a nonprofit “with no backing from government enforcers,” the complex litigation would have cost millions of dollars.

New York Attorney General Letitia James, who helped secure Paramount’s commitment to put $17.5 million in the Writers Guild health care fund, said she will monitor the company’s activities “to ensure they are following this agreement and the law.”

Paramount previously agreed to delay its transaction well into next year so the challenges could make their way through court. But it soon called for a settlement — notably as it looked increasingly likely that the price tag for Warner could get a lot more expensive. Paramount had promised to pay shareholders “ticking” fee compensation amounting to $7 million each day the deal was not closed past Sept. 30.

Including billions of dollars in debt, Paramount’s buyout of Warner is currently valued at about $111 billion based on outstanding shares.

Others respond to deal

Over the weekend, a handful of lawmakers including Democratic Sens. Elizabeth Warren and Cory Booker urged the states to keep up their fight. Other critics decried the deal Monday while warning what further consolidation could mean in an industry controlled by just a few major players.

“Today, billionaires have yet again bribed, censored, and bullied their way to the top,” Alvaro Bedoya, senior adviser at the American Economic Liberties Project and a former commissioner of the Federal Trade Commission, said in a statement. “Layoffs will follow. People from L.A. to Atlanta will lose their jobs, small businesses will lose their contracts, your cable bill and movie ticket will be even more expensive.”

Bedoya claimed Bonta and California Gov. Gavin Newsom caved to pressure — particularly after Paramount reportedly threatened to leave the state amid the antitrust battle.

But in a statement Monday, Ellison said that the newly combined company would be based in Los Angeles.

“We aren’t going anywhere. Our history is here and this is where our future is being built," he said.

Paramount never publicly commented on a potential move from California, and Monday's settlement doesn't specify that its headquarters stay in the state. But over the summer, Tennessee officials wrote Ellison a letter encouraging Paramount to relocate there.

Newsom said the deal was a win for workers and California’s creative economy.

“It protects California jobs while putting a safeguard in place to help preserve editorial independence for two of America’s most important news organizations,” Newsom said in a statement.

Connecticut Attorney General William Tong, whose state was among those filing suit, said his main goal had been to protect the editorial independence of CNN and CBS News and that he wanted to see a full divestiture of the two news organizations.

A week ago, Tong said, Paramount refused to agree to any editorial independence for the news outlets.

“We wanted to save ethical and independent journalism and news,” he said in a statement.

Tong and others stressed that it was an uphill battle after the Trump administration decided against intervening. In June, the U.S. Justice Department released a lengthy statement supporting the merger.

“The complete abdication of the federal government’s enforcement role in this fight left states with one arm tied behind our backs," Tong said.

______

AP Writers Sophie Austin in Sacramento and Dave Collins in Hartford contributed. Sisak reported from New York.

Cuban Vice Minister of Foreign Affairs Carlos Fernandez de Cossio made a surreal statement yesterday, claiming that everyone at the top of the Cuban government leadership get, on average, two hours of electricity per day.

Leer en español

We know that most of Cuba’s inner circle of power have generators or solar panels that provide them electricity around the clock each day.

What Fernandez de Cossio does not admit is that the electrical problem has been caused by the Cuban government not being able to fix the outdated electrical plans that are the cause of the problem.

Sept. 18: Republican Congresswoman Maria Elvira Salazar breaks with Trump over immigration policy

After supporting President Donald Trump’s policy on immigration, Republican Congresswoman Maria Elvira Salazar issued a video yesterday criticizing Trump.

The Department of Homeland Security was quickly to react and say that the Trump administration will continue enforcing the policy.

We need to ask ourselves whether Salazar’s change of heart has to do more with political survival since she faces a tough race in the midterm elections this coming November from well known South Floridian Eliott Rodriguez (D).

Sept. 17: Cuba is not Venezuela

A new poll recently done by FIU, inside Venezuela and Cuba, show how different the situations are for U.S. foreign policy.

The poll shows that 90% of Venezuelans want free and democratic elections this year, which I do not believe the current Interim President Delcy Rodriguez will agree to. I’m also sure that she will use Secretary of State Marco Rubio’s plan of “stabilization, recovery, and transition phase” to say that the first stage has not been fully accomplished. There was no timetable put on the plan.

The case of Cuba is very different. The population wants their economic and social needs met before political reforms, which goes to my argument that Cuba has a very short history of democratic governments.

So to remind our local members of Congress. To say that “we must return Cuba to democracy” will not happen anytime soon.

Sept. 16: Rubio’s latest actions on Cuba

Secretary of State Marco Rubio recently sent more humanitarian aid to Cuba, and it is being distributed by the non-governmental organization (NGO) associated with the Catholic Church, Caritas of Cuba.

At the same time, Rubio warned international banks and businesses not to collaborate with any Cuban business entities that have been sanctioned by the U.S.

Secretary Rubio also called for the Cuban government to change and become a democracy.

By now, we should understand that changing governments like Cuba, which have been under totalitarian control, is not easy and will take time. Especially countries like Cuba that, in their political history, have had unsustainable democratic governments.

Sept. 15: Cuba becomes a betting market for U.S. prediction markets

Cuba has become a betting market in the USA.

The betting site Polymarket shows how people in the U.S. are betting on everything from the removal of Cuba’s President Miguel Díaz-Canel from power to when and if the U.S. will invade Cuba or make an economic agreement with Cuba.

The last prediction is whether the U.S. will go and get indicted Cuban leader Raúl Castro.

Sept. 10: Russia denies Cuba full membership in BRICS

BRICS is an organization of 11 emerging economies around the world. The organization works to influence their global importance and reshape economic governance.

The membership includes Brazil, China, Egypt, Ethiopia, India, Indonesia, Iran, Russia, Saudi Arabia, South Africa and the United Arab Emirates.

Partner nations include Belarus, Cuba, Nigeria and Thailand.

The Russians turned down Cuba for full membership into the organization because of Cuba’s poor economic conditions and poor predictions by economists moving forward.

Sept. 9: Cuba and the U.S. stuck in diplomatic rhetoric

Cuba’s Brigadier General Emir Mesa Corona, who is in charge of personal security at the Ministry of Interior, sent a strong message to the U.S. not to even think of trying to kidnap Raul Castro or anyone in Cuba’s government or they will face serious consequences.

At the same time, Cuba’s Foreign Minister Bruno Rodriguez Parilla admitted that backroom negotiations with the U.S. continue but the U.S. will not soften their positions. Cuba wants the economic embargo lifted while the U.S. wants regime change.

Sept. 8: Blind passion for Cuban politics leads to a political circus between Miami, Havana and DC

As a little boy growing up in Miami, I remember when every presidential candidate from both political parties would come to campaign in Miami and promised that if elected, they would work to see a “Free Cuba.” They would end their speeches with “Viva Cuba Libre.” Local politicians representing different municipalities in Miami-Dade would talk about U.S. foreign policy towards Cuba like they controlled it, and yet, they had nothing to do with it within their scope of responsibilities. But it got them the votes they needed to be elected and remain in power, while political leaders in Cuba continued to blame everything wrong on the island on the U.S. economic embargo, or as they call it, “the blockade.”

On Jan. 3, the U.S. military captured Nicolas Maduro in Venezuela with the assistance of their current Interim President Delcy Rodriguez and brought him to the U.S. to face justice. Shortly thereafter, President Donald Trump announced that Cuba would be next.

The Trump administration began to sanction Cuban organizations and individuals of the government in an attempt to squeeze them out of power. So far, they are still in power. The Cuban government began to prepare for a U.S. invasion. To this date, it has not happened and probably never will.

On May 20, the U.S. Justice Department indicted Raul Castro for the downing of the Brothers to the Rescue planes in 1996 in a theater-like political rally at the Freedom Tower in downtown Miami. So far nothing has happened and nothing is going to happen. There is no Delcy Rodriguez in Cuba. A week ago, many media outlets across Miami reported, based on sources from inside the island, that Raul Castro was gravely ill. This past weekend, Raul reappeared surrounded by Cuba’s military elite.

Trump, Secretary of State Marco Rubio and the three Cuban-American members of Congress from South Florida had announced that by the end of 2026, Cuba would fall. Now it has been pushed back to 2029. Furthermore, Rubio recently said that the problem in dealing with Cuba is the Helms-Burton Law (Senator Jesse Helms and Richard Burton, both Republicans) that was enacted by Congress in 1996, also with the hard work of the late Congressman Lincoln Diaz-Balart and signed into law by Democratic President Bill Clinton.

The three Cuban-American members of Congress made it clear that the goal was to return Cuba to democracy. What democracy? Cuba did not have a democratic government before Fidel Castro took power. How much do they really know about Cuban history? Or is it just a play on words and empty promises?

So as time passes each day, the Cuban-American community is beginning to ask itself, what is really going on in D.C.?

It would not surprise me that in the near future the Trump organizations would negotiate to buy the empty Melia Hotels in Cuba and put the Trump name on them. After all, we now own a big chunk of Venezuelan oil and there was no regime change as promised.

Will we ever learn? How much longer are we going to be blind by our passion?

Sept 6: Raul Castro makes public appearance

After much speculation about Cuba’s Raul Castro being close to death, the Cuban leader showed up at a military event yesterday accompanied by his grandson, Raulito, and Cuba’s President Miguel Diaz-Canel.

Sept 3: Raul Castro stable, according to sources

Sources in Cuba say Raul Castro, 95, is stable despite reports about his declining health. According to sources, retired General Abelardo Colome Ibarra, known as “ El Fury,” is currently in worse condition. Colome Ibarra was head of the Ministry of the Interior and highly respected by the Castro brothers and the Cuban military.

Sept 3: President Trump’s hands are tied with regard to Cuba, Rubio says

After months of saying Cuba would be next, Secretary of State Marco Rubio said today that the president’s hands are tied because of the Helms Burton Law which requires no normalization between the U.S. and Cuba unless there is regime change and a move towards a democratic government.

Even if Raul Castro was to die in the near future, I do not expect regime change.

Only the U.S. can change the Helms-Burton Law and I don’t expect that to happen anytime in the near future or after the mid-term elections.

Sept. 2: Children in Cuba start new school year amid more challenges than any other year before

Children in Cuba started the new school year Tuesday facing a lack of supplies, books, uniforms and teachers, and buildings that are falling apart, along with a lack of food to feed the children.

According to the Cuban minister of education, this will be a very challenging year unlike any others.

Cuban education was once one of the big accomplishments of the revolution. However, it was also used to indoctrinate the students in an ideology that no one on the island nation believes anymore.

Sept. 1: Raul Castro hospitalized, sources say

Reliable sources inside Cuba have informed me this afternoon that Raul Castro has been hospitalized. We need to be careful and not to over speculate what might happen until further notice.

Dr. Andy S. Gomez is Local 10’s Cuba Analyst. Gomez is considered one of the leading scholars on Cuba. He worked in higher education for 32 years before retiring from the University of Miami in 2012.

El viceministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Carlos Fernández de Cossío, hizo ayer una declaración surrealista, afirmando que todos los altos dirigentes del gobierno cubano reciben, en promedio, dos horas de electricidad al día.

Sabemos que la mayoría del círculo interno de poder de Cuba tiene generadores o paneles solares que les proporcionan electricidad las 24 horas del día.

Lo que Fernández de Cossío no admite es que el problema eléctrico ha sido causado por la incapacidad del gobierno cubano de reparar las obsoletas plantas eléctricas que son la causa del problema.

18 de septiembre: Congresista republicana María Elvira Salazar rompe con Trump por política migratoria

Después de apoyar la política migratoria del presidente Donald Trump, la congresista republicana María Elvira Salazar publicó ayer un video criticando a Trump.

El Departamento de Seguridad Nacional reaccionó rápidamente y dijo que la administración Trump continuará aplicando la política.

Debemos preguntarnos si el cambio de postura de Salazar tiene más que ver con su supervivencia política, ya que enfrenta una difícil contienda en las elecciones de mitad de mandato de este próximo noviembre contra el conocido residente del sur de Florida Eliott Rodriguez (D).

17 de septiembre: Cuba no es Venezuela

Una nueva encuesta realizada recientemente por FIU dentro de Venezuela y Cuba muestra lo diferentes que son las situaciones para la política exterior de Estados Unidos.

La encuesta muestra que el 90% de los venezolanos quiere elecciones libres y democráticas este año, algo que no creo que la actual presidenta interina Delcy Rodríguez acepte. También estoy seguro de que utilizará el plan del secretario de Estado Marco Rubio de “estabilización, recuperación y fase de transición” para decir que la primera etapa no se ha completado por completo. No se estableció un cronograma para el plan.

El caso de Cuba es muy diferente. La población quiere que sus necesidades económicas y sociales sean atendidas antes de las reformas políticas, lo que respalda mi argumento de que Cuba tiene una historia muy corta de gobiernos democráticos.

Así que, como recordatorio para nuestros miembros locales del Congreso. Decir que “debemos devolver a Cuba a la democracia” no sucederá pronto.

16 de septiembre: Últimas acciones de Rubio sobre Cuba

El secretario de Estado Marco Rubio envió recientemente más ayuda humanitaria a Cuba, y está siendo distribuida por la organización no gubernamental (ONG) asociada con la Iglesia Católica, Cáritas de Cuba.

Al mismo tiempo, Rubio advirtió a bancos y empresas internacionales que no colaboren con ninguna entidad empresarial cubana que haya sido sancionada por Estados Unidos.

El secretario Rubio también pidió que el gobierno cubano cambie y se convierta en una democracia.

A estas alturas, deberíamos entender que cambiar gobiernos como el de Cuba, que han estado bajo control totalitario, no es fácil y llevará tiempo. Especialmente en países como Cuba que, en su historia política, han tenido gobiernos democráticos insostenibles.

15 de septiembre: Cuba se convierte en mercado de apuestas para mercados de predicción de Estados Unidos

Cuba se ha convertido en un mercado de apuestas en Estados Unidos.

El sitio de apuestas Polymarket muestra cómo personas en Estados Unidos están apostando por todo, desde la salida del poder del presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, hasta cuándo y si Estados Unidos invadirá Cuba o llegará a un acuerdo económico con Cuba.

La última predicción es si Estados Unidos irá a buscar al líder cubano acusado Raúl Castro.

10 de septiembre: Rusia niega a Cuba membresía plena en BRICS

BRICS es una organización de 11 economías emergentes de todo el mundo. La organización trabaja para aumentar su importancia global y reformar la gobernanza económica.

Entre sus miembros se encuentran Brasil, China, Egipto, Etiopía, India, Indonesia, Irán, Rusia, Arabia Saudita, Sudáfrica y los Emiratos Árabes Unidos.

Entre las naciones asociadas se encuentran Bielorrusia, Cuba, Nigeria y Tailandia.

Los rusos rechazaron la membresía plena de Cuba en la organización debido a las malas condiciones económicas del país y a las negativas proyecciones de los economistas para el futuro.

9 de septiembre: Cuba y Estados Unidos estancados en retórica diplomática

El general de brigada cubano Emir Mesa Corona, encargado de la seguridad personal en el Ministerio del Interior, envió un fuerte mensaje a Estados Unidos para que ni siquiera piense en intentar secuestrar a Raúl Castro o a cualquier integrante del gobierno cubano, o enfrentarán graves consecuencias.

Al mismo tiempo, el ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, admitió que continúan las negociaciones tras bastidores con Estados Unidos, pero que Estados Unidos no suavizará sus posiciones. Cuba quiere que se levante el embargo económico, mientras que Estados Unidos quiere un cambio de régimen.

8 de septiembre: Pasión ciega por la política cubana conduce a un circo político entre Miami, La Habana y DC

Cuando era un niño que crecía en Miami, recuerdo cuando todos los candidatos presidenciales de ambos partidos políticos venían a hacer campaña en Miami y prometían que, si eran elegidos, trabajarían para ver una “Cuba Libre”. Terminaban sus discursos con “Viva Cuba Libre”. Políticos locales que representaban a diferentes municipios de Miami-Dade hablaban sobre la política exterior de Estados Unidos hacia Cuba como si la controlaran y, sin embargo, no tenía nada que ver con el alcance de sus responsabilidades. Pero eso les daba los votos que necesitaban para ser elegidos y permanecer en el poder, mientras que los líderes políticos de Cuba continuaban culpando de todo lo que estaba mal en la isla al embargo económico de Estados Unidos, o como ellos lo llaman, “el bloqueo”.

El 3 de enero, las fuerzas armadas de Estados Unidos capturaron a Nicolás Maduro en Venezuela con la ayuda de su actual presidenta interina, Delcy Rodríguez, y lo llevaron a Estados Unidos para enfrentar a la justicia. Poco después, el presidente Donald Trump anunció que Cuba sería la próxima.

La administración Trump comenzó a sancionar a organizaciones cubanas y a individuos del gobierno en un intento por sacarlos del poder. Hasta ahora, siguen en el poder. El gobierno cubano comenzó a prepararse para una invasión estadounidense. Hasta la fecha, no ha ocurrido y probablemente nunca ocurrirá.

El 20 de mayo, el Departamento de Justicia de Estados Unidos acusó formalmente a Raúl Castro por el derribo de los aviones de Hermanos al Rescate en 1996 durante un mitin político con apariencia teatral en la Freedom Tower, en el centro de Miami. Hasta ahora no ha sucedido nada y no va a suceder nada. No hay una Delcy Rodríguez en Cuba. Hace una semana, muchos medios de comunicación de Miami informaron, basándose en fuentes dentro de la isla, que Raúl Castro estaba gravemente enfermo. Este pasado fin de semana, Raúl reapareció rodeado de la élite militar de Cuba.

Trump, el secretario de Estado Marco Rubio y los tres miembros cubanoamericanos del Congreso del sur de Florida habían anunciado que para finales de 2026, Cuba caería. Ahora se ha aplazado hasta 2029. Además, Rubio dijo recientemente que el problema para tratar con Cuba es la Ley Helms-Burton (el senador Jesse Helms y Richard Burton, ambos republicanos), que fue promulgada por el Congreso en 1996, también con el arduo trabajo del fallecido congresista Lincoln Díaz-Balart y firmada como ley por el presidente demócrata Bill Clinton.

Los tres miembros cubanoamericanos del Congreso dejaron claro que el objetivo era devolver a Cuba a la democracia. ¿Qué democracia? Cuba no tenía un gobierno democrático antes de que Fidel Castro llegara al poder. ¿Cuánto saben realmente sobre la historia cubana? ¿O es solo un juego de palabras y promesas vacías?

Así que, a medida que pasan los días, la comunidad cubanoamericana comienza a preguntarse, ¿qué está pasando realmente en D.C.?

No me sorprendería que en un futuro cercano las organizaciones Trump negociaran la compra de los hoteles Meliá vacíos en Cuba y les pusieran el nombre Trump. Después de todo, ahora poseemos una gran parte del petróleo venezolano y no hubo un cambio de régimen como se prometió.

¿Aprenderemos alguna vez? ¿Cuánto tiempo más vamos a estar cegados por nuestra pasión?

6 de septiembre: Raúl Castro hace aparición pública

Después de mucha especulación sobre que Raúl Castro, de Cuba, estaba cerca de morir, el líder cubano apareció ayer en un evento militar acompañado por su nieto, Raulito, y el presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

3 de septiembre: Raúl Castro está estable, según fuentes

Fuentes en Cuba dicen que Raúl Castro, de 95 años, está estable a pesar de los reportes sobre el deterioro de su salud. Según las fuentes, el general retirado Abelardo Colomé Ibarra, conocido como “El Fury”, se encuentra actualmente en peores condiciones. Colomé Ibarra fue jefe del Ministerio del Interior y era muy respetado por los hermanos Castro y las fuerzas armadas cubanas.

3 de septiembre: Presidente Trump tiene las manos atadas con respecto a Cuba, dice Rubio

Después de meses diciendo que Cuba sería la próxima, el secretario de Estado Marco Rubio dijo hoy que el presidente tiene las manos atadas debido a la Ley Helms-Burton, que exige que no haya normalización entre Estados Unidos y Cuba a menos que haya un cambio de régimen y un avance hacia un gobierno democrático.

Incluso si Raúl Castro muriera en un futuro cercano, no espero un cambio de régimen.

Solo Estados Unidos puede cambiar la Ley Helms-Burton y no espero que eso suceda pronto ni después de las elecciones de mitad de mandato.

2 de septiembre: Niños en Cuba comienzan nuevo año escolar en medio de más desafíos que cualquier otro año anterior

Los niños en Cuba comenzaron el martes el nuevo año escolar enfrentando falta de suministros, libros, uniformes y maestros, además de edificios que se están deteriorando y falta de alimentos para alimentar a los niños.

Según la ministra de Educación de Cuba, este será un año muy difícil, diferente a cualquier otro.

La educación cubana fue alguna vez uno de los grandes logros de la revolución. Sin embargo, también fue utilizada para adoctrinar a los estudiantes en una ideología en la que ya nadie en la nación insular cree.

1 de septiembre: Raúl Castro hospitalizado, dicen fuentes

Fuentes confiables dentro de Cuba me informaron esta tarde que Raúl Castro ha sido hospitalizado. Debemos ser cuidadosos y no especular demasiado sobre lo que podría suceder hasta nuevo aviso.

El Dr. Andy S. Gomez es analista de Cuba de Local 10. Gomez es considerado uno de los principales expertos sobre Cuba. Trabajó en educación superior durante 32 años antes de retirarse de la Universidad de Miami en 2012.

La persona que disparó describió a la persona que murió como “un intruso” en 4606 NW 5th Ave., según la oficial Kenia Fallat, portavoz del Departamento de Policía de Miami.

“La persona fue declarada muerta en el lugar por Miami Fire Rescue. Una persona está siendo interrogada actualmente en relación con el incidente”, escribió Fallat en un comunicado.

Una camioneta de análisis forense de la escena del crimen estaba estacionada en Northwest Fifth Avenue, entre las calles 46 y 47.

Los detectives pidieron a cualquier persona que tenga información sobre este u otros casos que llame a Miami-Dade County Crime Stoppers al 305-471-8477 para permanecer en el anonimato.

Ubicación

Según funcionarios de Miami-Dade Fire Rescue, el choque fue reportado en el área de Northwest 67th Avenue y 202nd Street.

Agentes de Miami-Dade y policías de Miramar acudieron al lugar.

Un video captado por Local 10 muestra daños extensos en la parte delantera del Kia después del choque, mientras que la llanta delantera del lado del pasajero se desprendió del vehículo.

Hubo un impacto mínimo en el tráfico de la zona después del choque de un solo vehículo.

No se dieron a conocer de inmediato más detalles.

Wilber Rafael Garces Perez, 28, was making a DoorDash delivery in Austin on Sunday when his car was “sideswiped” twice by ICE officers in an unmarked truck, immigration attorney Kate Lincoln-Goldfinch told reporters earlier Monday. He was shot and taken to a hospital, she said, but was released later Sunday into ICE custody with the bullet still inside him.

Speaking by phone during a news conference, Perez had said doctors didn’t remove the bullet because it’s near his spine. He said ICE pressed for him to be released quickly from the hospital so it could move him to a detention center. He said he had received no pain medication or treatment there, and had slept on the floor, before eventually being given a “pill” by a nurse on Monday.

By Monday night, Lincoln-Goldfinch said he had been taken to the hospital.

U.S. Rep. Greg Casar, a Texas Democrat, described this as a positive first step.

“Now, we have to make sure he fully recovers, is reunited with his family, and gets to tell law enforcement the full story of how he was shot in the back by ICE,” he said.

Perez said earlier Monday that ICE officers didn’t ask him to stop or turn on any flashing lights until after they had sideswiped him. He said he did a U-turn and was trying to park when the officers rammed his car and shot him in the back of the neck.

“I am not doing well due to the gunshot wound, and I have not received the medical attention that I require,” Perez said, speaking in Spanish over the phone as a member of his attorney's staff translated during the news conference.

Perez had been detained at the South Texas ICE Processing Center in Pearsall, about 130 miles (209 kilometers) southwest of Austin, Lincoln-Goldfinch said. She said Perez told her in a prior phone call that he was being interrogated.

The Department of Homeland Security, which oversees ICE, has released little information and has not said what prompted the shooting. In a statement early Monday, the department said it was investigating the shooting of a Venezuelan man in the U.S. illegally who “had a final order of removal.”

Homeland Security did not immediately respond to email messages seeking further comment on the shooting.

Perez entered the U.S. legally in 2024 after using CBP One, a program begun under President Joe Biden that set up appointments with U.S. authorities to be considered for asylum, Lincoln-Goldfinch said. President Donald Trump ended the program on his first day in office.

Perez's attorneys said he was an asylum seeker and had a valid work permit, Lincoln-Goldfinch said. She said a judge issued a deportation order for Perez after he missed a hearing in immigration court because the hearing notice was sent to a former address.

“Not that being out of status would justify any of this at all,” Lincoln-Goldfinch said of the shooting in a social media post.

The shooting occurred amid a surge in ICE enforcement across the U.S. during Trump's second term. During the summer, it reported more than 50,000 monthly arrests in July and August — a first for the agency.

Immigration officers have come under intense scrutiny amid a series of shootings during the crackdown. At least four people have been fatally shot by federal officers during immigration enforcement operations this year.

Local advocates, leaders of the civil rights group the League of United Latin American Citizens and two Democratic congressmen who represent parts of Austin called during the news conference for the creation of an independent body to review use-of-force incidents by ICE and refer suspected crimes to prosecutors.

They also urged Congress to ban ICE officers from making traffic stops, saying the officers are undertrained and too quick to resort to violence.

Austin Mayor Kirk Watson, a Democrat, has said he wants local police to have a role in investigating the shooting. Watson said it wouldn’t be appropriate for ICE to investigate on its own.

Protesters gathered outside the Texas Capitol in Austin on Monday night, chanting against ICE and carrying signs that said such things as, “Justice 4 Wilber Perez.”

In the area beneath an overpass near the shooting scene, people had left candles, flowers and a sign that read “Justice for Wilber,” while concrete pylons were marked with anti-ICE graffiti.

___

Associated Press journalists Russ Bynum in Savannah, Georgia, and Hallie Golden in Seattle contributed.

ICE removed those detainees from its online detainee locator system on Sept. 15, according to three current and former ICE officials who spoke on condition of anonymity because they were not authorized to discuss the change. Several lawyers contacted by The Associated Press confirmed their clients vanished from the system this week, and the American Immigration Lawyers Association warned its members about the situation Friday.

The move represents a stark departure from previous practice and highlights the hardline nature of President Donald Trump's immigration crackdown, leaving thousands of detainees exceedingly hard to trace and potentially unable to exercise all of their legal options.

The practice, which applies to detainees who have received final orders of removal from an immigration court, could speed deportations by making last-minute legal challenges harder to pursue, immigration lawyers said. Nearly 16,000 people who were arrested and booked into ICE detention in July were subject to final removal orders, more than a third of the overall bookings, according to ICE data obtained by the Deportation Data Project based at U.C. Berkeley and UCLA.

The practice does not apply to detainees held at a detention facility in Adelanto, California or at temporary holding facilities in Minneapolis, New York City or suburban Chicago, the sources said. Judges have ordered ICE to list detainees in those facilities in the online locator promptly upon their arrival, as part of litigation over their detention practices.

Lawyers and relatives distressed by lack of information on detainees

The effort to hide their locations adds to the ways in which the Trump administration has made life harder for detainees and their families as it has increased pressure on them to waive appeals and agree to deportation.

ICE did not publicize the move and in a statement issued to the AP, the agency did not confirm or deny it. The statement said detainees with final removal orders were being prioritized for deportation, even as ICE faces a “historic number of injunctions” from courts stopping individual removals.

As a result of the change, lawyers and relatives lost track of their clients and loved ones without explanation, which is especially concerning because detainees are frequently moved to new facilities before deportation, said Greg Chen, senior director of government relations at the American Immigration Lawyers Association.

“Families are freaking out because they think the person has been deported and they don’t know where the person might be,” he said. “On the attorney side, this has serious implications for the ability to contact their client. It certainly has implications about how it will interfere with the attorney-client relationship.”

The Department of Homeland Security, ICE's parent agency, has argued that people who are subject to final removal orders have received due process. That usually means an immigration judge has ordered their removal after a hearing, including cases when immigrants fail to show up, and the decision was affirmed on appeal or not appealed.

Detainees with final removal orders still have options to appeal

Still, those detainees have options to challenge their detention and removal, including seeking to reopen the case or by bringing what’s known as a habeas petition asking a judge to release them on constitutional grounds. Federal judges have granted thousands of rulings ordering that detainees be released or granted bond hearings.

ICE detention facilities held more than 65,000 people as of early July, the most recent available data. Around 30% of them likely have final removal orders, said Michelle Mendez, legal director at the National Immigration Project.

More people have been issued final removal orders after failing to show up for hearings in recent months because the administration's immigration courts have taken steps to make it harder to participate and to reopen such cases, she said.

“To me, it’s just another iteration of disappearing people,” she said. “Why would we do that in the United States of America? It’s something we’d hear about in another country and be concerned about individual rights and due process.”

Some with final removal orders also have legal protections against deportation to their countries of origin based on the likelihood they would be tortured or persecuted. Many of them are facing removal to third-party countries where they have no ties and their disappearance in ICE's system will make legal challenges harder, lawyers said.

Lawyers say clients have vanished from ICE locator system

ICE initiated the online detainee locator system in 2010 to allow relatives, lawyers and the public to search for people in custody. Previously they had to call ICE regional offices or individual facilities to try to track them down.

Many advocates and lawmakers have complained that the system updates too slowly and contains too much inaccurate or missing information, allowing ICE to shield the locations of detainees for days or weeks. Minors, people who have been held by U.S. Customs and Border Protection for less than 48 hours, and detainees who are being transported are not in the system, among others.

But the exclusion of detainees with final removal orders has no apparent parallel, several immigration lawyers said. Atenas Burrola Estrada, a deputy program director with the Amica Center for Immigrant Rights, said that “every single one of our clients who has a final order has disappeared from the locator,” including 17 in all as of Monday.

Among those disappeared from the locator system are eight Somali men being detained at the U.S. military base in Guantanamo Bay, Cuba, according to one of their attorneys, My Khanh Ngo, of the American Civil Liberties Union. She said the change could make it “nearly impossible” for people to challenge their removals in some cases.

“If you can't find your client, don't know what's happening to your client, you can't get that information to the court to stop their removal,” she said.

Leer en español

According to Miami-Dade Fire Rescue officials, the crash was reported in the area of Northwest 67^th Avenue and 202^nd Street.

Miami-Dade deputies and Miramar police officers responded to the scene.

Video taken by Local 10 shows extensive front-end damage to the Kia after the crash as the front passenger-side tire was dislodged from the vehicle.

There was minimal impact to traffic in the area after the single-vehicle crash.

No other details were immediately released.

Gilbert, miembro fundador de la banda de pop-punk que se formó cuando tenía 17 años en Coral Springs en 1997, había anunciado que fue diagnosticado por primera vez con cáncer de hígado en 2021.

Gilbert había compartido información sobre su diagnóstico de feocromocitoma metastásico, que comenzó en las glándulas suprarrenales y se propagó a sus pulmones y huesos.

A principios de este año, Gilbert también fue diagnosticado con cáncer cerebral. En Instagram, compartió que había tocado en un concierto el 20 de febrero en Nashville y fue hospitalizado el 23 de febrero.

“Me llevaron a la sala de emergencias, donde una tomografía computarizada mostró que habían aparecido tres nuevos tumores en mi cerebro. El 27 de febrero me sometí con éxito a una cirugía cerebral y desde entonces me he estado recuperando en el hospital”, escribió Gilbert el 23 de marzo en Instagram.

El domingo, un portavoz divulgó un comunicado firmado por Cimorelli y sus compañeros de banda Jordan Pundik e Ian Grushka.

“Gilbert murió pacíficamente mientras dormía. Dejó este mundo rodeado de amigos y familiares y dio sus últimos suspiros con su esposa y su madre a su lado, tal como deseaba”, escribió un portavoz en un comunicado también firmado por Cimorelli y sus compañeros de banda Jordan Pundik e Ian Grushka.

El portavoz agregó que los visitantes llenaron el vestíbulo del hospital de un momento a otro.

“Fue un músico legendario, pero su logro favorito fue ser esposo y padre. Sus mayores sueños se hicieron realidad”, escribió el portavoz.

Mark Hoppus, de Blink-182 y sobreviviente de cáncer, también divulgó un comunicado.

“Chad era el mejor amigo de cada persona que conocía. La fuerza más positiva y creativa en cualquier lugar al que entraba. Durante estos últimos años, luchó contra su enfermedad con el alma de un guerrero alegre y valiente. Con dignidad, amor y gratitud. Nunca se quejó ni una sola vez, solo seguía diciendo lo afortunado que era. Por todo”, escribió Hoppus. “Hoy perdimos a uno de los buenos, y el mundo no será el mismo”.

A Gilbert también le sobrevive su hija Lily, de cuatro años.

Publicación relacionada en redes sociales

View this post on Instagram

View this post on Instagram

Leer en español

A man died, and another man was injured after a shooting at about 3:30 a.m. on Sunday at Carefree Cove, a gated community of manufactured homes.

Witnesses said the BSO’s response to the crime scene in the area of Northwest 32nd Avenue and 37th Street included a helicopter and patrol cars.

Broward Sheriff Fire Rescue personnel also responded and took the man injured to the Broward Health Medical Center, where he remained on Monday.

BSFR personnel did not rescue the man who died after arriving at a hospital, according to deputies.

Detectives asked anyone with information about this or other cases who wants to remain anonymous to call Broward County Crime Stoppers at 954-493-8477.

Location

Un hombre murió y otro resultó herido después de una balacera alrededor de las 3:30 a.m. del domingo en Carefree Cove, una comunidad cerrada de casas prefabricadas.

Testigos dijeron que la respuesta de la BSO a la escena del crimen en el área de Northwest 32nd Avenue y 37th Street incluyó un helicóptero y patrullas.

Personal de Broward Sheriff Fire Rescue también acudió al lugar y trasladó al hombre herido al Broward Health Medical Center, donde permanecía el lunes.

El personal de BSFR no logró salvar al hombre que murió después de llegar a un hospital, según los agentes.

Los detectives pidieron a cualquier persona que tenga información sobre este u otros casos y quiera permanecer en el anonimato que llame a Broward County Crime Stoppers al 954-493-8477.

Ubicación

Leer en español

Gilbert, a founding member of the pop-punk band that formed when he was 17 in Coral Springs in 1997, had announced he was first diagnosed with liver cancer in 2021.

Gilbert had shared about his diagnosis of metastatic pheochromocytoma, which started in the adrenal glands and spread to his lungs and bones.

Earlier this year, Gilbert was also diagnosed with brain cancer. On Instagram, he shared he had played a show on Feb. 20 in Nashville and was hospitalized on Feb. 23.

“I was taken to the ER where a CT scan showed 3 new tumors had appeared in my brain. On 2/27 I had successful brain surgery and have been recovering in the hospital since,” Gilbert wrote on March 23rd on Instagram.

On Sunday, a spokesperson released a statement signed by Cimorelli and his bandmates Jordan Pundik and Ian Grushka.

“Gilbert passed away peacefully in his sleep. He left this world surrounded by friends and family and took his final breaths with his wife and mother by his side, just as he wished,” a spokesperson wrote in a statement also signed by Cimorelli and his bandmates Jordan Pundik and Ian Grushka.

The spokesperson added that visitors crowded the hospital lobby at a moment’s notice.

“He was a legendary musician, but his favorite accomplishment was being a husband and father. His biggest dreams came true,” the spokesperson wrote.

Blink-182’s Mark Hoppus, a cancer survivor, also released a statement.

“Chad was the best friend to every person he met. The most positive and creative force in any room he walked into. These past years, he fought his sickness with the soul of a joyous, courageous warrior. With dignity, love, and gratitude. He never complained once, only kept saying how lucky he was. For everything,” Hoppus wrote. “Today we lost a good one, and the world won’t be the same.”

Gilbert is also survived by his four-year-old daughter, Lily.

Related social media post

View this post on Instagram

A post shared by Lisa Cimorelli (@lisacimorelli)

View this post on Instagram

A post shared by Mark Hoppus (@markhoppus)

“We failed to build in the right human values and ways of keeping our moral code controlling what these AIs do,” Gates, the foundation's chair, said during a Monday conversation with political commentator Van Jones at Jazz at Lincoln Center in New York.

The Gates Foundation's annual event, usually hosted the week of the United Nations' high-level meetings, opened with a reminder: 26 of the world's 34 wealthiest nations decreased development aid to poorer countries last year. Meanwhile, the U.N. has warned that progress on its sustainable development goals — lofty targets to reduce poverty, improve health and protect the environment by 2030 — is “slow and uneven.”

The contraction comes at a time when Gates suggested “we have some of the best innovations ever to improve people's lives.” His foundation spent much of its two-hour event elevating educators, farmers and health workers who are using AI to identify students' learning gaps, combat pest infestations and better recall patients' medical records.

The Gates Foundation also touted its new coalition of Anthropic, Google, OpenAI Foundation and dozens of other organizations working to make AI more accessible in underrepresented languages.

The partners — 60 in total, according to Monday's announcement — include frontier AI labs, corporations, philanthropies and others already working to expand the number of languages available in AI tools that the Gates Foundation believes could combat global inequality. The coalition aims to reach more than 3 billion people over five years by better coordinating existing efforts.

It's work that must continue “full speed ahead," according to Gates Foundation CEO Mark Suzman, even as some of the largest AI companies urge their industry to slow down development of advanced models. Governments must regulate the impacts on cybersecurity or children's development, he said, while they extend AI's humanitarian applications to poor communities currently “shut out” from the technology.

“Even if AI was frozen right now — which I don’t expect and I am not calling for — we would want to be building these language sets and making them usable with the tools that we have available right now,” Suzman told The Associated Press.

The collaboration follows last week's Goalkeepers report, where the foundation committed $1 billion toward AI-focused efforts to improve health outcomes, upgrade educational tools and inform small farmers' practices around the world. Unrepresentative language data could lead a model to mistranslate a pregnant Malawi woman saying her “water has broken” into the direct English that she'd “thrown away water," the report warned.

The “original sin” is that many AI tools were trained on language data scraped from the internet, according to Mozilla Data Collective CEO E.M. Lewis-Jong, whose company was incubated by the Mozilla Foundation and is now a subsidiary of the not-for-profit Mozilla.org. The data-sharing platform seeks to help communities upload cultural and linguistic data sets on their own terms rather than have that data taken from the web without their explicit consent.

“The internet is not a representative space,” she said. “Why would you think that you were going to get a culturally diverse and representative system out of something that was predominantly trained on Reddit?”

Details such as the coalition’s governance are still getting hammered out, according to Suzman. A secretariat will track each signatory’s commitments and the Gates Foundation may nudge partners to fill larger gaps when necessary.

Google, a member of the coalition, has been funding an effort to collect more than 150,000 hours of audio across every district in India. Known as Project Vaani, the push underscores the need to gather speech data on dialects within languages, according to Google senior vice president James Manyika. To get there, he said, Google is working with local partners to record speech in the field.

Anthropic, whose CEO published an essay calling for industrywide cooperation on decelerating advancements, was already working with the foundation to speed up vaccine developments and bolster its chatbot’s data set of local crops. Elizabeth Kelly, the head of beneficial deployments at Anthropic, acknowledged the company's products “lag in many African languages in particular."

“We’re acutely aware that we can’t achieve any of the benefits we want to see in terms of improving patient outcomes or improving literacy and numeracy for students across the globe unless we actually get this language piece right," she told AP.

___

Associated Press coverage of philanthropy and nonprofits receives support through the AP’s collaboration with The Conversation US, with funding from Lilly Endowment Inc. The AP is solely responsible for this content. For all of AP’s philanthropy coverage, visit https://apnews.com/hub/philanthropy.

Desde el sábado el diésel se vende a precio internacional tras más de 20 años de subsidio, lo que provocaba al Estado una carga fiscal más de 2.000 millones de dólares anuales en medio de la peor crisis económica en 40 años. La eliminación del subsidio fue un requisito del Fondo Monetario Internacional (FMI) para otorgar a Bolivia un préstamo por 1.900 millones de dólares, según el ministro de Economía, Christian Morales.

Transportistas, campesinos, integrantes de la Central Obrera Boliviana (COB) y trabajadores informales preparan reuniones para definir las “medidas de presión” contra el gobierno mientras rige hasta fin de año el estado de excepción que decretó el presidente Rodrigo Paz para controlar las protestas de 53 días con cortes de ruta que asfixiaron a La Paz y otras ciudades entre junio y julio.

El retiro del subsidio ha tenido un efecto inmediato, desaparecieron las kilométricas filas y las esperas de hasta tres días para comprar el combustible. En contrapartida, los precios de los alimentos —que ya estaban altos— se incrementaron el fin de semana en los mercados.

“Ya no alcanza la plata, ya no sabemos cómo más estirar el dinero. Mucha gente no sabe qué hacer para comprar alimentos”, dijo a The Associated Press el ama de casa Sandra López. “Verduras y frutas volverán a subir porque la nueva carga recién llegará desde el martes”, agregó la vendedora Dionisia Calle.

Mientras tanto, Paz arribó a Estados Unidos para un encuentro con el secretario de Estado, Marco Rubio, y reuniones con organismos multilaterales para "acelerar la llegada de inversiones para la recuperación económica”, dijo el portavoz José Luis Gálvez. Sus ministros están enfocados en promover reuniones y acuerdos para desactivar las protestas, acotó.

El mandatario centroderechista heredó problemas acumulados durante dos décadas de gobiernos de izquierda, entre ellos la caída en la producción de gas natural, la reducción de la generación de divisas, dificultades para importar productos, inflación y un creciente malestar social.

Sin embargo, Paz es criticado por opositores por mantener a la petrolera estatal a cargo de la venta de hidrocarburos y por algunos escándalos en sus 10 meses de gestión.

"La demora en tomar medidas, la falta de previsión y las decisiones cambiantes del gobierno generan mayor incertidumbre”, dijo el expresidente Jorge Quiroga (2001-2002).

Para el analista Francesco Zaratti el recorte del subsidio era necesario y obliga a vivir “con la verdad y no en la ficción", pero a la vez aplicar “medidas de compensación para la población más vulnerable”.

The hybrid series features a family of law enforcement officers — one an FBI agent, one a U.S. marshal, two in the Secret Service and one in the Department of Justice — whose work and home life overlap dramatically.

It sounds like what you get when “Quantico” is mixed with “Gossip Girl” and that's not too far from what Safran has concocted. He worked on both those series and has channeled them into a heady network mix. Plus, he's added a little French farce.

“You’re going to watch a case unfold every week by very capable people who are in an area or areas of law enforcement that you may have seen before, but you’re also going to go home with them and see how they take that work home with them, how it impacts their family life, how it impacts their relationships,” he says.

Who stars and how does it work?

“Line of Fire,” debuting Monday, stars Peter Krause and Hope Davis as the on-again, off-again couple at the heart of the high-achieving, slightly dysfunctional Hollingsworth family.

The fundamentals are not dissimilar to CBS's long-running series “Blue Bloods,” about a multi-generational family of New York City cops and their assistant district attorney sister. But while the fictional Reagan family would do seemingly anything for one another, one of the Hollingsworth family's three children describes them as “a family full of people who will stop at nothing to protect literal strangers but are unable to stop hurting each other.”

An early scene in the pilot episodes shows mom demanding that her daughter introduce the family to her new boyfriend — while both women stand over a fresh crime scene with two corpses.

“I think it’s really hard these days to set boundaries, even when we do set aside time," says Safran. "If you’re out with your partner, or you’re out with friends, the conversation really often tends to center around work because we’ve lost the art of going out and seeing where the night takes you or where the day takes you.”

Each week will have its own case — pulling in two or more family members — while there are also long-term arcs, like questions around an old assassination attempt on the president and which killer is leaving little origami cranes at crime scenes. By the end of the first show, a deadly conspiracy is revealed that will echo throughout the series.

Unfortunately for them, this family is destined to be in each other's faces. “It’s a family business,” says the mom to one of her sons during a tense moment. “If you didn’t want to join it, you could have gone to art school.”

Peter Krause and Jenna Bush Hager

After his beloved fire captain Bobby Nash was killed last year in a shocking twist on ABC's “9-1-1,” Krause was lured back to the small screen by Safran's scripts.

The “Parenthood,” “Sports Night” and “Six Feet Under” alum says he wasn't thinking about doing another network show but, as his credits suggest, he enjoys being part of a TV family. This time, there was a lot of family intrigue.

“The fun of it for me is the concealment, that within their jobs they have to conceal things from each other and sometimes they don’t," says Krause. "Sometimes they’ll cross a line to share information with each other, which is fun.”

The cast also includes Kat Cunning, Tommy O’Brien and Taylor Bloom as the three Hollingsworth children. Guest stars include Sam Waterston, Campbell Scott and Chris Chalk.

Safran says that while he was writing the family dynamic, he was inspired by the song “Stay” by Samantha Barks, with the lyric “Don’t come too close and don’t go too far.”

One of the show's champions is someone who spent a lot of time under Secret Service protection — Jenna Bush Hager, co-host of “Today” and daughter of former President George W. Bush. Hager is an executive producer.

“She’s really been an invaluable resource. She’s talked to the writers, she’s come to set,” says Safran. “She’s just so positive and her energy is so infectious and great.”

Hager helped Safran pick what became “Line of Fire” from a number of ideas he was kicking around. He says he's always been interested in procedurals but forever wondered about the characters' nonwork life.

“You don’t see their home lives and I really wanted to explore that. When you watch the ‘Chicago’ shows or the ‘Law & Order’ universe, at least for me, I’m digging for pieces and clues about the characters behind their job,” he says.

Safran also gets to explore ways the work-life divide can get messed up, like how the Hollingsworth's mother is someone who is suspicious of everyone — good for tracking down fugitives — but that isn't very helpful when meeting her kids' new friends.

“It goes both ways,” he says. “We bring home to work, but we bring work to home in the worst ways, too.”

Los explosivos detonaron en la madrugada en una zona rural del municipio de la Macarena, en el departamento de Meta, causando la muerte de los tres soldados y heridas a otros cuatro militares.

El ejército señaló de manera preliminar como responsable al Bloque Jorge Suárez Briceño, una disidencia de las FARC que persistió en armas pese al acuerdo de paz firmado hace una década con el Estado.

La disidencia comandada por Alexander Díaz Mendoza, alias “Calarcá”, ha sido declarada objetivo militar por el presidente conservador Abelardo de la Espriella, quien cerró todas las mesas de negociación de paz que había abierto su predecesor, el progresista Gustavo Petro (2022-2026).

De la Espriella ha advertido a los grupos armados ilegales que se sometan a la justicia voluntariamente o que actuará con “mano de hierro” incrementando las operaciones militares en su contra.

El ejército indicó que en paralelo fueron heridos otros dos soldados en Vistahermosa, otro municipio de Meta, con explosivos y disparos con armas de largo alcance.

Los soldados heridos en Vistahermosa fueron trasladados a un centro médico cercano y serán remitidos a un hospital de más alto nivel, mientras se adelanta la extracción por vía aérea de los heridos en La Macarena, indicó el ejército.

En definitiva, Fay se quedó a las puertas de alcanzar el umbral de huracán de 119 km/h, llegando a ser una tormenta tropical de 113 km/h el domingo por la noche antes de disiparse rápidamente en una cortina de cizalladura del viento a primera hora del lunes

Los principales modelos de predicción de finales de la semana pasada no predijeron correctamente la llegada de Fay, o directamente la pasaron por alto. La mayoría de los modelos se centraron en la perturbación denominada Invest 98L sobre el Atlántico central la semana pasada —que analizamos en detalle en este boletín durante gran parte de la semana—, mientras que restaron importancia o pasaron por alto el posible desarrollo del sistema de baja presión que se convirtió en Fay al suroeste de las Azores.

El Centro Nacional de Huracanes no incluyó la perturbación en su pronóstico hasta el viernes por la mañana, solo 24 horas antes de que se formara, y con bajas probabilidades que aumentaron drásticamente durante el día del viernes.

Fay encuentra una ventana

Fay se formó casi tan al norte y al este como la última vez que registramos una tormenta tropical con nombre en el Atlántico en septiembre, en una parte de la cuenca que históricamente es hostil al desarrollo de ciclones tropicales en esta época del año.

Pero las aguas en la zona donde se formó Fay registraron temperaturas récord para esta época del año y, gracias a un breve periodo de vientos suaves en las capas altas de la atmósfera, Fay aprovechó al máximo su corta duración como sistema tropical.

Históricamente, los modelos de pronóstico tienen dificultades con sistemas inicialmente no tropicales como Fay, que se forman en los rincones más remotos del Atlántico Norte y fuera del cinturón tropical tradicional. En septiembre de 2012, el sistema que se pronosticaba que alcanzaría su máxima intensidad como la tormenta tropical Michael, con vientos de 64 km/h, sobre el Atlántico medio abierto, se convirtió en el huracán Michael, de categoría 3, con vientos de 185 km/h (diferente del catastrófico huracán Michael de 2018 que azotó el noroeste de Florida) menos de tres días después.

Es un buen recordatorio de que, si bien los pronósticos de huracanes son uno de los mayores éxitos en todas las ciencias predictivas, los modelos de pronóstico aún pueden fallar estrepitosamente, especialmente en situaciones poco convencionales o durante temporadas que no se comportan como otras registradas históricamente.

Se avecina una tormenta del noreste con una pequeña probabilidad de convertirse en tropical.

Se espera que una zona de baja presión que se desarrollará a lo largo de un frente frío estacionario sobre el Atlántico occidental a finales de esta semana se desplace hacia el oeste, en dirección al Atlántico Medio y el noreste de Estados Unidos, a medida que se intensifique durante el fin de semana.

Aunque la trayectoria exacta de la baja presión aún es incierta, la diferencia entre la alta presión sobre el centro de Canadá y la baja presión que se intensifica al sureste sobre el Atlántico occidental provocará fuertes vientos y oleaje intenso a lo largo de la costa este, desde los Outer Banks de Carolina del Norte hasta Nueva Inglaterra, desde el jueves hasta el sábado. Esto podría generar un fenómeno meteorológico prolongado similar a una tormenta del noreste en la región, con fuertes ráfagas de viento superiores a 64 km/h, múltiples ciclos de inundaciones costeras, erosión costera y periodos de lluvias intensas, dependiendo de la trayectoria final del sistema de baja presión.

Por ahora, el sistema parece mantenerse fuera de los trópicos, pero existe una pequeña probabilidad (aproximadamente un 20%) de que su núcleo se caliente lo suficiente como para transformarse en un sistema tropical a finales de esta semana y durante el fin de semana. Tanto los modelos de IA como los modelos tradicionales basados ​​en la física coinciden en este escenario de baja probabilidad, por lo que conviene seguirlo de cerca. En cualquier caso, no debería alterar significativamente los impactos previstos en la costa a finales de esta semana.

Susan Collins, president of the Federal Reserve Bank of Boston, said in an interview with The Associated Press that she agreed with the Fed's decision Wednesday to lift its benchmark interest rate by a quarter-point to about 3.9%. She also expects that the Fed will keep rates unchanged next year, she added.

“I did not see the inflation progress I was hoping to see,” she said. “Geopolitical developments suggest that we could continue to see additional pressures push on the energy side.

“There were reasons to see an increased likelihood of some of the scenarios in which inflation gets stuck above 2%,” she added, referring to the Fed's 2% inflation target, which it has not hit for more than five years.

Collins was the second Fed official Monday to outline their thinking about rates, along with Austan Goolsbee, president of the Chicago Fed, who spoke earlier in London and then addressed a roundtable of reporters. Both spoke about inflation pressures arising from supply shocks, such as the war in Iran, as well as from solid business and consumer spending.

Businesses may pass on higher costs

Neither Collins nor Goolsbee have a vote on the Fed's rate decisions this year, but they participate in the meetings where rate changes are discussed. Goolsbee will have a vote next year, while Collins will have a vote in 2028.

Collins also said that businesses in her district, which includes Massachusetts, Connecticut, Maine, Rhode Island and Vermont, continue to express concern about high costs. Many of those companies expect they may have to pass rising costs on to their customers, which could push up measured inflation.

Stubborn inflation may require 'pain'

Goolsbee, for his part, said that the central bank may have to cause economic pain in the form of higher unemployment to combat stubbornly high inflation.

Goolsbee said that the Fed is facing a series of persistent supply shocks that have driven up inflation, including higher oil prices from the Iran war and tariffs. Typically, Goolsbee noted, the central bank would essentially wait for such shocks to fade and inflation to fall on its own rather than raise borrowing costs.

But faced with an ongoing series of persistent supply shocks, the Fed now has little choice but to hike rates, Goolsbee said. The increases are needed to lower consumer and business demand to a level consistent with reduced supply, he added, which should bring inflation back to the Fed's 2% target.

“The only way to bring inflation down is to raise rates and narrow the gap between supply and demand,” he said in a written copy of his remarks. “Forcing inflation back to target in the short run means pushing employment below target. ... In the short run, supply shocks force a difficult trade-off” between the Fed's goals of low inflation and maximum employment.

“It’s going to be painful,” Goolsbee said in later to reporters. “It would necessarily be painful.”

Warsh suggested higher rates won't hurt hiring

Goolsbee's comments contradict Fed Chairman Kevin Warsh's remarks last Wednesday at a news conference that took place after the Fed lifted its key interest rate for the first time in three years to about 3.9%.

“I don’t believe that we need to do harm to the labor markets to achieve our objective,” Warsh said last week.

The Fed generally fights inflation by raising interest rates to cool borrowing and spending. Historically, such rate hikes have often slowed growth and have even led to recessions.

Yet in 2022-2023, the Fed sharply raised interest rates and inflation did decline, without a significant rise in unemployment or economic slowdown.

Goolsbee also suggested while speaking with reporters that the Fed may need to implement more than just the one additional rate hike later this year that policymakers, as a group, forecast last week.

There are signs that surging investment in data centers for AI are also pushing up inflation, he said, suggesting that strong demand is playing a role, as well as the supply shock from oil.

If inflation mostly comes from supply shocks, then just one more rate hike could be sufficient, Goolsbee told reporters.

“And if we get evidence that convinces us that it’s coming from demand, then it likely would not be enough,” he said.

Tiffany Yearty conoce esa sensación de primera mano. Ahora, a través de su organización sin fines de lucro Birthday Boxes for Good, está ayudando a otros padres a asegurarse de que sus hijos tengan algo que celebrar.

Cada caja de cumpleaños cuesta alrededor de $35 USD y se financia mediante donaciones, socios comunitarios y, cuando es necesario, del propio bolsillo de Yearty.

Antes de que Yearty fuera conocida entre las familias como la “Señora de las Cajas de Cumpleaños”, era una madre con dificultades económicas que intentaba mantener a su propio hijo.

“Cuando tuve a mi primer hijo en 2017, vivía en Florida Central y tuve que regresar a casa debido a problemas económicos”, dijo Yearty. “Llegó la Navidad y no pude comprarle nada”.

Sus padres intervinieron para ayudar esa Navidad, pero Yearty dijo que nunca olvidó cómo se sintió.

“Para mí como madre, pensaba: este es mi primer bebé. Se supone que debería poder celebrarlo, pero no puedo”, dijo. “Las emociones son como culpa, sientes enojo, sientes vergüenza”.

Años después, Yearty se unió a un grupo de Facebook para padres y comenzó a ver solicitudes de familias que necesitaban ayuda. Eso le recordó una idea que había tenido durante su propia época difícil.

“Formaba parte de un grupo de padres en Facebook, y ahí fue donde comencé a ver las solicitudes de ayuda”, dijo Yearty. “Y entonces recordé la idea que tuve en 2017. Es hora de enfocarme. Realmente quiero que esto suceda. Y años después, aquí estamos”.

Birthday Boxes for Good crea cajas de cumpleaños personalizadas para niños y adolescentes cuyas familias atraviesan dificultades económicas.

“Es toda una fiesta de cumpleaños dentro de una caja”, dijo Yearty.

Las cajas incluyen artículos para hornear, decoraciones y un regalo, dando a las familias lo que necesitan para organizar una celebración de cumpleaños.

Para Tiffany Cordero, madre de nueve hijos y con dos cumpleaños este mes, las cajas proporcionan una ayuda muy necesaria.

“He estado tratando de asegurarme de que cada uno tenga un buen cumpleaños”, dijo Cordero. “Y normalmente los dos últimos, que son en diciembre, porque está la Navidad, se vuelve muy, muy difícil”.

Cordero dijo que la presión económica puede volverse abrumadora.

“Trato de no llorar porque es abrumador”, dijo. “Así que es muy bueno que me hayan presentado con ella, porque al menos sé que en cada cumpleaños tendrán algo. Incluso si no viene de mí”.

Para Yearty, ayudar a padres como Cordero es algo personal.

“Quería ser la persona que yo necesitaba cuando estaba pasando por momentos difíciles y tenía que elegir entre pagar una factura o comprar un juguete para mi hijo”, dijo Yearty.

“Cuando puedo ayudar a los padres, veo un reflejo de mí misma en ellos porque siento que me convierto en la persona que necesitaba cuando estaba en su lugar”, agregó.

Birthday Boxes for Good actualmente ayuda a familias en todo el condado Miami-Dade mediante referencias de organizaciones sin fines de lucro, refugios y organizaciones de cuidado temporal.

La organización está aceptando donaciones, incluidos juguetes, artículos para cumpleaños y cajas. También está buscando voluntarios, a quienes Yearty llama el “Equipo de Celebración”. Los estudiantes pueden obtener horas de servicio voluntario ayudando.

Haga clic aquí para obtener información sobre cómo participar o solicitar una caja de cumpleaños.

Leer en español

Tiffany Yearty knows that feeling firsthand. Now, through her nonprofit Birthday Boxes for Good, she is helping other parents make sure their children have something to celebrate.

Each birthday box costs about $35 to put together and is funded through donations, community partners and, when necessary, Yearty’s own pocket.

Before Yearty became known to families as the “Birthday Box Lady,” she was a mother struggling financially and trying to provide for her own son.

“When I had my firstborn child in 2017, I lived in Central Florida and had to move back home because of finances,” Yearty said. “Christmas came around and I could not get him anything.”

Her parents stepped in to help that Christmas, but Yearty said she never forgot how it felt.

“For me as a parent, I’m like, this is my first born baby. I’m supposed to be able to celebrate him but I can’t,” she said. “The emotions are like guilt, you feel anger, you feel shame.”

Years later, Yearty joined a Facebook group for parents and began seeing requests from families who needed help. It reminded her of an idea she had during her own difficult time.

“I was a part of a parent group on Facebook, and that’s where I started seeing the request for help,” Yearty said. “And then I remembered in 2017 the idea I had. It’s time to focus. I really want this to happen. And years later, here we are.”

Birthday Boxes for Good creates curated birthday boxes for children and teenagers whose families are experiencing financial hardship.

“It’s an entire birthday party in the box,” Yearty said.

The boxes include baking supplies, decorations and a gift, giving families what they need to put together a birthday celebration.

For Tiffany Cordero, a mother of nine with two birthdays this month, the boxes provide some much-needed help.

“I’ve been trying to make sure each one has a good birthday,” Cordero said. “And normally the last two, which is in December, ‘cause it’s got Christmas, it gets very, very hard.”

Cordero said the financial pressure can become overwhelming.

“I be trying not to cry, because it be overwhelming,” she said. “So it’s very cool that I got introduced to her, because at least I know each birthday they will have something. Even if it doesn’t come from me.”

For Yearty, helping parents like Cordero is personal.

“I wanted to be the person I needed when I was going through hard times and having to choose between paying a bill or getting a toy for my kid,” Yearty said.

“When I’m able to give to parents, I see a reflection of myself in them because I feel like I become the person I needed when I was in their shoes,” she added.

Birthday Boxes for Good currently serves families across Miami-Dade County through referrals from nonprofits, shelters and foster organizations.

The organization is accepting donations, including toys, birthday supplies and boxes. It is also looking for volunteers, whom Yearty calls the “Celebration Crew.” Students can earn volunteer hours by helping.

Click here for information on how to get involved or to request a birthday box.

Los Dolphins abrieron el partido con un ataque de pases cortos que tuvo como protagonista al corredor De’Von Achane, pero la serie terminó sin puntos cuando el pateador Riley Patterson falló por la derecha un intento de gol de campo de 51 yardas.

Los 49ers aprovecharon rápidamente el fallo.

Brock Purdy utilizó una jugada de engaño para encontrar al receptor Mike Evans, quien realizó una recepción de 10 yardas manteniendo los pies dentro del campo para conseguir un primero y diez. Más tarde, Purdy conectó con el corredor Christian McCaffrey, quien rompió una tacleada del esquinero novato Chris Johnson para preparar un primero y gol. McCaffrey luego anotó con una carrera de una yarda para darle a San Francisco una ventaja de 7-0.

Miami fue creativo en su siguiente posesión, utilizando al fullback DJ Hernandez para convertir una situación de tercera oportunidad y pocas yardas. Los Dolphins volvieron a involucrar a Achane en el juego de pases cortos, pero la línea defensiva de San Francisco obligó al quarterback Malik Willis a salir del bolsillo en tercera oportunidad, dentro del territorio de los 49ers. Miami se conformó con un gol de campo, con Patterson acertando desde 28 yardas para reducir la desventaja a 7-3.

Purdy utilizó sus piernas en la siguiente serie ofensiva de San Francisco para evadir la presión antes de lanzar campo abajo al receptor DeMarcus Robinson. Más tarde, Purdy utilizó un engaño de jugada antes de correr para un touchdown de dos yardas, ampliando la ventaja de los 49ers a 14-3.

Los Dolphins respondieron con una serie en la que Willis utilizó su movilidad para conectar con los receptores Malik Washington y Caleb Douglas y conseguir primeros y diez. Pero Miami nuevamente no logró llegar a la zona de anotación. Después de una penalización por sujetar contra el guardia de primera ronda Kadyn Proctor, los Dolphins se conformaron con otro gol de campo de Patterson y se fueron al medio tiempo perdiendo 14-6.

Miami volvió a avanzar hasta territorio de San Francisco en el tercer cuarto, pero no pudo finalizar la serie con un touchdown.

Los 49ers pasaron inmediatamente al ataque para comenzar la segunda mitad. En la primera jugada, Purdy utilizó un engaño de jugada para encontrar al ala cerrada George Kittle para una ganancia de 40 yardas. Unas jugadas después, Purdy volvió a encontrar a Kittle tras un error de cobertura de Willie Gay Jr., ampliando la ventaja de San Francisco a 21-6.

Los 49ers continuaron imponiéndose en la batalla física en la línea de golpeo. La defensa de San Francisco colapsó repetidamente el bolsillo y el safety Marques Sigle derribó a Willis para la tercera captura de quarterback de los 49ers en el partido.

Purdy agregó entonces su tercer touchdown del día, lanzando un pase de anotación de seis yardas al fullback Kyle Juszczyk. Purdy terminó con dos pases de touchdown y un touchdown por tierra.

Los problemas de Miami continuaron cuando el pateador de despeje Bradley Pinion dejó caer el centro, dándole a San Francisco la posesión en la yarda 28 de los Dolphins.

En la siguiente jugada, Purdy colocó un pase preciso para Evans, quien ganó 28 yardas. McCaffrey terminó la corta serie con su segunda carrera de touchdown de una yarda, poniendo a San Francisco arriba 35-6.

Kittle agregó más tarde en el partido una recepción de 26 yardas por el centro mientras los 49ers continuaban moviendo el balón con eficacia.

Los Dolphins no pudieron encontrar mucho ritmo ofensivo, con penalizaciones costosas y la incapacidad de mantener las series ofensivas contribuyendo a la abultada derrota. Miami, que tiene uno de los planteles más jóvenes de la liga, tuvo dificultades para igualar la fortaleza física de San Francisco.

Purdy completó 20 de 22 pases para 287 yardas y dos touchdowns, además de sumar una anotación por tierra sin lanzar una intercepción. Mac Jones ingresó como relevo al final del partido.

Kittle lideró a los 49ers con cuatro recepciones para 80 yardas y un touchdown. McCaffrey agregó dos touchdowns por tierra mientras continuaba fortaleciendo su trayectoria profesional.

Willis sí logró conectar un pase profundo con el receptor Ryan Miller para un touchdown de 77 yardas. Fue el primer touchdown de Miami en el partido y uno de los pocos puntos positivos de la ofensiva.

En general, Miami consiguió más oportunidades para Achane, pero el juego terrestre siguió siendo inconsistente. Willis también tuvo dificultades para llevar a su equipo a la zona de anotación de manera constante por segunda semana consecutiva y fue capturado cuatro veces.

El ex quarterback de los Dolphins Ryan Fitzpatrick dijo recientemente en un podcast que si Miami no derrotaba a los Las Vegas Raiders en la Semana 1, los Dolphins no ganarían ningún partido en toda la temporada. Miami perdió ante los Raiders en el primer partido y enfrentará un calendario complicado mientras intenta demostrar que sus críticos están equivocados.

Próximos partidos

Miami (0-2) recibe a Kansas City el próximo domingo.

San Francisco (2-0) visita a Arizona (1-1) el próximo domingo.

Leer en español

The Dolphins opened the game with a short passing attack that featured running back De’Von Achane, but the drive ended without points when kicker Riley Patterson missed a 51-yard field-goal attempt wide right.

The 49ers quickly capitalized on the miss.

Brock Purdy used play-action to find wide receiver Mike Evans for a 10-yard toe-tap catch and a first down. Purdy later connected with running back Christian McCaffrey, who broke a tackle by rookie cornerback Chris Johnson to set up first-and-goal. McCaffrey then scored on a 1-yard run to give San Francisco a 7-0 lead.

Miami got creative on its next possession, using fullback DJ Hernandez to convert a third-and-short situation. The Dolphins again worked Achane into the short passing game, but San Francisco’s defensive line flushed quarterback Malik Willis from the pocket on third down deep in 49ers territory. Miami settled for a field goal, with Patterson connecting from 28 yards to cut the deficit to 7-3.

Purdy used his legs on San Francisco’s next drive to evade pressure before throwing downfield to wide receiver DeMarcus Robinson. Purdy later used a play-action fake before scrambling for a 2-yard touchdown, extending the 49ers’ lead to 14-3.

The Dolphins answered with a drive in which Willis used his mobility to connect with wide receivers Malik Washington and Caleb Douglas for first downs. But Miami again failed to reach the end zone. After a holding penalty on first-round guard Kadyn Proctor, the Dolphins settled for another Patterson field goal and went into halftime trailing 14-6.

Miami moved into San Francisco territory again in the third quarter but could not finish the drive with a touchdown.

The 49ers immediately went on the attack to begin the second half. On the first play, Purdy used play-action to find tight end George Kittle for a 40-yard gain. A few plays later, Purdy found Kittle again after a blown coverage by Willie Gay Jr., pushing San Francisco’s lead to 21-6.

The 49ers continued to win the physical battle at the line of scrimmage. San Francisco’s defense repeatedly collapsed the pocket, and safety Marques Sigle brought down Willis for the 49ers’ third sack of the game.

Purdy then added his third touchdown of the day, throwing a 6-yard touchdown pass to fullback Kyle Juszczyk. Purdy finished with two touchdown passes and a rushing touchdown.

Miami’s problems continued when punter Bradley Pinion fumbled the snap, giving San Francisco possession at the Dolphins’ 28-yard line.

On the next play, Purdy dropped a pass into the bucket for Evans, who gained 28 yards. McCaffrey finished the short drive with his second 1-yard touchdown run, putting San Francisco ahead 35-6.

Kittle added a 26-yard reception over the middle later in the game as the 49ers continued to move the ball effectively.

The Dolphins could not find much rhythm offensively, with costly penalties and an inability to sustain drives contributing to the lopsided loss. Miami, which has one of the youngest rosters in the league, struggled to match San Francisco’s physicality.

Purdy completed 20 of 22 passes for 287 yards and two touchdowns while adding a rushing score without throwing an interception. Mac Jones entered in relief late in the game.

Kittle led the 49ers with four catches for 80 yards and a touchdown. McCaffrey added two rushing touchdowns as he continued to build his career résumé.

Willis did connect on a deep ball to wide receiver Ryan Miller for a 77-yard touchdown pass. It was Miami’s first touchdown of the game and one of the only bright spots on offense.

Overall, Miami did get more opportunities for Achane, but the running game remained inconsistent. Willis also struggled to get his team in the end zone consistently for the second consecutive week and was sacked four times.

Former Dolphins quarterback Ryan Fitzpatrick recently said on a podcast that if Miami did not beat the Las Vegas Raiders in Week 1, the Dolphins would not win a game all season. Miami lost to the Raiders in the opener and will face a challenging schedule as it tries to prove its doubters wrong.

Up Next

Miami (0-2) hosts Kansas City next Sunday.

San Francisco (2-0) visits Arizona (1-1) next Sunday.

Leer en español

On Friday, people were forced to push a car that was stuck in the flood waters near the intersection of Southeast 10th Street and Second Avenue.

The president of Meadowbrook Lakes Condominiums said severe flooding has been an issue for years, and he says it’s past time for the city to help out.

“The damage of people driving too fast to houses or condos and cars is crazy,” said condo president Tom Heyen.

He said the issue came to a head in April of 2023, when 45 first floor units were ruined by flooding.

It was an estimated $6 million loss after all the units needed to be renovated, which also kept residents out of their homes for at least seven months.

Some never returned.

“Just frustration because I’ve been battling with the city for two, three years,” said Heyen.

Dania Beach has a stormwater master plan aimed to keep the rainwater away from homes, but Heyen said the project hasn’t made its way over to his neighborhood.

Until then, when heavy rain is in the forecast, he wants the road outside the complex blocked off to through traffic so vehicles don’t push waves of floodwater toward homes.

“To keep people from roaring through here and causing waves and damage,” Heyen said.

El viernes, varias personas se vieron obligadas a empujar un automóvil que quedó atascado en las aguas de la inundación cerca de la intersección de Southeast 10th Street y Second Avenue.

El presidente de Meadowbrook Lakes Condominiums dijo que las graves inundaciones han sido un problema durante años y asegura que ya es hora de que la ciudad ayude.

“Los daños causados por personas que conducen demasiado rápido a casas o condominios y automóviles son una locura”, dijo el presidente del condominio, Tom Heyen.

Dijo que el problema llegó a un punto crítico en abril de 2023, cuando 45 unidades del primer piso quedaron destruidas por las inundaciones.

Se estimó una pérdida de $6 millones USD después de que todas las unidades necesitaran ser renovadas, lo que también mantuvo a los residentes fuera de sus hogares durante al menos siete meses.

Algunos nunca regresaron.

“Simplemente frustración porque he estado luchando con la ciudad durante dos, tres años”, dijo Heyen.

Dania Beach cuenta con un plan maestro de aguas pluviales destinado a mantener el agua de lluvia alejada de las viviendas, pero Heyen dijo que el proyecto aún no ha llegado a su vecindario.

Hasta entonces, cuando se pronostiquen fuertes lluvias, quiere que la carretera frente al complejo sea cerrada al tráfico de paso para que los vehículos no empujen olas de agua de las inundaciones hacia las viviendas.

“Para evitar que la gente pase a toda velocidad por aquí y provoque olas y daños”, dijo Heyen.

With the winners to be announced at a ceremony in London on Oct. 26, clubs and players have been campaigning actively for the prestigious award.

During a recent interview with France Football, which organizes the trophy, Mbappé said he believes he can win it this year.

The Real Madrid striker also compared himself with Dembélé, who won the accolade last year. When told that 10 years ago only a few observers would have thought that Dembélé would win the Ballon d'Or before him, Mbappé replied:

“But he has always been seen as a talented player. I, on the other hand, have always been seen as the chosen one. I was at the top right away, from a very young age. He had a different journey, with injuries, but he has caught up really well!”

Mbappé's comments reportedly created tensions between the pair. Both players were set to gather Monday for a France training camp ahead of upcoming Nations League matches, and Mbappé said their relationship remains unchanged.

“I’ve already spoken to him about it, and there’s no tension,” he told L'Equipe during an interview in connection with his role as an ambassador for the brand On. “He’s a friend. I don’t think there’s really any problem regarding that. I’m very relaxed about it.”

After claiming a second straight Champions League title with Paris Saint-Germain last season, Dembélé has a chance to retain the Ballon d’Or.

Dembélé and Mbappé both played for France at the World Cup, where their team lost to eventual champion Spain in the semifinals. Although it’s difficult to win the accolade without a major trophy, Mbappé made history when he overtook Lionel Messi for the most all-time World Cup goals (22), in fewer games.

___

See AP’s full soccer coverage here

Un video obtenido por Local 10 muestra la embarcación, identificada como “Promiscuous”, completamente envuelta en llamas. El fuego parecía concentrarse en la parte trasera del catamarán.

El incendio ocurrió en la cuadra 100 de Hendricks Isles, en Fort Lauderdale. Según los bomberos, residentes de la zona reportaron el fuego alrededor de las 6:05 a.m.

Una densa columna de humo podía verse a varios kilómetros de distancia mientras los equipos de emergencia acudían al lugar.

Residentes dijeron a Local 10 que se despertaron al notar un pequeño incendio que se propagó en cuestión de segundos. En un momento dado, aseguraron haber escuchado lo que parecía ser una explosión mientras las llamas consumían la embarcación.

Casi 20 unidades de Fort Lauderdale Fire Rescue respondieron a la emergencia, según las autoridades.

Videos grabados en el lugar muestran a los bomberos utilizando herramientas para abrir partes de la embarcación y llegar a zonas donde el fuego seguía activo.

Según residentes, el “Promiscuous” estaba a la venta por aproximadamente un millón de dólares.

No se reportaron heridos.

Las autoridades continúan investigando la causa del incendio.

Una residente dijo que escuchó los disparos desde el interior de su vivienda.

“Estábamos todos sentados en la casa y de repente escuchamos disparos muy fuertes. Era como ‘¡pum, pum, pum!’, y nos preguntamos: ‘¿Qué está pasando afuera?’. Hay mucho movimiento, parece que está ocurriendo algo grande”, dijo.

Agentes de la Oficina del Sheriff de Broward dijeron que el tiroteo dejó a un hombre hospitalizado con una herida de bala. Un segundo hombre fue trasladado de emergencia al hospital por una persona que se encontraba en el lugar cuando se produjeron los disparos. Ese hombre murió posteriormente a causa de sus heridas.

También se observó a agentes escoltando a un hombre esposado hacia una ambulancia. Los equipos de emergencia atendieron una lesión que tenía en una mano antes de que fuera colocado en una patrulla y trasladado para ser interrogado.

Otra residente describió su sorpresa al enterarse de lo ocurrido.

“Salimos y la policía que estaba aquí nos dijo que dos personas habían recibido disparos, y nosotros dijimos: ‘¡¿Qué?!’”, relató.

Mientras los agentes trabajaban en el lugar, se pidió a los residentes que permanecieran afuera mientras los investigadores continuaban con sus labores.

Las identidades de ambos hombres aún no han sido reveladas.

Leer en español

In Miami, China Express was ordered shut after inspectors found dozens of rodent droppings, including beneath an air-conditioning unit and near the back exit. A follow-up inspection the next day still found additional droppings. And in Deerfield Beach, Pizzapiez was ordered shut after inspectors found rodent droppings on a package of pasta, on a box of single-service containers and throughout the kitchen.

Below are all the places recently ordered shut and some of their violations.

All the places mentioned were allowed to re-open following an ordered cleanup and then a re-inspection.

**CHINA EXPRESS

5301 NE 2ND AVENUE

MIAMI

INSPECTION BASED ON COMPLAINT

ORDERED SHUT 9/16

27 VIOLATIONS FOUND

“Rodent activity present as evidenced by rodent droppings found. Observed approximately 20 rodent droppings under AC unit. Observed approximately 20 rodent droppings by back exit door hallway. Observed approximately 12 rodent droppings by storage under sugar container. Observed approximately 6 rodent droppings under storage by hallway.”

“Employee began working with food, handling clean equipment or utensils, or touching unwrapped single-service items without first washing hands. Observed employee started working handling SS bowls without wash hands. Coached employee to wash hands properly.”

“Employee touched bare body part and then engaged in food preparation, handled clean equipment or utensils, or touched unwrapped single-service items without washing hands. Observed employee touching face and proceeded to cooked beef at stove. Coached employee to wash hands.” Repeat Violation

“Raw animal food stored over/not properly separated from ready-to-eat food. Observed raw shell eggs stored over cooked chicken at reach in cooler across three compartment sink.”

“Time/temperature control for safety food cold held at greater than 41 degrees Fahrenheit. Observed pikliz (58F - Cold Holding) at front counter table.”

“Time/temperature control for safety food, other than whole meat roast, hot held at less than 135 degrees Fahrenheit. Observed cooked chicken wing (112F - Hot Holding); fried rice (125F - Hot Holding); fries (99F - Hot Holding) at front counter steam table. As per manager less than one hour. Manager reheated products. Recheck cooked chicken wing (182F - Reheating); fries (159F - Reheating).”

“Food-contact surface soiled with food debris, mold-like substance or slime. Observed food container with sugar heavily soiled across cook line.”

“Handwash sink used for purposes other than handwashing. Observed towels stored inside hand sink front counter.” Warning

“Ceiling/ceiling tile shows damage or is in disrepair. Observed ceiling tile in disrepair above three compartment sink.” Warning

“Ceiling/ceiling tiles/vents soiled with accumulated food debris, grease, dust, or mold-like substance. Observed ceiling tiles soiled and dusty throughout all establishment.” Warning

“Cutting board has cut marks and is no longer cleanable. Observed cutting board at prep table across three compartment sink.” Warning

“Dead roaches on premises. Observed two dead roaches by dry storage under sugar containers across bathrooms. Observed two dead roaches by AC unit storage.” Warning

“Equipment in poor repair. Observed reach in cooler in disrepair across mop sink.” Warning

“Exterior door has a gap at the threshold that opens to the outside. Observed at back door.” Repeat Violation — Warning

“Floor soiled/has accumulation of debris. Observed floor under fryers heavily soiled with accumulation of grease. Observed floor soiled under three compartment sink.”

“Observed floor soiled with breading by breading table machine. Observed fryers exterior heavily soiled.” Warning

“Floor tiles missing and/or in disrepair. Observed tiles in disrepair by entrance door and by three compartment sink floor tiles in disrepair.” Warning

“Food stored on floor. Observed cooking oil container stored at floor by back exit door. Observed rice container stored on floor by storage hallway and sugar container stored on floor by cook line.” Warning

“Hole in or other damage to wall. Observed by hallway and bathroom.” Repeat Violation — Warning

“In-use wet wiping cloth/towel used under cutting board. Observed by prep table across three compartment sink.” Warning

“Nonfood-contact surface soiled with grease, food debris, dirt, slime or dust. Observed fryers heavily soiled. Observed breading table machine soiled across three compartment sink.” Warning

“Outer openings not protected with self-closing doors. Observed front door entrance open during inspection.” Warning

“Reach-in cooler interior/shelves have accumulation of soil residues. Across cook line.” Repeat Violation — Warning

“Standing water or very slow draining water in handwash sink, three-compartment sink, or mop sink. Observed hand sink water slow draining front counter.” Warning

“Unclean building components, attachments or fixtures. Observed camera installed by ceilings heavily dusty.” Warning

“Wall soiled with accumulated grease, food debris, and/or dust. Observed wall soiled and dusty by front counter. Observed wall soiled behind fryers.” Warning

“Wet wiping cloth not stored in sanitizing solution between uses. Observed by prep table and cook line.” Warning

“Working containers of food removed from original container not identified by common name. Observed sugar container not labeled by storage across bathroom.” Warning

FOLLOW-UP INSPECTION 9/17

“Observed approximately 10 rodent droppings under AC unit. Observed approximately 7 rodent droppings by back exit door hallway. Observed approximately 3 rodent droppings under storage by hallway bathroom.”

**AU BON GOUT TAKE OUT RESTAURANT

5273 NORTH DIXIE HIGHWAY

POMPANO BEACH

ORDERED SHUT 9/15

15 VIOLATIONS FOUND

ALSO ORDERED SHUT 4/1/24 (ROACH ISSUE)

ALSO ORDERED SHUT 3/21/18 (ROACH ISSUE)

“Accumulation of dead or trapped birds, insects, rodents, or other pests, in control devices. 1. Observed one dead rodent behind oven at cookline in kitchen.”

“Rodent activity present as evidenced by rodent droppings found. 1. Observed approximately 100 rodent droppings in oven at cookline in kitchen. 2. Observed approximately 75 rodent droppings scattered on floors at cookline and in prep area in kitchen. 3. Observed approximately 75 rodent droppings inside pots stored cleans, on paper bags and cardboard boxes at front counter, and on floor around reach in coolers in storage area. 4. Observed 9 rodent droppings on floor inside walk in cooler. 5. Observed 1 rodent droppings scattered on top of microwave on storage rack in kitchen.”

“Ceiling tiles and vents soiled with accumulated food debris, grease, dust, or mold-like substance in kitchen.”

“Interior of oven and microwave oven in kitchen has accumulation of black substance/grease/food debris.”

“Plumbing system in disrepair. Observed hand sink faucet hanging loose at hand sink in kitchen.”

“Employee handled soiled equipment or utensils and then engaged in food preparation, handled clean equipment or utensils, or touched unwrapped single-service items without washing hands. Observed employee cleaning inside of oven at cookline then handing cleaned utensils to stir food at cookline without first hand washing.”

“Time/temperature control for safety food, other than whole meat roast, hot held at less than 135 degrees Fahrenheit. 1. Observed Rice (62F - Hot Holding) under no temperature control on counter in kitchen. Cooked less than one hour ago per operator.”

“Employee washed hands in a sink other than an approved handwash sink. Observed employee washing hands in triple sink.”

“No soap provided at handwash sink in kitchen.”

**PITA FRESH

7758 N. KENDALL DR.

KENDALL

ORDERED SHUT 9/16

13 VIOLATIONS FOUND

“Stop Sale issued on time/temperature control for safety food due to temperature abuse. Observed walk in cooler with ambient temp of 49F, the following TCS foods stored inside: raw chicken (55F - Cold Holding); cut tomato (50F - Cold Holding); tzatziki (48F - Cold Holding); shredded lettuce (47F - Cold Holding); gyro meat (50F - Cold Holding). Observed reach in across flat top with ambient temp of 45F, the following TCS foods stored inside: tzatziki (52F - Cold Holding); cut tomato (56F - Cold Holding); shredded lettuce (49F - Cold Holding). Observed cooler across gyro cooker with ambient temp if 68F, the following TCS foods stored inside: chickpeas (60F - Cold Holding); cut tomato (49F - Cold Holding); hummus (55F - Cold Holding); feta (49F - Cold Holding). Observed no equipment on site to properly maintain cold holding temperatures of at least 43F.’

“Food-contact surface soiled with food debris, mold-like substance or slime. Observed knife magnet soiled.” Repeat Violation

“Ceiling/ceiling tiles/vents soiled with accumulated food debris, grease, dust, or mold-like substance. Observed dust accumulation to vents in kitchen.” Repeat Violation

“Cold holding equipment not maintained in good repair. Do not store time/temperature control for safety food in this unit until the unit is repaired. Observed walk in cooler with ambient temp of 49F, the following TCS foods stored inside: raw chicken (55F - Cold Holding); cut tomato (50F - Cold Holding); tzatziki (48F - Cold Holding); shredded lettuce (47F - Cold Holding); gyro meat (50F - Cold Holding). Observed reach in across flat top with ambient temp of 45F, the following TCS foods stored inside: tzatziki (52F - Cold Holding); cut tomato (56F - Cold Holding); shredded lettuce (49F - Cold Holding). Observed cooler across gyro cooker with ambient temp if 68F, the following TCS foods stored inside: chickpeas (60F - Cold Holding); cut tomato (49F - Cold Holding); hummus (55F - Cold Holding); feta (49F - Cold Holding).”

“Inadequate number/capacity of cold holding units to maintain time/temperature control for safety food at proper temperatures. Observed all coolers in establishment not maintaining temperature of at least 43F. Observed walk in with temp of 48F, observed both reach in coolers with ambient temps of 45F and 68F.”

“Ceiling/ceiling tile shows damage or is in disrepair. Observed water damage to tiles in kitchen.” Repeat Violation.

**PIZZAPIEZ

614 SE 10TH ST

DEERFIELD BEACH

ORDERED SHUT 9/15

12 VIOLATIONS FOUND

“Rodent activity present as evidenced by rodent droppings found. 1. Observed 1 dropping on package of pasta in kitchen. 2. Observed 1 rodent droppings on box of single serve containers on storage rack in kitchen. 3. Observed approximately 15 rodent droppings in front of walk in cooler, under storage racks, and prep tables in kitchen.”

“Nonfood-contact surface soiled with grease, food debris, dirt, slime or dust. 1. Hood filters at cookline in kitchen. 2. Door gaskets at three door reach in cooler opposite cookline in kitchen.”

“Assorted Pizza slices, Time/temperature control for safety food identified in the written procedure as a food held using time as a public health control has no time marking. Operator time marked 2:30p-6:30p.”

“No soap provided at handwash sink in kitchen.”

**CT CANTINA AND TAQUERIA

DANIA POINTE

176 N. DANIA POINTE DR.

DANIA BEACH

ORDERED SHUT 9/16

14 VIOLATIONS FOUND

“Live, small flying insects found. Approximately 1 small live flying insect at cook line on open bag of tortillas. Approximately 50 small live flying insects on bags of onions at prep area. Approximately 15 small live flying insects at dish washing area landing on shelves and dishes. Approximately 4 small live flying insects in customer dining room landing on tables. Discussed with operator to eliminate all flying insects and clean and sanitize areas.”

“Food being cooled by nonapproved method as evidenced by inadequate rate of cooling during time of inspection. In reach at cook line cut lettuce (56F - Ambient Cooling) at 1:20 since 12:30 to 55F at 2:00, at this current rate of cool on product will not reach 41F within 4 hours, discussed with operator who placed bag of ice on product. In walk in cooler large covered metal pan raw ground pork (55F - Cooling) at 1:20 since 12:00 to 53F at 1:40, at this current rate product will not reach 41F within 4 hours, discussed with operator who separated products into separate pans to allow adequate air flow cooling.”

Stop Sale issued on time/temperature control for safety food due to temperature abuse. Time/temperature control for safety food cold held at greater than 41 degrees Fahrenheit. In reach in cooler at soda expo line house made tomato salsa (52F - Cold Holding) per operator product not portioned or prepared today and held in unit for over 6 hours, see stop sale.

“Dish machine chlorine sanitizer not at proper minimum strength. Discontinue use of dish machine for sanitizing and set up manual sanitization until dish machine is repaired and sanitizing properly. Dishwasher (Chlorine 0ppm) operator ran machine multiple times and at retest Dishwasher (Chlorine 100ppm)”

“Floor area(s) covered with standing water. Multiple areas of kitchen and walk in cooler standing water on floor, discussed with operator to clean and sanitize.”

“Employee failed to wash hands before putting on gloves to initiate a task working with food. Employee handled trash can and after without wash he hands employee placed on gloves and handled tortilla, discussed with operator who educated employee, discarded tortilla and washed hands.”

“Handwash sink not accessible for employee use at all times. At dish washing area hand washing sink filled with dirty dishes, discussed with operator who removed dishes.”

“No soap provided at handwash sink. No soap provided at hand washing sink end of cook line, discussed with operator who provided soap.”

**VALE FOOD COMPANY

420 N. FEDERAL HIGHWAY

FORT LAUDERDALE

INSPECTION BASED ON COMPLAINT

ORDERED SHUT 9/15

7 VIOLATIONS FOUND

“Live, small flying insects found. Approximately 25 live small flying insects landing on the wall and TVs above the front serving line and expo station. 2 live small flying insects landing on aluminum to go containers on the top shelf of the cook line window. Approximately 5 live small flying insects landing on the walls of the mop sink Approximately 20 small flying insects landing on the single service item boxes in the corner by the dish area and dry storage room.”

“In-use utensil in non-time/temperature control for safety food not stored with handle above top of food within a closed container. In the bin of granola, the handle was buried.”

“Handwash sink removed from food preparation/dishwashing area. Must be reinstalled in the same location where removed. At the front counter.”

**RIVERSIDE MARKET PLANTATION

6900 CYPRESS ROAD

PLANTATION

ORDERED SHUT 9/9

7 VIOLATIONS FOUND

“Live, small flying insects found. Observed approximately 50 small flying insects at the bar landing in beer taps, counter tops and clean cups.”

“Handwash sink used for purposes other than handwashing. Observed handwashing sink used to stored cups.”

En Miami, se ordenó el cierre de China Express después de que los inspectores encontraran decenas de excrementos de roedores, incluso debajo de una unidad de aire acondicionado y cerca de la salida trasera. Una inspección de seguimiento al día siguiente reveló aún más excrementos. En Deerfield Beach, se ordenó el cierre de Pizzapiez después de que los inspectores encontraran excrementos de roedores en un paquete de pasta, en una caja de envases individuales y en toda la cocina.

A continuación se muestran todos los lugares que han sido clausurados recientemente y algunas de sus infracciones.

Todos los lugares mencionados pudieron reabrir tras una limpieza ordenada y una posterior reinspección.

**CHINA EXPRESS

5301 NE 2ND AVENUE

MIAMI

INSPECCIÓN BASADA EN UNA DENUNCIA

ORDEN DE CIERRE 16/9

Se detectaron 27 infracciones.

Se detectó actividad de roedores, evidenciada por los excrementos encontrados. Se observaron aproximadamente 20 excrementos debajo de la unidad de aire acondicionado. Se observaron aproximadamente 20 excrementos junto a la puerta de salida trasera del pasillo. Se observaron aproximadamente 12 excrementos junto al almacén, debajo del recipiente de azúcar. Se observaron aproximadamente 6 excrementos debajo del almacén junto al pasillo.

“El empleado comenzó a manipular alimentos, equipos o utensilios limpios, o a tocar artículos desechables sin envolver sin lavarse las manos previamente. Se observó que el empleado comenzó a manipular tazones de acero inoxidable sin lavarse las manos. Se le indicó al empleado que se lavara las manos correctamente.”

“El empleado tocó una parte del cuerpo sin protección y luego preparó alimentos, manipuló equipo o utensilios limpios o tocó artículos desechables sin envolver sin lavarse las manos. Se observó al empleado tocándose la cara y luego cocinando carne en la estufa. Se le indicó al empleado que se lavara las manos.” Infracción reiterada

“Alimentos crudos de origen animal almacenados encima de alimentos listos para el consumo o sin la separación adecuada de estos. Se observaron huevos crudos con cáscara almacenados encima de pollo cocido en un refrigerador ubicado frente a un fregadero de tres compartimentos.”

“Control de tiempo/temperatura para garantizar la seguridad de los alimentos refrigerados a más de 41 grados Fahrenheit. Se observó pikliz (58 °F - Refrigeración) en la mesa del mostrador.”

“Control de tiempo/temperatura para alimentos seguros, excepto asados ​​de carne enteros, mantenidos calientes a menos de 135 grados Fahrenheit. Se observaron alitas de pollo cocidas (112 °F - Mantenimiento en caliente); arroz frito (125 °F - Mantenimiento en caliente); papas fritas (99 °F - Mantenimiento en caliente) en la mesa de vapor del mostrador. Según el gerente, menos de una hora. El gerente recalentó los productos. Volver a verificar las alitas de pollo cocidas (182 °F - Recalentando); papas fritas (159 °F - Recalentando).”

“Superficie en contacto con alimentos sucia con restos de comida, una sustancia similar al moho o una sustancia viscosa. Se observó un recipiente de alimentos con azúcar muy sucia en la zona de cocción.”

“El lavamanos se utiliza para fines distintos al lavado de manos. Se observaron toallas guardadas dentro del mostrador del lavamanos.” Advertencia

“El techo/las baldosas del techo presentan daños o están en mal estado. Se observó que las baldosas del techo estaban en mal estado sobre el fregadero de tres compartimentos.” Advertencia

“Techo/baldosas/rejillas de ventilación sucias con restos de comida acumulados, grasa, polvo o una sustancia similar al moho. Se observaron baldosas de techo sucias y polvorientas en todo el establecimiento.” Advertencia

“La tabla de cortar tiene marcas de cortes y ya no se puede limpiar. Se observó la tabla de cortar en la mesa de preparación, frente al fregadero de tres compartimentos.” Advertencia

“Cucarachas muertas en las instalaciones. Se observaron dos cucarachas muertas cerca del almacén de productos secos debajo de los recipientes de azúcar en los baños. Se observaron dos cucarachas muertas cerca del almacén de la unidad de aire acondicionado.” Advertencia

“Equipo en mal estado. Se observó refrigerador vertical en mal estado frente al fregadero para fregar.” Advertencia

“La puerta exterior tiene una abertura en el umbral que da al exterior. Observado en la puerta trasera.” Infracción reiterada: advertencia.

“El suelo está sucio/tiene acumulación de residuos. Se observó que el suelo debajo de las freidoras estaba muy sucio con acumulación de grasa. Se observó que el suelo estaba sucio debajo del fregadero de tres compartimentos.”

“Se observó el suelo sucio con rebozado procedente de la máquina de rebozado. Se observó el exterior de las freidoras muy sucio.” Advertencia

“Faltan baldosas en el suelo o están deterioradas. Se observaron baldosas deterioradas junto a la puerta de entrada y junto al fregadero de tres compartimentos.” Advertencia

“Alimentos almacenados en el suelo. Se observó un recipiente de aceite de cocina almacenado en el suelo junto a la puerta de salida trasera. Se observó un recipiente de arroz almacenado en el suelo junto al pasillo de almacenamiento y un recipiente de azúcar almacenado en el suelo junto a la línea de cocción.” Advertencia

“Agujero u otro daño en la pared. Observado en el pasillo y el baño.” Infracción reiterada: advertencia.

“Paño/toalla húmeda en uso debajo de la tabla de cortar. Observado en la mesa de preparación sobre el fregadero de tres compartimentos.” Advertencia

“Superficie que no entra en contacto con alimentos sucia con grasa, restos de comida, suciedad, lodo o polvo. Se observaron freidoras muy sucias. Se observó la máquina de la mesa de empanizado sucia hasta el fregadero de tres compartimentos.” Advertencia

“Las aberturas exteriores no están protegidas con puertas de cierre automático. Se observó la puerta de entrada principal abierta durante la inspección.” Advertencia

“El interior/estantes del refrigerador presentan acumulación de residuos de tierra. En toda la línea de cocción.” Infracción reiterada: advertencia.

“Agua estancada o drenaje muy lento en el lavamanos, fregadero de tres compartimentos o fregadero para fregonas. Se observó que el agua del lavamanos drenaba lentamente en el mostrador frontal.” Advertencia

“Componentes, accesorios o instalaciones del edificio sucios. Se observó que la cámara instalada cerca de los techos estaba muy polvorienta.” Advertencia

“Pared sucia con grasa acumulada, restos de comida y/o polvo. Se observó pared sucia y polvorienta junto al mostrador. Se observó pared sucia detrás de las freidoras.” Advertencia

“El paño húmedo no se guarda en solución desinfectante entre usos. Observado en la mesa de preparación y en la línea de cocción.” Advertencia

“Se encontraron recipientes de alimentos en funcionamiento, retirados de sus envases originales, sin identificar por su nombre común. Se observó un recipiente de azúcar sin etiquetar junto al área de almacenamiento en el baño.” Advertencia

INSPECCIÓN DE SEGUIMIENTO 17/9

Se observaron aproximadamente 10 excrementos de roedores debajo de la unidad de aire acondicionado. Se observaron aproximadamente 7 excrementos de roedores junto a la puerta de salida trasera del pasillo. Se observaron aproximadamente 3 excrementos de roedores debajo del área de almacenamiento junto al baño del pasillo.

**RESTAURANTE DE COMIDA PARA LLEVAR AU BON GOUT

5273 CARRETERA NORTH DIXIE

PLAYA DE POMPANO

ORDEN DE CIERRE 15/9

Se detectaron 15 infracciones.

TAMBIÉN SE ORDENÓ EL CIERRE EL 1/4/24 (PROBLEMA DE CUCARACHAS)

TAMBIÉN SE ORDENÓ SU CIERRE EL 21/3/18 (PROBLEMA DE CUCARACHAS )

“Acumulación de aves, insectos, roedores u otras plagas muertas o atrapadas en dispositivos de control. 1. Se observó un roedor muerto detrás del horno en la zona de cocción de la cocina.”

Se detectó actividad de roedores, evidenciada por los excrementos encontrados. 1. Se observaron aproximadamente 100 excrementos de roedores en el horno de la zona de cocción de la cocina. 2. Se observaron aproximadamente 75 excrementos de roedores esparcidos por el suelo de la zona de cocción y del área de preparación de la cocina. 3. Se observaron aproximadamente 75 excrementos de roedores dentro de las ollas limpias, en bolsas de papel y cajas de cartón del mostrador, y en el suelo alrededor de los refrigeradores en el área de almacenamiento. 4. Se observaron 9 excrementos de roedores en el suelo dentro de la cámara frigorífica. 5. Se observó 1 excremento de roedor esparcido sobre el microondas en el estante de almacenamiento de la cocina.

“Baldosas del techo y rejillas de ventilación sucias con restos de comida acumulados, grasa, polvo o una sustancia similar al moho en la cocina.”

“El interior del horno y del microondas de la cocina presenta acumulación de una sustancia negra/grasa/restos de comida.”

“Sistema de fontanería en mal estado. Se observó que el grifo del lavamanos estaba suelto en la cocina.”

“El empleado manipuló equipo o utensilios sucios y luego participó en la preparación de alimentos, manipuló equipo o utensilios limpios o tocó artículos desechables sin envolver sin lavarse las manos. Se observó al empleado limpiando el interior del horno en la línea de cocción y luego pasando utensilios limpios para remover la comida en la línea de cocción sin lavarse las manos previamente.”

“Control de tiempo/temperatura para alimentos seguros, excepto asados ​​de carne enteros, mantenidos calientes a menos de 135 grados Fahrenheit. 1. Se observó arroz (62 °F - mantenido caliente) sin control de temperatura sobre el mostrador de la cocina. Cocinado hace menos de una hora, según el operador.”

“El empleado se lavó las manos en un lavabo distinto al lavabo autorizado. Se observó al empleado lavándose las manos en un lavabo triple.”

“No hay jabón en el lavamanos de la cocina.”

**PITA FRESH

7758 N. KENDALL DR.

KENDALL

ORDEN DE CIERRE 16/9

Se detectaron 13 infracciones.

“Se emitió una orden de suspensión de venta en alimentos con control de tiempo/temperatura para la seguridad alimentaria debido al abuso de temperatura. Se observó una cámara frigorífica con una temperatura ambiente de 49 °F, con los siguientes alimentos TCS almacenados en su interior: pollo crudo (55 °F - Mantenimiento en frío); tomate cortado (50 °F - Mantenimiento en frío); tzatziki (48 °F - Mantenimiento en frío); lechuga rallada (47 °F - Mantenimiento en frío); carne de gyros (50 °F - Mantenimiento en frío). Se observó un refrigerador de acceso frontal con una temperatura ambiente de 45 °F, con los siguientes alimentos TCS almacenados en su interior: tzatziki (52 °F - Mantenimiento en frío); tomate cortado (56 °F - Mantenimiento en frío); lechuga rallada (49 °F - Mantenimiento en frío). Se observó un refrigerador frente a una cocina de gyros con una temperatura ambiente de 68 °F, con los siguientes alimentos TCS almacenados en su interior: garbanzos (60 °F - Mantenimiento en frío); tomate cortado (49 °F - Mantenimiento en frío); hummus (55 °F - Mantenimiento en frío); queso feta (49 °F - Mantenimiento en frío). No se observó ningún equipo en el sitio para mantener adecuadamente las temperaturas de mantenimiento en frío de al menos 43 grados Fahrenheit.

“Superficie en contacto con alimentos sucia con restos de comida, una sustancia similar al moho o una sustancia viscosa. Se observó que el imán del cuchillo estaba sucio.” Infracción reiterada

“Techo/baldosas/rejillas de ventilación sucias con restos de comida acumulados, grasa, polvo o una sustancia similar al moho. Se observó acumulación de polvo en las rejillas de ventilación de la cocina.” Infracción reiterada

“El equipo de refrigeración no se mantiene en buen estado. No almacene alimentos que requieren control de tiempo/temperatura para su seguridad en esta unidad hasta que se repare. Se observó una cámara frigorífica con una temperatura ambiente de 49 °F, con los siguientes alimentos TCS almacenados en su interior: pollo crudo (55 °F - Refrigeración); tomate cortado (50 °F - Refrigeración); tzatziki (48 °F - Refrigeración); lechuga rallada (47 °F - Refrigeración); carne de gyros (50 °F - Refrigeración). Se observó un refrigerador de acceso frontal con una temperatura ambiente de 45 °F, con los siguientes alimentos TCS almacenados en su interior: tzatziki (52 °F - Refrigeración); tomate cortado (56 °F - Refrigeración); lechuga rallada (49 °F - Refrigeración). Se observó un refrigerador frente a una cocina de gyros con una temperatura ambiente de 68 °F, con los siguientes alimentos TCS almacenados en su interior: garbanzos (60 °F - Refrigeración); tomate cortado (49 °F - Refrigeración); hummus (55 °F - Refrigeración); queso feta (49 °F - Refrigeración). Tenencia)."

“Número/capacidad insuficiente de unidades de refrigeración para mantener el control de tiempo/temperatura para la seguridad alimentaria a las temperaturas adecuadas. Se observó que todos los refrigeradores del establecimiento no mantenían una temperatura de al menos 43 °F. Se observó una cámara frigorífica con una temperatura de 48 °F, y ambos refrigeradores verticales con temperaturas ambiente de 45 °F y 68 °F.”

“El techo/las baldosas del techo presentan daños o están en mal estado. Se observaron daños por agua en las baldosas de la cocina.” Infracción reiterada.

**PIZZAPIEZ

614 SE 10TH ST

PLAYA DEERFIELD

ORDEN DE CIERRE 15/9

Se detectaron 12 infracciones.

Se detectó actividad de roedores, evidenciada por los excrementos encontrados. 1. Se observó un excremento en un paquete de pasta en la cocina. 2. Se observó un excremento de roedor en una caja de envases individuales en el estante de almacenamiento de la cocina. 3. Se observaron aproximadamente 15 excrementos de roedores frente a la cámara frigorífica, debajo de los estantes de almacenamiento y en las mesas de preparación de la cocina.

“Superficie que no entra en contacto con alimentos sucia con grasa, restos de comida, suciedad, lodo o polvo. 1. Filtros de campana extractora en la zona de cocción de la cocina. 2. Juntas de las puertas del refrigerador de tres puertas situado frente a la zona de cocción de la cocina.”

“Porciones de pizza surtidas, alimento que requiere control de tiempo/temperatura para su seguridad, identificado en el procedimiento escrito como un alimento mantenido en espera de forma controlada por motivos de salud pública, no tiene marcación horaria. El operador marcó la hora de 14:30 a 18:30.”

“No hay jabón en el lavamanos de la cocina.”

**CT CANTINA AND TAQUERIA

DANIA POINTE

176 N. DANIA POINTE DR.

Playa Dania

ORDEN DE CIERRE 16/9

Se detectaron 14 infracciones.

Se encontraron insectos voladores pequeños vivos. Aproximadamente 1 insecto volador pequeño vivo en la línea de cocción, sobre una bolsa abierta de tortillas. Aproximadamente 50 insectos voladores pequeños vivos en bolsas de cebollas en el área de preparación. Aproximadamente 15 insectos voladores pequeños vivos en el área de lavado de platos, posándose en estantes y platos. Aproximadamente 4 insectos voladores pequeños vivos en el comedor de clientes, posándose en las mesas. Se habló con el operador para eliminar todos los insectos voladores y limpiar y desinfectar las áreas.

“Los alimentos se enfriaban mediante un método no aprobado, como lo demuestra la velocidad de enfriamiento inadecuada durante la inspección. En la línea de cocción, la lechuga cortada (56 °F - Enfriamiento Ambiente) se enfrió a la 1:20 desde las 12:30 hasta los 55 °F a las 2:00. A esta velocidad de enfriamiento, el producto no alcanzará los 41 °F en 4 horas, según se comentó con el operario que colocó una bolsa de hielo sobre el producto. En la cámara frigorífica, la carne de cerdo molida cruda en una bandeja metálica grande con tapa (55 °F - Enfriamiento) se enfrió a la 1:20 desde las 12:00 hasta los 53 °F a la 1:40. A esta velocidad, el producto no alcanzará los 41 °F en 4 horas, según se comentó con el operario que separó los productos en bandejas individuales para permitir un flujo de aire adecuado para el enfriamiento.”

Se emitió una orden de cese de venta para alimentos que requieren control de tiempo/temperatura para su seguridad debido a un manejo inadecuado de la temperatura. Los alimentos que requieren control de tiempo/temperatura para su seguridad se mantuvieron refrigerados a más de 41 grados Fahrenheit. En el refrigerador de la línea de dispensación de refrescos, la salsa de tomate casera (52 °F - Mantenimiento en frío) según el operador, producto que no fue porcionado ni preparado hoy y se mantuvo en la unidad por más de 6 horas, ver orden de cese de venta.

“El desinfectante de cloro del lavavajillas no tiene la concentración mínima adecuada. Suspenda el uso del lavavajillas para desinfectar y configure la desinfección manual hasta que el lavavajillas sea reparado y desinfecte correctamente. El operario del lavavajillas (cloro 0 ppm) puso en marcha la máquina varias veces y en la segunda prueba el lavavajillas (cloro 100 ppm)”

“El suelo presenta agua estancada. Varias zonas de la cocina y la cámara frigorífica tienen agua estancada en el suelo; se habló con el operario para que procediera a su limpieza y desinfección.”

“El empleado no se lavó las manos antes de ponerse los guantes para comenzar una tarea que implicaba manipular alimentos. El empleado manipuló un cubo de basura y, sin lavarse las manos, se puso los guantes y manipuló una tortilla. El operador habló con el empleado, quien le explicó la situación, desechó la tortilla y se lavó las manos.”

“El lavamanos no está disponible para el uso de los empleados en todo momento. En el área de lavado de platos, el lavamanos está lleno de platos sucios; se habló con el encargado, quien retiró los platos.”

“No se proporciona jabón en el lavamanos. No se proporciona jabón en el lavamanos al final de la línea de cocción; se habló con el operador que proporcionó el jabón.”

**VALE FOOD COMPANY

420 N. CARRETERA FEDERAL

FORT LAUDERDALE

INSPECCIÓN BASADA EN UNA DENUNCIA

ORDEN DE CIERRE 15/9

7 VIOLACIONES DETECTADAS

Se encontraron insectos voladores pequeños vivos. Aproximadamente 25 insectos voladores pequeños vivos se posaron en la pared y los televisores encima de la línea de servicio y la estación de exposición. Dos insectos voladores pequeños vivos se posaron en los recipientes de aluminio para llevar en el estante superior de la ventana de la línea de cocina. Aproximadamente cinco insectos voladores pequeños vivos se posaron en las paredes del fregadero de fregar. Aproximadamente 20 insectos voladores pequeños se posaron en las cajas de artículos individuales en la esquina junto al área de lavado de platos y el almacén de productos secos.

“Utensilio en uso en alimentos que no requieren control de tiempo/temperatura para su seguridad, almacenados con el mango por encima del contenido del recipiente cerrado. En el recipiente de granola, el mango estaba enterrado.”

“El lavamanos se ha retirado del área de preparación de alimentos y lavado de vajilla. Debe reinstalarse en el mismo lugar donde se retiró, junto al mostrador principal.”

**RIVERSIDE MARKET PLANTATION

6900 CYPRESS ROAD

PLANTACIÓN

ORDEN DE CIERRE 9/9

7 VIOLACIONES DETECTADAS

“Se encontraron pequeños insectos voladores vivos. Se observaron aproximadamente 50 pequeños insectos voladores en el bar, posándose en los grifos de cerveza, las encimeras y los vasos limpios.”

“El lavamanos se utiliza para fines distintos al lavado de manos. Se observó que el lavamanos se utilizaba para guardar vasos.”

With six games left in a somewhat strange season, the 78-78 Rangers have a one-game lead over Houston. They have stayed near the top of the division all year, never trailing by more than three games or ahead by more than two.

“A weird one for sure," first baseman Jake Burger said. “The positive side is we've been in the race the entire time. ... We've kind of held our head above water, even if it’s just barely at times. We’ve given ourselves a chance to do something special, and that’s all you can ask for out of a team.”

The Rangers haven't been to the playoffs since winning their only World Series title in 2023, when they were a wild card after Houston matched them at 90-72 on the final day of the regular season. The Astros had the division tiebreaker then, and do again this year when there might not be an available wild-card spot for a second AL West team.

“We’re in position to make the playoffs. It doesn’t matter what the record is, that’s the goal,” first-year Rangers manager Skip Schumaker said. “So if you would have told me that this date in spring training that you had a chance to get into the playoffs, I would have signed up for it.”

It's a good thing Texas is in the American League

With their .500 record, the Rangers would already be eliminated from playoff contention in the National League.

They went into their off day Monday eight games behind Philadelphia, the NL's third wild card, and far behind division winners Milwaukee (20 games), the Los Angeles Dodgers (18) and Atlanta (14).

The Rangers have been close to top of AL West all season

No big league team has stayed within such a tight margin of their division lead like the five-game gap for Texas. The league average between biggest leads and biggest deficits is nearly 16 1/2, with Houston (nine) and Minnesota (9 1/2) the only other teams under 10.

“The good part is we haven't gotten too far away,” right fielder Brandon Nimmo said. “I feel like we're playing good baseball, and if you can get your foot in the door, then that's a dangerous thing.”

Nimmo was on the Mets in 2024 when they overcame a 22-33 start and being 17 1/2 games out of the division lead. They made the playoffs with a late comeback win in the opener of a makeup doubleheader at Atlanta a day after every other team had finished the regular season.

New York then won the NL Wild Card and NL Division Series before losing the NL Championship Series in six games to the now two-time defending World Series champion Dodgers.

“Most of the time it’s just better to be the hot team,” Nimmo said.

Texas has also stayed close to even

The Rangers have never been too far from .500 this year after going 81-81 last season, the only break-even record for the franchise that began as the Washington Senators in 1961 and moved to Texas in 1972.

The low mark was six games under at 25-31 on May 28, when all five AL West teams had losing records. Texas was last three games over .500 at 55-52 on July 28.

Even with a loss Sunday in their series finale against Toronto, the Rangers have won nine of 13 games. They had been first alone in the AL West only one day since the end of July before passing Houston on Saturday.

Texas, which won its last division title 10 years ago, missed a chance for a two-game lead when the Astros were swept by Atlanta on Sunday in their final home series.

The Rangers open a a three-game home series against the Mets on Tuesday, then play three games at Minnesota. Houston has two games in Seattle, then four against the Athletics.

“It doesn't matter what the macro view of it has looked like. We’re in the micro moments of making or breaking a season,” Burger said. “As far as we’re concerned, we’re playing playoff baseball, backs-against-the-wall type mentality. It doesn’t matter what the record was the first 140 games.”

___

AP Sports Writer Schuyler Dixon contributed to this report.

___

See AP’s full MLB coverage here

We will have a chance for storms all week, although later this week we should see fewer of them with some drier air trying to sneak in. This could lower humidity slightly for next weekend, but it won’t be much.

Polo could bring heavy rain, rough surf and tropical-storm-force winds to parts of Mexico late Tuesday into early Wednesday, the Miami-based National Hurricane Center said.

On Monday, Polo was moving east. But forecasters said it would make a “sharp turn” in a west-northwest or northwest direction by late Tuesday, according to an advisory. The hurricane was expected to travel along the coast of western Mexico but stay offshore.

Polo was centered about 290 miles (470 kilometers) south-southeast of Manzanillo, Mexico, and 180 miles (290 kilometers) south-southwest of Zihuatanejo, Mexico. Maximum sustained winds were 90 mph (150 kph).

The forecast called for 4 to 8 inches (10 to 20 centimeters) of rain, with isolated totals near 12 inches (30 centimeters), across coastal portions of the Mexican states of Guerrero and Michoacán through Thursday. Flooding and mudslides were possible.

Farther west in the Pacific Ocean, Tropical Storm Odalys was far from land but expected to become a hurricane by midweek.

Odalys had maximum sustained winds Monday of 50 mph (85 kph). It was located just over 1,400 miles (2,253 kilometers) west-southwest of the southern tip of Mexico's Baja California peninsula. It was moving northwest at 8 mph (13 kph).

In the Atlantic Ocean, Tropical Storm Fay was weakening. Top winds were down to 45 mph (75 kph) and Fay was 445 miles (720 kilometers) southwest of the Azores.

No Atlantic hurricanes have formed yet this year, and this year has set a record for the longest a season has begun without a hurricane. The effects of this year's El Nino crush storms before they get going.

A different boom, in artificial intelligence and the power-and-water-hungry data centers behind it, could both worsen and solve some of these issues, a paradox world and business leaders will struggle with this week.

Every year as top government officials attend the United Nations General Assembly and business executives flock to New York Climate Week sessions, global warming generates lots of talk but little action.

This time two new forces — the rise of AI and data centers, as well as higher fossil fuel prices from wars in Iran and Ukraine — should change the discussion, experts and activists said. That's on top of climate-driven disasters recently reaching new levels of destruction in Asia.

“Patient Earth is not well,” said Johan Rockström, director of the Potsdam Institute for Climate Impact Research in Germany. “We are not only putting the stability, the resilience, and the life support systems on Earth at risk, we are very close to pushing ourselves across thresholds that can lead to irreversible, unmanageable outcomes.”

A new report released Monday by the institute's Planetary Boundaries Science Lab found that the world has breached seven of nine science-determined planetary boundaries for a healthy globe.

United Kingdom Secretary of State Edward Miliband said that transitioning to cleaner and renewable energy is now a “national security imperative.”

The climate breakdown “must be an issue for foreign ministers and prime ministers. As well as energy and climate ministers. The security community, not just the activist community. The generals, not just the green campaigners,” he said.

Rising prices drive concerns

Climate change is “driving up food prices and wider inflation” and fossil fuel dependence is hitting billions of people around the world at the fuel pump, said U.N. climate chief Simon Stiell on Monday.

Rising prices have sparked protests in Asia and Africa, which were hit first and hardest by energy shortages due to the Iran war. In the U.S., consumer confidence is plunging and gas prices have reached record highs.

The Iran war energy shock has cost U.S. consumers more than $100 billion in higher fuel prices, Stiell said.

There are two parallel climate stories playing out at the moment, explained Mohamed Adow, director of Power Shift Africa. The first story is extremely hopeful, with renewable energy booming, technology improving and the economics of clean energy making more and more sense. The second story is terrifying, with climate impacts accelerating faster than political and financial systems can respond, Adow said.

“New York needs to bring those two stories together,” he said.

AI and data centers take the limelight

The environmental footprint of AI and data centers is “very much a hot topic,” said Helen Clarkson, CEO of the nonprofit Climate Group, which organizes New York Climate Week.

Attendees have so far expressed both hopes and fears for the future of AI and its role in combating climate change, she said.

“ Energy-guzzling artificial intelligence is driving up planet-heating pollution from coal, oil and gas while ratcheting up energy costs for households and businesses,” said Stiell with the U.N. “AI leaders are now on thin ice when it comes to license to operate, and sinking deep underwater when it comes to public support.”

On the other hand, Eva Riesenhuber, the head of sustainability at the German automation company Siemens, and Evelyn Wang, vice president for energy and climate at the Massachusetts Institute of Technology, said AI is too important to humanity and will help tackle climate change.

Data centers adding to climate and water problems “is not forever,” according to Wang, who told The Associated Press that data centers are five years away from being water neutral and about a decade away from no longer adding to planet-warming emissions.

Acknowledging these concerns, Riesenhuber said “we are racing to mitigate this as fast as possible because we are hooked on the intelligence, and we do need the intelligence to design the future that this planet needs.”

There will be several AI-related protests throughout New York Climate Week.

Turkey, which is running UN climate negotiations this November, recently announced a new pledge for nations to join to manage the powering and deployment of AI, though no further details were offered.

The AI issue may mean construction in people’s backyards, which reaches those who are less worried about climate change, according to Jennifer Morgan, an analyst at The Fletcher School at Tufts University, who said that AI is becoming more vilified in climate talks than the fossil fuel industry.

World leaders to discuss renewable rollout

The world can still meet its 2023 goal of tripling renewable power capacity by the end of the decade, but it must move much faster, according to a new report released Monday.

Despite record growth in renewables last year, the world must build more renewable power capacity from 2026 to 2030 than in all previous years combined, stated the report by the International Renewable Energy Agency, the Global Renewables Alliance and Turkey.

The amount of renewable power added globally peaked at 693 gigawatts in 2025, about half the installed power in the U.S., IRENA found. At the same time, there was a sharp rebound of fossil fuels when compared to 2024 driven by China adding coal power.

“The journey so far on renewables is remarkable,” Rockström said.

Unfortunately, Rockström said, renewables are meeting a growing demand for electricity but not “bending the curve” to reduce oil, coal or gas use — which is necessary to cut carbon pollution and meet climate targets.

Paradoxically, military action waged by U.S. President Donald Trump in Venezuela and Iran and Russian leader Vladimir Putin in Ukraine — both big fossil fuel advocates — have caused oil and gas shortages that have driven up prices, spurring countries to switch to renewables faster, he explained.

___

Associated Press reporter Anton L. Delgado in New York contributed to this report.

___

The Associated Press’ climate and environmental coverage receives financial support from multiple private foundations. The AP is solely responsible for all content. Find AP’s standards for working with philanthropies, a list of supporters and funded coverage areas at AP.org.

“They just are sneaky,” said Tanner, who lives in Salt Lake City. “I purchased a handful of these and then somehow I've collected ones I've never purchased, and I don't really know where they've come from.”

Reusable totes are intended as durable alternatives to single-use plastic bags. But it's easy to accumulate too many, from freebies at events to giveaways at the grocery store.

The environmental impact of a reusable bag is relatively small, so ending up with a sizable stash isn't a significant problem. Still, paring down can declutter cupboards and lead to a smaller collection that'll actually get used. As for the excess, donate to food banks and thrift stores.

“You don’t want an entire closet of reusable bags,” said sustainability scientist Shelie Miller with the University of Michigan. “You want well-loved reusable items, and that’s really what gives the environmental benefit.”

Reusable bags are helpful but can accumulate

Single-use plastic grocery bags aren't meant to last. They become urban tumbleweeds or break down in the environment, releasing harmful microplastics. Single-use plastic shopping bags are banned across 12 U.S. states, and several more cities and towns have instituted their own initiatives, including bag taxes.

As a result, many people stock up on reusable bags made from canvas, cloth or thicker plastic. A few solid, durable bags used for errands or groceries can stand the test of time. Environmental economist Kimberly Oremus uses hers for up to a decade. But whether we intend to or not, additional bags of various shapes and sizes worm their way into our homes.

Just like any product, reusable bags require energy and resources to make — like the water that’s used to grow cotton. Researchers have found that the number of times a bag needs to be reused to offset the environmental cost of its production varies widely based on what the bag is made of.

There isn't a magic number of uses to strive for, but durable bags that look and feel thicker tend to accrue more environmental debt than flimsy plastic totes and need to be reused more times to pay it off.

Reusables “are generally good for the environment, with the caveat that they have to be reused,” said Miller.

Save your best reusables and donate the rest

The simplest way to cut down on a reusable bag supply is to avoid getting new ones. But life gets in the way, and people get stuck at the store empty-handed. When Oremus forgets to bring a reusable bag to the store, she asks the employees if they have any empty cardboard boxes for her to use.

“If you forget it, it's not the end of the world,” Oremus said. She tries to use her reusable bags until they can't be used anymore, then donates the scraps to textile recycling centers.

If you've already accumulated a crowded kitchen cupboard, save the best and give away the rest.

Home organizer Tanner tells clients to pick out their favorites and assign a job to each. Reserve one bag for library books, a handful for groceries and another for packed lunches. After using one, put it back where it came from — be it the trunk of a car or inside a purse — so it's ready for the next use.

As for the extras, give some to a friend or offload a larger amount by donating. Reusable bags generally can't be recycled through curbside programs.

Tanner brings her extras to thrift stores. Other stores or food banks may also accept donations.

Las Vegas Books accepts reusable bag donations to hand out when customers at the used book store in Nevada need one. Burbank Animal Shelter in California uses larger totes for food, toys and other pet care supplies.

The Community FoodBank of New Jersey has collected reusable bags since 2022 for neighbors who visit their food pantries. They welcome bag donations as long as the items are reasonably clean and not ripped.

“They're always something that our pantries need, and that we have available on hand whenever we can,” said the organization's president, Elizabeth McCarthy.

___

The Associated Press’ health and science coverage receives financial support from the AP Fund for Journalism and private foundations. AP is solely responsible for all content. Find AP’s standards for working with philanthropies, a list of supporters and funded coverage areas at AP.org.