Hombre acusado de dejar excremento en una instalación judía comparece ante la Corte

Man accused of hate crime at Chabad of South Broward appears in court
Man accused of hate crime at Chabad of South Broward appears in court

HALLANDALE BEACH, Fla. – Al hombre acusado de dejar heces en el Jabad del sur de Broward y escupir en una menorá (lámpara de siete brazos), le fijaron su fianza el martes en 11.000 dólares, menos de la cantidad que pedían los fiscales.

Jeffrey Carl Fleming, de 39 años, fue arrestado el lunes. Tendrá que usar un dispositivo de monitoreo GPS si paga una fianza, y se le ha ordenado que se mantenga alejado del Jabad (un centro de la comunidad judía).

No una, sino dos veces, un hombre vestido de blanco se dirigió a Jabad de South Broward en Hallandale Beach en una bicicleta eléctrica. Fue captado en un video gritando palabras antijudías, dejando una bolsa de heces cerca de la menorá en el frente y luego escupiendo en la menorá, que es un símbolo del judaísmo.

Eso fue el viernes. Los funcionarios del Jabad dijeron que regresó el domingo por la noche y dejó otra hielera de poliestireno llena de más heces. La policía encontró un contenedor lleno de excremento en otra instalación judía, justo al final de la acera.

Man accused of dropping off bag of feces at Chabad of South Broward
Man accused of dropping off bag of feces at Chabad of South Broward

La policía de Hallandale Beach arrestó el lunes a Fleming, quien enfrenta cargos por acoso con un delito de odio y por tirar basura con desechos humanos.

Fleming compareció ante un juez el martes por la mañana, donde un fiscal transmitió algunos sentimientos de los líderes judíos al pedir que la fianza de Fleming se fijara en $25,000 por sus cargos.

“La comunidad judía en Hallandale Beach y en el Jabad teme por su seguridad, según las acusaciones contenidas en el informe”, comentó Eric Linder, de la oficina del fiscal estatal de Broward.

La Liga Antidifamación de Florida dice que los incidentes antisemitas están aumentando recientemente.

“Tiene sus raíces en el odio y el antisemitismo”, aseguró el rabino Mendy Tennenhaus, de Chabad of South Broward a Local 10 News sobre las acciones captadas por la cámara fuera de sus instalaciones. “Él eligió traerlo aquí y no a otro lugar. Eligió las palabras que usó”.

“Este es un refrigerador lleno de, supuestamente, heces humanas”, agregó Tennenhaus. “Es una vergüenza. “Es triste tener que vivir en un mundo así; vivir en los Estados Unidos y tener esta clase de actividades a nuestro alrededor”.


About the Authors: