wplg logo

“Espero que este sea el día en que logremos un gran avance”, alcaldesa de Miami-Dade

Miami-Dade County Mayor Daniella Levine Cava spoke with Local 10 News' Liane Morejon to provide an update on the deadly building collapse in Surfside.
Miami-Dade County Mayor Daniella Levine Cava spoke with Local 10 News' Liane Morejon to provide an update on the deadly building collapse in Surfside.

SURFSIDE, Fla. – Al amanecer, hoy sábado por la mañana, los trabajadores continuaban buscando sobrevivientes, es el tercer día de los esfuerzos de rescate en Surfside luego del colapso mortal de una parte de Champlain Towers South.

La alcaldesa del condado de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, habló con Liane Morejon de Local 10 News para brindar una actualización sobre cómo van esos esfuerzos.

“Toda la noche estuvieron trabajando”, dijo la alcaldesa, el sábado por la mañana temprano. “Están peinando los escombros, están excavando túneles, están atravesando paredes y barras de refuerzo, están quitando piezas de la parte superior y donde puedan para tener un mejor acceso”.

De la noche a la mañana, los números no han cambiado. Todavía hay 159 personas que se consideran desaparecidas y cuatro muertes confirmadas.

Sin embargo, Levine Cava expresó optimismo, ya que con un nuevo día llega una nueva esperanza.

“El amanecer ha llegado brillante, la lluvia se detuvo y espero que este sea el día en que tengamos un gran avance”, dijo.

La alcaldesa también expresó su extrema gratitud y aprecio por el arduo trabajo que realizan las 24 horas del día los trabajadores que están cavando y excavando túneles, tratando de encontrar sobrevivientes debajo de los escombros.

“Realmente es una operación asombrosa”, dijo Levine Cava. “Mi corazón está con esta gente. Les importa mucho. Les apasiona encontrar personas “.


About the Author:

Liane Morejon is an Emmy-winning reporter who joined the Local 10 News family in January 2010. Born and raised in Coral Gables, Liane has a unique perspective on covering news in her own backyard.