wplg logo

Tormenta tropical Elsa: un árbol cae y mata a una persona; las calles se convierten en ríos; un tornado golpea Jacksonville

CEDARK KEY, Fla. – Un árbol cayó y golpeó dos coches matando a una persona el miércoles por la noche en el barrio de Ortega, en Jacksonville, según el Departamento de Bomberos de esa ciudad.

La tormenta tropical Elsa se encontraba en el Golfo de México cuando sus lluvias torrenciales y la marea de tormenta convirtieron algunas calles de Cedar Key en ríos.

La ciudad isleña del condado de Levy sufrió daños menores. Las rachas de viento se llevaron el tejado de un hotel y derribaron líneas eléctricas. El agua no inundó ninguna casa y la mayor parte se había calmado el miércoles por la noche.

Elsa tocó tierra en el condado de Taylor, en Florida, con vientos de 45 mph.

Testigos narraron que hubo un tornado en Jacksonville el miércoles por la noche. El Servicio Meteorológico Nacional estaba investigando los informes relacionados con los daños, los escombros y los árboles derribados.

Después de afectar al Big Bend de Florida, el centro de la tormenta estaba cerca de Valdosta, Georgia, según el Centro Nacional de Huracanes. En Carolina del Sur lloverá el jueves.

La tormenta se desplazará hacia el norte hasta Virginia. Los estados desde Carolina del Norte hasta Massachusetts están bajo vigilancia de tormenta tropical.


About the Authors:

Roy Ramos joined the Local 10 News team in 2018. Roy is a South Florida native who grew up in Florida City. He attended Christopher Columbus High School, Homestead Senior High School and graduated from St. Thomas University.

Luke Dorris joined the Local 10 Weather Authority just in time for Hurricane Irma in 2017.