wplg logo

Autoridades esperan que la muerte de peces en Biscayne Bay no sea señal de lo que está por venir

Another fish kill was discovered in northern Biscayne Bay over the Labor Day holiday weekend.
Another fish kill was discovered in northern Biscayne Bay over the Labor Day holiday weekend.

MIAMI-DADE, Fla. – Durante el fin de semana del Día del Trabajo se descubrió otra muerte de peces en el norte de la Bahía de Biscayne.

“Mi corazón se hundió”, relató Rachel Silverstein, directora ejecutiva de Miami Waterkeeper. “Estuvimos en alerta todo el fin de semana, observando las condiciones. Por desgracia, aquí estamos de nuevo con más peces muertos en el norte de la Bahía de Biscayne”.

Llegaron informes de personas que vieron docenas de peces muertos flotando en la superficie o jadeando en la bahía, que se extiende desde Normandy Isles y la cuenca de la calle 79 hasta el puente de la calle 63 y Indian Creek en Miami Beach.

“Hasta ahora no es tan grave como el año pasado”, señaló Silverstain. “Estamos recibiendo unos siete informes, que van desde una docena a un par de cientos de peces y sólo esperamos que no empeore”.

Miami Waterkeeper ha estado trabajando con los científicos y el condado de Miami-Dade, vigilando de cerca la situación después de recibir señales de las boyas de investigación de la FIU en el norte de la bahía de que los niveles de oxígeno disuelto eran una vez más peligrosamente bajos.

“A partir de septiembre, la primera vez que tuvimos una caída significativa de la concentración de oxígeno disuelto”, señaló el Dr. Henry Briceño con el Instituto de Medio Ambiente de la FIU.

Altas temperaturas, poco viento, poca corriente y mucha lluvia que arrastró todas las aguas cargadas de nutrientes de nuestros canales contaminados como el pequeño río hasta la bahía de Biscayne creando una tormenta perfecta mortal.

“Esas no son buenas noticias”, reconoció el Dr. Briceño. “Por lo general, cuando se combinan, desarrollamos condiciones muy malas para que los peces sobrevivan”.

Es exactamente lo que causó la mortandad de peces sin precedentes del verano pasado en la bahía, cuando murieron más de 27.000 peces y otras especies de vida marina. Desde entonces, la bahía se está preparando para ello.

Irela Bague es la jefa de la Bahía de Miami-Dade, quien dirige la desalentadora misión de reducir nuestra carga de contaminación y restaurar la salud de la bahía.

Será un proceso largo y desalentador, pero es urgente arreglarlo ahora.

“Lamentablemente, esa es la nueva normalidad por ahora, hasta que consigamos por fin reducir esos niveles de nutrientes”, señaló Bague. “Por eso intentamos hacer todo lo que podemos, la conversión de fosas sépticas en alcantarillado, la sustitución de nuestras envejecidas infraestructuras”.

El martes no se informó de la presencia de peces muertos. SKY 10 sobrevoló la bahía por la mañana y no pudo encontrar ninguno, pero eso no significa que estemos fuera de peligro todavía.

“Si ves peces nadando en la superficie, si ves peces muertos, haznos saber exactamente dónde los ves”, dijo Silverstein. “Envíenos fotos y vídeos”.

Los informes sobre la muerte de peces, junto con fotos y vídeos, pueden enviarse por correo electrónico a baywatch@miamidade.gov.


About the Author:

Louis Aguirre returned home to Miami and Local 10 in September 2017.