wplg logo

Castigan a chica acusada de lanzar amenazas contra escuela en redes sociales, pero quedará libre

One of three 12-year-old students who were arrested over the weekend for allegedly making threats on social media appeared in juvenile court on Tuesday.
One of three 12-year-old students who were arrested over the weekend for allegedly making threats on social media appeared in juvenile court on Tuesday.

PEMBROKE PINES, Fla. – Una de las tres estudiantes de 12 años arrestadas durante el fin de semana por supuestamente hacer amenazas en las redes sociales compareció ante el tribunal de menores el martes.

La policía no dio detalles de la amenaza que supuestamente hizo contra la Escuela Media Silver Trail en Pembroke Pines, pero las autoridades aseguran que están tomando las amenazas en serio.

Los tres estudiantes implicados, dos chicos y una chica, se enfrentan ahora a un cargo de delito grave de segundo grado por hacer una amenaza escrita de hacer daño corporal o cometer un acto de terrorismo. La chica, que compareció ante el tribunal el martes, también se enfrenta a un cargo adicional de delito grave de segundo grado por conspiración para cometer un delito.

“Lo único que me gustaría es que en cuanto se hubieran enterado de esto, el colegio nos hubiera avisado. Esto ocurrió el sábado o el domingo. No nos enteramos hasta el lunes por la tarde”, dijo Noah Simonetti, un padre preocupado.

La policía dice que los tres estudiantes hicieron amenazas contra su escuela en una conversación de Snapchat.

El personal de la escuela informó a los oficiales sobre las amenazas el domingo.

“Estos chicos probablemente están haciendo bromas, pero ya no es tan divertido... especialmente con todos los incidentes de disparos que han estado ocurriendo en todo el país”, comentó un padre, Roel Batang.

La policía notificó a los padres de los estudiantes y se llevó a los niños bajo custodia.

Un representante de las escuelas públicas del condado de Broward dijo al juez el martes que la niña ha sido suspendida durante 10 días y que el distrito recomienda que sea expulsada.

La niña se limpió las lágrimas mientras escuchaba su castigo.

El juez ordenó que ella:

  • No puede volver a una escuela de Broward hasta que se complete una evaluación de la amenaza
  • No puede utilizar Internet, excepto para fines escolares
  • Será liberada y se le ordenará permanecer en arresto domiciliario intensivo después de que complete una evaluación psicológica
  • Tener un monitor electrónico encendido
  • No puede utilizar las redes sociales
  • No debe tener acceso a armas de fuego u otras armas
  • No debe tener ningún contacto con sus dos coacusados.

Los padres de la niña asistieron a la audiencia judicial. Dijeron que es una buena chica que sigue las reglas en casa. Juraron ante el juez que no hay armas de fuego en su casa.

Un representante de las Escuelas Públicas de Broward dijo que la niña asistió a la Escuela Media Glades en Miramar el año pasado, donde obtuvo todas las As excepto una B y tiene un excelente registro de asistencia.

Uno de los funcionarios en la corte dijo que alguien vio la amenaza que la niña publicó en Snapchat y la convenció de quitar el post. Ella dijo que nunca tuvo la intención de actuar sobre la amenaza y dijo que era sólo una broma.

El juez decidió no ordenar que la chica fuera retenida en un centro de detención seguro debido a su sólido expediente académico y a su falta de antecedentes penales, entre otros factores.

Un día antes, el superintendente interino dijo que las detenciones forman parte de una tendencia mayor.

“Lamento tener que compartir con ustedes que en los últimos días nuestras escuelas han recibido múltiples amenazas de seguridad”, comentó Vickie Cartwright.

Las amenazas tienen a Simonetti, cuyo hijo asiste a la escuela, preocupado por la seguridad de su hijo.

“Es realmente preocupante. Me estoy replanteando llevarle a la escuela”, dijo. “Es aterrador, sinceramente. Podría haber estado en la misma clase con este chico y si hubiera llevado algo a cabo, mi hijo podría haber estado en una situación muy mala.”

El superintendente y el departamento de policía están instando a los padres a hablar con sus hijos sobre la importancia de tener cuidado con lo que publican en las redes sociales.


About the Authors:

Madeleine Wright is a general assignment reporter for Local 10 News. She joined the team in March 2017.

Amanda Batchelor is the managing editor for Local10.com.