wplg logo

Mural en Little Haiti permite a artista haitiano expresar la angustia de su pueblo

Serge Toussaint has been working on a stunning mural for the past five days, inspired by the recent crisis at the US-Mexico border.
Serge Toussaint has been working on a stunning mural for the past five days, inspired by the recent crisis at the US-Mexico border.

LITTLE HAITI, Fla. – Serge Toussaint ha estado trabajando en un impresionante mural durante los últimos cinco días, inspirado en la reciente crisis en la frontera entre Estados Unidos y México.

Las imágenes de haitianos en apuros, arrancadas de los titulares.

“Tenía que buscarme un muro para expresarme, para hacer sentir a la gente que esta no es la forma en que debemos ser tratados”, dijo. “Puedes ver que este hombre está luchando, no sabe si va a llegar a la orilla. Pero le hace saber a su hijo que no se preocupe que le tengo”.

Continuó describiendo la historia que le contaba su obra de arte.

“Después de no ahogarse, llega a la orilla y así es como le tratan. Está sujetando la comida; no la suelta. Es una señal de que tiene hambre.

“Se ven lágrimas rojas del mapa de Texas porque aquí es donde ocurrió esto. Este hombre es de Haití, nunca ha estado en Estados Unidos, pero tiene un sueño, sombrero y camisa, Estados Unidos. Antes de llegar aquí, sabe que va a la tierra de la libertad”.

Por último, Toussaint añadió: “Amo a los Estados Unidos de América. Me ha convertido en el hombre que soy hoy. Al mismo tiempo, mi pueblo merece tener un mejor trato”.

El edificio en el que está pintado el mural está situado en North Miami Avenue y la calle 62, en Little Haiti.

No fue un lienzo fácil de conseguir, aunque es una esquina conocida para Toussaint.

De hecho, el permiso para pintar vino con una condición.

“Me dijo que la única forma de hacerlo es que tenía que pintar todo el edificio, tenía que quitar todos los grafitis”, dijo Toussaint. “Entonces recibí una buena llamada. Sí, puedes hacerlo”.

El mural actúa ahora como una liberación catártica para un artista que deja salir sus gritos a través de sus manos.

“Quiero dejarlo salir. Quiero expresar”, dijo entre lágrimas. “Quiero que el mundo sepa lo que le están haciendo a mi pueblo, ahí es cuando sé que he terminado. Esto no ha terminado todavía”.


About the Author:

Liane Morejon is an Emmy-winning reporter who joined the Local 10 News family in January 2010. Born and raised in Coral Gables, Liane has a unique perspective on covering news in her own backyard.