Los vecinos afirman que el hombre asesinado por la policía de Miami-Dade era amistoso

Según la policía se encontraba armado con un rifle e ‘iba a causar daño’

A 73-year-old man held up a rifle when an officer decided to fatally shoot him, according to the Miami-Dade Police Department.

MIAMI-DADE, Fla. – Un agente de policía disparó y mató a un hombre de 73 años el lunes por la noche en el noroeste del condado de Miami-Dade.

El martes varios residentes de Miami-Dade en la zona de Northwest 114th Street y 17th Avenue dijeron que Ernesto Battle era un vecino amable.

“Era un tipo normal, un buen tipo. Estaba bien”, dijo uno de ellos.

“Muy amable. No daba miedo ni nada por el estilo”, dijo otro.

Ernesto Battle was holding up a rifle when a police officer fatally shot him, according to the Miami-Dade Police Department. (Courtesy photos)

Los agentes del Departamento de Policía de Miami-Dade describieron a Battle como un hombre amenazante que estaba armado con un rifle.

Los testigos oyeron el disparo y vieron a un agente practicando reanimación cardiopulmonar a Battle, que estaba tendido en la acera frente a su casa.

A police officer shot and killed a 73-year-old man on Monday evening in northwest Miami-Dade County.

El director interino de Miami-Dade, George A. Pérez, dio una conferencia de prensa el lunes por la noche. Dijo que Battle llamó al 911 y que el vídeo de la cámara corporal de un agente muestra que levantó el rifle en dirección a él.

“Estaba muy claro que iba a causar daño, de hecho, iba a matar a alguien”, dijo Pérez.

El Departamento de Aplicación de la Ley de Florida está investigando el tiroteo, según el protocolo habitual.

Ubicación:


About the Author:

Annaliese Garcia joined Local 10 News in January 2020. Born and raised in Miami, she graduated from the University of Miami, where she studied broadcast journalism. She began her career at Univision. Before arriving at Local 10, she was with NBC2 (WBBH-TV) covering Southwest Florida. She's glad to be back in Miami!