Expansión de derechos LGBTQ+ es estrategia para apaciguar a cubanos durante crisis, dice experto

As Hurricane Ian approached, the Cuban government announced on Monday that about 66.9% of the voters with valid ballots were in favor of legalizing LGBTQ+ marriage and family planning.

MIAMI – A medida que se acercaba el huracán Ian, el gobierno cubano anunció el lunes que alrededor del 66.9% de los votantes con boletas válidas estaban a favor de legalizar el matrimonio LGBTQ y la planificación familiar.

Andy Gómez, experto de la Universidad de Miami en actitudes en la Cuba post-Fidel Castro, dijo que los líderes comunistas de la isla no priorizan los derechos civiles o la libertad, sino el control.

El referendo se desarrolló en medio de la más profunda crisis económica en décadas en la nación comunista, donde la principal preocupación diaria entre sus más de 11 millones de habitantes es sortear la escasez de alimentos y medicamentos, además de los apagones cada vez más constantes.

“El gobierno está tratando de encontrar formas en las que de alguna manera puedan apaciguar o complacer a diferentes segmentos de la comunidad, para que no vean el tipo de malestar social que vieron en julio pasado”, dijo Gómez el lunes.

Los cubanos continúan lidiando con cortes diarios de energía y escasez de alimentos y medicinas. Gómez teme que el huracán Ian dañe aún más la infraestructura ya en ruinas, especialmente en el área occidental conocida por su producción de tabaco.

Un residente usa plástico como protección contra la lluvia en Batabano, Cuba, el lunes 26 de septiembre de 2022. El huracán Ian se estaba fortaleciendo a medida que se acercaba al extremo occidental de Cuba en una pista para golpear la costa oeste de Florida como un gran huracán tan pronto como el miércoles. (AP Foto/Ramón Espinosa) (Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved)

A pesar de la amenaza del huracán, los medios de comunicación del gobierno en la radio, la prensa y la televisión encabezaron los resultados del referéndum nacional. La medida, que cuenta con más de 400 artículos, había sido aprobada por el Parlamento de Cuba y la Asamblea Nacional.

Había imágenes de Raúl Castro, de 91 años, su hija Mariela Castro y luego de Miguel Díaz-Canel y su esposa Lis Cuesta Peraza emitiendo sus votos en La Habana el domingo. Díaz-Canel tuiteó su reacción el lunes: “El amor es ahora la ley”.

El presidente de Cuba, Miguel Díaz Canel, camina con su esposa Lis Cuesta Peraza antes de emitir su voto en un centro de votación durante el nuevo referéndum sobre el Código de Familia en La Habana, Cuba, el domingo 25 de septiembre de 2022. El borrador del nuevo Código de Familia, que cuenta con más de 480 artículos, fue elaborado por un equipo de 30 expertos, y se espera que sustituya al actual que data de 1975 y ha sido superado por nuevas estructuras familiares y cambios sociales. (AP Foto/Ramón Espinosa) (Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved)

Alejandro Rodríguez en Cuba dijo que votó en contra de la medida porque no consideraba que el matrimonio entre personas del mismo sexo fuera un “derecho”. Urselia Morales, de 75 años, dijo que votó a favor del referéndum porque esto permitirá que todas las familias se beneficien.

El gobierno cubano informó que 6.2 millones de los 8.4 millones de votantes elegibles acudieron a votar en el referéndum del “Código de Familias” y 5.8 millones de boletas fueron válidas.

La comunidad LGBTQ+ en Cuba apoya el nuevo código, al igual que figuras como Mariela Castro, quien respalda los derechos de las parejas del mismo sexo.

La legislación propuesta también genera preocupación y es resistida por el conservadurismo social en Cuba, donde las iglesias evangélicas han estado creciendo. Varios líderes religiosos han expresado su preocupación de que pueda debilitar al núcleo familiar tradicional.


About the Authors:

In January 2017, Hatzel Vela became the first local television journalist in the country to move to Cuba and cover the island from the inside. During his time living and working in Cuba, he covered some of the most significant stories in a post-Fidel Castro Cuba.