Persecución en los Cayos termina en el agua después de que fugitivo de Ohio huye de parada de tráfico, dicen agentes

ISLAMORADA, Fla. — Un hombre de Ohio de 28 años, buscado por órdenes de arresto en su estado, fue arrestado el viernes después de que agentes de la Oficina del Sheriff del Condado Monroe dijeron que huyó de una parada de tráfico en una SUV, condujo imprudentemente por el estacionamiento de un supermercado y luego corrió por negocios y viviendas antes de lanzarse a las aguas del lado del Golfo en un intento por escapar.

Los registros de la cárcel muestran que Brandon Lee May, de East Liberty, Ohio, enfrenta múltiples cargos, incluidos huir y eludir poniendo en peligro a peatones, posesión de un arma de fuego por parte de un delincuente convicto durante la comisión de un delito grave, robo armado, hurto mayor, resistencia al arresto con y sin violencia y conducir con una licencia suspendida.

Los agentes dijeron que un pasajero, Anthony Shane Morris, de 28 años, de Islamorada, también fue arrestado en el caso bajo un cargo de complicidad después del hecho.

Las autoridades dijeron que recibieron reportes de un conductor imprudente poco después de las 12:30 p.m. del viernes cerca del marcador de milla 83 en Islamorada. Dijeron que un agente de la Oficina del Sheriff del Condado Monroe (MCSO) intentó detener a May, quien conducía una SUV Dodge, después de que fuera registrado viajando a 63 mph en una zona de 45 mph.

Los agentes dijeron que, en lugar de detenerse, May aceleró y entró al estacionamiento de Publix, donde, según los agentes, continuó “conduciendo imprudentemente, poniendo en peligro a peatones”.

Dijeron que May finalmente abandonó la SUV y huyó a pie del área. Morris permaneció en el vehículo y se pasó al asiento del conductor, dijeron funcionarios de MCSO.

Dijeron que May corrió hacia un negocio de plomería e intentó entrar sin éxito. Luego fue a una vivienda cercana, donde los investigadores dijeron que tomó un extintor de incendios, le quitó el pasador y continuó huyendo.

La persecución continuó a través de Avocado Street, donde May saltó una cerca y entró a otra residencia antes de finalmente lanzarse a las aguas del lado del Golfo, según los investigadores.

Los agentes dijeron que utilizaron un Taser después de múltiples intentos y pudieron detener a May. Dijeron que continuó resistiéndose, tratando de soltarse y pateándolos.

Según MCSO, la resistencia continuó después de que fue llevado al Baptist Health Mariners Hospital en Tavernier.

May fue trasladado posteriormente al HCA Florida Kendall Hospital para recibir tratamiento por una fractura en la muñeca. Permanecía en el hospital la mañana del sábado bajo custodia de MCSO.

Durante la investigación, los agentes encontraron dos armas de fuego dentro de la SUV Dodge, dijeron las autoridades.

Dijeron que Morris inicialmente proporcionó a los agentes una identificación incorrecta del conductor, pero posteriormente dio información que permitió identificar a May. Morris dijo a los investigadores que los dos hombres se habían conocido unos cinco días antes.

Las autoridades confirmaron que May también es buscado en Ohio por órdenes de arresto relacionadas con robo, agresión por estrangulamiento y una violación de libertad condicional.

No se reportaron lesiones que pusieran en peligro la vida en relación con el incidente del viernes.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Ryan Mackey

Ryan Mackey

Ryan Mackey is a Digital Journalist at WPLG. He was born on Long Island, New York, and has lived in Sunrise, Florida, since 1994.