Homeless say man shot by Miami police officer was not violent