South Fla. parking spots transform into pop-up parks