Philip Rivers threw for 308 yards and a touchdown, and Nyheim Hines scored twice as the Colts trounced the Titans 34-17 Thursday night to grab the head-to-head edge atop ...