Autoridades identifican hombre de 78 años en accidente que mató a una adolescente frente a Key Biscayne

Su abogada dice que: “Está absolutamente devastado”

KEY BISCAYNE, Fla. – Oficiales de la Comisión de Conservación de Vida Silvestre de Florida (FWC por sus siglas en inglés) identificaron al navegante involucrado en un fatal accidente frente a Key Biscayne durante el fin de semana.

Ella Adler, de 15 años, murió el sábado cerca de Nixon Beach Sandbar. Inicialmente, las autoridades dijeron que ella estaba esquiando en el agua, pero un informe recién publicado de la FWC indica que estaba practicando wakeboard.

Los investigadores dicen que ella cayó al agua mientras era remolcada y fue golpeada y asesinada por el navegante que no se detuvo a ayudar.

El informe, publicado el miércoles, identificó al operador como Carlos Guillermo Alonso, de 78 años, de Coral Gables.

Investigadores de la Comisión de Conservación de Vida Silvestre pudieron ser vistos el martes en la embarcación, atracada frente a la casa de Alonso en el vecindario de Hammock Oaks.

Authorities located a boat matching the description of one involved in a hit-and-run crash over the weekend. (WPLG)

El informe indica que Adler estaba practicando wakeboard junto a otra persona que estaba más alejada, y ambos “se cayeron en diferentes momentos / lugares y ambos estaban en el agua simultáneamente”.

Las autoridades dijeron que continúan investigando y no han anunciado si Alonso será acusado; no está claro si las autoridades han determinado si él siquiera estaba consciente del choque fatal.

La abogada Lauren Krasnoff representa a Alonso y emitió una declaración (en inglés) en su nombre, que se puede leer a continuación:

El funeral de Adler se llevó a cabo el lunes. Ella era estudiante de la Escuela Secundaria Ransom Everglades y es nieta de Michael Adler, el embajador de los Estados Unidos en Bélgica.

Un portavoz de la Comisión de Conservación de Vida Silvestre dijo que la agencia ha hecho “un progreso significativo” en la investigación de su muerte; se pide a cualquier persona con información adicional que llame al 888-404-3922.


About the Authors

Chris Gothner joined the Local 10 News team in 2022 as a Digital Journalist.

Christian De La Rosa joined Local 10 News in April 2017 after spending time as a reporter and anchor in Atlanta, San Diego, Orlando and Panama City Beach.

Recommended Videos