FWC anuncia cargos para 2 navegantes en accidente que mató a un adolescente frente a Key Biscayne

KEY BISCAYNE, Fla. – Dos operadores de embarcaciones enfrentan cargos en relación con un accidente mortal de una embarcación en 2024 frente a Key Biscayne.

Los casos fueron presentados a finales de abril, aunque las autoridades de Pesca y Vida Silvestre de Florida (FWC por sus siglas en inglés) no anunciaron los cargos hasta el martes.

Ella Adler, de 15 años, de Miami Beach, murió atropellada después de caer al agua mientras era remolcada por un bote mientras practicaba wakeboard el 11 de mayo de 2024. Adler estudiaba en la escuela secundaria Ransom Everglades en Coconut Grove y era nieta de Michael Adler, entonces embajador de Estados Unidos en Bélgica.

Funcionarios de la FWC dijeron que Carlos Guillermo Alonso, de 78 años, de Coral Gables, golpeó a Adler y continuó. Sus abogados dijeron más tarde que no sabía que había golpeado a Adler y que estaba “devastado” por el accidente.

Ahora, Alonso, junto con el entonces 30 años de edad capitán del barco que remolcaba a Adler, Edmund Richard Hartley, enfrentan cargos bajo el estatuto de operación descuidada de un buque por parte del estado.

Funcionarios de la FWC dijeron que Alonso, ahora de 79 años, enfrenta dos delitos menores por violar las reglas de navegación de la Guardia Costera relacionadas con la “responsabilidad” y tener vigilancia.

Hartley, ahora de 31 años, enfrenta cuatro delitos menores relacionados con las reglas de responsabilidad y vigilancia, así como las reglas de navegación relacionadas con el riesgo de una colisión y tomar medidas para evitar una colisión.

Un capitán de yate le dijo a Local 10 News después del accidente que el área frente a Key Biscayne es conocida por ser peligroso y no ideal para practicar deportes acuáticos.

Los documentos de acusación no estuvieron disponibles de inmediato el martes. Un portavoz de la FWC dijo que la decisión de acusar a la pareja se produjo después de una “investigación exhaustiva”.