Teacher accused of sexual assault bonds out of jail