Jury selection begins as Trump assassination suspect represents himself in court