Police continue search for gunman following fatal Little Havana shooting