Couple rescued after Tesla crashes into Sunny Isles Beach canal