Joven alumna declara durante el juicio por abuso de menores contra ex-agente de BSO

A 15-year-old girl testifies on Tuesday in Broward County court. Prosecutors said she was the victim of child abuse at the hands of a deputy. (Copyright 2022 by WPLG Local10.com - All rights reserved.)

FORT LAUDERDALE, Fla. – Una chica de 15 años testificó el martes en el tribunal del condado de Broward sobre el día en que un agente de BSO utilizó la fuerza para tirarla al suelo el 25 de septiembre de 2019, mientras estaba en la escuela Cross Creek, una escuela diurna terapéutica de Pompano Beach.

La adolescente dijo que otro alumno le dio un vape, también conocido como vapeador. Dijo que la atraparon usándolo para fumar una sustancia con sabor a fruta en la escuela. El personal de la escuela la llevó a una sala de detención con espacios para tiempos muertos.

La chica admitió haber gritado groserías a Willard Miller, agente de la Oficina del Sheriff de Broward en ese momento. Él no estaba frente a la chica cuando ella se acercó a él. Sus manos estaban en los bolsillos.

“Sólo toqué suavemente [al ayudante]... Creo que estaba asustada y un poco enfadada”, dijo la víctima, y añadió: “Esperó y luego reaccionó... Me agarró por el cuello... Me azotó”.

Former school resource deputy’s child abuse trial begins

Miller esposó a la niña delante de los técnicos de conducta de la escuela. Los fiscales acusaron a Miller, antiguo agente de recursos escolares, de abuso de menores sin grandes daños corporales. La BSO lo despidió por el incidente.

La víctima fue el segundo testigo de la acusación durante el juicio de Miller. Raymond Higgins, especialista en seguridad de la escuela, fue el primer testigo de la acusación. Dijo que estaba en su oficina cuando vio el uso de la fuerza del agente en la grabación de una cámara de vigilancia.

“Vi al ayudante del sheriff cuando la agarró [a la estudiante] y la tiró al suelo”, dijo Higgins, y añadió que informó del uso de la fuerza al director de la escuela.

Raymond Higgins, a Broward County Public Schools security specialist, testified on Tuesday in court. (Copyright 2022 by WPLG Local10.com - All rights reserved.)

El abogado Jeremy Kroll, quien representa a Miller, y la fiscal estatal adjunta Lindsay Carrier acordaron que Miller apagó deliberadamente su cámara corporal. Kroll dijo que Miller lo hizo para ganarse la confianza de la estudiante mientras la interrogaba sobre el vaporizador.

Kroll dijo que Miller estaba utilizando su teléfono para averiguar cómo abrir el vaporizador. Kroll dijo que se temía que la chica hubiera estado consumiendo una sustancia ilegal mientras tomaba medicamentos psicotrópicos.

Estaban en una sala de detención con habitaciones más pequeñas para los tiempos muertos. Kroll dijo que la adolescente dio una patada a Miller y le amenazó con coger su pistola. Durante su testimonio, la chica dijo que no había hecho ninguna amenaza.

Willard Miller's trial for child abuse without great bodily harm started on Tuesday in Broward County. He was working as a Broward Sheriff's Office deputy when a recording of his interaction with a special needs student who was under investigation for vaping turned into evidence of an alleged crime. (Copyright 2022 by WPLG Local10.com - All rights reserved.)

Tras la investigación de asuntos internos de la BSO, el sheriff Gregory Tony condenó las acciones de Miller como “deplorables”. Los agentes descubrieron que Miller no emitió un informe escrito para explicar su uso de la fuerza. Cuatro meses antes del incidente, Miller había recibido formación sobre el uso de la fuerza, según los registros.

“No había ninguna causa justificada para responder en ese asunto como agente de la ley profesional con años de experiencia, con multitud de formación y tácticas defensivas, y con la capacidad de utilizar un nivel menor de cualquier tipo de fuerza o incluso de comunicación que podría haber desescalado la situación”, dijo más tarde Tony.

Miller se enfrenta a un cargo de abuso de menores sin grandes daños corporales. El juez del circuito de Broward Daniel A. Casey preside el caso.

Informe del mediodía:


Loading...