MDSO: Dos hombres enfrentan cargos graves por agredir a oficial de Cumplimiento de Códigos de Miami-Dade

Niosly Rodriguez and Idael Vazquez Mugshots for Niosly Rodriguez and Idael Vazquez.

MIAMI-DADE COUNTY, Fla. — Dos hombres del sur de Florida enfrentan cargos graves tras presuntamente agredir a un oficial de Cumplimiento de Códigos del condado Miami-Dade.

El incidente ocurrió el 9 de octubre en el área de Southwest 288th Street y 157th Avenue.

Según las autoridades, la víctima vestía su uniforme de Cumplimiento de Códigos de Miami-Dade y conducía un vehículo oficial del condado, también rotulado con los logotipos de la agencia, cuando notó una camioneta pickup de color oscuro detrás de él con las luces intermitentes encendidas.

Los ocupantes de la pickup comenzaron entonces a gritarle a la víctima, alegando que conducía demasiado despacio y que estaba mirando su teléfono, momento en el que la víctima activó su cámara corporal, indicaron los agentes.

Cuando ambos vehículos se detuvieron en la intersección donde ocurrió el incidente, las autoridades dijeron que la víctima se bajó de su vehículo para tomarle una foto a la pickup, instante en el que los dos hombres que iban dentro de la camioneta también descendieron.

Fue entonces cuando, según los agentes, uno de los sospechosos, identificado como Niosly Rodriguez, de 37 años, adoptó una postura de pelea y golpeó a la víctima, tras lo cual ambos sospechosos impidieron que regresara a su vehículo al inmovilizarlo entre la puerta y el automóvil.

Los agentes señalaron que Rodriguez volvió a golpear a la víctima, derribándolo al suelo, y luego lo persiguió cuando intentó huir. Un informe de arresto indica que en las imágenes de la cámara corporal se puede escuchar a Gonzalez diciéndole a su cómplice, identificado como Idael Alejandro Vazquez Vargas, que “dejara en paz a la víctima, ya que lo iba a matar”.

De acuerdo con el informe de arresto, después de colocar el vehículo entre él y los sospechosos, la víctima giró su cámara corporal hacia Rodriguez y Vargas, quienes podían escucharse diciendo que la víctima estaba en su teléfono y, al oírlo pedir ayuda, los sospechosos regresaron a su automóvil y huyeron del lugar.

Las autoridades informaron que lograron identificar a los sospechosos mediante métodos de investigación y distribuyeron un volante de causa probable mientras intentaban localizarlos.

El miércoles, los agentes indicaron que Rodriguez fue detenido poco antes del mediodía en la cuadra 25000 de Southwest 130th Avenue, mientras que Vargas, de 25 años, se entregó aproximadamente una hora después en la estación del Distrito Sur de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade.

Los agentes señalaron que ambos sospechosos proporcionaron por separado declaraciones en su propio beneficio a los detectives.

Ambos fueron trasladados al Turner Guilford Knight Correctional Center enfrentando un cargo grave de agresión a un inspector de códigos.

Hasta la mañana del jueves, permanecían detenidos con una fianza que figuraba como “por determinar”.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
David Dwork

David Dwork

David Dwork joined the WPLG Local 10 News team in August 2019. Born and raised in Miami-Dade County, David has covered South Florida sports since 2007.