Gobierno de Trump permitirá a legisladores acceder a archivos sin censura del caso Epstein

Epstein files lead to fallouts worldwide

WASHINGTON. — El gobierno del presidente Trump permitirá al Congreso acceder la próxima semana a algunos archivos sin censura relacionados con la investigación federal contra Jeffrey Epstein por abuso sexual de menores.

El 30 de enero, el fiscal general adjunto Todd Blanche indicó que los archivos del caso Epstein incluyen más de seis millones de páginas, aunque la Ley de Transparencia de los Archivos Epstein permite que algunos documentos sean retenidos.

El Departamento de Justicia cuenta con una biblioteca en línea con más de tres millones de páginas que incluye un “aviso de privacidad” en el que se citan censuras “sensibles” relacionadas con “víctimas” y “personas privadas”.

Para consultar esa biblioteca sin censura, la oficina del fiscal general instruyó a los legisladores a acceder a los registros en una sala de lectura que abrirá el 9 de febrero de 9 a.m. a 6 p.m., de lunes a viernes.

La seguridad no permitirá que los legisladores ingresen con dispositivos electrónicos mientras utilicen las computadoras designadas, pero se autorizarán notas escritas a mano.

En 2005, un detective del condado Palm Beach tomó en serio el testimonio de una adolescente de 14 años e inició una investigación. En 2006, el fiscal estatal Barry Krischer llevó el caso ante un gran jurado, y Epstein fue acusado de un cargo por solicitar prostitución.

En 2008, Epstein se declaró culpable de un cargo por solicitar prostitución y otro por solicitar prostitución a una persona menor de 18 años, y fue sentenciado a 18 meses de cárcel.

En 2018, Julie Brown, de The Miami Herald, informó sobre el papel de Alexander Acosta, entonces secretario de Trabajo del presidente Trump y ex fiscal federal del sur de Florida, quien aprobó un acuerdo de no enjuiciamiento que permitió a Epstein declararse culpable de cargos estatales menores en lugar de enfrentar cargos federales.

El FBI volvió a investigar al delincuente sexual convicto y lo arrestó el 6 de julio de 2019. Fiscales federales en Manhattan presentaron cargos por tráfico sexual. Funcionarios en Nueva York anunciaron que Epstein murió por suicidio el 10 de agosto de 2019 en el Centro Correccional Metropolitano.

En 2020, fiscales federales en Manhattan presentaron cargos contra la ex novia de Epstein, Ghislaine Maxwell, y la acusaron de participar y facilitar el abuso sexual de menores.

Virginia Roberts Giuffre estuvo entre las mujeres que denunciaron abusos por parte de Epstein y que lucharon por la divulgación de los archivos que, según ellas, demostraban que Epstein y Maxwell las habían traficado hacia figuras prominentes.

Funcionarios en Australia anunciaron que Giuffre, autora de “Nobody’s Girl”, murió por suicidio el 25 de abril de 2025 en Neergabby. La madre de tres hijos tenía 41 años.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Ross Ketschke

Ross Ketschke

Ross Ketschke is Local 10's Emmy-nominated Capitol Hill reporter, covering South Florida's delegation in Washington, D.C.

Andrea Torres

Andrea Torres

The Emmy Award-winning journalist joined the Local 10 News team in 2013. She wrote for the Miami Herald for more than 9 years and won a Green Eyeshade Award.