Miami-Dade shelter hopes holiday adoptions give long-term dogs a fresh start