Derek Rosa, 15, pleads guilty to murdering his mother at their Hialeah apartment