Miami Beach beefs up security for AT&T Playoff Playlist Live after previous night’s disruptions