Video captures Miami-Dade deputies rescuing fleeing driver who crashed into tree