Good Samaritan talks about helping pull woman from car trapped on tracks as train arrived