Juez decide que Miguel Gabela puede presentarse a las elecciones a la Comisión del Distrito 1 de Miami

Gabela ha estado luchando para presentarse después de que su casa de toda la vida fue dejada fuera del Distrito 1

City of Miami’s redistricting map that will be used in November election. (WPLG)

MIAMI-DADE, Fla. – El Juez de la Corte de Circuito de Florida Pedro P. Echarte, Jr. dictaminó el miércoles que Miguel Gabela es un candidato calificado para el Distrito 1 en la próxima elección municipal de la Ciudad de Miami fijada para el 7 de noviembre.

Gabela es el candidato que dijo que la ciudad quirúrgicamente removió su casa de más de 20 años fuera del distrito durante la redistribución de distritos.

Recommended Videos



“Se convirtió en un ‘no residente’ debido a las acciones de la Ciudad”, dijo el juez a Kerri McNulty de la oficina del abogado de la ciudad durante la audiencia. “Él no se mudó, ustedes le movieron las líneas”.

Mientras la fiscal municipal Victoria Méndez se afanaba en explicar cómo Gabela estaba en el “antiguo Distrito 1″ y ahora “supuestamente” vive en el Distrito 1, Echarte respondió con entusiasmo: “¡Bingo! Este hombre siempre ha intentado residir en el Distrito 1″.

Anteriormente en la audiencia, Echarte le dijo a McNulty que en la medida en que había “lagunas” en la residencia de Gabela en el Distrito 1, las lagunas fueron “causadas por la Ciudad de Miami” y “no por ninguna de sus acciones.”

En una declaración, el abogado de Gabela, Juan-Carlos Planas, Esq. dijo a Local 10 News:

“Como esperábamos, la Corte dictaminó que Miguel Gabela cumple con el requisito de residencia de la Carta de la Ciudad de Miami y es un candidato calificado para la Comisión de la Ciudad. Es lamentable que la ciudad de Miami tome una postura tan antidemocrática contra uno de sus propios ciudadanos, primero tratando de sacar su casa del distrito y luego tratando de descalificarlo tan combativamente a pesar de que se mudó a una nueva casa dentro del distrito. Afortunadamente, el Estado de Derecho y nuestra democracia han prevalecido hoy en la corte”.

En respuesta a la sentencia, Méndez declaró a Local 10 News:

“Estamos en proceso de revisar las ramificaciones de la orden de la corte con respecto a los requisitos de residencia en la ciudad de Miami”.

El escaño de la comisión del Distrito 1 está actualmente vacante después de que el gobernador de Florida Ron DeSantis suspendiera a Alex Díaz de la Portilla tras su arresto por varios cargos de corrupción que incluyen soborno y lavado de dinero.

En la última comprobación, la ciudad de Miami dijo que Alex Díaz de la Portilla sigue siendo un candidato elegible para el Distrito 1.

Noticias relacionadas:

Candidatos a la comisión de Miami se preparan para batalla electoral con Alex Díaz de la Portilla

Nueva demanda de redistribución de distritos en Miami: Rival dice que casa fue retirada ilegalmente

El Tribunal Supremo favorece a comisionados de Miami en disputa por la redistribución de distritos

Reciben golpe legal demandantes que impugnan mapa de redistribución de distritos de la ciudad de Miami

Orden judicial: Miami ‘manipuló’ nuevamente su mapa de comisiones; juez elige uno nuevo

Después del fallo, Miami considera nuevos mapas para comisiones: ¿el rival electoral del comisionado será el blanco?


About the Author
Christina Vazquez headshot

Christina returned to Local 10 in 2019 as a reporter after covering Hurricane Dorian for the station. She is an Edward R. Murrow Award-winning journalist and previously earned an Emmy Award while at WPLG for her investigative consumer protection segment "Call Christina."

Recommended Videos