MIAMI BEACH, Fla. – Un juez ordenó que un hombre de Miami Beach permanezca detenido sin derecho a fianza el miércoles, un día después de ser arrestado por presuntamente golpear a su vecino de 75 años en una aparente discusión por la basura.
George Horton, de 47 años, golpeó al adulto mayor con “una llanta y el aro de una bicicleta eléctrica” frente a un edificio de apartamentos en Normandy Isle, según un informe de arresto.
Recommended Videos
Las autoridades informaron que el ataque ocurrió justo antes del mediodía del lunes en la cuadra 1200 de Normandy Drive.
Horton y su vecino discutían “por la colocación de la basura” cuando Horton se acercó al adulto mayor y lo empujó en la cara.
La policía indicó que, tras sacar el hombre un desarmador que estaba usando para instalar cámaras de seguridad “en un intento por defenderse”, Horton usó la llanta con aro de la bicicleta eléctrica para golpearlo “en la cara, cabeza y cuerpo”.
“Como resultado de la agresión, la víctima cayó al suelo, momento en el cual (Horton) le dio una patada en la cara”, indica el informe de arresto. “La víctima sufrió laceraciones visibles en la cabeza, las manos y varias raspaduras en el cuerpo. Rescate de Bomberos de Miami Beach acudió al lugar y atendió a la víctima allí mismo”.
La policía dijo que un video de vigilancia “muestra claramente la pelea física como se describe” y “corrobora el relato de la víctima”.
El informe señala que los oficiales no pudieron ubicar a Horton hasta la mañana del martes, cuando “se acercó a la puerta del vecino, tocó y gritó cosas incoherentes” mientras los agentes vigilaban la zona.
La policía informó que, al hablar con Horton, notaron “un fuerte olor a alcohol proveniente de su aliento”.
Los oficiales arrestaron a Horton bajo el cargo de agresión agravada contra una persona de 65 años o más, un delito grave de primer grado.
Hasta este miércoles, se encontraba detenido en el Centro Correccional Turner Guilford Knight a la espera de una audiencia de detención previa al juicio.