Mujer que ha estado tras las rejas desde los 17 años comparece ante tribunal de Broward para enfrentar nuevo cargo de asesinato

Brittany Hanfield Brittany Hanfield, a convicted felon in prison who wrote to a judge about being in prison since 17 and pregnant, appears in court on Tuesday in Broward County.

FORT LAUDERDALE, Fla. — En una carta escrita a mano solicitando clemencia a un juez, Brittany Hanfield explicó que ha estado tras las rejas desde que tenía 17 años y estaba embarazada.

Hanfield, nacida en Fort Lauderdale, escribió al juez del circuito del condado de Broward, Bernard Bober, que dio a luz a su hija mientras estaba detenida.

A lo largo de los años, Hanfield escribió sobre su sueño de poder criar a su hija en libertad, y envió al juez una foto de ambas durante una visita en prisión.

“La forma en que vivía, no habría llegado a los 18 años”, escribió Hanfield. Años más tarde, en otra carta, expresó: “La prisión es un mundo maligno por sí solo.”

En mayo, su hija cumplió 17 años. El martes, Hanfield, quien cumplió 36 el sábado pasado, compareció ante el tribunal por un nuevo caso de homicidio capital relacionado con hechos ocurridos cuando tenía 17.

Los registros muestran que, meses después de cumplir 17 años, los detectives la identificaron como sospechosa en un caso del 11 de abril de 2007 por agresión agravada contra una persona de 65 años o más, robo en vivienda y tentativa de robo con arma mortal.

Posteriormente, fue identificada como sospechosa en otro caso del 21 de agosto de 2007, por agresión agravada con arma mortal y robo de auto. También fue vinculada a un robo a mano armada ocurrido el 30 de agosto de 2007.

Hanfield fue condenada por los seis cargos y sentenciada a 25 años de prisión el 26 de septiembre de 2008, momento en que fue puesta bajo custodia del Departamento de Correcciones de Florida.

Se encontraba en el centro correccional Lowell Annex en Ocala cuando el juez del circuito de Broward, Peter Holden, ordenó su regreso a los tribunales el 16 de octubre.

Los registros indican que detectives la identificaron como sospechosa años después del hallazgo del cuerpo de un hombre el 13 de mayo de 2007 en el condado de Broward. Un gran jurado la acusó formalmente el 16 de octubre por asesinato premeditado.

“Hanfield cometió el crimen durante la ejecución o intento de ejecución de un robo”, escribió el portavoz del gran jurado, según la acusación formal.

El martes, Hanfield compareció ante la jueza del circuito de Broward, Carol-Lisa Phillips, para enfrentar el cargo de asesinato premeditado.

“Voy a ordenar su detención sin derecho a fianza”, dijo Phillips en la audiencia, y añadió que la lectura de cargos por el caso de homicidio capital se programó para el 14 de noviembre.

Los registros penitenciarios muestran que agentes correccionales mantienen detenida a Hanfield en la cárcel principal del condado de Broward en Fort Lauderdale.

Hanfield comparece ante el tribunal de fianzas

Brittany Hanfield appears in Broward County bond court

Copyright 2025 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Andrea Torres

Andrea Torres

The Emmy Award-winning journalist joined the Local 10 News team in 2013. She wrote for the Miami Herald for more than 9 years and won a Green Eyeshade Award.