¿Adiós, BSO? Se espera que funcionarios de Deerfield Beach voten sobre si romper lazos con Tony

Deerfield Beach commissioners to vote on ditching sheriff's office

DEERFIELD BEACH, Fla. — Los comisionados de la ciudad de Deerfield Beach tienen previsto votar la noche del martes si la ciudad romperá sus antiguos lazos con la Oficina del Sheriff de Broward (BSO, por sus siglas en inglés) y asumirá por cuenta propia los servicios de policía y bomberos.

El sheriff Gregory Tony ha luchado enérgicamente por mantener el contrato con Deerfield Beach, criticando a los funcionarios municipales por considerar la idea de restablecer los departamentos de policía y bomberos, los cuales fueron incorporados a BSO en 1990 y 2011, respectivamente.

Con una población de más de 86,000 habitantes, Deerfield Beach es la segunda ciudad más grande patrullada por agentes de BSO, solo por detrás de su vecina, Pompano Beach, que también está considerando cortar lazos con la agencia.

Los líderes de Deerfield Beach han rechazado un nuevo contrato que, según dicen, aumentaría los costos en más de un 10 %.

Este martes por la noche se espera que revisen un informe de consultores que afirma que eliminar a BSO generaría ahorros de hasta medio billón de dólares en un periodo de 20 años.

Tony, en un comunicado, calificó el estudio como un “documento defectuoso que parece creíble en papel, pero carece del rigor, la experiencia y los datos necesarios para decisiones de esta magnitud”.

“El informe del Center for Public Safety parece estar diseñado para justificar un resultado predeterminado en lugar de evaluar objetivamente los hechos”, dijo.

Si Deerfield Beach regresa a tener sus propios departamentos municipales de policía y bomberos, el cambio se produciría después de un periodo de transición de dos años en el que BSO seguiría patrullando la ciudad.

La reunión de la comisión de la ciudad está programada para las 7 p.m. del martes.

Antecedentes

La mucho más pequeña ciudad de Pembroke Park fue la última municipalidad en cortar lazos con BSO: comenzó su propio departamento de policía en 2022 en medio de tensiones con el sheriff Tony, las cuales han continuado años después de la separación.

Antes del mandato de Tony, Southwest Ranches cambió de BSO al Departamento de Policía de Davie en 2014, mientras que Lauderhill restableció su propio departamento de policía en 1994.

Además de proteger instalaciones del condado como el aeropuerto y el puerto, casi toda la labor rutinaria de patrullaje de BSO se realiza bajo contrato con municipios: solo alrededor de 15,000 de los más de 1.9 millones de residentes del condado de Broward viven en áreas no incorporadas, en su mayoría pequeños enclaves que rodean Fort Lauderdale.

Esto contrasta con muchos otros condados grandes de Florida, incluido Miami-Dade, donde más de un millón de residentes viven en áreas no incorporadas patrulladas por defecto por el sheriff.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Chris Gothner

Chris Gothner

Chris Gothner joined the Local 10 News team in 2022 as a Digital Journalist.

Byron Tollefson

Byron Tollefson

Byron Tollefson joined Local 10 News as a reporter in July 2025.