FORT LAUDERDALE, Fla. — Una mujer de Fort Lauderdale enfrenta dos cargos graves luego de que la policía informara que apuntó con un arma a otro conductor durante un incidente de ira al volante en la ciudad el miércoles, mientras afirmaba ser oficial de policía.
Las autoridades indicaron que el incidente comenzó en Fort Lauderdale Beach.
Según el informe de arresto, la víctima dijo a los agentes que estaba a punto de girar a la izquierda desde la State Road A1A hacia Sunrise Boulevard cuando una mujer, posteriormente identificada como Shaley Joanne Alvarez, de 35 años, se le atravesó.
La policía señaló que, mientras ambos conducían lado a lado, Alvarez sacó una pistola por la ventana y dijo: “¿Sabes que soy policía? ¡Oríllate!”
Las autoridades informaron que el hombre se detuvo cerca del centro comercial Galleria y llamó al 911 “porque creía que se estaba realizando una parada de tráfico y temía por su vida”.
La policía llegó al lugar y dijo que Alvarez admitió tener un arma, pero aseguró que no la apuntó contra el hombre.
Los agentes arrestaron a Alvarez por cargos de agresión agravada con arma mortal, hacerse pasar por agente del orden público durante la comisión de un delito grave y exhibición indebida de un arma de fuego.
Registros judiciales muestran que se le impuso una fianza de $16,000 USD y se le ordenó no tener contacto con la víctima ni poseer armas.
Otros registros indican que desde 2010 ha recibido 17 multas de tránsito en el condado Broward y una en el condado Palm Beach.
Hasta el viernes, Alvarez ya no figuraba en los registros carcelarios de Broward.
Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.


