TAMARAC, Fla. — Una persona murió en un choque la noche del lunes en Tamarac mientras agentes de la Oficina del Sheriff de Broward perseguían un vehículo robado, confirmaron las autoridades a Local 10 News.

Según el BSO, el accidente ocurrió alrededor de las 11:57 p.m. del lunes en el área de West Prospect Road y Northwest 31st Avenue.

Los investigadores indicaron que los agentes detectaron en Tamarac un vehículo que había sido reportado como robado en Margate.

“En algún momento, ocurrió un choque que involucró una patrulla del BSO y un vehículo civil. Un segundo accidente que involucró el vehículo del sospechoso ocurrió poco después”, dijo un portavoz del BSO en un comunicado.

Un equipo de Local 10 News estuvo en la escena mientras la intersección permanecía cerrada en todas las direcciones.

Una camioneta plateada Toyota Tacoma quedó volcada de lado y una SUV del BSO estaba chocada a su lado con daños significativos en la parte frontal.

Un hombre que trabajaba en un 7-Eleven cercano dijo a Local 10 News que sus clientes presenciaron una persecución a alta velocidad justo antes del choque.

Señaló que el conductor de la camioneta intentaba girar en ese momento, pero quedó en medio de la persecución y fue impactado por el vehículo de un agente.

“En ese momento vimos como seis patrullas persiguiendo a un carro”, dijo Jared Fisher. “El carro que era perseguido pasó la intersección sin problema y el que iba detrás chocó contra un vehículo que estaba girando a la izquierda”.

Fisher dijo que los agentes corrieron hacia la camioneta para revisar a las personas dentro.

“Escuchamos que varios policías salieron corriendo hacia el vehículo, gritando: ‘¿Estás bien? ¿Estás bien?’”, relató.

Sin embargo, el conductor de la camioneta no sobrevivió.

“El agente, el conductor civil, un pasajero del vehículo civil y el sospechoso fueron trasladados a un hospital del área para recibir tratamiento”, indicó el portavoz del BSO. “Posteriormente se declaró fallecido al conductor civil”.

Una grúa llegó más tarde para retirar los vehículos.

Se observó a los agentes desviar el tráfico de la intersección mientras un dron del BSO sobrevolaba el área.

“Había como 30 policías”, dijo Fisher. “Nunca había visto algo así”.

Las identidades del sospechoso del vehículo robado y de las víctimas involucradas en el choque no han sido reveladas.

El BSO confirmó que detectives de las Unidades de Homicidios de Tránsito y de Crímenes Violentos investigan el incidente y que la Unidad de Asuntos Internos también abrió una investigación administrativa.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.