LAUDERDALE LAKES, Fla. — Un hombre de Coral Springs que nació en Miami enfrentó cargos el martes por una agresión sexual que ocurrió hace más de una década en el condado de Broward.
Los registros judiciales muestran que un detective de la Oficina del Sheriff de Broward solicitó una orden de arresto contra Melvin Kendrick el 18 de febrero por la agresión sexual de 2015.
“La víctima no tenía forma de escapar”, escribió el detective, según la orden judicial.
Cuando Kendrick tenía 48 años, retuvo a una víctima contra su voluntad el 10 de julio de 2015 y utilizó la fuerza durante la agresión sexual, según la orden de arresto.
Después del abuso, la víctima vio la oportunidad de saltar de un auto y correr a un restaurante en busca de ayuda en Lauderdale Lakes, según los agentes.
La víctima luego se reunió con los agentes en la cuadra 3600 de West Oakland Park Boulevard, e informó que estaba caminando cuando un hombre la acorraló, amenazó con matarla, le arrojó su teléfono y la obligó a subir a su automóvil, donde había otro hombre, según muestran los registros.
En diciembre de 2024, la unidad de casos sin resolver de la BSO revisó el caso y envió evidencia de ADN a la Base de Datos de Apoyo de Investigación de ADN del Departamento de Aplicación de la Ley de Florida , que incluye ADN de delincuentes, según los agentes.
“Se solicitó una búsqueda de ADN familiar de los perfiles masculinos sospechosos no identificados”, escribió un agente, según muestran los registros.
La base de datos identificó a “un recluso que era un posible familiar cercano” de un sospechoso y, después de las pruebas de ADN, ayudó a los agentes a identificar a Kendrick, de 59 años, como el atacante de la mujer en 2015, según los agentes.
Los registros judiciales muestran que los fiscales presentaron un caso contra Kendrick el lunes, después de que los agentes lo arrestaran el 19 de febrero en Coral Springs.
Kendrick compareció ante el tribunal el 20 de febrero, enfrentando dos cargos por delitos graves: agresión sexual, delito grave de primer grado, y privación ilegal de la libertad, delito grave de segundo grado. Su fianza es de $55,000 y cuenta con una orden de monitoreo GPS.
El juez de circuito del condado de Broward, Peter Holden, iba a presidir el caso de Kendrick.
El editor de asignaciones de noticias de Local 10, Carson Merlo, contribuyó a este informe.
Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.
