Vacaciones de primavera, clima y cierre parcial del gobierno generan caos en aeropuertos del sur de Florida

Flights delayed, canceled as shutdown and weather hit South Florida travel Travelers faced another morning of delays and long lines at South Florida airports as spring break crowds collided with weather-related cancellations and the partial government shutdown.

FORT LAUDERDALE, Fla. — Los viajeros enfrentaron otra mañana de retrasos y largas filas en los aeropuertos del sur de Florida el martes, mientras las multitudes de las vacaciones de primavera coincidían con cancelaciones relacionadas con el clima y el cierre parcial del gobierno.

Hannah Hendrickson, quien visitaba desde Kentucky, dijo que la espera fue frustrante en el Aeropuerto Internacional Fort Lauderdale-Hollywood.

“Acabamos de pasar horas en filas”, dijo Hendrickson. “Algunas personas han sido muy amables, otras han sido groseras. Eso hace que la experiencia no sea muy agradable”.

Jazlyn McIntyre, que visitaba desde Ohio, describió sus propios problemas de viaje.

“Llegamos a Fort Lauderdale el jueves por la noche. Nuestro vuelo se retrasó tres veces al venir, y luego nuestro vuelo de regreso fue cancelado anoche”, dijo.

Aumentando la presión, los trabajadores de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) no recibieron su primer cheque de pago completo el viernes debido al cierre del gobierno. Un enorme sistema de tormentas a lo largo de la Costa Este también ha provocado cientos de retrasos y cancelaciones.

Hendrickson dijo que entendía los retrasos relacionados con el clima.

“Nos retrasamos por el clima, lo entiendo totalmente. Ellos no pueden controlar el clima”, dijo.

En el Aeropuerto Internacional de Miami, funcionarios publicaron en redes sociales que estaban trabajando para minimizar las interrupciones causadas por la tormenta.

Los viajeros también mostraron simpatía por los empleados de la TSA afectados por el cierre del gobierno.

“Dado lo que están pasando los empleados de la TSA en este momento, es difícil molestarse por todas estas cosas, porque sé que están en una situación realmente difícil”, dijo un viajero.

Los viajeros ya han enfrentado caos relacionado con cierres del gobierno antes, después del cierre gubernamental más largo registrado el año pasado. Si este cierre parcial continúa, escenas como estas podrían convertirse en la nueva normalidad en aeropuertos de todo el país.

McIntyre dijo que espera que su vuelo pueda salir.

“Espero que no lo cancelen”, dijo. “Si no, nos quedaremos a pasar la noche en este aeropuerto porque no voy a gastar dinero en otro hotel”.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Trent Kelly

Trent Kelly

Trent Kelly is an award-winning multimedia journalist who joined the Local 10 News team in June 2018. Trent is no stranger to Florida. Born in Tampa, he attended the University of Florida in Gainesville, where he graduated with honors from the UF College of Journalism and Communications.