“Le duele todo el cuerpo”: víctimas se recuperan de explosión de bote durante el fin de semana

Loading video...

MIAMI, Fla. — Varias personas se recuperan tras una explosión de bote cerca del banco de arena de Haulover el sábado por la tarde.

Las autoridades dijeron que 11 personas fueron hospitalizadas tras la repentina explosión ocurrida alrededor de las 2 p.m.

Jim Scott dijo que recibir la llamada informándole que su esposa Paola había sido trasladada de emergencia al hospital fue angustiante, y la razón fue inesperada.

“Mi esposa tiene quemaduras en más del 50% de su cuerpo, en el estómago, ambas piernas y el brazo derecho”, dijo. “Estoy pensando en un accidente de auto, lo último que imaginaba es que un bote explotó. Una de las amigas de mi esposa no sabe nadar, así que ella la ayudó a llegar a la orilla”.

Esa amiga, Ruth Gutierrez, de 62 años, ya fue dada de alta del hospital.

Gutierrez regresó el lunes al Centro de Trauma Ryder del Hospital Jackson Memorial junto a su hija, Samantha Peña, para visitar a sus amigos que continúan recuperándose.

“Ella dijo que su lesión es menor comparada con la del resto. También sufrió quemaduras en el brazo derecho, parte de su cuerpo, espalda y cabello. Cree que el sombrero que llevaba puesto cubrió y salvó su rostro”, dijo Peña. “Le duele todo el cuerpo”.

Gutierrez atribuye a su amiga Paola haberle salvado la vida.

“Su amiga, que está peor que ella, la ayudó a volver a subir al bote”, dijo Peña, agregando que su madre mencionó haber olido gasolina antes de la explosión. “Lo único que recuerda es que estaban cantando cumpleaños feliz, ella comentó sobre el olor y luego, un par de minutos después, todo explotó. Recuerda que alguien respondió y dijo que eso era algo normal, pero no sabe quién fue”.

Scott agregó: “Fueron a encender una vela en el pastel de cumpleaños, prendieron el fósforo y luego boom, explotó”.

El experimentado capitán de bote Patrick Lee dijo que fue testigo de la explosión.

“Una explosión de gasolina es simplemente, whoosh, rápida y terrible”, dijo. “Cuando miramos hacia atrás, vimos a tres personas salir volando del bote y una nube de humo”.

El personal del Hospital Jackson Memorial también atiende a Adriana Rojas.

Su esposo, Anthony Torres, dijo que ella sufre graves quemaduras.

“Sé que nueve de ellos fueron admitidos aquí, dos salieron sin un rasguño, lo cual es un milagro, y es un milagro que nadie haya muerto”, dijo. “Ella estaba gritando: ‘¡Ayúdenme! ¡Ayúdenme! ¡Estoy quemada! ¡El bote explotó! ¡Ayúdenme! ¡Ayúdenme!’”

La Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida investiga la causa de la explosión.

No se ha informado si el capitán del bote o la compañía de alquiler enfrentarán citaciones o cargos.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Christina Vazquez

Christina Vazquez

Christina returned to Local 10 in 2019 as a reporter after covering Hurricane Dorian for the station. She is an Edward R. Murrow Award-winning journalist and previously earned an Emmy Award while at WPLG for her investigative consumer protection segment "Call Christina."