Turista alemán se disculpa tras escribir mensaje antisemita en banco de parque de Miami Beach

Loading video...
A German tourist is telling his side of the story after police say he ad another man were arrested Monday after an anti-Semitic message and symbol were written on a “LGBTQIA+ bench” at Lummus Park in Miami Beach.

MIAMI BEACH, Fla. — Un turista alemán acusado de ayudar a ocultar grafiti antisemita en un banco pintado con los colores del arcoíris en Miami Beach se disculpó el miércoles tras salir de la cárcel bajo fianza, diciendo a Local 10 News: “Perdón por esto”.

Gunther Manfred Jekschtat, de 63 años y residente de Laubach, Hesse, habló en exclusiva con Local 10 News un día después de que él y otro turista alemán, Christoph Rehak, de 58 años y residente de Gedern, Hesse, fueran arrestados por cargos de daños criminales relacionados con el vandalismo en Lummus Park.

From left: Christoph Rehak and Gunther Manfred Jekschtat. (Miami-Dade Corrections & Rehabilitation)

La policía de Miami Beach indicó que el grafiti, que incluía una esvástica y la frase “Adolf estuvo aquí”, fue descubierto el lunes en un “banco LGBTQIA+” cerca de 12th Street y Ocean Drive.

Mientras Jekschtat salía de la cárcel el miércoles, se detuvo para responder preguntas de Local 10 News en lugar de evitar las cámaras.

“Me senté al lado del otro muchacho. No sé. Me senté al lado del otro muchacho que lo escribió”, dijo Jekschtat.

Cuando se le preguntó qué quería decirle a las personas ofendidas por el grafiti, Jekschtat se disculpó repetidamente.

“Perdón, puedo decir perdón por esto”, dijo. “No está bien lo que ellos hacen, lo que nosotros hacemos. Perdón, perdón por esto”.

Jekschtat también dijo: “Fue un gran error”, y agregó: “Nosotros tampoco somos muchachos nazis”.

Rehak, quien salió bajo fianza el martes por la noche, no habló con Local 10 News y corrió para alejarse de las cámaras.

Según los informes de arresto, videos de vigilancia mostraron a Rehak pidiendo prestado un marcador antes de que los dos hombres se sentaran juntos en el banco. La policía indicó que Rehak escribió el grafiti mientras Jekschtat usaba su cuerpo para impedir que otros vieran lo que estaba ocurriendo.

Los investigadores dijeron que ambos hombres posteriormente admitieron su participación. La policía indicó que Rehak describió el mensaje como una “broma”, mientras que Jekschtat dijo que estaba tratando de “defender a su amigo”.

El alcalde de Miami Beach, Steven Meiner, condenó el vandalismo, calificándolo de “horrible” y afirmando que “no hay lugar para el odio, la intolerancia, el racismo ni el antisemitismo en nuestra ciudad”.

El banco ya fue retirado para reparaciones.

Las autoridades dijeron que ambos hombres continúan enfrentando cargos de daños criminales y recibieron la orden de mantenerse alejados del área de 12th Street y Ocean Drive.

Aunque en la corte se supo que ambos llevaban tres semanas y media en Estados Unidos de vacaciones, ahora necesitarán permiso del juez para salir del país. Su próxima audiencia judicial fue programada para el 28 de mayo.

Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.

About The Author
Rosh Lowe

Rosh Lowe

Reporter Rosh Lowe has been covering news for nearly two decades in South Florida. He joined Local 10 in 2021.

Ryan Mackey

Ryan Mackey

Ryan Mackey is a Digital Journalist at WPLG. He was born on Long Island, New York, and has lived in Sunrise, Florida, since 1994.