BEIJING (AP) — Las autoridades del sur de China informaron el jueves que 39 personas han muerto por las inundaciones provocadas por la tormenta tropical Maysak.
La mayoría de las muertes estuvieron relacionadas con la rotura de una presa en la ciudad de Nanning, que se cobró 26 vidas, manifestó Ding Wei, vicealcalde de la ciudad, en una rueda de prensa.
Maysak llevó lluvias récord a la región de Guangxi, reventó embalses y dejó a personas varadas durante días en viviendas y otros edificios. La cifra de fallecidos anunciada previamente era de seis.
Se han utilizado drones y miles de embarcaciones en una operación masiva de ayuda y rescate para llegar a las personas atrapadas por las aguas. Unas 130.000 personas han sido evacuadas.
Las fuertes lluvias azotaron el sur de Guangxi durante días, con precipitaciones acumuladas de 10 a 40 centímetros (4 a 16 pulgadas) en algunas zonas y más de 90 cm (35 pulgadas) en las zonas más afectadas, informó el centro meteorológico nacional.
Las roturas de los embalses enviaron torrentes de agua a pueblos y ciudades. Más de 8.000 personas y unas 5.700 embarcaciones han sido desplegadas en la operación de rescate, en la que rescatistas luchan contra fuertes corrientes y escombros para intentar llegar a la gente.
Ding dijo que las crecidas están retrocediendo, pero se esperan más lluvias en algunas zonas en los próximos dos días. Se han desplegado equipos para retirar el lodo y los escombros y desinfectar varias localidades en la muy afectada ciudad de Hengzhou, que forma parte de Nanning.
Las reparaciones de carreteras continúan y se ha restablecido la electricidad en más de 60.000 hogares, dijo Ding.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
Copyright 2026 The Associated Press. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, difundido, reescrito o redistribuido sin permiso.