NORTH LAUDERDALE, Fla. — Dos mujeres de North Lauderdale enfrentan cargos después de que agentes de la Oficina del Sheriff de Broward informaran que una disputa en redes sociales escaló hasta convertirse en un robo a una vivienda.
Según la BSO, el robo ocurrido el 26 de mayo fue el resultado del deterioro de la amistad entre la víctima y su ex amiga cercana, Natasha Ann Howell.
Los agentes informaron que Howell, de 26 años, “publicó en múltiples ocasiones en redes sociales” mensajes para desacreditar a la víctima y que las tensiones entre ambas habían escalado hasta llegar a la violencia física.
Según una orden de arresto, a partir del 11 de mayo, Howell publicó múltiples mensajes amenazantes en WhatsApp dirigidos a la víctima, entre ellos: “Compré toda tu información por solo $6 USD, ahora mi amigo se va a encargar” y “ABOFETEADA EL 21 DE MAYO”.
Los agentes informaron que también publicó en su estado de WhatsApp una fotografía de ella sosteniendo una pistola, seguida de una nota de voz grabada en patois en la que presuntamente decía que tenía la intención de usar el arma de fuego contra la víctima y que estaría feliz de hacerlo, lo que aumentó el temor de la víctima por su seguridad.
Según la orden, Howell involucró posteriormente en la disputa a Kassandra Mitiale, a quien la víctima conocía desde la escuela secundaria.
Las autoridades informaron que Mitiale, de 23 años, participó junto con Howell en una llamada telefónica y alentó a la víctima a pelear con Howell, quien amenazó con enviar a Mitiale a la casa del padre de la víctima para enfrentarse con ella, amenaza que aparentemente cumplió, aunque la víctima no se encontraba allí en ese momento.
Los agentes informaron que, durante la madrugada del 25 de mayo, Howell llegó a la vivienda de la víctima y roció con gas pimienta la cámara del timbre. Más tarde esa misma noche, Howell y la víctima se involucraron en una pelea en un club nocturno de Hollywood.
Luego, poco antes de las 3:00 a.m. del 26 de mayo, Howell publicó la dirección de la víctima en su historia de Instagram junto con el mensaje: “Tienes que irte”, según la orden.
Las autoridades informaron que a las 8:30 a.m. de ese día Howell llamó a la víctima y le dijo que “saliera”, dando a entender que estaba en el complejo de apartamentos de la víctima. Luego, a las 9:45 a.m., los agentes informaron que Howell volvió a llamarla para decirle que estaba a cinco minutos de llegar, aunque la víctima no se encontraba en su casa.
Según la orden, poco después de las 10:45 a.m., la víctima recibió una notificación de la aplicación Ring y vio a dos mujeres con el rostro cubierto, quienes, según los agentes, eran Howell y Mitiale, frente a la puerta de su vivienda.
Las autoridades informaron que las imágenes muestran a ambas arrancando la cámara de la pared e “intentando derribar la puerta principal a patadas antes de que terminara la grabación”.
La Policía informó que alrededor de las 11:00 a.m., Howell y Mitiale llamaron a la víctima, y Howell le dijo: “Pregúntale por su maquillaje”, en referencia a los cosméticos que habían sido dañados durante el robo.
Los agentes informaron que, al regresar a su vivienda, la mujer encontró la puerta forzada y “casi todas sus pertenencias personales” dañadas. Además, su gato atigrado color naranja desapareció y aún no ha sido encontrado.
Según la orden, mientras agentes de la BSO estaban en la escena, Howell volvió a llamar a la víctima y “dio a entender nuevamente” que ella y Mitiale eran responsables de lo ocurrido, diciéndole: “Todavía no hemos terminado” y “tu novio es el siguiente”, intentando una vez más provocar una pelea.
Las autoridades informaron que Howell publicó un video en su historia de Instagram en el que se veía a tres personas dentro del apartamento de la víctima dañando pertenencias personales.
“Durante el video se escucha la voz de una mujer gritando: “¡Kassandra!”. Además, imágenes de una cámara Ring obtenidas de un vecino que vive debajo del apartamento de la víctima mostraron a dos mujeres afroamericanas caminando hacia el apartamento aproximadamente a las 10:47 a.m., momentos antes de que ocurriera el robo”, señala la orden. “La víctima vio las imágenes e identificó de inmediato a Kassandra como una de las mujeres que aparecían en el video”.
Los registros muestran que los agentes arrestaron a Mitiale el 28 de mayo por cargos de acoso agravado, robo a vivienda y daños criminales. Posteriormente pagó una fianza superior a $100,000 USD.
Por su parte, Howell fue arrestada el lunes y enfrenta cargos de robo a vivienda, ciberintimidación mediante publicaciones, acoso agravado, amenazas escritas de muerte y daños criminales.
Los registros muestran que a Howell se le fijó una fianza de $130,000 USD y permanecía detenida en el Centro de Detención Paul Rein de la BSO.
Sin embargo, no solo enfrenta problemas penales: la ciudadana jamaiquina también permanecía detenida hasta el miércoles debido a una retención migratoria.
Copyright 2026 by WPLG Local10.com - All rights reserved.
